Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DE
BETRIEBSANLEITUNG
FUGENSCHNEIDER
FS 20/1 B
FS 20 D
FS 20/1 B/VE
FS 20 D/VE
Stand 06/2022
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4
D-88410 Bad Wurzach
Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0
Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500
lissmac@lissmac.com
www.lissmac.com
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lissmac FS 20/1 B

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG FUGENSCHNEIDER FS 20/1 B FS 20 D FS 20/1 B/VE FS 20 D/VE Stand 06/2022 LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0 Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500 lissmac@lissmac.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vorwort zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und Ihre bestimmungsgemä- ßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu ver- mindern und die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Maschine zu erhöhen.
  • Seite 3: Grundlegende Sicherheitshinweise

    1. Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Warnhinweise und Symbole in dieser Anleitung Warnung ! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können. Achtung ! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung unter Umständen Verletzungen die Folge sein können. HINWEIS Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung Beschädigungen des Gerätes oder anderer Sachwerte die Folge sind.
  • Seite 4: Grundsatz Bestimmungsgemäße Verwendung

    1.2 Grundsatz bestimmungsgemäße Verwendung 1.2.1 Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Be- nutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der Maschine und anderer Sachwerte entstehen. 1.2.2 Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzen! Insbesondere Störun-...
  • Seite 5: Personenauswahl Und -Qualifikation; Grundsätzliche Pflichten

    1.4 Personenauswahl und -qualifikation; grundsätzliche Pflichten 1.4.1 Arbeiten an der Maschine dürfen nur von zuverlässigem Personal durchgeführt werden. Ge- setzlich zulässiges Mindestalter beachten! 1.4.2 Nur geschultes oder unterwiesenes Personal einsetzen. Zuständigkeiten des Personals für das Bedienen, Rüsten, Warten, Instandsetzen, klar festlegen! 1.4.3 Sicherstellen, daß...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Zu Bestimmten Betriebsphasen

    1.5 Sicherheitshinweise zu bestimmten Betriebsphasen 1.5.1 Normalbetrieb 1.5.1.1 Jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise unterlassen! 1.5.1.2 Maßnahmen treffen, damit die Maschine nur in sicherem und funktionsfähigem Zustand betrie- ben wird! 1.5.1.3 Mindestens einmal pro Schicht Maschine auf äußerlich erkennbare Schäden und Mängel prü- fen! Eingetretene Veränderungen (einschließlich des Betriebsverhaltens) sofort der zuständi- gen Stelle/Person melden! Maschine ggf.
  • Seite 7 1.6 Hinweise auf besondere Gefahrenarten 1.6.1 Elektrische Energie 1.6.1.1 Nur Originalsicherungen mit vorgeschriebener Stromstärke verwenden! Bei Störungen in der elektrischen Energieversorgung Maschine sofort abschalten! 1.6.1.2 Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder von unter- wiesenen Personen unter Leitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft den elektrotechnischen Regeln entsprechend vorgenommen werden.
  • Seite 8: Maschinenbeschreibung

    2. Maschinenbeschreibung 2.1. Komponentenübersicht Pos. 1 Kranöse Pos. 2 Peilstab Pos. 3 Sägeblatthöhenverstellung Pos. 4 Skala für Sägeblatthöhenverstellung Pos. 5 Bremse (nur FS 20 B und D) Pos. 6 Handrad für Vorschub Pos. 7 Wasseranschluss Pos. 8 Sägehaubengestänge Pos. 9 Sägeblatt-Schutzhaube Pos.
  • Seite 10: Technische Daten

    2.3. Technische Daten FS 20 B FS 20 B/VE FS 20 D FS 20 D/VE Schnittiefe max. 220 mm 220 mm 220 mm 220 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm Sägeblatt∅ max. Motorleistung 15,5 kW 15,5 kW 10,1 kW 10,1 kW Kraftstoff...
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    3. Inbetriebnahme Wassertank füllen oder Wasserschlauch ankuppeln Der Wasserdruck in der Zuleitung zum Fugenschneider darf 5 bar nicht übersteigen. Ansonsten Druckminderer verwenden und den Wasserdruck auf max. 5 bar reduzieren. HINWEIS: Verschmutztes Wasser führt zu Verstopfungen! - Ölstand des Motors kontrollieren Kraftstoff einfüllen (FS 20 B = Benzin bleifrei) (FS 20 D = Diesel)
  • Seite 12 Startvorgang FS 20 D (siehe Motorbetriebsanleitung) Gashebel (Pos. 22.2) etwas anziehen. Zündschlüssel (Pos. 23) nach rechts drehen - bis Motor läuft. Zündschlüssel wieder loslassen. Wasserhahn öffnen HINWEIS: Fließt bei der Benutzung des Tanks kein Wasser, so müssen Sie die Wasserzu- führung mit Frischwasser (Hydrant oder Hausanschluss 5-8 bar) durchspülen! Gashebel (Pos.
  • Seite 13: Transport

    4. Transport 4.1 Zur Transportstellung gehört: - Peilstab hochgeklappt - Sägearm in waagerechter Stellung - Tiefeneinstellung ist mit dem Klemmhebel gegen Verdrehung gesichert - Schrauben sind angezogen - Bremse (Pos. 5) einrasten (bei Vorschub elektrisch – s. Zusatzbedienungsanleitung 9) ACHTUNG! Beim Transport auf einem Fahrzeug muß...
  • Seite 14: Bedienung

    5. Bedienung 5.1 Normaler Schneidbetrieb Gashebel (Pos. 22) in Vollgasstellung bringen Vorschubbewegung über Handkurbel (Pos. 6) einleiten (bei Vorschub elektrisch s. 9) Vorschubgeschwindigkeit der Vorschubkraft anpassen Bei zu großer Vorschubkraft müssen Sie folgende Punkte untersuchen: * Sägeblatt stumpf? * zu wenig Kühlwasser? * Sägeblattauswahl richtig? * bringt der Motor die volle Leistung bzw.
  • Seite 15 5.3 Sägeblattauswahl Die eingesetzten Sägeblätter müssen folgende Bedingungen erfüllen: - max. Sägeblattdurchmesser 600mm - Sägeblattaufnahme Ø 25,4 mm - nach ISO 6104 oder EN 13236 hergestellt Sägeblätter vor Einbau immer prüfen!  Blatt für Nassschnitt? (1)  Blatt für Schneidarbeit geeignet und zugelassen? (5) ...
  • Seite 16: Wechsel Von Links- Auf Rechtsschnitt

    Wechsel von Links- auf Rechtsschnitt ACHTUNG! Linksschnitt ist der normale Betriebszustand des Fugenschneiders, der Rechtsschnitt sollte nur bei kurzen Strecken eingesetzt werden! Handrad (Pos. 6) sowie Peilstab (Pos. 2) entfernen Kuppeln Sie den Wasserschlauch ab Sägehaube abnehmen * Sägehaube am Griff (Pos. 9) hochziehen * Schraube (Pos.
  • Seite 17: Abstellen

    6. Abstellen FS 20 B FS 20 D Gashebel (Pos. 22.1) nach unten stellen Gashebel (Pos. 22.2) zurück stellen Zündschlüssel ganz nach links drehen Zündschlüssel ganz nach links drehen. Bremse betätigen (Federriegel Pos. 5) Bitte beachten Sie auch die Motorbedienungsanleitung 7.
  • Seite 18: Beheben Von Störungen

    8. Beheben von Störungen 8.1 Serienwerkzeug in der Türinnenseite Innensechskantschlüssel SW 10 Gabelschlüssel SW 36 Gabelschlüssel SW 19 Gabelschlüssel SW 17 Gabelschlüssel SW 13 Gabelschlüssel SW 10 Fehler Ursache Abhilfe geringe Schneidleistung Sägeblatt ist stumpf Sägeblatt auswechseln zu wenig Kühlwasser Wassersieb reinigen oder Was- serversorgung mit Druck (5- 8 bar) durchspülen...
  • Seite 19: Zusatzbetriebsanleitung Für Fs 20 B/Ve U. D/Ve

    9. Zusatzbetriebsanleitung für FS 20 B/VE und D/VE VE = Vorschub elektrisch Erklärung der Funktionen Pos. 1 = Getriebeschalthebel ∗ Linke Stellung = Transportverriegelung (Bremse) ∗ Mittlere Stellung = Leerlauf (Handbetrieb) ∗ Rechte Stellung = Schneidgang Pos. 2 = Fahrtrichtungsschalter ∗...
  • Seite 20: Wartungsprotokoll

    10. Wartungsprotokoll Unterschrift/ Datum Betriebsstunden ausgeführte Wartungsarbeiten Stempel...
  • Seite 21: Gewährleistung

    11. Gewährleistung Die Gewährleistung für diese Maschine beträgt 12 Monate. Für die nachfolgend aufgeführten Verschleißteile wird nur Gewährleistung übernommen, wenn der Verschleiß nicht betriebsbe- dingt ist. Verschleißteile sind Teile, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Maschinen einer betriebsbe- dingten Abnutzung unterliegen. Die Verschleißzeit ist nicht einheitlich definierbar, sie differiert nach der Einsatzintensität.
  • Seite 26: Original Eg-Konformitätserklärung

    Original EG-Konformitätserklärung Diese EG-Konformitätserklärung ist gültig für folgende Maschine: LISSMAC Fugenschneider FS 20*B* und FS20*D*. Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht wurde; vom Endnutzer nachträglich angebrachte Teile und / oder nachträglich vorgenommene Ein- griffe bleiben unberücksichtigt.

Diese Anleitung auch für:

Fs 20 dFs 20/1 b/veFs 20 d/ve

Inhaltsverzeichnis