Verwandte Anleitungen für Lissmac DTS 420 PE/N
Inhaltszusammenfassung für Lissmac DTS 420 PE/N
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG VERTIKALSÄGE DTS 420 PE/N DTS 420 N LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0 Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500 lissmac@lissmac.com www.lissmac.com...
- Seite 3 Impressum Die Betriebsanleitung ist gültig für: LISSMAC Vertikalsäge (Nassschnitt) • DTS 420 PE/N • DTS 420 N Firmenzentrale: LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 D - 88410 Bad Wurzach Tel: +49 (0) 7564 / 307 – 0 Fax: +49 (0) 7564 / 307 – 500 lissmac@lissmac.com...
- Seite 4 BETRIEBSANLEITUNG Vorwort Diese Betriebsanleitung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und Ihre bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft, Gefahren, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Maschine zu erhöhen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 2. Maschinenbeschreibung 3. Montage und erstmalige Betriebsvorbereitung 4. Transport 5. Betrieb 6. Abbau 7. Instandhaltung 8. Störungen 9. Zubehör 10. Sonderanschlussbedingungen 11. Gewährleistung 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Warnhinweise und Symbole in dieser Anleitung Gefahr ! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können. -
Seite 6: Symbole An Der Maschine
1.1.2 Symbole an der Maschine: Gebot: Betriebsanleitung beachten Gebot: Schutzbrille tragen Gebot: Stauschutzmaske tragen Gebot: Gehörschutz tragen Gebot: Sicherheitsschuhe tragen Gebot: Schutzhandschuhe tragen Schmierstelle Schallleistungspegel Allgemeines Warnschild Rotierendes Sägeblatt, Schnittgefahr Staplertransport Anschlagpunkt für Krantransporte Bei laufendem Sägeblatt Netzstecker nicht entfernen Vorschubarretierung sperren / entsperren... - Seite 7 Drehrichtung auf / ab Bei laufendem Sägeblatt Wasserhahn öffnen Laufrichtung des Sägeblatts Stromzufuhr der Wasserpumpe wiederherstellen...
-
Seite 8: Grundsatz Bestimmungsgemäße Verwendung
Beschädigte Sägeblätter dürfen nicht zum Einsatz kommen Abgestimmt auf das zu schneidende Material können Sie eine Vielzahl von Sägeblättern in unterschiedlicher Qualität einsetzten. Über den Vertrieb der Fa. Lissmac können Sie eine Verkaufsliste der Sägeblätter erhalten. 1.2 Grundsatz bestimmungsgemäße Verwendung Gefahr! 1.2.1... -
Seite 9: Organisatorische Maßnahmen
1.3 Organisatorische Maßnahmen 1.3.1 Die Betriebsanleitung ständig am Einsatzort der Maschine griffbereit aufbewahren! Gefahr! 1.3.2 Ergänzungen zur Betriebsanleitung allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz beachten und anweisen! Derartige Pflichten können auch z. B. den Umgang mit Gefahrstoffen oder das Tragen persönlicher Schutzausrüstungen oder straßenverkehrsrechtliche Regelungen betreffen. -
Seite 10: Personalauswahl Und -Qualifikation; Grundsätzliche Pflichten
1.4 Personalauswahl und -qualifikation; grundsätzliche Pflichten Gefahr! 1.4.1 Mit der selbständigen Bedienung der Maschine dürfen nur Personen beschäftigt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und in der Bedienung der Maschine unterwiesen sind. Gefahr! 1.4.2 Der unnötige Aufenthalt von Unbefugten im Bewegungsbereich der Maschine ist verboten! Gefahr! 1.4.3... -
Seite 11: Elektrische Energie
1.5.2 Sonderarbeiten im Rahmen der Nutzung der Maschine und Instandhaltungstätigkeiten, sowie Störungsbeseitigung im Arbeitsablauf; Entsorgung Vorsicht! 1.5.2.1 In der Betriebsanleitung vorgeschriebene Einstell-, Wartungs- und Inspektionstätigkeiten un -termine einschließlich Angaben zum Austausch von Teilen/Teilausrüstungen einhalten! Diese Tätigkeiten darf nur Fachpersonal durchführen. Vorsicht! 1.5.2.2 Bedienungspersonal vor Beginn der Durchführung von Sonder- und... - Seite 12 1.6.3 Lärmkennwert (siehe 2.4) 1.7 Transport Gefahr! 1.7.1 Beim Umsetzen der Maschine müssen Sie ein Vierer-Gehänge mit ausreichender Tragfähigkeit verwenden. Gefahr! 1.7.2 Sachkundigen Einweiser für den Hebevorgang bestimmen! Gefahr! 1.7.3 Maschine nur gemäß Angaben der Betriebsanleitung (Anschlagpunkte für Lastaufnahmeeinrichtungen usw.) fachgerecht mit Hebezeug anheben! Gefahr! 1.7.4...
-
Seite 13: Maschinenbeschreibung
2. Maschinenbeschreibung 2.1 Komponentenübersicht Pos. 1 Vorschubarretierung Pos. 2 Verkleidung für Schutzhaube Innen Pos. 3 Kranöse Pos. 4 Stützrad Pos. 5 Halterung für Stützrad Pos. 6 Vorschubkurbel Pos. 7 Aufnahmerohr für Stützrad Pos. 8 Stecker Pos. 9 Schalter Pos. 10 Tischnut Pos. -
Seite 15: Technische Daten
2.3 Technische Daten DTS 420 N DTS 420 PE/N Stromspannung 400 V DS 400 V DS Leistung 7,5 kW 7,5 kW Motordrehzahl 1.410 1/min. 1.410 1/min. Sägeblattwellendrehzahl 910 1/min. 960 1/min. Stromaufnahme 16,6 A 16,6 A Stromart (3 PH + N + PE) -
Seite 16: Montage Und Erstmalige Betriebsvorbereitung
3. Montage und erstmalige Betriebsvorbereitung 3.1 Montagewerkzeug im Werkzeughalter Gabelschlüssel Größe 13 (für Sägeblattwechsel) Gabelschlüssel Größe 46 (für Sägeblattwechsel 3.2 Aufstellung Arbeitsplatz sollte gut beleuchtet sein Stellen Sie die Säge auf einen sauberen und waagrechten Untergrund Gefahr! Stützrad (Pos. -
Seite 17: Drehrichtung Des Sägeblattes Testen
3.4 Sägevorbereitungen Überprüfen Sie: die Schutzeinrichtungen (siehe 2.2) das Sägeblatt (siehe 1.1.3) Wasser in die Wanne füllen bis die Pumpe unter Wasser steht Pumpenkabel einstecken und Wasserschlauch ankuppeln Zuleitungskabel (400 V) am Stecker (Pos. 8) einstecken ... -
Seite 19: Auflegen Von Steinen
Vorschubarretierung (Pos. 1) schließen Stein ausrichten Vorsicht! Bei der DTS 420 PE/N können große Steine auf dem Rollentisch leicht ausgerichtet werden. Zum Sägen müssen die Rollen abgesenkt sein (Hebel am Tisch). Sägeblatt ganz hoch kurbeln Drehen Sie den Hebel (Pos. 19) in Längsrichtung... -
Seite 20: Einschalten Und Sägen
3.7.3 Einschalten und Sägen DTS 420 N / DTS 420 PE/N Schalter (Pos. 9) betätigen Drehen Sie den Stern-Dreieckschalter auf "Y" Warten bis der Motor eine gleichmäßige Drehzahl erreicht hat (gleichmäßiges Geräusch) Schalter auf ∆ weiterschalten ... -
Seite 21: Transport
4. Transport 4.1 Zur Transportstellung gehört: Sägekopf in tiefster Stellung Vorschubarretierung (Pos. 1) ist eingerastet eingeschobene und festgeklemmte Auflageverlängerung (Zubehör) demontieren der Vorschubkurbel 4.2 Transportmöglichkeiten Mit Gabelstapler (Aufnahmerohr Pos. 16) Mit Gabel-Hubwagen (Aufnahmerohr Pos. 16) ... -
Seite 22: Abbau
5.3. Drehrichtung des Sägeblattes testen (siehe 3.5) 5.4. Drehrichtungswechsel (siehe 3.6) 5.5 Sägen (siehe 3.7) Sollte das Sägeblatt nach einer längeren Arbeitszeit seine Schnittfreudigkeit verlieren, können Sie das Blatt mit einigen Schnitten in Kalksandstein oder ähnlichem Material ”nachschärfen”. 5.7 Kühlwasserwechsel Starkverschmutztes Wasser vermindert die Lebensdauer der Pumpe und des Sägeblattes. -
Seite 23: Instandhaltung
7. Instandhaltung 7.1 Inspektionsarbeiten Gefahr! Gasdruckfeder steht unter Druck! Bei Demontage der Gasdruckfeder Sägekopf verriegeln! Reinigen Sie die Säge und die Wasserpumpe täglich nach der Verwendung Keine Reinigung mit dem Hochdruckreiniger! Täglich das Sägeblatt überprüfen Schmierstelle (Pos. 15) monatlich mit Fettpresse fetten ... -
Seite 24: Störungen
8. Beheben von Störungen Störung mögliche Ursache Abhilfe Motor läuft nicht • • Zuleitungskabel defekt neues Zuleitungs-kabel • • Motor defekt darf nur vom Elektro-fachmann • Schalter defekt behoben werden • • Falsche Drehrichtung des Motor falsch gepolt Phasenwendestecker (Pos. 8) Sägeblattes umpolen •... -
Seite 25: Zubehör
9. Zubehör 9.1. Schneiden mit Tischverlängerung Klemmhebel nach links drücken Tischverlängerung ausziehen Klappen Sie das Auflageblech hoch Tischverlängerung zurückschieben bis das Auflageblech am Tisch ansteht Drücken Sie den Klemmhebel nach rechts Weitere Einsatzmöglichkeit für lange Bausteine: ... - Seite 26 10. Sonderanschlussbedingungen nach EN 61000-3-3:2009 bzw. IEC 61000-3-11 =0,15Ω =0,1Ω bei 50 Hz =0,1Ω =0,06Ω bei 50 Hz...
-
Seite 27: Gewährleistung
11. Gewährleistung Die Gewährleistung für diese Maschine beträgt 12 Monate. Für die nachfolgend aufgeführten Verschleißteile wird nur Gewährleistung übernommen, wenn der Verschleiß nicht betriebsbedingt ist. Verschleißteile sind Teile, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Maschinen einer betriebsbedingten Abnutzung unterliegen. Die Verschleißzeit ist nicht einheitlich definierbar, sie differiert nach der Einsatzintensität. Die Verschleißteile sind gerätespezifisch entsprechend der Betriebsanleitung des Herstellers zu warten, einzustellen und ggf. -
Seite 29: Original Eg-Konformitätserklärung
LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Die Aufbewahrung der technischen Dokumentation erfolgt durch LISSMAC Maschinenbau GmbH, D-88410 Bad Wurzach Dokumentationsbevollmächtigter: Leiter Konstruktion / Technische Dokumentation Maschinen- Die Vertikalsäge ist ausschließlich zum Sägen von Bausteinen, aus mineralischem Material, im beschreibung: Nassschnittverfahren bestimmt.