V-ZUG 180 Installationsanleitung Seite 10

V ZUG SA
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Installazione
Non ribaltare l'apparecchio.
Non sollevare l'apparecchio afferrandolo al pannello. Una maniglia 7 sul lato superiore, dietro l'apparecchio, facilita il
sollevamento.
Quando si muove l'apparecchio non imballato occorre usare i guanti. Sussiste il pericolo di ferirsi agli spigoli vivi della lamiera.
Non schiacciare la parte superiore dell'apparecchio 8.
5
547
= =
11
4 × ø 2,5
Profondità 12
dal lato posteriore
17
Dimensioni del pannello frontale (preparato dal committente)
60 cm
Sistema decorativo (si ordina in opzione / altezza max. 632 mm, può essere tagliata)
60 cm Telaio
Pannello decorativo
Regolare la compensazione del peso della porta
Regolare la compensazione del peso della porta 6 tendendo/rilassando omogeneamente le
A
molle di trazione destre e sinistre.
Istruzioni d'installazione
Lavastoviglie (integrata) con lamiera scorrevole
Larghezza 60 cm
Modelli 180/186/194
Preparare i collegamenti sanitari ed elettrici nel vano laterale.
A
Avvitare saldamente la lamiera di scorrimento arretrata da 5 a 50 mm a metà dal lato frontale
A
della combinazione (davanti 3 viti, dietro 2 viti).
Fissare cavo e tubi flessibili con la fascetta per cavi a sinistra o a destra (vedi adesivo sul lato
A
superiore dell'apparecchio 8).
Inserire l'apparecchio (vedi adesivo sul lato superiore dell'apparecchio 8) e restringere
A
continuamente i cavi e i tubi flessibili nel vano laterale. Fare attenzione a non schiacciarli
e a non bloccarli.
Allineare l'apparecchio al lato frontale della combinazione,
A
tenendo conto dello spessore del pannello frontale (16–22 mm).
Con un cacciavite spingere il paletto dello zoccolo 9 verso
A
l'esterno fino nella dentatura della lamiera scorrevole 5.
Stringere le viti 9A.
A
Allineare e fissare la vasca con il fissaggio laterale 11.
A
Eseguire i collegamenti sanitari ed elettrici.
A
Eseguire il controllo di funzionamento.
A
Forare il pannello frontale/sistema decorativo 17 conformemente alla maschera per forare
A
W7.1352 o allo schizzo a lato e fissarlo con 4 viti alla porta dell'apparecchio.
Controllare l'allineamento dell'apparecchio, la decorazione non deve sfregare.
A
596 mm × 611–648 mm × 16–22 mm
596 mm × 632 mm × 20 mm
589 mm × 626 mm × max. 4 mm
J180.51 1
9.5.08 ITH
10/12
9A 9
6