Seite 1
Modesto/ Modesto Hotfill Slide-in boiler/Slide-in waterheater/ Chauffe-eau Slide-in /Slide-in Speicher/ Slide-in Kazan Gebruiks- en installatiehandleiding Instructions for installer and user Manuel d'utilisation et d'installation Betriebs- und Installationsanleitung Kullanım ve Montaj Kılavuzu 10 Liter/Litres 2000 Watt 400 Watt (Hotfill)
Seite 2
En achetant ce chauffe-eau, vous avez Met de aanschaf van deze boiler ver- acquired a safe and reliable quality pro- li bir ürün sahibi oldunuz. Bu Inventum speichers haben Sie sich für ein sicheres acquis un produit de qualité, sûr et schaft u zich een veilig en vertrouwd duct.
Seite 20
Form des Gebrauchs entspricht nicht der Bestimmung. Installieren und benutzen Sie Wartung de - 4 das Warmwassergerät nur, wenn es sich in technisch perfektem Zustand befindet. Der Modesto Warmwasserspeicher ist bestimmt für Platzierung hinter der Fußleiste der Küche. Der Modesto ist Reinigen de - 4 auch geeignet für Platzierung in oder hinter dem Küchenschrank.
Expansionswassers. Während dose um das Gerät auszuschalten oder dre- Aufwärmperiode wird der Hahn so lange hen Sie den Temperatur Einstellknopf auf tropfen bis die eingestellte Temperatur Modesto Hotfill * ” den Stand ” (Frostfreie einstellung). erreicht ist. Das Tropfen von Expansionswas- ser darf keinesfalls verhindert werden.
Wenn das Speisungskabel beschädigt wird, dann darf dieses ausschließlich vom techni- Ende der Lebensdauer schen Servicedienst von Inventum ersetzt Alle von Inventum benutzten Materialien enthalten keinerlei Stoffe, die sich bei der werden, um gefährliche Situationen zu ver meiden. Demontage und/oder Vernichtung umweltschädlich auswirken.
DEUTSCH de-5 Modesto Slide-in Speicher Gebrauchsanweisung Kindersicherung Mit der Kindersicherung kann die maximal einstellbare Temperatur begrenzt werden. Verhindert Verbrennungen Spart Energie Sicher für Kinder Kindersicherung Verhindert übermäßig Kalkablagerung 1. Drehen Sie den Temperaturknopf auf den frostfreien Stand ( * )
• Montieren Sie die Sicherheitsgruppe an Kaltwasserleitung oder - bei dem Der Warmwasserspeicher muß ganz Modesto Hotfill - an die Warmwasserlei- Gerät, Sicherheitsgruppe, Wasser- und mit Wasser gefüllt sein und die An- tung (Hotfill-Leitung der Hauptwarmwas- Abflußleitungen befinden sich in einem lage muß...
Kastenboden nach oben geführt werden. Sorgen Sie dafür, dass bei Ingebrauchnahme der Spei- sungsstecker in eine einfach erreichbare Wandsteckdose gesteckt ist. Der Name Inventum und das logo sind lesbar Abb.11 Korrekte Vertikale Platzierung Abb.10 Der Leitungslauf und Beispiel der Aussparung Modesto/Modesto Hotfill...
Seite 32
-Plak hier het Typeplaatje van de boiler. -Glue the Type plate here. -Coller la plaque signalétique ici. -Kleben Sie hier das Typenschild. -Buraya boylerin model plakasını yapıstırınız. Inventum bv Postbus 4 3720 AA Bilthoven Nederland/Pays Bas/Niederlande The Netherlands/Hollanda Tel: +31 (0)30 2748484 Fax: +31 (0)30 2748485 België/Belgique/Belgien...