Seite 1
EDR 10 Keukenboiler Chauffe-eau sous évier Untertisch Kleinspeicher Gebruikers- en installatiehandleiding Manuel d'utilisation et d'installation Betriebs- und Installationsanleitung...
Aucune partie du présent mode d’emploi ne doit être reproduite et/ou publiée, sous la forme d’imprimés, de photocopies, de microfilms ou par quelque autre procédé que ce soit, sans le consentement préalable de la société Inventum Technologies B.V.. Cette interdic- tion s’applique également aux illustrations accompagnant ce document.
Seite 3
Raccordement d’eau froide Kaltwasseranschluß Warmwateraansluiting Raccordement d’eau chaude Warmwasseranschluß Indicatielamp Lampe témoin Anzeigeleuchte Blokkeerplaat Plaque de blocage Sperrplatte Temperatuurknop Bouton de réglage de la Temperaturknopf Typeplaat température Typenschild Thermostaatas Plaque signalétique Thermostatwelle Axe du thermostat 258929 - rev 5 EDR 10...
Seite 22
Ende der Lebensdauer de - 7 Betrieb setzen de - 11 11.1 In Betrieb nehmen de - 11 11.2 Funktionsprüfung de - 11 11.3 Außer Betrieb setzen de - 11 11.4 Speicher leeren de - 11 EDR 10 258929 - rev 5...
Rechte auf diese Anleitung gegründet werden. Im zurückzuführen sein. Zusammenhang mit der kontinuierlichen Produktinno- - Der Defekt darf keine Folge von eigener vation behält Inventum Technologies B.V. sich jederzeit Schuld, Nachlässigkeit oder unsachgemäßer das Recht vor, die Spezifikationen ohne vorherige Benutzung sein.
- 5 DEUTSCH Haftung Funktionsprinzip Inventum bv oder Ihr Installateur/Lieferant übernehmen keine Haftung für Schäden oder System unter Druck (Abb.1.1) Verletzungen gleich welcher Art, die verursacht Über die Sicherheitsgruppe strömt kaltes Lei- wurden durch: tungswasser in das Gerät. Ein Thermostat und - die Nichtbeachtung der Anweisungen in die- eine Heizquelle sorgen dafür, daß...
Gerät einzuschalten. weniger Kalkablagerung im Warmwasserspei- • Ziehen Sie den Stecker aus der Wandsteck- cher. dose, um das Gerät auszuschalten. - Maximal: Höchststufe. Die Wassertemperatur wird auf die Höchsttemperatur (ca. 76 °C) eingestellt. 258929 - rev 5 EDR 10...
• Öffnen Sie einen Kaltwasserhahn in der Nähe des Haupthahns. Ende der Lebensdauer • Schließen Sie diesen Hahn, wenn das Wasser Alle von Inventum Technologies B.V. benutzten klar bleibt. Materialien enthalten keinerlei Stoffe, die sich bei Wasser- und Energieeinsparung der Demontage und/oder Vernichtung umwelt- Durch einen bedachtsamen Umgang mit schädlich auswirken.
Seite 27
Druck im Gerät zu senken. • Fangen Sie das Leckwasser auf. • Informieren Sie Ihren Installateur. Aus dem Gerät sind - Kalkablagerung im Gerät. • Informieren Sie Ihren Installateur. Kochgeräusche hörbar. Tabelle 1 Störungstabelle 258929 - rev 5 EDR 10...
- Ein Aufhängebügel für die Wandmontage. Inhalt Druckloses System* Stillstandsverlust - Ein druckloser Mischhahn. Gewicht leer - Ein Aufhängebügel für die Wandmontage. Gewicht voll 16,3 * Komplette Anschlußsätze können bei Inventum Technologies B.V. bestellt werden. Abb. 4 Maßskizze EDR 10 258929 - rev 5...
Abb. 6 Elektrische Anschlußschema Hahns an die Kaltwasserleitung an. TR = Temperaturregler • Schließen Sie den Warmwasseranschluß des TB = Temperaturbegrenzer Geräts (rot) an den Warmwasseranschluß des Hahns an. N = Nullanschluß = Phasenanschluß 258929 - rev 5 EDR 10...
Sie ihn wieder, wenn kein Warm- wasser mehr ausströmt. • Treffen Sie die nötigen Maßnahmen, um eventuelles Leckwasser aufzufangen. • Entkoppeln Sie die Wasseranschlüsse des Warmwasserspeichers. • Lassen Sie das Gerät umgekehrt über einer Wasserabfuhr leer laufen. EDR 10 258929 - rev 5...