Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gaggenau
de
Gebrauchsanleitung
fr
Manuel d'utilisation
it
Manuale utente
nl
Gebruikershandleiding
RF 200
Gefrierschrank
Congélateur
Congelatore
Vriezer
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gaggenau RF 200

  • Seite 1 Gaggenau Gebrauchsanleitung Manuel d'utilisation Manuale utente Gebruikershandleiding RF 200 Gefrierschrank Congélateur Congelatore Vriezer...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........   5 10 Gefrierfach........    14 1.1 Allgemeine Hinweise .... 5 10.1 Gefriervermögen .... 14 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 10.2 Gefrierfachvolumen voll- brauch ........ 5 ständig nutzen ...... 15 1.3 Einschränkung des Nutzer- 10.3 Tipps zum Einlagern von kreises ........ 5 Lebensmitteln ins Gefrier- fach......... 15 1.4 Sicherer Transport...... 5 10.4 Tipps zum Einfrieren fri-...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit de 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für ¡ einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. ¡ 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Gerät nur: um Lebensmittel zu gefrieren und zur Eiswürfelbereitung.
  • Seite 6: Sichere Installation

    de Sicherheit 1.5 Sichere Installation WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Installationen sind gefährlich. Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild an- ▶ schließen und betreiben. Das Gerät nur über eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose ▶ mit Erdung an ein Stromnetz mit Wechselstrom anschließen. Das Schutzleitersystem der elektrischen Hausinstallation muss ▶...
  • Seite 7: Sicherer Gebrauch

    Sicherheit de Nur vom Hersteller zugelassene Adapter verwenden. ▶ Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosenleisten oder Netzteile kön- nen überhitzen und zum Brand führen. Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosenleisten oder Netzteile ▶ nicht an der Rückseite der Geräte platzieren. 1.6 Sicherer Gebrauch WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen. Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden.
  • Seite 8 de Sicherheit WARNUNG ‒ Brandgefahr! Elektrische Geräte innerhalb des Geräts können zu einem Brand führen, z. B. Heizgeräte oder elektrische Eisbereiter. Keine elektrischen Geräte innerhalb des Geräts betreiben. ▶ WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Behälter mit kohlensäurehaltigen Getränken können platzen. Keine Behälter mit kohlensäurehaltigen Getränken im Gefrier- ▶ fach lagern.
  • Seite 9: Beschädigtes Gerät

    Sicherheit de 1.7 Beschädigtes Gerät WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte Netzanschlusslei- tung ist gefährlich. Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom ▶ Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzan- schlussleitung ziehen. Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ist, ▶...
  • Seite 10: Sachschäden Vermeiden

    de Sachschäden vermeiden Energie sparen beim Gebrauch Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermei- Hinweis: Die Anordnung der Ausstat- tungsteile hat keinen Einfluss auf den Energieverbrauch des Geräts. Sachschäden vermeiden Das Gerät nur kurz öffnen. ACHTUNG! ¡ Durch Benutzung der Sockel, Auszü- Nie die inneren Belüftungsöffnun- ¡...
  • Seite 11: Kriterien Für Den Aufstellort

    Aufstellen und Anschließen de Unterbaugerät ¡ Klimaklas- Zulässige Raumtem- Ausstattung und Zubehör ¡ peratur Montagematerial ¡ 16 °C…32 °C Montageanleitung ¡ 16 °C…38 °C Gebrauchsanleitung ¡ 16 °C…43 °C Kundendienstverzeichnis ¡ Garantiebeilage ¡ Das Gerät ist innerhalb der zulässi- Energielabel ¡ gen Raumtemperatur voll funktionsfä- Informationen zu Energieverbrauch ¡...
  • Seite 12: Gerät Elektrisch Anschließen

    de Kennenlernen 4.5 Gerät elektrisch anschlie- schaltet das Gerät ein oder aus. ßen schaltet Schnell-Gefrieren Den Netzstecker der Netzan- ein oder aus. schlussleitung des Geräts in eine schaltet den Warnton ab. Steckdose in der Nähe des Geräts stecken. Die Anschlussdaten des Geräts stehen auf dem Typenschild.
  • Seite 13: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung de 7.4 Temperatur einstellen Grundlegende Bedienung 7 Grundlegende Gefrierfachtemperatur einstellen Bedienung Die Temperatur mit Hilfe einer ▶ Grundlegende Bedienung Münze am Temperaturregler ein- 7.1 Gerät einschalten stellen. Höhere Zahlen ergeben tiefere drücken. Temperaturen. Das Gerät beginnt zu kühlen. Die mittlere Einstellung ist vom Den Warnton mit ausschalten.
  • Seite 14: Alarm

    de Alarm Alarm Gefrierfach 9 Alarm 10 Gefrierfach Im Gefrierfach können Sie Tiefkühl- Alarm Gefrierfach 9.1 Temperaturalarm kost lagern, Lebensmittel einfrieren und Eiswürfel herstellen. Wenn es im Gefrierfach zu warm ist, Die Temperatur ist von Stufe 1 bis schaltet sich der Temperaturalarm Stufe 7 einstellbar. ein.
  • Seite 15: Gefrierfachvolumen Voll- Ständig Nutzen

    Gefrierfach de Zum Einfrieren geeignete Lebens- ¡ 10.2 Gefrierfachvolumen voll- mittel sind z. B. Backwaren, Fisch ständig nutzen und Meeresfrüchte, Fleisch, Wild und Geflügel, Eier ohne Schale, Erfahren Sie, wie Sie die maximale Käse, Butter, Quark, fertige Spei- Menge an Gefriergut im Gefrierfach sen und Speisereste.
  • Seite 16: Auftaumethoden Für Gefrier- Gut

    de Abtauen Die Gefriergutbehälter mit dem Ge- 10.6 Auftaumethoden für Ge- friergut entnehmen und an einem friergut kühlen Ort zwischenlagern. Käl- teakkus, wenn vorhanden, auf das VORSICHT Gefriergut legen. Gefahr von Gesundheitsschäden! Das Gerät ausschalten. → Seite 13 Beim Auftauen können sich Bakterien Das Gerät vom Stromnetz trennen. vermehren und das Gefriergut kann Den Netzstecker der Netzan- verderben.
  • Seite 17: Gerät Reinigen

    Reinigen und Pflegen de Den Netzstecker der Netzan- Das Gerät, die Ausstattungsteile schlussleitung ziehen oder die Si- und die Türdichtungen mit einem cherung im Sicherungskasten aus- Spültuch, lauwarmem Wasser und schalten. etwas pH‑neutralem Spülmittel rei- nigen. Alle Lebensmittel entnehmen und an einem kühlen Ort lagern. Mit einem weichen, trockenen Tuch gründlich nachtrocknen.
  • Seite 18: Störungen Beheben

    de Störungen beheben Störungen beheben 13 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Störungen beheben Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.
  • Seite 19: Stromausfall

    Lagern und Entsorgen de Um die Belüftung des Innenraums 13.1 Stromausfall sicherzustellen, das Gerät geöffnet Während eines Stromausfalls steigt lassen. die Temperatur im Gerät, dadurch verkürzt sich die Lagerzeit und die 14.2 Altgerät entsorgen Qualität des Gefrierguts verringert Durch umweltgerechte Entsorgung sich. können wertvolle Rohstoffe wieder- Das eingelagerte Gefriergut wird bis verwendet werden.
  • Seite 20: Kundendienst

    de Kundendienst Wenn Sie den Kundendienst kontak- electrical and electronic tieren, benötigen Sie die Erzeugnis- equipment – WEEE) ge- nummer (E-Nr.) und die Fertigungs- kennzeichnet. nummer (FD) Ihres Geräts. Die Richtlinie gibt den Die Kontaktdaten des Kundendiensts Rahmen für eine EU-weit finden Sie im beiliegenden Kunden- gültige Rücknahme und dienstverzeichnis oder auf unserer...
  • Seite 80 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...

Inhaltsverzeichnis