Inhaltsverzeichnis
Werbung
DMX CONTROL MODE / DMX-STEUERUNG / MODE DMX CONTROL / MODO CONTROL DMX / TRYB
STEROWANIA DMX / MODALITÀ DI CONTROLLO DMX
4 CHANNEL DMX MODE / 4-KANAL-DMX-MODUS / MODE DMX 4 CANAUX / MODO DMX 4 CANALES / MODO DMX 4 CANALES / MODALITÀ
DMX 4 CANALI
EN
The Cameo PAR 56 CAN has two DMX modes to choose from, 4 channel or 6 Channel. To access the 4 Channel mode, press the mode button to
show a red dot illuminated under the first digit of the DMX address. The unit is now ready for use in 4 channel mode.
DE
Der Cameo PAR 56 CAN bietet zwei verschiedene DMX-Betriebsarten: 4-Kanal- und 6-Kanal-Betrieb. Wenn Sie den 4-Kanal-Modus
aktivieren möchten, drücken Sie die MODE-Taste. Anschließend leuchtet unter der ersten Ziffer der DMX-Adresse ein roter Punkt, und der
Scheinwerfer arbeitet im 4-Kanal-Modus.
FR
Le Cameo PAR 56 CAN possède deux modes DMX : 3 canaux ou 6 canaux. Pour activer le mode 3 canaux, appuyez sur la touche Mode de
façon à faire apparaître un point rouge lumineux sous le premier chiffre de l'adresse DMX. L'appareil est alors prêt à être utilisé en mode DMX 3
canaux.
ES
El foco PAR 56 CAN de Cameo ofrece dos modos DMX: 4 canales o 6 canales. Para acceder al modo 4 canales, pulse el botón MODE para que
se ilumine el piloto rojo debajo del primer dígito de la dirección DMX. El equipo está ahora listo para operar en el modo 4 canales.
PL
Urządzenie Cameo PAR 56 CAN udostępnia do wyboru dwa tryby DMX: 4- lub 6-kanałowy. Aby uzyskać dostęp do trybu 4-kanałowego, naciśnij
przycisk Mode, aby zaświeciła się czerwona kropka pod pierwszą cyfrą adresu DMX. Urządzenie jest teraz gotowe do użycia w trybie 4-kanałowym.
IT
Połącz urządzenia ze sobą i za pomocą przycisku „MODE" w urządzeniach Slave wybierz tryb SLA. Urządzenia pracujące w trybie slave będą
podążać sekwencyjnie za urządzeniem głównym (master).
Red Dot
6 CHANNEL DMX MODE / 6-KANAL-DMX-MODUS / MODE DMX 6 CANAUX / MODO DMX 6 CANALES / MODO DMX 6 CANALES / MODALITÀ
DMX 6 CANALI
EN
To access the 6 Channel mode, press the MODE button to show NO red dot under the first digit of the DMX address. The unit is now ready for
use in 6 channel mode.
DE
Um den 6-Kanal-Betrieb zu aktivieren, drücken Sie die MODE-Taste, bis der rote Punkt unterhalb der ersten Ziffer der DMX-Adresse NICHT
mehr leuchtet. Nun arbeitet der Scheinwerfer im 6-Kanal-Modus.
FR
Pour accéder au mode 6 canaux, appuyez sur la touche MODE pour NE PAS faire apparaître de bouton rouge sous le premier chiffre de
l'adresse DMX. L'appareil est alors prêt à être utilisé en mode DMX 6 canaux.
ES
Para acceder al modo 6 canales, pulse el botón MODE para que NO se ilumine el piloto rojo debajo del primer dígito de la dirección DMX. El
equipo está ahora listo para operar en el modo 6 canales.
PL
W celu edycji trybu 6-kanałowego nacisnąć przycisk MODE. Pod pierwszą cyfrą adresu DMX wyświetlony zostanie czerwony punkt.
IT
Per entrare nella modalità 6 canali, premere il pulsante MODE affinché NON appaia il puntino rosso sotto la prima cifra dell'indirizzo DMX. L'unità è
ora pronta ad essere utilizzata nella modalità a 6 canali.
CHANNEL
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
20
CHANNEL
CH1
CH2
CH3
CH4
VALUE
000-255
000-255
000-255
0-255
0-16
17-255
Strobe/Speed Adjust/Sound Sensitivy Adjust
0-31
32-95
96-159
160-223
224-255
VALUE
000-255
000-255
000-255
000-255
FUNCTION
RED (0-100%)
GREEN (0-100%)
BLUE (0-100%)
Master dimmer (0-100%)
No function
No function
Colour mixing
RGB colour change
7 colour change
Sound activation
FUNCTION
RED (0-100%)
GREEN (0-100%)
BLUE (0-100%)
MASTER DIMMER (0-100%)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
