ECG TK 1510 Bedienungsanleitung Seite 2

POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS /
KIRJELDUS
1
CZ
1. Výstup horkého vzduchu
2. Ovladače
3. Podstavce
4. Vstup vzduchu
POPIS OVLADAČE
A. Ovladač termostatu
B. Ovladač zapnutí/vypnutí
a stupně výkonu
C. Kontrolka zapnutí
SK
1. Výstup teplého vzduchu
2. Ovládače
3. Podstavce
4. Vstup vzduchu
POPIS OVLÁDAČA
A. Ovládač termostatu
B. Ovládač zapnutie/vypnutie
a stupne výkonu
C. Kontrolka zapnutia
PL
1. Wypływ gorącego powietrza
2. Przełączniki
3. Podstawki
4. Nawiew powietrza
OPIS POKRĘTŁA
A. Pokrętło termostatu
B. Pokrętło włączenia/wyłączenia
i mocy
C. Kontrolka włączenia
4
HU
1. Forrólevegő kiáramlás
2. Beállító
3. Láb
4. Levegő bemenet
VEZÉRLŐELEMEK LEÍRÁSÁT
A. Termosztát kapcsoló
B. Be/Ki kapcsoló
C. Működésjelző lámpa
DE
1. Heißluft-Austritt
2. Bedienschalter
3. Gestellteil
4. Luftaustritt
BESCHREIBUNG DER KONTROLLE
A. Bedienschalter für die
Gerätetemperatur
B. Taste Anschalten/Ausschalten
des Konvektors
C. Betriebsanzeige
GB
1. Hot air vent
2. Controls
3. Base feet
4. Air inlet
DESCRIPTION OF THE CONTROLS
A. Temperature control
B. ON/OFF and power level
control
C. Power on indicator
2
3
HR/BIH
1.
2.
3.
4.
OPIS KONTROLA
A.
B.
C.
SI
1.
2.
3.
4.
OPIS KONTROL
A.
B.
C.
ET
1.
2.
3.
4.
KIRJELDUS KONTROLLI
A.
B.
C.
Izlaz vrućeg zraka
Kontrole
Postolje
Ulaz zraka
Kontrola temperature
Kontrola uključivanje/
isključenje grijalice
Kontrolna žaruljica
Izhod vročega zraka
Kontrole
Podstavek
Izhod zraka
Upravljalno za temperaturo
naprave
Upravljalno za vklop/izklop
konvektorja
Kontrolna lučka vklopa
Kuuma õhu väljundava
Juhtseadised
Alustugi
Õhu sissevõtuava
Temperatuuri reguleerimisnupp
SEES/VÄLJAS reguleerimisnupp
Sisselülitatud oleku indikaator
A
C
B