Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 525iLXT Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 525iLXT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
2-23
24-44
45-65
525iLXT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 525iLXT

  • Seite 1 525iLXT Bedienungsanweisung 2-23 Manuel d'utilisation 24-44 Gebruiksaanwijzing 45-65...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Produktbeschreibung Hinweis: Der Betrieb des Geräts kann durch nationale Vorschriften eingeschränkt werden. Husqvarna 525iLXT ist ein akkubetriebener Rasentrimmer mit einem Elektromotor. Verwenden Sie das Gerät nur mit Zubehörteilen, die Wir arbeiten laufend daran, Ihre Sicherheit und die Zubehör auf Seite vom Hersteller genehmigt sind.
  • Seite 3: Symbole Auf Dem Gerät

    3. Knopf 4. Loophandgriff 5. Gashebelsperre Trennen Sie den Akku vor der Wartung. 6. Gashebel 7. Tempo-Modus-Taste 8. Start-/Stopptaste Das Gerät kann Objekte umherschleudern 9. Anwenderschnittstelle und Verletzungen verursachen. 10. Bedienungsanleitung 11. Sperrstift 12. Kombinationswerkzeug Dieses Gerät entspricht den geltenden 13.
  • Seite 4: Sicherheit

    Hersteller Husqvarna AB Es besteht die Gefahr eines Klingenstoßes. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Produkthaftung Halten Sie alle Körperteile von heißen Im Sinne der Produkthaftungsgesetze übernehmen wir Oberflächen fern. keine Haftung für Schäden, die unser Gerät verursacht, wenn...
  • Seite 5: Persönliche Sicherheit

    keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie des Steckers bei betätigtem Schalter steigt das bei Elektrowerkzeugen mit Schutzkontakt (geerdet) Unfallrisiko stark an. niemals Adapterstecker. Nicht modifizierte Stecker • Entfernen Sie sämtliche Einstellschlüssel, bevor und Steckdosen reduzieren das Risiko eines Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein an Elektroschocks.
  • Seite 6: Verwendung Und Pflege Von Akkubetriebenen Werkzeugen

    die sich auf den Betrieb des Elektrowerkzeugs Temperaturen über 130 °C können zu einer auswirken können. Bei Beschädigungen lassen Explosion führen. Sie das Elektrowerkzeug reparieren, bevor Sie es • Befolgen Sie die Ladeanweisungen und laden benutzen. Viele Unfälle mit Elektrowerkzeugen sind Sie den Akku oder das Werkzeug niemals auf schlechte Wartung zurückzuführen.
  • Seite 7: Ursachen Für Klingenstoß Und Damit Einhergehende Warnungen

    Nenndrehzahl laufen, können brechen und • Rechnen Sie beim Schneiden von Dickicht oder umherfliegen. Jungbäumen, die unter Spannung stehen, mit dem Zurückschnellen derselben. Wenn die Spannung • Tragen Sie Augen-, Ohren-, Kopf- und Handschutz. der Holzfasern freigesetzt wird, kann das unter Eine angemessene Schutzausrüstung verringert das Spannung stehende Dickicht bzw.
  • Seite 8 für das Einklemmen der Klinge, und nehmen • Prüfen Sie, ob der Trimmerkopf fest am Trimmer Sie entsprechende Maßnahmen vor, um dies zu angebracht ist. korrigieren. • Vor dem Start müssen sämtliche Abdeckungen, • Keine beschädigten oder stumpfen Klingen Schutzvorrichtungen und Griffe angebracht sein. verwenden.
  • Seite 9 • Denken Sie stets daran, dass Sie als Bediener bleibt, halten Sie das Gerät an, und schalten Sie es für eventuell dadurch entstehende Sach- und aus. Stellen Sie sicher, dass die Schneidausrüstung Personenschäden verantwortlich sind. vollständig stoppt. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Gerät und/oder die Schneidausrüstung •...
  • Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung

    • Halten Sie das Gerät stets mit beiden Händen. • Eine Erste-Hilfe-Ausrüstung sollte stets griffbereit Halten Sie das Gerät auf der rechten Seite des sein. Körpers. Persönliche Schutzausrüstung WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät benutzen. Sicherheitsvorrichtungen am Gerät •...
  • Seite 11 wird der Gashebel (C) freigegeben. Wird der Handgriff 5. Drücken Sie den Gashebel vollständig durch, um die volle Drehzahl zu erreichen. losgelassen, werden Gashebel und Gashebelsperre wieder in ihre Ausgangsstellung zurückbewegt. Diese 6. Lassen Sie den Gashebel los, und prüfen Sie, ob die Bewegung wird von drei unabhängigen Federn Schneidausrüstung stoppt und stehen bleibt.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise Für Die Montage

    Zubehör auf empfohlenen Trimmerfaden. Siehe sicheren Betrieb und verhindert Verletzungen beim Seite 22 und den Teil zur Montage am Ende der Bediener oder anderen Personen. Betriebsanleitung. Sicherheitshinweise für die Wartung • Achten Sie darauf, dass das Messer am Trimmerschutz nicht beschädigt ist. •...
  • Seite 13: Montage

    Montage So montieren Sie den Loophandgriff So installieren Sie den Schutz für die Schneidausrüstung 1. Befestigen Sie den Loophandgriff auf dem Führungsrohr zwischen den Pfeilen. Bringen Sie den 1. Bringen Sie den Schutz für die Loophandgriff oder die Aufhängöse nicht auf dem Schneidausrüstung (A) am Haken des Etikett an.
  • Seite 14: So Entfernen Sie Den Trimmerkopfe35B

    Services finden Sie unter www.husqvarna.com. eine Verbindung zum Gerät her ™ 1. Laden Sie die Husqvarna Fleet Services -App auf Ihr Mobilgerät herunter. ™ 2. Melden Sie sich bei der Husqvarna Fleet Services App an. 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 15: So Schließen Sie Den Akku An Das Gerät An

    WARNUNG: Rissen. Verwenden Sie mit dem • Stellen Sie sicher, dass alle Muttern und Schrauben Gerät nur originale Husqvarna-Akkus. fest angezogen sind. • Stellen Sie sicher, dass alle Abdeckungen, 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen Schutzvorrichtungen, Griffe und das Schneidwerk ist.
  • Seite 16: Grastrimmen Mit Trimmerkopf

    Grastrimmen mit Trimmerkopf verwenden Sie Stufe 3. Verwenden Sie keine höhere Stufe als für den Betrieb erforderlich. So trimmen Sie Gras 1. Drücken Sie die Modustaste, um die maximale Geschwindigkeit zu beschränken. Die weißen LEDs 1. Halten Sie den Trimmerkopf nah über dem Boden leuchten auf, wenn die Funktion aktiviert ist.
  • Seite 17: So Stoppen Sie Das Gerät

    So mähen Sie den Rasen 1. Halten Sie den Trimmerkopf und den Trimmerfaden parallel zum Boden und über dem Boden. 1. Stellen Sie sicher, dass der Rasentrimmerfaden 2. Geben Sie Vollgas. beim Schneiden parallel zum Boden läuft. 3. Bewegen Sie den Trimmerkopf von einer Seite zur anderen, und blasen Sie das Gras fort.
  • Seite 18: Wartung

    Wartung Einleitung Nachstehend sind die am Gerät vorzunehmenden Wartungsmaßnahmen aufgelistet. Sicherheitshinweise für die Wartung auf Seite 12 Siehe WARNUNG: Vor der Durchführung für weitere Informationen. von Wartungsarbeiten müssen Sie die Sicherheitsinformationen lesen und verstehen. Wartungsplan WARNUNG: Entfernen Sie den Akku, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Stellen Sie sicher, dass das Winkelgetriebe korrekt mit Schmierfett gefüllt ist, siehe So schmieren Sie das Winkelgetriebe auf Seite 19 . Falls dies nicht der Fall ist, Husqvarna Schmierfett für Winkelgetriebe verwenden. Das Ende der Antriebswelle an der Kupplung des unteren Führungsrohrs schmieren.
  • Seite 20: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    LED-Anzeige Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Rote Fehler-LED blinkt Überlastung. Die Schneidausrüstung ist verklemmt. Schal- ten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie den Ak- ku. Reinigen Sie die Schneidausrüstung von unerwünschten Materialien. Temperaturabweichung. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Der Gashebel und die Starttaste Wenn Sie den Gashebel loslassen, startet werden gleichzeitig gedrückt.
  • Seite 21: Technische Angaben

    Technische Angaben Technische Daten 525iLXT Motor Motortyp Husqvarna E-Torq BLDC Drehzahl der Abtriebswelle. Trimmerkopf/-messer, Nr. 5500/7200 Schnittbreite, mm/Zoll 460/18,1 Gewicht Gewicht ohne Akku, kg/lb 3,2/7,1 Geräuschemissionen Schallleistungspegel, gemessen dB (A) Schallleistungspegel, garantiert L dB (A) Geräuschpegel Der Schalldruckwert am Ohr des Bedieners, gemessen gemäß IEC 62841-1: Ausgestattet mit Trimmerkopf (Original) dB (A)
  • Seite 22: Zugelassene Ladegeräte

    538 90 87-01 Grasmesser 4T (Ø255), Befestigungssatz J-Griff 538 90 87-01 Eingetragene Marken ® Bluetooth -Wortmarke und die Logos sind Bluetooth SIG, inc. und die eingetragene Marken von Verwendung dieser Marken durch Husqvarna erfolgt unter Lizenz. 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 23: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Akkubetriebener Rasentrimmer Marke Husqvarna Typ/Modell 525iLXT Identifizierung Seriennummern ab 2023 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verord- Beschreibung nung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
  • Seite 24: Description Du Produit

    Description du produit Remarque: La législation nationale peut imposer des limites à l'utilisation du produit. Le Husqvarna 525iLXT est un coupe-herbe sur batterie équipé d'un moteur électrique. Utilisez uniquement le produit avec des accessoires Nous travaillons en permanence à l'amélioration de approuvés par le fabricant.
  • Seite 25: Symboles Concernant Le Produit

    3. Bouton 4. Poignée en anneau 5. Blocage de la gâchette de puissance Débranchez la batterie avant l'entretien. 6. Gâchette de puissance 7. Bouton de mode de vitesse 8. Bouton marche/arrêt Le produit peut entraîner la projection d'objets, ce qui peut causer des 9.
  • Seite 26: Sécurité

    Les autres symboles/autocollants présents sur le produit concernent des exigences de certification spécifiques à d'autres zones commerciales. Courant continu. Fabricant Husqvarna AB Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: Risque de rebond de la lame. +46-36-146500 Responsabilité Maintenez toutes les parties de votre corps à...
  • Seite 27: Sécurité Du Personnel

    Des fiches non modifiées et des prises compatibles cheveux et vos vêtements des pièces mobiles. Les réduisent le risque de choc électrique. vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent rester coincés dans les pièces mobiles. • Évitez tout contact physique avec les surfaces mises à...
  • Seite 28 Utilisation et entretien d'un outil à batterie permet de réduire le risque d'être frappé par la foudre. • Ne rechargez la machine qu'avec le chargeur • Inspectez soigneusement la zone où la machine doit indiqué par le fabricant. Un chargeur convenant à être utilisée, afin de repérer la faune éventuelle.
  • Seite 29 Causes des rebonds de la lame et contrôle, de glissade et de chute, sources de blessures éventuelles. avertissements connexes • Lorsque vous travaillez sur une pente, veillez • Tenez fermement la machine avec vos deux mains toujours à garder l'équilibre, en tondant l'herbe et positionnez vos bras de manière à...
  • Seite 30 produit défectueux. Appliquez les instructions de • Utilisez toujours la protection de transport pour le maintenance et d'entretien ainsi que les contrôles de rangement et le transport. sécurité indiqués dans ce manuel. • Maintenez vos mains et vos pieds à distance •...
  • Seite 31: Équipement De Protection Individuel

    • Assurez-vous qu'aucune personne ou aucun animal des troubles cardio-vasculaires. Consultez un ne se trouve à moins de 15 mètres de votre zone de médecin en cas de symptômes liés à une travail. Lorsque plusieurs utilisateurs travaillent dans exposition excessive aux vibrations. De tels une même zone, il convient d'observer une distance symptômes peuvent être : engourdissement, de sécurité...
  • Seite 32 • Conservez l'équipement de premiers secours à gâchette de puissance (C) est relâchée. Lorsque vous proximité. relâchez la poignée, la gâchette de puissance et son blocage reviennent en position initiale. Ce mouvement s'effectue grâce à trois ressorts indépendants les uns des autres.
  • Seite 33: Consignes De Sécurité Pour L'entretien

    Pour démarrer Tête de désherbage 4. Démarrez le produit ; reportez-vous à le produit à la page 36 . • Utilisez toujours la tête de désherbage et les 5. Appuyez sur le blocage de la gâchette de puissance accessoires de coupe appropriés, ainsi que le fil au maximum, afin d'appliquer le plein régime.
  • Seite 34: Montage

    • Une formation spéciale est nécessaire pour tous les • Utilisez uniquement les pièces de rechange travaux d'entretien et de réparation, en particulier d'origine. pour les dispositifs de sécurité sur le produit. Si tous • Portez toujours des gants de protection robustes les contrôles spécifiés dans ce manuel d'utilisation lorsque vous réparez l'accessoire de coupe.
  • Seite 35: Utilisation

    Husqvarna Fleet à la sécurité avant d'utiliser l'appareil. ™ Services peut être ajouté à 525iLXT. Pour en savoir ™ plus sur Husqvarna Fleet Services reportez-vous à www.husqvarna.com.
  • Seite 36: Position De Travail

    • Effectuez une inspection générale du produit. Se connecter au produit avec Husqvarna Fleet • Effectuez les inspections de sécurité, de ™...
  • Seite 37: Fonction D'arrêt Automatique

    Pour limiter la vitesse maximale à l'aide • Appuyez sur le bouton ErgoFeed pour lancer le réglage automatique du fil de coupe. du bouton de mode Remarque: la vitesse maximale est liée à l'équipement de coupe monté et identifié par le produit. Lorsqu'une lame est montée, la vitesse maximale est supérieure à...
  • Seite 38 3. Baissez la vitesse à 80 % lorsque vous coupez 4. Utilisez la vitesse maximale lorsque vous déplacez l'herbe à proximité d'objets. le produit de gauche à droite pour couper l'herbe. Pour couper l'herbe Assurez-vous que le fil du coupe-herbe est parallèle 1.
  • Seite 39: Entretien

    3. Appuyez sur les boutons de déverrouillage de la batterie et sortez la batterie. Entretien Introduction Calendrier d'entretien AVERTISSEMENT: Avant AVERTISSEMENT: Retirez la d'effectuer des travaux d'entretien, vous batterie avant d'effectuer l'entretien. devez lire et comprendre le chapitre sur la sécurité.
  • Seite 40 3. Déposez le bouchon de graissage. d'angle Husqvarna. Remplissez lentement et tournez l'arbre d'entraînement tout en appliquant la graisse pour renvoi d'angle, puis arrêtez-vous lorsque vous atteignez le niveau correct (B).
  • Seite 41: Dépannage

    Dépannage Interface utilisateur Affichage à LED Défaillances possibles Action possible L'indicateur LED de batterie cli- Tension de batterie faible. Rechargez la batterie. gnote en orange La LED d'erreur rouge clignote Surcharge. L'accessoire de coupe est coincé. Éteignez le produit. Retirez la batterie. Nettoyez l'ac- cessoire de coupe des matériaux indésira- bles.
  • Seite 42: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 525iLXT Moteur Type de moteur Husqvarna e-torq BLDC Régime de l'arbre sortant. Tête de désherbage/lame, n 5500/7200 Profondeur de coupe, en mm/po 460/18,1 Poids Poids sans batterie, kg/lb 3,2/7,1 Émissions sonores...
  • Seite 43: Accessoires

    538 90 87-01 Marques déposées ® Bluetooth La marque et les logos sont des marques Bluetooth SIG, inc. , et toute déposées appartenant à utilisation de ces marques par Husqvarna est régie par une licence. 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 44: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité UE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Coupe-bordures alimenté par batterie Marque Husqvarna Type/Modèle 525iLXT Identification Les numéros de série à partir de 2023 et ultérieurs est entièrement conforme à...
  • Seite 45: Productoverzicht

    Bijlage ................66 Inleiding Productbeschrijving niet voor andere werkzaamheden dan het trimmen en maaien van gras. Husqvarna 525iLXT is een grastrimmer met accu en een Let op: elektromotor. Nationale wetgeving kan het gebruik van dit product mogelijk beperken. Er wordt voortdurend gewerkt aan het verhogen van uw veiligheid en efficiëntie tijdens bedrijf.
  • Seite 46: Symbolen Op Het Product

    7. Snelheidsmodusknop Het product voldoet aan de geldende EU- 8. Start/stop-knop richtlijnen. 9. Gebruikers interface 10. Bedieningshandleiding 11. Borgpen 12. Combinatietang Dit product voldoet aan de geldende VK- 13. Laadkabel regelgeving. 14. Lader 15. Spannings- en waarschuwingsindicator (led) Houd personen en dieren op 16.
  • Seite 47: Veiligheid

    Fabrikant Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van Husqvarna AB de hete oppervlakken. Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Als het product beschikt over draadloze Productaansprakelijkheid ® Bluetooth technologie van . Het ® Bluetooth -symbool staat op het label met Zoals uiteengezet in de wet voor de productnaam.
  • Seite 48 • Gebruik de kabel niet voor oneigenlijke doeleinden. leiden dat u de veiligheidsprincipes negeert. Een Gebruik de kabel nooit om het elektrische apparaat onzorgvuldige handeling kan binnen een fractie van te dragen, het mee te slepen of om de stekker uit het een seconde leiden tot ernstig letsel.
  • Seite 49 risico op brand creëren als de lader met een andere • Inspecteer het gebied waar de machine wordt accu wordt gebruikt. gebruikt grondig op wilde dieren. Wilde dieren kunnen tijdens gebruik gewond raken door de • Gebruik elektrisch gereedschap enkel met de machine.
  • Seite 50 verkleint het risico van controleverlies, uitglijden en • Als het blad vastloopt of als het snoeien om vallen, wat kan leiden tot lichamelijk letsel. welke reden dan ook onderbroken wordt, schakel de machine dan uit en houd deze stil tot het •...
  • Seite 51 • Alle deksels, beschermingen en hendels moeten zonder toestemming van de fabrikant. Gebruik aangebracht zijn voor u start. altijd originele accessoires. Niet goedgekeurde wijzigingen en/of niet-originele onderdelen kunnen • Controleer of het product in goede staat is. tot ernstig persoonlijk letsel of de dood van zowel Controleer of alle moeren en bouten goed gebruiker als omstanders leiden.
  • Seite 52 uitgeworpen door de snijuitrusting. Gebruik het eventueel letsel helpen beperken. Vraag uw dealer product echter nooit zonder de mogelijkheid hulp in u te helpen bij het kiezen van de juiste uitrusting. te kunnen roepen in geval van nood. • Gebruik een helm als de bomen in het werkgebied •...
  • Seite 53 onderhoud van het product niet op de juiste manier 1. Controleer of de activeringsschakelaar is plaatsvindt en wanneer service en/of reparaties niet vergrendeld wanneer de vergrendeling in de vakkundig worden uitgevoerd. Indien u meer informatie beginpositie staat. nodig hebt, verzoeken wij u contact op te nemen met de dichtstbijzijnde onderhoudsdealer.
  • Seite 54: Veiligheidsinstructies Voor Montage

    a) Het product is ingeschakeld wanneer het display Om de levensduur van de draad te verlengen, kunt u (B) brandt. hem twee dagen in water leggen voordat u hem gaat gebruiken. Dit zal de draad bestendiger maken. Veiligheidsinstructies voor montage WAARSCHUWING: Lees deze handleiding voor de voedingseenheid...
  • Seite 55: Montage

    Montage Loophandvat monteren De bescherming van de snoei- uitrusting bevestigen 1. Bevestig het loophandvat op de steel tussen de pijlen. Plaats het loophandvat of de ophangring niet 1. Bevestig de bescherming van de snoei-uitrusting (A) op het label. aan de haak op de plaathouder (B). 2.
  • Seite 56: Werking

    Husqvarna Fleet Services is een cloudoplossing waarmee de commerciële fleetmanager een overzicht ™ heeft van alle machines. Husqvarna Fleet Services kan worden toegevoegd aan 525iLXT. Voor meer ™ informatie over Husqvarna Fleet Services raadpleegt u Het product verbinden met Husqvarna Fleet www.husqvarna.com.
  • Seite 57 ™ 2. Meld u aan bij de Husqvarna Fleet Services -app. • Controleer of alle moeren en schroeven goed zijn vastgedraaid. 3. Volg de instructies voor het koppelen van het • Zorg voordat u het product start dat alle ™...
  • Seite 58: Automatische Uitschakelfunctie

    Gras trimmen met trimmerkop 1. Druk op de modusknop om een limiet op het maximum toerental in te stellen. De witte leds gaan branden om aan te geven dat de functie is Gras trimmen ingeschakeld. 1. Houd de trimmerkop vlak boven de grond en schuin. 2.
  • Seite 59: Onderhoud

    2. Duw de trimmerkop niet op de grond. De grond en WAARSCHUWING: Reinig de kap het product kunnen hierdoor beschadigd raken. van de trimmerkop altijd wanneer u 3. Zorg dat de trimmerkop de grond niet continu raakt. een nieuwe trimmerdraad monteert, om Hierdoor kan de trimmerkop beschadigd raken.
  • Seite 60 De hoekoverbren- Zorg ervoor dat de hoekoverbrenging gevuld is met vet, zie ging smeren op pagina 60 . Indien dit niet het geval is, gebruikt u Husqvarna-vet voor hoekoverbrengingen. Smeer het aandrijfasuiteinde in de onderste askoppeling.
  • Seite 61: Probleemoplossing

    5. Als het vetpeil te laag is, vult u de hoekoverbrenging aandrijfas. Het vetpeil (A) moet op één lijn liggen met met Husqvarna-vet voor hoekoverbrengingen. Vul de bovenkant van de tandwieltanden (B). langzaam bij en draai de aandrijfas terwijl u het vet voor hoekoverbrengingen aanbrengt.
  • Seite 62: Technische Gegevens

    Reinig het product en voer een volledige onderhoudsbeurt uit voordat u het product voor langere tijd opslaat. Technische gegevens Technische gegevens 525iLXT Motor Motortype Husqvarna e-torq BLDC Toerental van uitgaande as. Trimmerkop/blad, n 5500/7200 Maaibreedte, cm/inch 460/18,1 Gewicht Gewicht zonder accu, kg/lb 3,2/7,1...
  • Seite 63: Accessoires

    525iLXT ® Radiofrequentiegegevens voor Bluetooth Frequentieband, GHz 2,4–2,4835 Uitgangsvermogen, max. dBm 0 Goedgekeurde accu's Accu BLi300 Type Lithium-ion Accucapaciteit, Ah Nominale spanning, V Gewicht, kg (lb) 1,9 (4,2) Goedgekeurde acculaders Acculader QC500 Ingangsspanning, V 100-240 Frequentie, Hz 50-60 Vermogen, W...
  • Seite 64: Geregistreerde Handelsmerken

    Geregistreerde handelsmerken ® Bluetooth -woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, inc. en het gebruik van deze merken door Husqvarna vindt plaats onder licentie. 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 65: Verklaring Van Overeenstemming

    Verklaring van overeenstemming EU-verklaring van overeenstemming Wij, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, tel: +46-36-146500, verklaren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Grastrimmer met accu Merk Husqvarna Type / model 525iLXT Identificatie Serienummers vanaf 2023 en verder voldoen volledig aan de volgende EU-richtlijnen en -regelgeving: Richtlijn / Verorde-...
  • Seite 66: Anhang

    E35B Li-ion A 2,4 mm / .095 B 8,5 m / 28' C 15 cm / 6" "Clic" 15 cm 6" 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 67 T35, T35x Li-ion 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Click" 15 cm 6" 1937 - 002 - 06.12.2022...
  • Seite 68 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1143025-20 2022-12-13...

Inhaltsverzeichnis