IKEA KULINARISK Handbuch

Installation

Siehe Kapitel "Sicherheit".

Montage

Beachten Sie die Montageanleitung für die Installation.

Elektroinstallation

Nur eine qualifizierte Person darf die Elektroinstallation durchführen.

Der Hersteller ist nicht verantwortlich, wenn Sie die Sicherheitsvorkehrungen aus den Kapiteln "Sicherheit" nicht befolgen.

Dieser Ofen wird nur mit einem Netzkabel geliefert.

Kabel

Kabeltypen, die für die Installation oder den Austausch geeignet sind:
H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F

Für den Kabelquerschnitt beachten Sie die Gesamtleistung auf dem Typenschild. Sie können sich auch an der Tabelle orientieren:

Gesamtleistung (W)	Kabelquerschnitt (mm²)
maximal 1380	3 x 0.75
maximal 2300	3 x 1
maximal 3680	3 x 1.5

Die Erdleitung (grün / gelbes Kabel) muss 2 cm länger sein als die Phasen- und Neutralleiter (blaue und braune Kabel).

Produktbeschreibung

Allgemeine Übersicht

1. Bedienfeld
2. Elektronische Programmierung
3. Wasserbehälter
4. Buchse für den Kerntemperatursensor
5. Grill
6. Lampe
7. Ventilator
8. Dampfgenerator mit Abdeckung
9. Einhängegitter, herausnehmbar
10. Einschubebenen

Zubehör

• Rost x 1
  Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten.
• Backblech x 1
  Für Kuchen und Gebäck.
• Kerntemperatursensor x 1
  Um den Garzustand der Speisen zu messen.
• Schwamm x 1

Zum Aufnehmen des Restwassers aus dem Dampfgenerator.

Entfernen Sie den Schwamm vor dem Kochen aus dem Garraum.
Verwenden Sie den Schwamm nicht, wenn das Gerät heiß ist.

Bedienfeld

Elektronische Programmierung

Anzeige

1. Heizfunktion
2. Uhrzeit
3. Aufheiz-Anzeige
4. Temperatur
5. Dauer oder Endzeit einer Funktion

Weitere Anzeigen des Displays:

Symbol	Funktion
	Minute Minder (Kurzzeitwecker)	Die Funktion ist aktiv.
	Time of day (Uhrzeit)	Die Anzeige zeigt die aktuelle Uhrzeit.
	Duration (Dauer)	Die Anzeige zeigt die benötigte Garzeit.
	End Time (Endzeit)	Die Anzeige zeigt an, wann die Garzeit abgeschlossen ist.
	Temperature (Temperatur)	Die Anzeige zeigt die Temperatur.
	Time Indication (Zeitanzeige)	Die Anzeige zeigt, wie lange die Heizfunktion aktiv ist. Drücken Sie und gleichzeitig, um die Uhrzeit zurückzusetzen.
	Calculation (Berechnung)	Der Ofen berechnet die Garzeit.
	Heat-up Indicator (Aufheiz-Anzeige)	Die Anzeige zeigt die Temperatur im Ofen.
	Weight Automatic (Gewichtsautomatik)	Die Anzeige zeigt an, dass die Gewichtsautomatik aktiv ist oder dass das Gewicht geändert werden kann.
	Heat + Hold (Warmhalten)	Die Funktion ist aktiv.

Vor dem ersten Gebrauch

Siehe Kapitel "Sicherheit".

Erste Reinigung

Entfernen Sie sämtliches Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Ofen.

Siehe Kapitel "Care and cleaning" (Pflege und Reinigung).

Reinigen Sie den Ofen und das Zubehör vor dem ersten Gebrauch.
Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihre ursprüngliche Position ein.

Erste Inbetriebnahme

Wenn Sie den Ofen an das Stromnetz anschließen oder nach einem Stromausfall, müssen Sie die Sprache, den Displaykontrast, die Displayhelligkeit und die Uhrzeit einstellen.

1. Drücken Sie oder um den Wert einzustellen.
2. Drücken Sie zur Bestätigung.

Vorheizen

Heizen Sie den Ofen vor dem ersten Gebrauch nur mit Rosten und Backblechen darin vor.

1. Stellen Sie die Funktion ein: Conventional Cooking (Ober-/Unterhitze) und die maximale Temperatur.
2. Lassen Sie den Ofen 1 Stunde lang laufen.
3. Stellen Sie die Funktion ein: True Fan Cooking (Heißluft) und die maximale Temperatur.
4. Lassen Sie den Ofen 15 Minuten lang laufen.
   Zubehör kann heißer als gewöhnlich werden. Der Ofen kann während des Vorheizens Geruch und Rauch abgeben. Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation im Raum ausreichend ist.

Verwendung der mechanischen Kindersicherung

Der Ofen ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Sie befindet sich auf der rechten Seite des Ofens, unterhalb des Bedienfelds.

So öffnen Sie die Ofentür mit der Kindersicherung:

1. Ziehen und halten Sie den Griff der Kindersicherung nach oben, wie im Bild gezeigt.
   
2. Öffnen Sie die Tür.

Schließen Sie die Ofentür, ohne die Kindersicherung zu ziehen.

Um die Kindersicherung zu entfernen, öffnen Sie die Ofentür und entfernen Sie die Kindersicherung mit dem Torx-Schlüssel. Der Torx-Schlüssel befindet sich im Ofen-Zubehörbeutel.

Schrauben Sie die Schraube nach dem Entfernen der Kindersicherung wieder in das Loch.

Achten Sie darauf, das Bedienfeld nicht zu zerkratzen.

Täglicher Gebrauch

Siehe Kapitel Sicherheit.

Navigieren in den Menüs

1. Backofen einschalten.
2. Drücken Sie oder , um die Menüoption auszuwählen.
3. Drücken Sie , um zum Untermenü zu wechseln oder die Einstellung zu bestätigen.
   An jeder Stelle können Sie mit zum Hauptmenü zurückkehren.

Die Menüs im Überblick

Hauptmenü

Symbol / Menüpunkt	Anwendung
Heizfunktionen	Enthält eine Liste von Heizfunktionen.
Automatikprogramme	Enthält eine Liste von Automatikprogrammen. Die Rezepte für diese Programme finden Sie im Kochbuch.
Favoriten	Enthält eine Liste der vom Benutzer erstellten Lieblingskochprogramme.
Dampfreinigung	Reinigung des Geräts mit Dampf.
Grundeinstellungen	Dient zum Einstellen der Gerätekonfiguration.
Spezialfunktionen	Enthält eine Liste zusätzlicher Heizfunktionen.

Untermenü für: Grundeinstellungen

Heizfunktionen

Spezialfunktionen

Heizfunktion	Anwendung
Brotbacken	Zum Brotbacken.
Gratinieren	Für Gerichte wie Lasagne oder Kartoffelgratin. Zum Zubereiten von Gratins und zum Bräunen.
Teiggären	Zum Gehenlassen von Hefeteig vor dem Backen. Bei Verwendung dieser Funktion schaltet sich die Lampe nach 30 Sekunden automatisch aus.
Tellerwärmen	Zum Vorwärmen von Tellern zum Servieren.
Einkochen	Zum Herstellen von Gemüsekonserven (z.B. Mixed Pickles).
Dörren	Zum Trocknen von geschnittenem Obst, Gemüse und Pilzen.
Warmhalten	Zum Warmhalten von Speisen.
Auftauen	Zum Auftauen von Lebensmitteln (Gemüse und Obst). Die Auftauzeit hängt von der Menge und Größe der gefrorenen Lebensmittel ab. Bei Verwendung dieser Funktion schaltet sich die Lampe nach 30 Sekunden automatisch aus.

Einstellen einer Heizfunktion

1. Backofen einschalten.
2. Wählen Sie das Menü: Heizfunktionen.
3. Drücken Sie , um zu bestätigen.
4. Wählen Sie eine Heizfunktion.
5. Drücken Sie , um zu bestätigen.
6. Stellen Sie die Temperatur ein.
7. Drücken Sie , um zu bestätigen.

Einstellen einer Dampffunktion

Der Deckel der Wasserlade befindet sich im Bedienfeld.

Geben Sie kein Wasser direkt in den Dampferzeuger. Verwenden Sie nur kaltes Leitungswasser. Verwenden Sie kein gefiltertes (demineralisiertes) oder destilliertes Wasser. Verwenden Sie keine anderen Flüssigkeiten. Geben Sie keine brennbaren oder alkoholischen Flüssigkeiten in die Wasserlade.

1. Drücken Sie auf den Deckel der Wasserlade, um sie zu öffnen.
2. Füllen Sie die Wasserlade mit 800 ml Wasser.
   Die Wassermenge reicht für ca. 50 Minuten.
3. Schieben Sie die Wasserlade in ihre Ausgangsposition zurück.
4. Backofen einschalten.
5. Stellen Sie eine Dampfheizfunktion und die Temperatur ein.
6. Stellen Sie bei Bedarf die Funktion ein: Dauer oder: Endzeit .
   Der Dampf erscheint nach ca. 2 Minuten. Wenn der Backofen die eingestellte Temperatur erreicht hat, ertönt ein Signal.
   Wenn der Dampferzeuger leer ist, ertönt ein Signal.
   Das Signal ertönt am Ende der Garzeit.
7. Backofen ausschalten.
   
   Der Backofen ist heiß.
   Es besteht Verbrennungsgefahr. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Wassertank leeren.
8. Nach dem Dampfgaren kann sich Dampf am Boden des Garraums absetzen. Trocknen Sie den Garraumboden immer ab, wenn der Backofen abgekühlt ist.
   Lassen Sie den Backofen bei geöffneter Tür vollständig trocknen.
   Wenn der Backofen abgekühlt ist, saugen Sie das restliche Wasser aus dem Dampferzeuger mit einem Schwamm auf. Reinigen Sie den Dampferzeuger bei Bedarf mit etwas Essig.

Aufheiz-Anzeige

Wenn Sie eine Heizfunktion einschalten, erscheint der Balken im Display. Der Balken zeigt an, dass die Temperatur steigt. Wenn die Temperatur erreicht ist, ertönt der Summer 3 Mal, der Balken blinkt und verschwindet dann.

Schnellaufheizung

Diese Funktion verkürzt die Aufheizzeit.

Stellen Sie keine Lebensmittel in den Backofen, wenn die Schnellaufheizfunktion eingeschaltet ist.

Um die Funktion einzuschalten, halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt. Die Aufheiz-Anzeige wechselt.
Diese Funktion ist für einige Backofenfunktionen nicht verfügbar.

Restwärme

Wenn Sie den Backofen ausschalten, zeigt das Display die Restwärme an. Sie können die Wärme nutzen, um die Speisen warmzuhalten.

Uhrfunktionen

Tabelle der Uhrfunktionen

Uhrfunktion	Anwendung
Kurzzeitwecker	Zum Einstellen eines Countdowns (max. 2 Std. 30 Min.). Diese Funktion hat keinen Einfluss auf den Betrieb des Backofens. Verwenden Sie , um die Funktion einzuschalten. Drücken Sie oder , um die Minuten einzustellen, und , um zu starten.
Dauer	Zum Einstellen der Betriebsdauer des Backofens (max. 23 Std. 59 Min.).
Endzeit	Zum Einstellen der Ausschaltzeit für eine Heizfunktion (max. 23 Std. 59 Min.).

Wenn Sie die Zeit für eine Uhrfunktion einstellen, beginnt der Countdown nach 5 Sekunden.

Wenn Sie die Uhrfunktionen Dauer, Endzeit verwenden, schaltet der Backofen die Heizelemente nach 90% der eingestellten Zeit ab. Der Backofen nutzt die Restwärme, um den Garvorgang bis zum Ende der Zeit fortzusetzen (3 - 20 Minuten).

Einstellen der Uhrfunktionen

Bevor Sie die Funktionen Dauer, Endzeit verwenden, müssen Sie zuerst eine Heizfunktion und Temperatur einstellen. Der Backofen schaltet sich automatisch aus. Sie können die Funktionen Dauer und Endzeit gleichzeitig verwenden, wenn Sie den Backofen zu einem späteren Zeitpunkt automatisch ein- und ausschalten möchten. Die Funktionen Dauer und Endzeit funktionieren nicht, wenn Sie den Kerntemperatursensor verwenden.

1. Stellen Sie eine Heizfunktion ein.
2. Drücken Sie wiederholt, bis das Display die gewünschte Uhrfunktion und das zugehörige Symbol anzeigt.
3. Drücken Sie oder , um die gewünschte Zeit einzustellen.
4. Drücken Sie , um zu bestätigen.
   Wenn die Zeit abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Der Backofen schaltet sich aus. Das Display zeigt eine Meldung an.
5. Drücken Sie ein beliebiges Symbol, um das Signal zu stoppen.

Wärme + Halten

Bedingungen für die Funktion:

• Die eingestellte Temperatur beträgt mehr als 80°C.
• Die Funktion: Dauer ist eingestellt.

Die Funktion Wärme + Halten hält zubereitete Speisen 30 Minuten lang bei 80°C warm. Sie schaltet sich nach Beendigung des Back- oder Bratvorgangs ein.

Sie können die Funktion im Menü Grundeinstellungen ein- oder ausschalten.

1. Backofen einschalten.
2. Wählen Sie die Heizfunktion.
3. Stellen Sie die Temperatur über 80°C ein.
4. Drücken Sie wiederholt, bis das Display anzeigt: Wärme + Halten.
5. Drücken Sie, um zu bestätigen.
   Wenn die Funktion beendet ist, ertönt ein Signal.

Zeitverlängerung

Die Funktion Zeitverlängerung lässt die Heizfunktion nach Ablauf der Dauer fortsetzen.

Anwendbar für alle Heizfunktionen mit Dauer oder Gewichtsautomatik. Nicht anwendbar für Heizfunktionen mit Kerntemperatursensor.

1. Wenn die Garzeit abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Drücken Sie ein beliebiges Symbol.
   Das Display zeigt die Meldung an.
2. Drücken Sie , um einzuschalten, oder , um abzubrechen.
3. Stellen Sie die Dauer der Funktion ein.
4. Drücken Sie .

Automatische Programme

Siehe Kapitel Sicherheit.

Rezepte online

Die Rezepte für die automatischen Programme, die für diesen Ofen spezifisch sind, finden Sie auf der Website www.ikea.com. Um das passende Rezeptbuch zu finden, prüfen Sie die Artikelnummer auf dem Typenschild am vorderen Rahmen des Ofeninnenraums.

Assistiertes Kochen

Dieser Ofen verfügt über eine Reihe von Rezepten, die Sie verwenden können. Die Rezepte sind fest vorgegeben und können nicht geändert werden.

1. Schalten Sie den Ofen ein.
2. Wählen Sie das Menü: Assisted Cooking (Assistiertes Kochen). Drücken Sie zur Bestätigung.
3. Wählen Sie die Kategorie und das Gericht. Drücken Sie zur Bestätigung.
4. Wählen Sie ein Rezept. Drücken Sie zur Bestätigung.

Zubehör verwenden

Siehe Kapitel Sicherheit.

Zubehör einsetzen

Eine kleine Einkerbung an der Oberseite erhöht die Sicherheit. Die Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Der hohe Rand um den Rost verhindert, dass Kochgeschirr vom Rost rutscht.

Gitterrost:
Schieben Sie den Rost zwischen die Führungsschienen des Rostträgers und achten Sie darauf, dass die Füße nach unten zeigen.

Backblech:
Schieben Sie das Blech zwischen die Führungsschienen des Rostträgers.

Verwenden Sie das Zubehör nicht mit der Funktion: Full Steam (Volldampf).

Speisenthermometer

Es sind zwei Temperaturen einzustellen: die Backofentemperatur und die Kerntemperatur. Das Speisenthermometer misst die Kerntemperatur des Fleisches. Wenn das Fleisch die eingestellte Temperatur erreicht hat, schaltet sich der Ofen aus.

Verwenden Sie nur das mitgelieferte Speisenthermometer oder die richtigen Ersatzteile.

Das Speisenthermometer muss während des Garens im Fleisch und in der Buchse bleiben.

1. Stecken Sie die Spitze des Speisenthermometers mittig in das Fleisch.
2. Stecken Sie den Stecker des Speisenthermometers in die Buchse an der Vorderseite des Ofens.
   
3. Schalten Sie den Ofen ein.
   Das Display zeigt das Symbol für das Speisenthermometer.
4. Drücken Sie oder in weniger als 5 Sekunden, um die Kerntemperatur einzustellen.
5. Stellen Sie die Heizfunktion und, falls erforderlich, die Backofentemperatur ein.
   Der Ofen berechnet eine ungefähre Endzeit. Die Endzeit unterscheidet sich je nach Menge des Garguts, den eingestellten Backofentemperaturen (mindestens 120°C) und den Betriebsarten. Der Ofen berechnet die Endzeit in etwa 30 Minuten.
6. Um die Kerntemperatur zu ändern, drücken Sie .
   Wenn das Fleisch die eingestellte Kerntemperatur erreicht hat, ertönt ein Signal. Der Ofen schaltet sich automatisch aus.
7. Drücken Sie ein beliebiges Symbol, um das Signal zu stoppen.
8. Ziehen Sie den Stecker des Speisenthermometers aus der Buchse und nehmen Sie das Fleisch aus dem Ofen.
9. Drücken Sie , um den Ofen auszuschalten.
   
   Das Speisenthermometer ist heiß.
   Es besteht Verbrennungsgefahr.

Zusätzliche Funktionen

Favoriten

Sie können Ihre bevorzugten Einstellungen, wie Dauer, Temperatur oder Heizfunktion, speichern. Diese sind im Menü: Favourites (Favoriten) verfügbar. Sie können 20 Programme speichern. Ein Programm speichern

1. Schalten Sie den Ofen ein.
2. Stellen Sie eine Heizfunktion oder ein automatisches Programm ein.
3. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige Folgendes anzeigt: SAVE (SPEICHERN).
4. Drücken Sie zur Bestätigung.
   Die Anzeige zeigt den ersten freien Speicherplatz.
5. Drücken Sie zur Bestätigung.
6. Geben Sie den Namen des Programms ein. Der erste Buchstabe blinkt.
7. Drücken Sie oder um den Buchstaben zu ändern.
8. Drücken Sie . Der nächste Buchstabe blinkt.
9. Wiederholen Sie Schritt 7 nach Bedarf.
10. Halten Sie gedrückt, um zu speichern. Sie können einen Speicherplatz überschreiben. Wenn das Display den ersten freien Speicherplatz anzeigt, drücken Sie oder und drücken Sie um ein bestehendes Programm zu überschreiben.
    Sie können den Namen eines Programms im Menü: Edit Programme Name (Programmname bearbeiten) ändern.

Programm aktivieren

1. Schalten Sie den Ofen ein.
2. Wählen Sie das Menü: Favourites (Favoriten).
3. Drücken Sie zur Bestätigung.
4. Wählen Sie Ihren bevorzugten Programmnamen.
5. Drücken Sie zur Bestätigung.
   Sie können drücken, um direkt zum Menü: Favourites (Favoriten) zu gelangen.

Kindersicherung verwenden

Wenn die Kindersicherung aktiviert ist, kann der Ofen nicht versehentlich eingeschaltet werden.

1. Drücken Sie um das Display einzuschalten.
2. Drücken Sie und gleichzeitig, bis das Display eine Meldung und ein Schlüsselsymbol anzeigt.
   Um die Kindersicherungsfunktion auszuschalten, wiederholen Sie Schritt 2.

Funktionssperre

Diese Funktion verhindert eine versehentliche Änderung der Heizfunktion. Sie können sie nur einschalten, wenn der Ofen in Betrieb ist.

1. Schalten Sie den Ofen ein.
2. Stellen Sie eine Heizfunktion oder eine Einstellung ein.
3. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige Folgendes anzeigt: Function Lock (Funktionssperre).
4. Drücken Sie zur Bestätigung.
   Um die Funktion auszuschalten, drücken Sie . Das Display zeigt eine Meldung an. Drücken Sie erneut und dann zur Bestätigung.

Wenn Sie den Ofen ausschalten, schaltet sich die Funktion ebenfalls aus.

Set + Go

Die Funktion ermöglicht es Ihnen, eine Heizfunktion (oder ein Programm) einzustellen und diese später mit einem einzigen Tastendruck auf ein beliebiges Symbol zu starten.

1. Schalten Sie den Ofen ein.
2. Stellen Sie eine Heizfunktion ein.
3. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige Folgendes anzeigt: Duration (Dauer).
4. Stellen Sie die Zeit ein.
5. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige Folgendes anzeigt: Set + Go (Set + Go).
6. Drücken Sie zur Bestätigung.

Drücken Sie ein beliebiges Symbol (außer für ), um die Funktion: Set + Go (Set + Go) zu starten. Die eingestellte Heizfunktion beginnt.

Wenn die Heizfunktion endet, ertönt ein Signal.

• Die Funktionssperre ist aktiviert, wenn die Heizfunktion in Betrieb ist.
• Über das Menü: Basic Settings (Grundeinstellungen) können Sie die Funktion: Set + Go (Set + Go) ein- und ausschalten.

Automatische Abschaltung

Aus Sicherheitsgründen schaltet sich der Ofen nach einiger Zeit aus, wenn eine Heizfunktion läuft und Sie keine Einstellungen ändern.

(°C)	(h)
30 - 115	12.5
(°C)	(h)
120 - 195	8.5
200 - 230	5.5

Die automatische Abschaltung funktioniert nicht mit den Funktionen: Light (Licht), Food Sensor (Speisenthermometer), Duration (Dauer), End Time (Endzeit).

Displayhelligkeit

Es gibt zwei Modi der Displayhelligkeit:

• Nachthelligkeit – wenn der Ofen ausgeschaltet ist, ist die Helligkeit des Displays zwischen 22 Uhr und 6 Uhr morgens geringer.
• Tageshelligkeit:
  • wenn der Ofen eingeschaltet ist.
  • wenn Sie während der Nachthelligkeit ein Symbol berühren (außer ON / OFF), wechselt das Display für die nächsten 10 Sekunden wieder in den Tageshelligkeitsmodus.

Kühlgebläse

Wenn der Ofen in Betrieb ist, schaltet sich das Kühlgebläse automatisch ein, um die Oberflächen des Ofens kühl zu halten. Wenn Sie den Ofen ausschalten, kann das Kühlgebläse weiterlaufen, bis der Ofen abgekühlt ist.

Sicherheitsthermostat

Ein fehlerhafter Betrieb des Ofens oder defekte Komponenten können zu gefährlicher Überhitzung führen. Um dies zu verhindern, verfügt der Ofen über einen Sicherheitsthermostat, der die Stromversorgung unterbricht. Der Ofen schaltet sich automatisch wieder ein, wenn die Temperatur sinkt.

Hinweise und Tipps

Kochempfehlungen

Entfernen Sie beim Vorheizen die Rostroste und Bleche aus dem Garraum, um die schnellste Leistung zu erzielen.

Der Ofen verfügt über vier Einschubebenen. Zählen Sie die Einschubebenen vom Boden des Garraums aus. Der Ofen verfügt über ein spezielles System, das die Luft zirkuliert und den Dampf ständig recycelt. Mit diesem System können Sie in einer dampfenden Umgebung kochen und die Speisen innen weich und außen knusprig halten. Es reduziert die Garzeit und den Energieverbrauch auf ein Minimum.

Beim Kochen kann sich Feuchtigkeit im Ofen oder an den Türglaspaneelen niederschlagen. Treten Sie immer vom Ofen zurück, wenn Sie die Ofentür öffnen.

Wenn der Ofen abgekühlt ist, reinigen Sie den Garraum mit einem weichen Tuch.

Kuchen backen

Öffnen Sie die Ofentür nicht, bevor 3/4 der eingestellten Garzeit abgelaufen sind.
Wenn Sie zwei Backbleche gleichzeitig verwenden, lassen Sie eine leere Ebene dazwischen.

Fleisch und Fisch garen

Lassen Sie das Fleisch vor dem Tranchieren etwa 15 Minuten ruhen, damit der Saft nicht austritt.

Um zu viel Rauch im Ofen während des Bratens zu vermeiden, geben Sie etwas Wasser in die tiefe Pfanne. Um die Rauchkondensation zu verhindern, fügen Sie jedes Mal Wasser hinzu, nachdem es getrocknet ist.

Feuchtes Heißluftbacken

Speise	Temperatur (°C)	Zeit (min)	Einschubebene
Nudelauflauf	180 - 200	45 - 60	1
Lasagne	180 - 200	45 - 60	1
Kartoffelgratin	190 - 210	55 - 80	1
Süße Speisen	180 - 200	45 - 60	1
Gugelhupf oder Brioche	160 - 170	50 - 70	1
Zopf / Brotkranz	170 - 190	40 - 50	1
Kuchen mit Streuselbelag (trocken)	160 - 170	20 - 40	2
Kekse aus Hefeteig	160 - 170	20 - 40	2

Feuchtes Heißluftbacken – empfohlenes Zubehör

Verwenden Sie dunkle und nicht reflektierende Formen und Behälter. Sie haben eine bessere Wärmeaufnahme als helle und reflektierende Gerichte.

Zubehör	Größe	Abbildung
Pizzablech, dunkel, nicht reflektierend	28 cm Durchmesser
Backform, dunkel, nicht reflektierend	26 cm Durchmesser
Soufflé-Förmchen, Keramik	8 cm Durchmesser, 5 cm Höhe
Tarteform, dunkel, nicht reflektierend	28 cm Durchmesser

Informationen für Prüfinstitute

Schnelles Grillen
Heizen Sie den leeren Ofen 3 Minuten lang vor.
Grillen Sie mit der maximalen Temperatureinstellung.
Verwenden Sie die dritte Einschubebene.

Speise	Grillzeit (min)
	1. Seite	2. Seite
Burger	9 - 13	8 - 10
Toast	1 - 3	1 - 3

Gartabellen

Weitere Gartabellen finden Sie im Rezeptbuch auf der Website www.ikea.com. Um das richtige Rezeptbuch zu finden, überprüfen Sie die Artikelnummer auf dem Typenschild am vorderen Rahmen des Garraums.

Pflege und Reinigung

Beachten Sie die Sicherheitskapitel.

Hinweise zur Reinigung

Reinigungsmittel	Reinigen Sie die Vorderseite des Ofens mit einem weichen Tuch, warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel.
	Verwenden Sie eine Reinigungslösung, um Metalloberflächen zu reinigen.
	Reinigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel.
Tägliche Nutzung	Reinigen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch. Fettansammlungen oder andere Rückstände können einen Brand verursachen.
	Lagern Sie Speisen nicht länger als 20 Minuten im Ofen. Trocknen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch mit einem weichen Tuch.
Zubehör	Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen. Verwenden Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Zubehör nicht in der Spülmaschine.
	Reinigen Sie antihaftbeschichtetes Zubehör nicht mit Scheuermitteln oder scharfkantigen Gegenständen

Edelstahl- oder Aluminiumöfen

Reinigen Sie die Ofentür nur mit einem feuchten Tuch oder Schwamm. Trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch.
Verwenden Sie keine Stahlwolle, Säuren oder Scheuermittel, da diese die Ofenoberfläche beschädigen können. Reinigen Sie das Bedienfeld des Ofens mit den gleichen Vorsichtsmaßnahmen.

Reinigung der Türdichtung

Überprüfen Sie regelmäßig die Türdichtung. Die Türdichtung befindet sich um den Rahmen des Ofengarums. Verwenden Sie den Ofen nicht, wenn die Türdichtung beschädigt ist. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.

Informationen zur Reinigung der Türdichtung finden Sie in den allgemeinen Reinigungshinweisen.

Entfernen der Einschubgitter

Stellen Sie vor der Wartung sicher, dass der Ofen abgekühlt ist. Es besteht Verbrennungsgefahr. Um den Ofen zu reinigen, entfernen Sie die Einschubgitter.

1. Ziehen Sie die Gitter vorsichtig nach oben und aus dem vorderen Anschlag.
   
2. Ziehen Sie das vordere Ende des Einschubgitters von der Seitenwand weg.
3. Ziehen Sie die Gitter aus dem hinteren Anschlag. Montieren Sie die Einschubgitter in umgekehrter Reihenfolge.

Dampfreinigung

Entfernen Sie den groben Schmutz manuell.

1. Geben Sie 250 ml Wasser mit 3 Esslöffeln Essig direkt in den Dampfgenerator.
2. Schalten Sie die Funktion ein: Dampfreinigung. Das Display zeigt die Dauer der Funktion an. Ein akustisches Signal ertönt, wenn das Programm abgeschlossen ist.
3. Berühren Sie ein beliebiges Symbol, um das Signal auszuschalten.
4. Wischen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch aus. Entfernen Sie das Wasser aus dem Dampfgenerator.

Lassen Sie das Gerät bei geöffneter Tür etwa 1 Stunde lang vollständig trocknen.

Um das Trocknen zu beschleunigen, können Sie die Tür schließen und das Gerät mit der Funktion: Echtes Heißluftbacken bei einer Temperatur von 150 °C für etwa 15 Minuten aufheizen.

Dampferzeugungssystem

Trocknen Sie den Dampfgenerator nach jedem Gebrauch. Entfernen Sie das Wasser mit dem Schwamm.

Entfernen Sie den Kalk mit Wasser und Essig.

Chemische Entkalkungsmittel können Schäden am Email verursachen. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers.

1. Um die Wasserschublade und den Dampfgenerator zu reinigen, geben Sie die Wasser-Essig-Mischung (ca. 250 ml) durch die Wasserschublade in den Dampfgenerator. Warten Sie etwa 10 Minuten.
2. Entfernen Sie das Wasser und den Essig mit dem Schwamm.
3. Geben Sie sauberes Wasser (100 - 200 ml) in die Wasserschublade, um das Dampferzeugungssystem zu spülen.
4. Entfernen Sie das Wasser mit dem Schwamm aus dem Dampfgenerator und reiben Sie ihn trocken.
5. Lassen Sie die Tür geöffnet, damit das Gerät vollständig trocknen kann.

Entfernen und Einsetzen der Tür

Sie können die Tür und die inneren Glasscheiben zur Reinigung entfernen. Die Anzahl der Glasscheiben ist bei verschiedenen Modellen unterschiedlich.

Die Tür ist schwer.

1. Öffnen Sie die Tür vollständig.
2. Drücken Sie die Klemmhebel (A) an den beiden Türscharnieren vollständig.
   
3. Schließen Sie die Ofentür in die erste Öffnungsposition (ca. 70°-Winkel).
4. Halten Sie die Tür mit einer Hand auf jeder Seite und ziehen Sie sie in einem aufwärts gerichteten Winkel vom Ofen weg.
5. Legen Sie die Tür mit der Außenseite nach unten auf ein weiches Tuch auf eine stabile Oberfläche.
6. Halten Sie die Türverkleidung (B) an der Oberkante der Tür auf beiden Seiten und drücken Sie nach innen, um die Clipdichtung zu lösen.
   
7. Ziehen Sie die Türverkleidung nach vorne, um sie zu entfernen.
8. Halten Sie die Türglasscheiben einzeln an ihrer Oberkante und ziehen Sie sie aus der Führung.
   
9. Reinigen Sie die Glasscheibe mit Wasser und Seife. Trocknen Sie die Glasscheibe sorgfältig.

Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, führen Sie die oben genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Setzen Sie zuerst die kleinere Scheibe ein, dann die größere und anschließend die Tür.

Einer der Scharnierarme (normalerweise der rechte) ist frei beweglich. Stellen Sie sicher, dass sich beide Scharnierarme in der gleichen Position befinden (ca. 70°-Winkel).

Stellen Sie sicher, dass die Gläser richtig eingesetzt sind, da sonst die Oberfläche der Tür überhitzen kann.

Lampe ersetzen

Legen Sie ein Tuch auf den Boden des Ofeninnenraums. Dies verhindert Schäden an der Lampenglasabdeckung und dem Garraum.

Stromschlaggefahr! Trennen Sie die Sicherung, bevor Sie die Lampe ersetzen.
Die Lampe und die Lampenglasabdeckung können heiß sein.

1. Schalten Sie den Ofen aus.
2. Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten oder schalten Sie den Schutzschalter aus.
3. Drehen Sie die Lampenglasabdeckung gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entfernen.
4. Reinigen Sie die Glasabdeckung.
5. Ersetzen Sie die Ofenlampe durch eine hitzebeständige 40 W, 230 V (50 Hz), 350 °C Ofenlampe (Anschlussart: G9).
6. Setzen Sie die Glasabdeckung ein.

Fehlerbehebung

Siehe Kapitel Sicherheit.

Was tun, wenn...

Problem	Mögliche Ursache	Abhilfe
Der Backofen heizt nicht.	Der Backofen ist ausgeschaltet.	Schalten Sie den Backofen ein.
Der Backofen heizt nicht.	Die Uhr ist nicht eingestellt.	Stellen Sie die Uhr ein.
Der Backofen heizt nicht.	Die notwendigen Einstellungen sind nicht vorgenommen worden.	Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen korrekt sind.
Der Backofen heizt nicht.	Die Abschaltautomatik ist eingeschaltet.	Siehe "Automatic switch off" (Abschaltautomatik).
Der Backofen heizt nicht.	Die Kindersicherung ist eingeschaltet.	Siehe "Using the Child Lock" (Kindersicherung verwenden).
Der Backofen heizt nicht.	Die Tür ist nicht korrekt geschlossen.	Schließen Sie die Tür vollständig.
Der Backofen heizt nicht.	Die Sicherung ist durchgebrannt.	Stellen Sie sicher, dass die Sicherung die Ursache der Störung ist. Wenn die Sicherung immer wieder durchbrennt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
Die Lampe funktioniert nicht.	Die Lampe ist defekt.	Ersetzen Sie die Lampe.
Das Display zeigt F111.	Der Stecker des Kerntemperatursensors ist nicht korrekt in die Buchse gesteckt.	Stecken Sie den Stecker des Kerntemperatursensors so weit wie möglich in die Buchse.
Das Display zeigt einen Fehlercode, der nicht in dieser Tabelle steht.	Es liegt ein elektrischer Fehler vor.	Schalten Sie den Backofen an der Haussicherung oder dem Sicherheitsschalter im Sicherungskasten aus und wieder ein. Wenn das Display den Fehlercode erneut anzeigt, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.
Dampf und Kondenswasser setzen sich auf dem Gargut und im Garraum des Backofens ab.	Sie haben das Gericht zu lange im Backofen gelassen.	Lassen Sie die Gerichte nach Beendigung des Garvorgangs nicht länger als 15-20 Minuten im Backofen.
Die Lampe ist ausgeschaltet.	Die Funktion „Feuchte Heißluft“ ist eingeschaltet.	Normales Verhalten der Funktion „Feuchte Heißluft“. Siehe Kapitel "Daily Use" (Täglicher Gebrauch), Heizfunktionen.

Servicedaten

Wenn Sie das Problem selbst nicht lösen können, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.

Die erforderlichen Daten für das Servicezentrum befinden sich auf dem Typenschild. Das Typenschild befindet sich am vorderen Rahmen des Backofeninnenraums. Entfernen Sie das Typenschild nicht aus dem Backofeninnenraum.

Wir empfehlen Ihnen, die Daten zu notieren:
Modell (MOD.): ___
Produktnummer (PNC): ___
Seriennummer (S.N.): ___

Technische Daten

Abmessungen (innen)	Breite Höhe Tiefe	477 mm 214 mm 418 mm
Fläche des Backblechs	1424 cm²
Oberhitzeelement	1900 W
Unterhitzeelement	1000 W
Grill	1900 W
Ring	1650 W
Gesamtleistung	3000 W
Spannung	220 - 240 V
Frequenz	50 Hz
Anzahl der Funktionen	22

Energieeffizienz

Produktinformation und Produktdatenblatt*

Name des Lieferanten	IKEA
Modellkennung	KULINARISK 704.168.21
Energieeffizienzindex	94.5
Energieeffizienzklasse	A
Energieverbrauch bei Standardbeladung, konventioneller Modus	0.93 kWh/cycle
Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluftmodus	0.69 kWh/cycle
Anzahl der Garräume	1
Heizquelle	Strom
Volumen	43 l
Backofentyp	Einbau-Backofen
Masse	31.3 kg

Energiesparen

Der Backofen verfügt über Funktionen, die Ihnen helfen, im Alltag Energie beim Kochen zu sparen.

Allgemeine Hinweise
Stellen Sie sicher, dass die Backofentür richtig geschlossen ist, wenn der Backofen in Betrieb ist. Öffnen Sie die Tür während des Garens nicht zu oft. Halten Sie die Türdichtung sauber und stellen Sie sicher, dass sie gut in ihrer Position befestigt ist.
Verwenden Sie Metallgeschirr, um Energie zu sparen. Wenn möglich, heizen Sie den Backofen nicht vor, bevor Sie die Speisen hineinstellen. Wenn die Gardauer länger als 30 Minuten beträgt, reduzieren Sie die Backofentemperatur je nach Gardauer 3 - 10 Minuten vor dem Ende der Garzeit auf ein Minimum. Die Restwärme im Backofen gart weiter.
Nutzen Sie die Restwärme, um andere Gerichte aufzuwärmen.
Halten Sie die Pausen zwischen den Backvorgängen so kurz wie möglich, wenn Sie mehrere Gerichte gleichzeitig zubereiten.

Garen mit Umluft

Verwenden Sie, wenn möglich, die Garfunktionen mit Umluft, um Energie zu sparen.

Restwärme
Wenn ein Programm mit Dauer- oder Endzeitauswahl aktiviert wird und die Garzeit länger als 30 Minuten beträgt, schalten sich die Heizelemente bei einigen Backofenfunktionen automatisch früher ab.
Das Gebläse und die Lampe bleiben in Betrieb.

Speisen warmhalten
Wählen Sie die niedrigstmögliche Temperatureinstellung, um die Restwärme zu nutzen und eine Mahlzeit warmzuhalten. Die Restwärmeanzeige oder Temperatur erscheint auf dem Display.

Garen bei ausgeschalteter Lampe
Schalten Sie die Lampe während des Garens aus. Schalten Sie sie nur ein, wenn Sie sie benötigen.

Feuchte Heißluft
Funktion zum Energiesparen während des Garens.
Wenn Sie diese Funktion verwenden, schaltet sich die Lampe nach 30 Sekunden automatisch aus. Sie können die Lampe wieder einschalten, aber diese Aktion reduziert die erwarteten Energieeinsparungen.

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie die letzte Seite dieses Handbuchs für die vollständige Liste der von IKEA beauftragten Kundendienstleister und die entsprechenden nationalen Telefonnummern.

Lesen Sie vor der Installation und dem Gebrauch des Gerätes die mitgelieferte Anleitung sorgfältig durch. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Verletzungen und Schäden, die durch eine falsche Installation und Verwendung verursacht werden. Bewahren Sie die Anleitung immer beim Gerät auf, um sie später nachschlagen zu können.

Sicherheit von Kindern und gefährdeten Personen

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit sehr umfassenden und komplexen Behinderungen müssen vom Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Halten Sie alle Verpackungen von Kindern fern und entsorgen Sie diese ordnungsgemäß.
• 
  Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß. Halten Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern, wenn es in Gebrauch ist und abkühlt.
• Wenn das Gerät eine Kindersicherung hat, sollte diese aktiviert werden.
• Kinder dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht reinigen oder Benutzerwartungen daran durchführen.

Allgemeine Sicherheit

• Nur eine qualifizierte Person darf dieses Gerät installieren und das Kabel austauschen.
• 
  Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß. Es ist Vorsicht geboten, um das Berühren der Heizelemente zu vermeiden.
• Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Zubehör oder Backformen zu entnehmen oder einzusetzen.
• Vor jeglicher Wartung die Stromversorgung unterbrechen.
• 
  Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um die Möglichkeit eines Stromschlags zu vermeiden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, bevor es in die Einbaustruktur installiert wurde.
• Verwenden Sie keinen Dampfreiniger, um das Gerät zu reinigen.
• Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel oder scharfen Metallschaber, um die Glastür zu reinigen, da diese die Oberfläche zerkratzen können, was zum Zerspringen des Glases führen kann.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Servicezentrum oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine elektrische Gefahr zu vermeiden.
• Um die Einschubgitter zu entfernen, ziehen Sie zuerst die Vorderseite des Einschubgitters und dann das hintere Ende von den Seitenwänden weg. Installieren Sie die Einschubgitter in umgekehrter Reihenfolge.
• Verwenden Sie nur den für dieses Gerät empfohlenen Speisesensor (Kerntemperatursensor).

Sicherheitshinweise

Installation

Nur eine qualifizierte Person darf dieses Gerät installieren.

• Entfernen Sie die gesamte Verpackung.
• Installieren oder verwenden Sie kein beschädigtes Gerät.
• Befolgen Sie die mit dem Gerät gelieferten Installationsanweisungen.
• Seien Sie immer vorsichtig, wenn Sie das Gerät bewegen, da es schwer ist. Verwenden Sie immer Schutzhandschuhe und geschlossenes Schuhwerk.
• Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff.
• Installieren Sie das Gerät an einem sicheren und geeigneten Ort, der die Installationsanforderungen erfüllt.
• Halten Sie den Mindestabstand zu anderen Geräten und Einheiten ein.
• Prüfen Sie vor der Montage des Geräts, ob die Backofentür ungehindert öffnet.

Mindesthöhe des Schranks (Mindesthöhe des Schranks unter der Arbeitsplatte)	444 (460) mm
Schrankbreite	560 mm
Schranktiefe	550 (550) mm
Höhe der Gerätefront	455 mm
Höhe der Geräterückseite	440 mm
Breite der Gerätefront	595 mm
Breite der Geräterückseite	559 mm
Tiefe des Geräts	567 mm
Einbautiefe des Geräts	546 mm
Tiefe bei geöffneter Tür	882 mm
Mindestgröße der Lüftungsöffnung. Öffnung an der unteren Rückseite platziert	560x20 mm
Länge des Netzkabels. Kabel ist in der rechten Ecke der Rückseite platziert	1500 mm
Befestigungsschrauben	3.5x25 mm

Elektrischer Anschluss

Brandgefahr und Stromschlaggefahr.

• Alle elektrischen Anschlüsse sollten von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden.
• Das Gerät muss geerdet sein.
• Stellen Sie sicher, dass die Parameter auf dem Typenschild mit den elektrischen Werten der Netzstromversorgung kompatibel sind.
• Verwenden Sie immer eine korrekt installierte Schutzkontaktsteckdose.
• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel.
• Achten Sie darauf, den Netzstecker und das Netzkabel nicht zu beschädigen. Sollte das Netzkabel ersetzt werden müssen, muss dies von unserem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden.
• Lassen Sie Netzkabel nicht die Gerätetür oder die Nische unter dem Gerät berühren oder in deren Nähe kommen, insbesondere wenn das Gerät in Betrieb ist oder die Tür heiß ist.
• Der Berührungsschutz von spannungsführenden und isolierten Teilen muss so befestigt sein, dass er ohne Werkzeug nicht entfernt werden kann.
• Verbinden Sie den Netzstecker erst am Ende der Installation mit der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Installation zugänglich ist.
• Wenn die Steckdose locker ist, schließen Sie den Netzstecker nicht an.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät zu trennen. Ziehen Sie immer am Netzstecker.
• Verwenden Sie nur geeignete Trennvorrichtungen: Leitungsschutzschalter, Sicherungen (Schraubsicherungen aus dem Halter entfernt), Fehlerstromschutzschalter und Schütze.
• Die Elektroinstallation muss über eine Trennvorrichtung verfügen, mit der Sie das Gerät allpolig vom Netz trennen können. Die Trennvorrichtung muss eine Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm haben.

Benutzung

Verletzungs-, Verbrennungs- und Stromschlag- oder Explosionsgefahr.

• Ändern Sie nicht die Spezifikation dieses Geräts.
• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind.
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
• Deaktivieren Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Gerätetür öffnen, während das Gerät in Betrieb ist. Heiße Luft kann entweichen.
• Betreiben Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder wenn es mit Wasser in Berührung kommt.
• Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete Tür aus.
• Verwenden Sie das Gerät nicht als Arbeitsfläche oder Abstellfläche.
• Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Die Verwendung von Zutaten mit Alkohol kann zu einer Mischung aus Alkohol und Luft führen.
• Lassen Sie keine Funken oder offene Flammen mit dem Gerät in Kontakt kommen, wenn Sie die Tür öffnen.
• Legen Sie keine brennbaren Produkte oder mit brennbaren Produkten benetzte Gegenstände in, neben oder auf das Gerät.
  
  Gefahr von Geräteschäden.
• Um Schäden oder Verfärbungen des Emails zu vermeiden:
  • Stellen Sie kein Backgeschirr oder andere Gegenstände direkt auf den Boden des Geräts.
  • Legen Sie keine Aluminiumfolie direkt auf den Garraumboden des Geräts.
  • Geben Sie kein Wasser direkt in das heiße Gerät.
  • Lassen Sie keine feuchten Speisen nach dem Garen im Gerät.
  • Seien Sie vorsichtig beim Entfernen oder Installieren des Zubehörs.
• Verfärbungen des Emails oder Edelstahls haben keinen Einfluss auf die Leistung des Geräts.
• Verwenden Sie eine tiefe Form für feuchte Kuchen. Fruchtsäfte verursachen Flecken, die dauerhaft sein können.
• Garen Sie immer bei geschlossener Gerätetür.
• Wenn das Gerät hinter einer Möbelfront (z. B. einer Tür) installiert ist, stellen Sie sicher, dass die Tür während des Betriebs des Geräts niemals geschlossen ist. Hitze und Feuchtigkeit können sich hinter einer geschlossenen Möbelfront ansammeln und Folgeschäden am Gerät, der Gehäuseeinheit oder dem Boden verursachen. Schließen Sie die Möbelfront erst, wenn das Gerät nach Gebrauch vollständig abgekühlt ist.

Dampfgaren

Verbrennungsgefahr und Gefahr von Geräteschäden.

• Entweichender Dampf kann Verbrennungen verursachen:
  • Öffnen Sie die Gerätetür nicht während des Dampfgarvorgangs.
  • Öffnen Sie die Gerätetür nach dem Dampfgarvorgang vorsichtig.

Pflege und Reinigung

Verletzungs-, Brand- oder Geräteschädengefahr.

• Schalten Sie das Gerät vor der Wartung aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät kalt ist. Es besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben brechen können.
• Ersetzen Sie die Türglasscheiben sofort, wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich an das autorisierte Servicecenter.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Tür vom Gerät entfernen. Die Tür ist schwer!
• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu verhindern.
• Fett- und Speisereste im Gerät können einen Brand verursachen.
• Wenn Sie ein Backofenspray verwenden, beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Verpackung.

Innenbeleuchtung

Stromschlaggefahr.

• Bezüglich der Lampe(n) in diesem Produkt und separat verkaufter Ersatzlampen: Diese Lampen sind dafür bestimmt, extremen physikalischen Bedingungen in Haushaltsgeräten wie Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit standzuhalten oder Informationen über den Betriebszustand des Geräts zu signalisieren. Sie sind nicht für andere Anwendungen bestimmt und nicht für die Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet.
• Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G.
• Verwenden Sie nur Lampen mit denselben Spezifikationen.

Service

• Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an das autorisierte Servicecenter.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile.

Referenzen

• Hej! Willkommen bei IKEA Global

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

IKEA KULINARISK Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen