Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic ES 2999 Bedienungsanleitung, Garantie
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. ES 2999
  6. Bedienungsanleitung, garantie

Clatronic ES 2999 Bedienungsanleitung, Garantie

Espressoautomat
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
    • Bereiding Van Cappuccino
    • Handige Tips
    • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Garantie
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
    • Avant la Première Utilisation
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
    • Préparation D'un Cappuccino
    • Préparation D'un Expresso
    • Remarques Importantes
    • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Indicaciones Especiales de Seguridad
    • Antes del Primer Uso
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Instrucciones de Servicio
    • Preparación de Cappuccino
    • Indicaciones Útiles
    • Limpieza y Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Después de la Garantía
    • Instruções Especiais de Segurança
    • Instruções Gerais de Segurança
  • Descrição Dos Elementos
  • Manual de Instruções
    • Antes da Primeira Utilização
    • Limpeza E Manutenção
  • Características Técnicas
  • Garantía
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
    • Prima Dell'uso
    • Preparazione del Caffè Espresso
    • Preparazione del Cappuccino
    • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Dopo la Garanzia
    • Før Første Gangs Bruk
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Bruksanvisning
  • Oversikt over Betjeningselementene
    • Lage Cappuccino
    • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Tekniske Data
  • Garanti
    • Special Safety Instructions
    • Before Using for the First Time
    • General Safety Instructions
  • Instruction Manual
  • Overview of the Components
    • How to Make an Espresso
    • Useful Tips
    • Cleaning and Maintenance
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • After the Expiry of the Guarantee
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
    • Przed Pierwszym Użyciem
    • Przygotowywanie Cappuccino
    • Czyszczenie I Pielęgnacja
    • Warunki Gwarancji
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Speciální Bezpečnostní Pokyny
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Návod K Použití
    • Příprava Espressa
    • Příprava Cappuccina
    • ČIštění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Záruka
    • Az Első Használat Előtt
    • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • A Kezelő Elemek Áttekintéseé
  • A Hasznalati Utasítás
    • Cappuccino Készítése
    • Tisztítás És Karbantartás
    • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Műszaki Adatok
  • Garancia
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Обзор Деталей Прибора
  • Руководство По Эксплуатации
    • Перед Первым Включением
    • Чистка И Уход За Прибором
    • Полезные Советы
  • Технические Данные
  • Гарантийное Обязательство
  • Гарантия
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Espressoautomat
Espresso-automaat • Machine à expresso
Máquina para hacer espresso • Máquina para bicas
Macchinetta automatica per espresso • Espressomaskine
Espresso Machine • Automat do kawy espresso
Espressoautomat • Típusú eszpresszóautomata
Автоматическая эспрессокофеварка
ES 2999
05-ES 2999 Neu 1
14.08.2006, 16:13:37 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic ES 2999

Inhaltszusammenfassung für Clatronic ES 2999

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 24 Руководство по эксплуатации........стр. 44 Dati tecnici..............Pagina 26 Технические данные........... стр. 46 Garanzia..............Pagina 26 Гарантия............... стр. 47 05-ES 2999 Neu 2 14.08.2006, 16:13:40 Uhr...

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-ES 2999 Neu 3 14.08.2006, 16:13:43 Uhr...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Füllen Sie den Boiler immer nur mit kaltem Wasser. warmem Seifenwasser aus. Verwenden Sie keine rauen oder • Um sicherzustellen, dass von vorherigen Brühvorgängen scharfen Reinigungsmittel. Den Sockel mit einem sauberen, kein Restdampfdruck mehr vorhanden ist, stellen Sie feuchten Tuch abwischen. 05-ES 2999 Neu 4 14.08.2006, 16:13:44 Uhr...

  • Seite 5: Zubereitung Von Espresso

    Wasser. Drehen Sie den Kontrollschalter in die Dampf- leuchtet auf. Nach etwa 3 Minuten fl ießt Espresso in das Ablassen-Stellung. Der aufgestaute Dampf wird abgelassen, Glaskännchen. Die Leuchte „Fertig“ geht an. wenn es am Ende der Dampfdüse blubbert. 05-ES 2999 Neu 5 14.08.2006, 16:13:47 Uhr...

  • Seite 6: Hilfreiche Hinweise

    Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich zeit und/oder ein häufi ges Verstopfen der Dampfdüse das Gerät ES 2999 in Übereinstimmung mit den grundlegenden feststellen, sollte das Gerät entkalkt werden. Füllen Sie in Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- den Boiler ein Entkalkungsmittel auf Zitronensäurebasis...

  • Seite 7: Nach Der Garantie

    Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-ES 2999 Neu 7 14.08.2006, 16:13:52 Uhr...
  • Seite 48 05-ES 2999 Neu 48 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...
  • Seite 49 05-ES 2999 Neu 49 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...
  • Seite 50 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-ES 2999 Neu 50 14.08.2006, 16:15:31 Uhr...

Inhaltsverzeichnis