Clatronic ES 3643 Bedienungsanleitung, Garantie Seite 97

92 ......................................................................‫التنظيف‬
92 ..............................................‫الرأس والسداد المطاطية‬
92 ................................................................‫الملحقات‬
92 ................................................................. ‫إزالة الكلس‬
92 ......................................................................‫التخزين‬
91 ..............................................‫استكشاف األخطاء وإصالحه‬
90 ............................................................... ‫البيانات الفنية‬
‫تعليمات عامة‬
‫اقرأ تعليمات التشغيل بعناية قبل تشغيل الجهاز واحتفظ بالتعليمات بما‬
.‫في ذلك الضمان وإيصال االستالم، وإذا أمكن، الصندوق الذي يحتوي‬
‫على العبوة الداخلية. عند إعطاء هذا الجهاز ألشخاص آخرين، يرجى‬
.‫إطالعهم أيضا على تعليمات التشغيل‬
‫هذا الجهاز مصمم لالستخدام الخاص وللغرض المقصود منه فقط. ال‬
.‫يصلح هذا الجهاز لالستخدام التجاري‬
‫ال تستخدم الجهاز في األماكن الخارجية. احفظه بعيدا عن مصادر‬
‫الحرارة وأشعة الشمس المباشرة والرطوبة (ال تغمسه مطلقا في أي‬
‫مادة سائلة) واألسطح الحادة. ال تستخدم الجهاز ويديك مبتلة. إذا كان‬
.‫الجهاز رطبا أو مبتال، انزع القابس الكهربائي على الفور‬
‫عند تنظيف الجهاز أو تخزينه، أوقف تشغيله وانزع القابس من مقبس‬
‫التيار الكهربائي دائما (اسحب القابس نفسه، وليس سلك التوصيل) إذا‬
.‫لم يكن الجهاز قيد االستخدام وأزل الملحقات المرفقة‬
‫ال تشغل الجهاز دون أن يكون تحت المراقبة. يجب إيقاف تشغيل‬
‫الجهاز دائما عند مغادرة الغرفة. انزع القابس من مقبس التيار‬
‫يجب فحص الجهاز وأسالك الموصالت الرئيسية بانتظام الكتشاف‬
‫وجود أية عالمات للتلف. عند اكتشاف أي تلف يجب التوقف عن‬
.‫استخدم قطع الغيار األصلية فقط‬
‫لضمان سالمة أطفالك، يرجى حفظ العبوة بالكامل (الحقائب‬
‫البالستيكية، والصناديق، والبوليسترين وغيرها) بعيدا عن متناول‬
‫ال تدع األطفال الصغار يعبثون بالرقائق المعدنية خشية خطر‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز‬
‫يتم تسخين الرأس، والمرشح، ومنفث البخار وصينية األكواب أثناء عملية‬
‫ال تلمس الرأس، ومنفث البخار وصينية األكواب! اترك هذه األجزاء تبرد قبل‬
ES 3643_IM
.‫شكرً ا لك على اختيارك منتجنا. نأمل أن تستمتع باستخدام الجهاز‬
‫تم وضع عالمات على هذه المعلومات الهامة خصيصا للحفاظ على‬
‫سالمتك. من الضروري االمتثال لهذه التعليمات لتجنب وقوع حوادث‬
‫يحذرك هذا الرمز من اإلصابة بمخاطر على صحتك ويشير إلى‬
‫يشير هذا الرمز إلى وجود مخاطر محتملة قد يتعرض لها الجهاز أو‬
3 ...................................................‫نظرة عامة على المكونات‬
97 ............................................................. ‫مالحظات عامة‬
97 ....................................‫تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز‬
95 .............................................................‫األجزاء المرفقة‬
95 ..................................................... ‫تفريغ محتويات العبوة‬
.‫الكهربائي‬
95 ...............................................................‫عناصر التحكم‬
95 .....................................................................‫التعليمات‬
95 ...........................................................‫وضع الجهاز‬
.‫استخدام الجهاز‬
95 .............. )3( ‫المفتاح (8/9/01) وزر التحكم في كمية البخار‬
95 .................................................... ‫التوصيل بالكهرباء‬
94 ...................................................... ‫التشغيل / اإليقاف‬
94 ........................ ‫التشريعات األوروبية الخاصة بتوفير الطاقة‬
.‫أيديهم‬
94 ...................................................................... ‫التشغيل‬
:‫تحذير‬
94 ..................................................... ‫ربط / فك المرشح‬
94 .......................... ‫إدخال صينية التنقيط / شبكة صينية التنقيط‬
!‫االختناق‬
94 .........................................‫االستخدام ألول مرة / التفريغ‬
94 ........................................................‫صنع االسبرسو‬
93 ........................................................‫صنع الكابتشينو‬
!‫تحذير: خطر التعرض لحروق‬
.‫امسك المرشح من خالل المقبض‬
‫دليل التعليمات‬
‫رموز تعليمات االستخدام‬
:‫ومنع إلحاق تلف بالجهاز‬
.‫وجود مخاطر محتملة للتعرض لإلصابة‬
.‫يلقي هذا الرمز الضوء على النصائح والمعلومات‬
‫المحتويات‬
.‫التشغيل‬
.‫التنظيف‬
02.03.16
:‫تحذير‬
:‫تنبيه‬
.‫أشياء أخرى‬
:‫مالحظة‬
97