Disposiciones Generales De Seguridad - EINHELL Gardol GLV 1200-31 Originalbetriebsanleitung

Anleitung GLV_1200_31_SPK7:Anleitung NVK 1400 D
E
Embalaje:
El aparato está protegido por un embalaje para evitar
daños producidos por el transporte. Este embalaje es
materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o
llevar a un punto de reciclaje.
Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una
serie de medidas de seguridad para evitar sufrir
lesiones o daños.
Es preciso observar atentamente estas
instrucciones de uso y sus advertencias. Utilizar
este manual para familiarizarse con el aparato,
su uso correcto y las disposiciones de seguridad
pertinentes.
Guardar esta información cuidadosamente para
poder consultarla en cualquier momento.
En caso de entregar el aparato a terceras
personas, será preciso entregarles, asimismo, el
manual de instrucciones.
No nos hacemos responsables de accidentes o
daños provocados por no tener en cuenta este
manual ni las instrucciones de seguridad.
Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado
por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades
estén limitadas física, sensorial o psíquicamente, o
que no dispongan de la experiencia y/o los
conocimientos necesarios. Las personas aptas
deberán recibir formación o instrucciones necesarias
sobre el funcionamiento del aparato por parte de una
persona responsable para su seguridad. Vigilar a los
niños para asegurarse de que no jueguen con el
aparato.
1. Disposiciones generales de
seguridad
1. Mantener el escarificador fuera del alcance de
los niños y de personas que desconozcan el
manual de instrucciones del mismo. La edad
mínima del usuario puede estar regulada por
disposiciones locales.
2. Desenchufar el cable de conexión antes de
realizar trabajos de control, mantenimiento y
reparación.
3. En la zona de trabajo del escarificador, el
usuario es responsable ante terceros de daños y
perjuicios causados por la utilización del aparato.
4. Trabajar únicamente con suficiente luz natural y,
en su defecto, encargarse de iluminar
32
26.08.2009 11:44 Uhr
debidamente la zona de trabajo.
5. Comprobar siempre que el aparato no presente
ninguna señal de haber sufrido daños.
6. Comprobar que todos los dispositivos de
seguridad se hallen instalados y funcionen
correctamente.
7. No trabajar con el aparato cuando esté cansado.
8. Parar el motor y desenchufar el aparato antes de
comprobar, limpiar o realizar trabajos de
mantenimiento en el escarificador y cuando se
haya chocado con cuerpos extraños.
9. Antes del uso, comprobar visualmente si el
cilindro portacuchillas está desgastado o
dañado.
10. Seguir las instrucciones de montaje y
desmontaje del cilindro portacuchillas.
11. Comprobar el terreno sobre el que se va a
emplear el escarificador y limpiarlo de objetos
que puedan entrar en el radio de acción del
aparato y salir proyectados. Antes del usar el
aparato, eliminar cualquier obstáculo del césped,
durante el uso evitar chocar con algún objeto.
Asegurarse de que se utilizan las alargaderas
adecuadas para el servicio. Mantener todos los
cables de conexión alejados del cilindro
portacuchillas.
12. Cuando se escarifique el césped, es
recomendable llevar zapatos resistentes de
suela antideslizante y pantalón largo. No
escarificar nunca descalzo o con sandalias.
13. Utilizar el escarificador siempre con la
compuerta de expulsión cerrada o con bolsa de
recogida.
14. No utilizar nunca la máquina con los dispositivos
de protección dañados, o sin ellos, p. ej., sin
placas desviadoras y/o dispositivo colector.
15. No levantar el escarificador al arrancar el motor.
16. Mantener siempre las manos y los pies alejados
de las piezas giratorias. Asimismo, mantenerse
alejado del orificio expulsor.
17. Cuando se escarifiquen pendientes, hacerlo en
sentido transversal a la pendiente.
18. No emplear el escarificador en pendientes con
más de un 15% de inclinación.
19. Antes de elevar el escarificador para
transportarlo, es preciso desconectar el motor,
desenchufar el aparato y esperar a que el
cilindro de garras deje de rotar.
20. Asegurarse de que no haya personas,
especialmente niños, o animales cerca del
escarificador durante su funcionamiento.
Asegurarse de que se mantenga una distancia
de seguridad de 10 metros.
21. Guardar el escarificador en un lugar seco y fuera
Seite 32