Seite 1
USER MANUAL ES MANUAL DE USO SILLA DE COCHE FR GUIDE UTILISATION FR: SIEGE-AUTO ISTRUZIONI PER UTENTE IT: SEGGIOLINO PL INSTRUKCJA OBSlUGI FOTELIK SAMOCHODOWY RO MANUAL DE UTILIZARE SCAUN AUTO SK N.A.VOD NA POUZITIE SK: AUTOSEDACKA MODEL: UNITY Rev. 1.0...
Seite 2
Kinderkraft Discover the world together V zajmu pece o nase klienty - jsme radi k dispozici! Pokud jste se setkali s nejakym problem em v souvislosti s obdrzenym vyrobkem, kontaktujte zpusobem, ktery vam nejvfce vyhovuje In Sorge fOr unsere Kunden...
Seite 12
Bitte machen Sie sich mit der Bedienungsanleitung des Autokindersitzes vor Erstgebrauch sorgfaltig vertraut Sie haben fUr die Sicherheit lhres Kindes zu sorgen. Wenn Sie diese Bedienungsanleitung nicht durchlesen, kann das die Sicherheit lhres Kindes negativ beeinflussen. Teile des Autokindersitzes A. Kopfstutze E.
Seite 13
sind; die Gurte, mit denen das Kind angeschnallt ist, mussen an seinen Karper angepasst und durfen nicht verdreht sein. Der Kindersitz ist auszutauschen, wenn er bei einem Unfall stark belastet wurde. Der Kindersitz dart keinen Modifikationen unterzogen werden. Der Kindersitz ist vor direkter Sonneneinstrahlung zu schutzen, sonst konnen die erhitzten Teile 1hr Kind verbrennen.
befestigter Kindersitz kann selbst bei einer Notbremsung Korperverletzungen der lnsassen verursachen. 4.1 Die Hohe der Kopfstiitze Eine richtig eingestellte Kopfstutze sorgt fur eine optimale Verteilung des Schulterabschnittes des Autogurts und bietet dem Kind Schutz und Komfort. WICHTIG Der Schultergurt sollte zwischen der Schulter und dem Hals des Kindes liegen Die Kopfstutze soil an den Kopf des Kindes gut angepasst sein.
Seite 15
• Passen Sie die Kopfsti.itze an die Gro e des Kindes an (siehe Ziffer 4.1 • Stellen Sie sicher, dass beide ISOFIX (!)-Haken in der Basis des Sitzes verborgen sind. Wenn nicht, halten Sie die Freigabetaste (K) und schieben Sie den ISOFIX-Haken zuruck in die Basis.
• Ziehen Sie und halten Sie den Ausloseknopf (K), um den Kindersitz nach hinten wie moglich zu bewegen. Stellen Sie sicher, dass die RUckseite des Kindersitzes fest an der RUckseite des Fahrzeugsitzes haftet. • Fassen Sie den Kindersitz und UberprUfen Sie, ob er sicher spielfrei befestigt ist. Wenn sich der Kindersitz bewegt und sich die ISOFIX-Verbindungselemente hinausschieben, wiederholen...
Seite 52
Kinderkraft VYROBCE/HERSTELLER/MANUFACTURER/FABRICANTE/ FABRICANT/FABBRICANTE/PRODUCENT/PRODUCATOR/VYROBCA: 4Kraft Sp. z o.o. ul. Tatrzanska 1/5 60-413 Poznan, Poland...