Herunterladen Diese Seite drucken

Hilti PSA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 322

/ 322
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

DE

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Deutsch

1

11

21

Français

31

41

Português

51

61

71

81

91

101

111

121

131

141

Česky

151

161

171

181

191

201

Українська

212

Български

223

234

Ελληνικά

244

244

255

255

‫ﻋﺮﺑﻲ‬

265

265

275

275

285

285

285

295

295

295

中文

304

304

304

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Hilti PSA

Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Deutsch English Nederlands Français Español Português Italiano Dansk Svenska Norsk Suomi Eesti Latviešu Lietuvių Polski Česky Slovenčina Magyar Slovenščina Hrvatski Русский Українська Български Română Ελληνικά Türkçe ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ 日本語 한국어 繁體中文 PSA / PUA 中文...
Seite 5: Psa / Pua
PSA / PUA Original-Bedienungsanleitung ........
Seite 7: Angaben Zur Dokumentation
Legende im Abschnitt Produktübersicht. 1.3 Produktinformationen Hilti Produkte sind für den professionellen Benutzer bestimmt und dürfen nur von autorisiertem, eingewiese- nem Personal bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses Personal muss speziell über die auftre- tenden Gefahren unterrichtet sein. Vom Produkt und seinen Hilfsmitteln können Gefahren ausgehen, wenn sie von unausgebildetem Personal unsachgemäß...
Seite 8: Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das hier beschriebene Produkt mit den geltenden Richtlinien und Normen übereinstimmt. Ein Abbild der Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Dokumentation. Die Technischen Dokumentationen sind hier hinterlegt: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE 2 Sicherheit 2.1 Zusätzliche Sicherheitshinweise Sicherheit von Personen ▶...
Seite 9: Elektrisch
Laden Sie den Akku PSA 80 mit dem Ladegerät PSA 86. Verwenden Sie den Akku PSA 81 nur zum Betrieb des Hilti X-Scans PS 1000. Laden Sie den Akku PSA 81 (01 und 02) nur mit dem Netzteil PUA 81 oder dem KFZ-Batteriestecker PUA 82 auf. Laden Sie den PSA 81 (05) mit dem Netzteil PUA 85 19V oder dem Netzteil PUA 81 auf.
Seite 10: Vorhersehbare Fehler
Verwenden Sie das Ladegerät PSA 86 zum Laden des Akkus PSA 80. Verwenden Sie das Netzteil PUA 81 zum Laden des Akkus PSA 81 (01, 02 und 05), des Akkus PSA 82 im Monitor PSA 100 (im ausgeschalteten und im Betriebsmodus) und des Akkus PRA 84.
Seite 11: Technische Daten
Sollte das Ladegerät den Akku nicht erkennen, kann es sein, dass der Akku defekt ist. In diesem Fall kann der Akku nicht mehr geladen werden und am Ladegerät leuchtet bei eingesetztem Akku nur die grüne LED. Um den Akku zu ersetzen, wenden Sie sich an Ihren Hilti Kundenservice. 4 Technische Daten 4.1 Technische Daten Akkus...
Seite 12 PSA 80 PSA 81 (01 und 02) PSA 81 (05) Betriebstemperatur 0 ℃ …40 ℃ −15 ℃ …50 ℃ −20 ℃ …50 ℃ Lagertemperatur (trocken) •/• −25 ℃ …60 ℃ −20 ℃ …50 ℃ Ladetemperatur 0 ℃ …40 ℃ 0 ℃ …40 ℃...
Seite 13: Bedienung
5.1 Akku einsetzen 1. Wenn nachfolgende Ausstattung existiert, führen Sie diese Handlung zusätzlich aus: PSA 80 ▶ Halten Sie die Akku-Endkappe so, dass diese zu Ihnen zeigt und die große Nut am Akku links ist. ▶ Schieben Sie den Akku in das Akkufach.
Seite 14 ▶ Setzen Sie den Akku in das Gerät ein. → Seite 7 3. Wenn nachfolgende Ausstattung existiert, führen Sie diese Handlung zusätzlich aus: PSA 81 (05) ▶ Sorgen Sie für einen sicheren Stand des zu ladenden Systems. ▶ Entfernen Sie den Akku. → Seite 7 ▶...
Seite 15: Pflege Und Instandhaltung Von Akku-Geräten
▶ Schließen Sie das Netzteil PUA 81 an die Ladebuchse an. ◁ Akku wird geladen Hinweis Sie können den Akku PSA 82 innerhalb des Gerätes laden, sowohl bei ein- als auch bei ausgeschaltetem Gerät. Alternativ können Sie den Akku PSA 82 mit dem separat erhältlichen Ladegerät PSA 85 oder mit dem KFZ-Batteriestecker PUA 82 laden.
Seite 16: Entsorgung
7 Entsorgung Hilti Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemäße Stofftrennung. In vielen Ländern nimmt Hilti Ihr Altgerät zur Verwertung zurück. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. ▶ Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! 8 Herstellergewährleistung...
Seite 270 PSA 80 ‫ﺓ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻷ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺑ‬ PSA 80 | PSA 81 | PSA 82 | PSA 83 ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ ﺠ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬...
Seite 271 ‫ﺔ ﻴ‬ ‫ﻨ ﻔ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻠ ﻟ‬...
Seite 272 ‫ﻠ ﻟ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺑ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺨ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬ Hilti Ferroscan PS 200 S ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗ‬ PS 200 M ‫ﺔ‬...
Seite 273 PSA 80 ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ‬ PSA 86 ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺨ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ PSA 82 ‫ﺔ...
Seite 274 PSA 100 ‫ﺔ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ PSA 82 ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ PSA 82 PUA 81 ‫: ﺔ‬ ‫ﻴ ﺗ‬ ‫ﻵ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ ﺤ‬...
Seite 275 PSA 81 ‫ﻭ‬ PSA 81 PSA 80 ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﺒ‬ ‫ﻣ ﺃ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠ ﻣ‬ 5,000 ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﺒ‬ ‫ﻣ ﺃ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠ ﻣ‬ 5,200 ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﺒ‬ ‫ﻣ ﺃ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠ ﻣ‬...
Seite 276 PUA 86 19V PSA 86 PSA 85 ‫ﻡ‬ ° … ‫ﻡ‬ ° ‫ﻡ‬ ° … ‫ﻡ‬ ° ‫ﻡ‬ ° … ‫ﻡ‬ ° ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻛ‬ 0.52 ‫ﻢ‬...
Seite 277 ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺰ ﻴ‬ ‫ﻬ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ PSA 82 ‫ﻞ‬ ‫ﺧ ﺍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺤ ﻧ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻧ‬...
Seite 278 ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺰ ﻴ‬ ‫ﻬ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ PSA 81 (05) ‫. ﺍ‬ ‫ً ﺪ‬ ‫ﻴ ﺟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ ﺤ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺮ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻡ‬...
Seite 279 ‫ﻼ ﺘ‬ ‫ﺧ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫/ ﻭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ Hilti ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺰ ﻛ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺇ‬ •...
Seite 318 中文...
Seite 322 *2004955* 2004955 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20210304...

Diese Anleitung auch für:

Pua