Cameo CLP56RGB10 Bedienungsanleitung Seite 11

HINWEIS: Überkopfmontage darf ausschließlich von dafür ausgebildetem Personal durchgeführt werden. Der Scheinwerfer ist dabei
mit einem geeigneten Sicherungsseil gegen Herabfallen zu sichern.
FR
Indroduction
PAR 56 CAN
CLP56RGB10PS - finition polie
CLP56RGB10BS - noir
FONCTIONS DE PILOTAGE:
• DMX 4/6 canaux
• Blackout/Dimmer/Stroboscope
• Contrôle séparé des LED rouges, vertes et bleues
FONCTIONNALITÉS:
• 108 LED :
• LED RGB ultra-brillantes, diamètre 10 mm
• Commande par le son, grâce à un microphone intégré
• Vitesse de changement de couleur et effet stroboscopique
réglable sur le panneau de contrôle
• Variateur de couleurs
• Mélange de couleurs RGB
• Fonctions Master/Slave
• Activation par le son
• Boîtier robuste et compact
• Double support
• Consommation : 20 W
• Angle du faisceau lumineux : 25°
• LED à longue durée de vie
UTILISATION:
Le Cameo PAR LED CAN est un spot mélangeur de couleurs RGB, contrôlable via DMX 512, utilisant des LED haute efficacité et super-brillantes
de 10 mm de diamètre. On compte trois groupes de couleurs (rouge, vert et bleu), dont l'intensité est contrôlable individuellement, ce qui permet
de créer une gamme illimitée de couleurs. Le spot Cameo LED fonctionne en mode autonome, Master/Slave, activé par le son ou via contrôle par
protocole DMX-512.
PRÉCISION : Le montage en hauteur doit être exclusivement effectué par du personnel spécialement formé. Le projecteur doit alors
être sécurisé par une élingue de sécurité, empêchant toute chute accidentelle.
ES
Introducción
PAR 56 CAN
CLP56RGB10PS - cromo
CLP56RGB10BS - negro
CONTROLES:
• DMX de 4 y 6 canales
• Efectos Blackout (oscurecimiento), Dimmer (atenuación)
y Strobe (estrobo)
• Control individual de los LEDs rojos, verdes y azules
CARACTERÍSTICAS:
• 108 LEDs
• LEDs RGB ultrabrillantes de 10 mm
• Control por sonido mediante micrófono interno
• Velocidad de cambio del color y efecto estrobo ajustables
mediante el panel de control
• Cambios multicolor
• Mezcla de colores RGB
• Funciones Maestro/Esclavo
• Se activa por sonido
• Sólida carcasa compacta
• Soporte doble
• Consumo: 20 W
• Ángulo de proyección: 25 grados
• LEDs de larga duración
PAR 64 CAN
CLP64RGB10PS - finition polie
CLP64RGB10BS - noir
FONCTIONS DE PILOTAGE:
• DMX 4/6 canaux
• Blackout/Dimmer/Stroboscope
• Contrôle séparé des LED rouges, vertes et bleues
FONCTIONNALITÉS:
• 183 LED :
• LED RGB ultra-brillantes, diamètre 10 mm
• Commande par le son, grâce à un microphone intégré
• Vitesse de changement de couleur et effet stroboscopique
réglable sur le panneau de contrôle
• Variateur de couleurs
• Mélange de couleurs RGB
• Fonctions Master/Slave
• Activation par le son
• Boîtier robuste et compact
• Double support
• Consommation : 30 W
• Angle du faisceau lumineux : 25°
• LED à longue durée de vie
PAR 64 CAN
CLP64RGB10PS - cromo
CLP64RGB10BS - negro
CONTROLES:
• DMX de 4 y 6 canales
• Efectos Blackout (oscurecimiento), Dimmer (atenuación)
y Strobe (estrobo)
• Control individual de los LEDs rojos, verdes y azules
CARACTERÍSTICAS:
• 183 LEDs
• LEDs RGB ultrabrillantes de 10 mm
• Control por sonido mediante micrófono interno
• Velocidad de cambio del color y efecto estrobo ajustables
mediante el panel de control
• Cambios multicolor
• Mezcla de colores RGB
• Funciones Maestro/Esclavo
• Se activa por sonido
• Sólida carcasa compacta
• Soporte doble
• Consumo: 30 W
• Ángulo de proyección: 25 grados
• LEDs de larga duración
11