Seite 1
TL-075 / TL-078 TOWERLIFT TORRE ELEVADORA TRAVERSENLIFT OPERATING INSTRUCTIONS USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES V.04.16...
Seite 20
2.13 - Ausleger mit verstellbaren Spindeln und rutschfesten Gummifüßen. 2. TECHNISCHE DATEN. 2.14 - Verankerung der Ausleger über 2.1 - Hebeturm, Typ TL-075 / TL-078. Sicherheitsrastbolzen. 2.2 - Das Gerät ist zum senkrechten Heben 2.15 - Wasserwaage zum Einstellen der von Lasten, wie Beleuchtungskörper auf...
Seite 21
Senken von vertikalen Lasten. Nutzen Sie Ihn niemals zur Beförderung von Personen. 3.2 - Achten Sie darauf, das der TL-075 / TL-078 Tower auf festem, geraden Untergrund steht. Und vergewissern Sie sich mit Hilfe der Wasserwaage (F), dass er eine vertikale Position zum Boden eingenommen hat.Bei Bedarf mittels...
Seite 22
Bedienungsanleitung DEUTSCH 3.5 - Vergewissern Sie sich, dass die Ausleger richtig ein- gesteckt sind und nutzen Sie die Rastbolzen zum feststellen! 3.6 - Es ist nicht gestattet den Lift auf einem Fahrzeug mit einen mobilen Unterbau zu installieren! 3.7 - Bei Freiluftanwendungen den Turm auf festen Boden stellen und mittels Seilanker gegen Windbelastung sichern.
Seite 23
Bedienungsanleitung DEUTSCH 3.11 - Stellen Sie niemals Leitern an den Tower. 3.12 - Vor Gebrauch Seilzustand kontrollieren. Das Seil darf keine Seilbrüche oder Quetschungen aufweisen. Es dürfen auf keinem Fall Seile in einem schlechten Zustand verwendet werden. 3.13 - Alle Angebauten Teile sind für den Transport einzu- fahren.
Seite 24
Stellteller ( Q ) durch Drehen der Kurbel ( H ) in entsprechender Richtung Distancia del Carga máxima centro de la carga zum Zentrieren der Wasserwaagenblase ( TL-075 TL-078 al carro elevador F ) an der Kreismitte einstellen. 25 cm 300 kg 280 kg (0.82’) (661.4 lb)
Bedienungsanleitung DEUTSCH 4.6 - Plazieren der Ladung: 4.7 - Heben: Die Transportsicherung ( O ) entriegeln. Plazieren Sie die Ladung so nah wie Den Lift mittels Drehen der Winde ( W ) möglich in Richtung des Towers. Die Maxi- in Uhrzeigersinn ( N1 ) in die gewünschte malbelastung reduziert sich, gemäß...
Dritter. Die Garantie umfasst keine Ver- einölen oder fetten !!! brauchsmaterialien und Mängel, die dedn Wert oder die Gebrauchstaugllichkeit nur 5.3 - Der Hebeturm TL-075 / TL-078 sollte unerheblich beeinträchtigen. von einer Fachkraft mindestens einmal jährlich geprüft werden. 7. Zertifikat 5.4 - Für eine kontinuierliche Betriebs-...