Gude 95501 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GPS 3,6V LI-ION
#95501
Deutsch D 4
Originalbetriebsanleitung
English GB 8
Translation of original operating instructions
Français F 11
Traduction du mode d'emploi d'origine
Ceština CZ 15
Překlad z originálního manuálu
Slovensky SK 18
Originálny návod na obsluhu plynovej teplovzdušnej
turbíny
Nederlands NL 22
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Italiano I 26
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Magyar H 30
Az eredeti használati utasítás fordítása
Slovenščina SLO 34
Prevod originalnih navodil za uporabo
Hrvatski HR 38
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
Bosanski- BIH 42
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
Româneşte RO 46
Traducerea manualului de exploatare original.
Български BG 50
Превод на оригиналната инструкция
Polski PL 54
Oryginalna instrukcja obsługi
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 58
EC-DECLARATION OF CONFORMITY • DECLARATION CE DE
CONFORMITÉ • PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU • VYHLÁSENIE O
ZHODE EÚ • EG-CONFORMITEITVERKLARING •
DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE • AZONOSSÁGI
NYILATKOZAT EU • IZJAVA O ISTOVETNOSTI EU • IZJAVA O
SUKLADNOSTI EU • IZJAVA O SUKLADNOSTI EU •
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE UE • ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА
СХОДСТВО С ЕС
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude 95501
Inhaltszusammenfassung für Gude 95501
- Seite 1 GPS 3,6V LI-ION #95501 Deutsch D 4 Originalbetriebsanleitung English GB 8 Translation of original operating instructions Français F 11 Traduction du mode d’emploi d’origine Ceština CZ 15 Překlad z originálního manuálu Slovensky SK 18 Originálny návod na obsluhu plynovej teplovzdušnej turbíny...
- Seite 4 beim Schneiden trotzdem auf ein Hindernis stoßen, Einleitung schalten Sie das Gerät ab (den Schalter loslassen) und beseitigen das Hindernis. Damit Sie an Ihrem neuen Gerät möglichst lange Freude Falls die Messer blockieren, schalten Sie das Gerät ab und haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beseitigen die Störung (dicker Zweig, Fremdkörper) mit beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme einem stumpfen Gegenstand.
- Seite 5 Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus Verbote: geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird. Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Verbot, allgemein Nicht in rotierende Teile Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von (in Verbindung mit anderem Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, fassen...
- Seite 6 Technische Daten Restgefahren und Schutzmaßnahmen Akku: 3,6 V / 1,3 Ah ( Li-Ion ) Elektrische Restgefahren Ladegerät: 3-5 h Gefährdung Beschreibung Schutzmaßnahme(n) Schnittbreite Grasschere: 80 mm Direkter Stromschlag Fehlerstromschalter (RCD) elektrischer Schnittlänge Strauchschere: 115 mm / Kontakt max. Stärke 8 mm Indirekter Stromschlag Fehlerstromschalter (RCD)
- Seite 7 Service Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung? Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte helfen Sie uns Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im Reklamationsfall identifizieren zu können benötigen wir die Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr.
-
Seite 58: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Hiermit erklären wir, dass nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinien entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese IZJAVA O SUKLADNOSTI EU Erklärung Ihre Gültigkeit. - Seite 59 Artikelnummer / Bezeichnung der Geräte GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Joachim Bürkle Technische Dokumentation # 95501/GPS 3,6 V Li-Ion Einschlägige EG-Richtlinien Helmut Arnold Geschäftsführer 2006/42 EC 2004/108 EC 2000/14/EC 2002/95/EC (RoHS) Angewandte harmonisierte Normen Wolpertshausen, 2012-12-19...
- Seite 60 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...