Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

de
| Gebrauchsanleitung
fr
| Manuel d'utilisation
it
| Manuale utente
nl
| Gebruikershandleiding
Freezer
Gefrierschrank
Congélateur
Congelatore
Vriezer
RF202...
4
27
52
76
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gaggenau RF202 Serie

  • Seite 1 | Gebrauchsanleitung | Manuel d'utilisation | Manuale utente | Gebruikershandleiding Freezer Gefrierschrank Congélateur Congelatore Vriezer RF202...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit⁠ ⁠ ........⁠ ⁠ 5 9 Alarm⁠ ⁠ .......... ⁠ ⁠ 1 5 1.1 Allgemeine Hinweise⁠ ⁠ ....⁠ ⁠ 5 9.1 Türalarm⁠ ⁠ ........⁠ ⁠ 1 5 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 9.2 Temperaturalarm⁠ ⁠ .......⁠ ⁠ 1 5 brauch⁠...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit de 14.2 Gerät reinigen⁠ ⁠ ......⁠ ⁠ 2 0 17 Kundendienst⁠ ⁠ ......⁠ ⁠ 2 4 14.3 Ausstattungsteile entneh- 17.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.), men⁠ ⁠ ...........⁠ ⁠ 2 0 Fertigungsnummer (FD) und Zählnummer (Z-Nr.)⁠ ⁠ ....⁠ ⁠ 2 4 15 Störungen beheben⁠...
  • Seite 6: Sicherer Transport

    de Sicherheit Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/Ge- friergerät be- und entladen. 1.4 Sicherer Transport WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Das hohe Gerätegewicht kann beim Anheben zu Verletzungen führen. Das Gerät nicht allein anheben. 1.5 Sichere Installation WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Installationen sind gefährlich.
  • Seite 7: Sicherer Gebrauch

    Sicherheit de WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Wenn die Lüftungsöffnungen des Geräts verschlossen sind, kann bei einem Leck des Kältekreislaufs ein brennbares Gas-Luft-Ge- misch entstehen. Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder im Einbaugehäuse nicht verschließen. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Ad- apter zu verwenden, ist gefährlich. Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten ver- wenden.
  • Seite 8 de Sicherheit WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Durch Beschädigung des Kältekreislaufs kann brennbares Kälte- mittel austreten und explodieren. Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine anderen me- chanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Her- steller empfohlenen benutzen. Festgefrorene Lebensmittel mit einem stumpfen Gegenstand lö- sen, z. B. Holzlöffelstiel. Produkte mit brennbaren Treibgasen und explosiven Stoffen kön- nen explodieren, z. B.
  • Seite 9: Beschädigtes Gerät

    Sicherheit de VORSICHT ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Um die Verunreinigung von Lebensmitteln zu vermeiden, sind die folgenden Anweisungen zu beachten. Wenn die Tür für eine längere Zeit geöffnet wird, kann es zu ei- nem erheblichen Temperaturanstieg in den Fächern des Gerä- tes kommen. Die Flächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsys- temen in Berührung kommen können, regelmäßig reinigen.
  • Seite 10: Sachschäden Vermeiden

    de Sachschäden vermeiden WARNUNG ‒ Brandgefahr! Bei Beschädigung der Rohre können brennbares Kältemittel und schädliche Gase austreten und sich entzünden. Feuer und Zündquellen vom Gerät fernhalten. Den Raum lüften. Das Gerät ausschalten. Seite 14   Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Si- cherung im Sicherungskasten ausschalten. Seite 24 Den Kundendienst rufen.
  • Seite 11: Aufstellen Und Anschließen

    Aufstellen und Anschließen de Gekaufte Lebensmittel in einer des Kältekreislaufs ein brennbares Kühltasche transportieren und Gas-Luft-Gemisch entstehen. schnell ins Gerät legen. Das Gerät nur in einem Raum auf- Warme Lebensmittel und Getränke stellen, der mindestens ein Volu- vor dem Einlagern abkühlen las- men von 1 m pro 8 g Kältemittel sen.
  • Seite 12: Gerät Montieren

    de Kennenlernen Nischenbreite Steckdose in der Nähe des Geräts stecken. Für das Gerät ist eine Innenbreite der Die Anschlussdaten des Geräts Nische von mindestens 600 mm not- stehen auf dem Typenschild. wendig.  "Gerät", Abb. Seite 12 Over-and-Under- und Side-by-Si- Den Netzstecker auf festen Sitz de-Aufstellung prüfen.
  • Seite 13: Ausstattung

    Ausstattung de Home Connect App eingestellt 7 Grundlegende sind. Weitere Informationen fin- Grundlegende Bedienung Bedienung den Sie in der Home Con- nect App. 7.1 Gerät einschalten stellt die Temperatur des Ge- Das Gerät elektrisch anschließen. frierfachs ein. Seite 12   leuchtet, wenn der Alarm ein- Hinweis: Wenn das Gerät zuvor geschaltet ist.
  • Seite 14: Gerät Ausschalten

    de Zusatzfunktionen Die Temperatur im Gerät variiert Das Gerät schaltet nach Ablauf von durch folgende Bedingungen: automatischem Schnell-Gefrieren auf – Häufigkeit der Geräteöffnungen Normalbetrieb. – Beladungsmenge Automatisches Schnell-Gefrieren – Temperatur frisch eingelagerter aktivieren Lebensmittel 5 Sekunden gedrückt halten, bis – Umgebungstemperatur ein akustisches Signal ertönt. –...
  • Seite 15: Sabbat-Modus

    Alarm de Hinweis: Nach ca. 54 Stunden schal- Türalarm ausschalten tet das Gerät auf Normalbetrieb. Die Gerätetür schließen oder drücken. Manuelles Schnell-Gefrieren aus- Der Warnton ist ausgeschaltet. schalten So oft drücken, bis die Tempera- 9.2 Temperaturalarm turanzeige die gewünschte Tempe- Wenn es im Gefrierfach zu warm ist, ratur zeigt.
  • Seite 16: Home Connect App Einrich

    de Home Connect len Endgerät, um Funktionen über 10.1 Home Connect App ein- die Home Connect App zu bedienen. richten Die Home Connect Dienste sind nicht Die Home Connect App auf dem in jedem Land verfügbar. Die Verfüg- mobilen Endgerät installieren. barkeit der Home Connect Funktion Die Home Connect App starten ist abhängig von der Verfügbarkeit und den Zugang für Home Con- der Home Connect Dienste in Ihrem...
  • Seite 17: Verbindung Zum Wlan- Heimnetzwerk (Wi-Fi) Aus- Schalten

    Home Connect de Sie können smarte Geräte z. B. mit Gerät in einem anderen WLAN-Heim- einem Sprachassistenten oder ande- netzwerk (Wi-Fi) anmelden möchten, ren Steuerzentralen vernetzen. können Sie die Home Connect Ein- stellungen zurücksetzen. Hinweis: Nicht alle Geräte unterstüt- zen den Matter-Standard. Prüfen Sie 6 Sekunden gedrückt halten, bis in der Home Connect App, ob Ihr Ge- erlischt.
  • Seite 18: Gefrierfach

    de Gefrierfach 11.3 Tipps zum Einlagern von 11 Gefrierfach Lebensmitteln ins Gefrier- Gefrierfach Im Gefrierfach können Sie Tiefkühl- fach kost lagern, Lebensmittel einfrieren Die Lebensmittel luftdicht verpackt und Eiswürfel herstellen. einlagern. Die Temperatur ist von −16 °C bis Einzufrierende Lebensmittel nicht −24 °C einstellbar. mit gefrorenen Lebensmitteln in Die langfristige Lagerung von Le- Berührung bringen.
  • Seite 19: Lebensmittel

    2-Sterne-Gefrierbereich de Gefriergut verpacken Tierische Lebensmittel im Kühlfach auftauen, z. B. Fisch, Fleisch, Käse Geeignetes Verpackungsmaterial und und Quark. die richtige Art der Verpackung erhal- Brot bei Raumtemperatur auftauen. ten maßgeblich die Produktqualität Lebensmittel zum sofortigen Ver- und vermeiden Gefrierbrand. zehr in der Mikrowelle, im Back- Die Lebensmittel in die Verpa- ofen oder auf dem Kochfeld zube- ckung einlegen.
  • Seite 20: Gerät Zum Reinigen Vorbereiten

    de Störungen beheben den Kundendienst kann Kosten verur- Keine scharfen oder scheuernden sachen. Reinigungsmittel verwenden. Keine stark alkoholhaltigen Reini- 14.1 Gerät zum Reinigen vor- gungsmittel verwenden. bereiten Wenn Sie Ausstattungsteile und Zu- behör im Geschirrspüler reinigen, Seite 14 Das Gerät ausschalten.   können sich diese verformen oder Das Gerät vom Stromnetz trennen.
  • Seite 21 Störungen beheben de WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden. Wenn die Netzanschlussleitung oder die Geräteanschlussleitung dieses Ge- räts beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Netzanschlussleitung oder besondere Geräteanschlussleitung ersetzt werden, die beim Hersteller oder bei seinem Kundendienst erhältlich ist.
  • Seite 22 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung An der Rückwand des wand des Kühlfachs wird regelmäßig automatisch ab- Kühlfachs bildet sich getaut. eine Frostschicht. Öffnen Sie die Gerätetür nur so kurz wie nötig. Verpacken Sie die Lebensmittel luftdicht oder de- cken Sie die Lebensmittel ab. Lassen Sie warme Speisen und Getränke vor dem Einlagern erst abkühlen.
  • Seite 23: Stromausfall

    Lagern und Entsorgen de Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät macht Ge- Ausstattungsteile wackeln oder klemmen. räusche. Prüfen Sie die entnehmbaren Ausstattungsteile und setzen Sie diese eventuell neu ein. Gefäße berühren sich. Rücken Sie die Gefäße auseinander. Schnell-Gefrieren ist eingeschaltet. Keine Handlung notwendig. 15.1 Stromausfall cherung im Sicherungskasten aus- schalten.
  • Seite 24: Kundendienst

    de Kundendienst Das Gerät umweltgerecht entsor- che, die Ihnen nach lokalem Recht gen. zustehen. Informationen über aktuelle Entsor- Detaillierte Informationen über die gungswege erhalten Sie bei Ihrem Garantiedauer und die Garantiebedin- Fachhändler sowie Ihrer Gemein- gungen in Ihrem Land erhalten Sie de- oder Stadtverwaltung.
  • Seite 25: Informationen Zu Freier Und

    Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gaggenau.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Do- kumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max.
  • Seite 26 de Konformitätserklärung UK (NI) 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen.

Inhaltsverzeichnis