Asus ROG Swift Pro PG248QP Handbuch

Willkommen

Der neueste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Display sowie eine Vielzahl von Funktionen, die Ihr Seherlebnis verbessern.
Mit diesen Funktionen können Sie den Komfort und das großartige visuelle Erlebnis genießen, das Ihnen der Monitor bietet!

Lieferumfang

Überprüfen Sie Ihr Paket auf die folgenden Artikel:

	LCD-Monitor
	Monitorfuß
	Schnellstartanleitung
	Garantiekarte
	Netzteil
	Netzkabel
	DP-Kabel
	HDMI-Kabel
	USB-Kabel
	Abdeckung der Eingangs-/Ausgangsanschlüsse
	Farbkalibrierungs-Testbericht
	ROG Willkommenskarte mit Umschlag
	ROG-Aufkleber

	Sollte einer der oben genannten Artikel beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler.
	Wählen Sie "ON" (EIN), wenn die Meldung "AURA" erscheint, wenn Sie die Beleuchtung der Rückabdeckung einschalten möchten. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, aber später wieder aktivieren möchten, verwenden Sie bitte das OSD-Menü, um sie einzuschalten.
	Das Gsync-Modul des Monitors kann nach dem Ausschalten des Monitors weiterhin in Betrieb bleiben. Wenn die Funktionen DisplayPort Deep Sleep und HDMI Deep Sleep auf "ON" (EIN) stehen, stoppt das Gsync-Modul nach 3 Minuten, wenn Sie den Monitor ausschalten.

Einführung in den Monitor

Vorder-/Seitenansicht

1. 5-Wege)-Taste
   • Schaltet das OSD-Menü ein. Aktiviert das ausgewählte OSD-Menüelement.
   • Erhöht/verringert Werte oder bewegt Ihre Auswahl nach oben/unten/links/rechts.
   • Schaltet das OSD-Menü ein, wenn der Monitor in den Standby-Modus wechselt oder die Meldung "NO SIGNAL" (KEIN SIGNAL) anzeigt.
2. Taste
   • Verlässt das OSD-Menüelement.
   • Schaltet die Tastensperre (Key Lock) durch langes Drücken für 5 Sekunden ein und aus.
   • Schaltet das OSD-Menü ein, wenn der Monitor in den Standby-Modus wechselt oder die Meldung "NO SIGNAL" (KEIN SIGNAL) anzeigt.
3. Taste
   • Standard: GamePlus.
   • Um die Verknüpfungsfunktion zu ändern, gehen Sie zum Menü "Shortcut" (Verknüpfung) > "Shortcut 1" (Verknüpfung 1).
   • Schaltet das OSD-Menü ein, wenn der Monitor in den Standby-Modus wechselt oder die Meldung "NO SIGNAL" (KEIN SIGNAL) anzeigt.
4. Taste
   • Standard: GameVisual.
   • Um die Verknüpfungsfunktion zu ändern, gehen Sie zum Menü "Shortcut" (Verknüpfung) > "Shortcut 2" (Verknüpfung 2).
   • Schaltet das OSD-Menü ein, wenn der Monitor in den Standby-Modus wechselt oder die Meldung "NO SIGNAL" (KEIN SIGNAL) anzeigt.
5. Ein-/Aus-Taste/Betriebsanzeige
   • Schaltet den Monitor ein/aus.
   • Die Farbdefinition der Betriebsanzeige ist wie in der nachstehenden Tabelle beschrieben.

     Status	Beschreibung
     Weiß	EIN
     AUS	AUS
     Gelb	ULMB/ ULMB+HDR
     Gelb blinkend	Wechselt in den Standby-Modus
     Gelb	Standby-Modus/Kein Signal
     Grün	HDR/HDR+G-SYNC
     Rot	G-SYNC

Rückansicht

1. DC IN-Anschluss. Dieser Anschluss verbindet das Netzkabel.
2. Nur für Servicepersonal.
3. HDMI-2-Anschluss. Dieser Anschluss dient zum Verbinden mit einem HDMI-kompatiblen Gerät.
4. HDMI-1-Anschluss. Dieser Anschluss dient zum Verbinden mit einem HDMI-kompatiblen Gerät.
5. DisplayPort. Dieser Anschluss dient zum Verbinden mit einem DisplayPort-kompatiblen Gerät.
6. USB 3.2 Gen 1 Type-B. Dieser Anschluss dient zum Verbinden mit einem USB-Upstream-Kabel. Die Verbindung aktiviert die USB-Anschlüsse am Monitor.
7. USB 3.2 Gen 1 Type-A. Diese Anschlüsse dienen zum Verbinden mit USB-Geräten, wie z.B. USB-Tastatur/Maus, USB-Flash-Laufwerk usw.
8. USB 3.2 Gen 1 Type-B (roter Anschluss) mit NVIDIA Reflex Latency Analyzer. Dieser Anschluss dient zum Verbinden mit USB-Geräten, wie z.B. USB-Tastatur/Maus, USB-Flash-Laufwerk usw. Dieser Anschluss ist speziell für die Verbindung mit Ihrer kabelgebundenen oder kabellosen Maus, um den NVIDIA Reflex Latency Analyzer zu aktivieren.
9. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss ist nur verfügbar, wenn ein HDMI-/DisplayPort-Kabel angeschlossen ist.
10. Kensington-Schloss-Steckplatz.
11. AURA RGB/AURA Sync (gesteuert durch AURA-Software).
12. Steuertasten.

G-SYNC HDR
Der Monitor unterstützt das HDR-Format. Beim Erkennen von HDR-Inhalten wird eine Meldung "HDR ON" (HDR EIN) eingeblendet und im OSD-Menü angezeigt.

• Beim Anzeigen von HDR-Inhalten sind die folgenden Funktion(en) nicht verfügbar: Brightness (Helligkeit), Blue Light Filter (Blaulichtfilter), Display Color Space (Anzeige-Farbraum), Gamma (Gamma), DP SDR YCbCr sRGB Gamma, HDMI SDR YCbCr sRGB Gamma, Auto SDR Brightness (Auto SDR Helligkeit).
• Diese Funktion erfordert Turing-basierte GeForce Gaming-GPUs.

Montage des Monitorarms/Standfußes

1. Setzen Sie den Standfuß in den Arm ein.
2. Befestigen Sie den Standfuß am Arm, indem Sie die mitgelieferte Schraube anziehen.
3. Klappen Sie den Standfuß vollständig aus, bevor Sie den Monitor verwenden. (IEC 62368)

Wir empfehlen Ihnen, die Tischoberfläche mit einem weichen Tuch abzudecken, um Schäden am Monitor zu vermeiden.
Größe der Standfußschraube: M6 x 15 mm.

Kabelmanagement

Sie können die Kabel mithilfe der Abdeckung für die Eingangs-/Ausgangsanschlüsse organisieren.

• Kabel anordnen
  
• Verwendung der Abdeckung für die Eingangs-/Ausgangsanschlüsse: die Abdeckung kann angebracht oder abgenommen werden.
  

Monitor einstellen

• Für eine optimale Betrachtung empfehlen wir Ihnen, direkt auf den Monitor zu schauen und ihn dann auf den für Sie bequemsten Winkel einzustellen.
• Halten Sie den Standfuß fest, um ein Herunterfallen des Monitors beim Ändern des Winkels zu verhindern.
• Der empfohlene Einstellwinkel beträgt +20˚ bis -5˚ (für Neigung)/+30˚ bis -30˚ (für Schwenken)/ 110 mm (für Höhenverstellung).

Es ist normal, dass der Monitor beim Einstellen des Betrachtungswinkels leicht wackelt.

Abnehmen des Arms (für VESA-Wandmontage)

Der abnehmbare Arm dieses Monitors ist speziell für die VESA-Wandmontage konzipiert.
So nehmen Sie den Arm ab:

• Legen Sie die Vorderseite des Monitors mit dem Gesicht nach unten auf einen Tisch.
  
• Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Abdeckungen an der Stelle zu entfernen, wo Monitor und Arm aufeinandertreffen (Abbildung 1 & Abbildung 2).
  
  
• Lösen Sie die vier Schrauben auf der Rückseite des Monitors und entfernen Sie den Arm/Standfuß (Abbildung 3 & Abbildung 4).
  
  

	Wir empfehlen Ihnen, die Tischoberfläche mit einem weichen Tuch abzudecken, um Schäden am Monitor zu vermeiden.
	Das VESA-Wandmontagekit (100 x 100 mm) ist separat erhältlich. Verwenden Sie nur die UL-gelistete Wandhalterung mit einem Mindestgewicht/-last von 22,7 kg (Schraubengröße: M4 x 10 mm)

Kabel anschließen

Schließen Sie die Kabel gemäß den folgenden Anweisungen an:

• Zum Anschließen des Netzkabels:
  1. Schließen Sie das Netzteil sicher an den DC IN-Eingang des Monitors an.
  2. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzteil und das andere Ende mit einer Steckdose.
• Zum Anschließen des DisplayPort-/HDMI-Kabels:
  1. Stecken Sie ein Ende des DisplayPort-/HDMI-Kabels in den DisplayPort-/HDMI-Anschluss des Monitors.
  2. Verbinden Sie das andere Ende des DisplayPort-/HDMI-Kabels mit dem DisplayPort-/HDMI-Anschluss Ihres Computers.
• Zur Verwendung des Kopfhörers: Schließen Sie das Audiokabel an die Kopfhörerbuchse des Monitors an.
• Zur Verwendung der USB 3.2 Gen 1-Anschlüsse: Nehmen Sie das mitgelieferte USB-Kabel und stecken Sie das kleinere Ende (Typ B) des USB-Upstream-Kabels in den USB-Upstream-Anschluss des Monitors und das größere Ende (Typ A) in den USB-Anschluss Ihres Computers. Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Computer das neueste Windows 10/Windows 11-Betriebssystem installiert ist. Dadurch werden die USB-Anschlüsse am Monitor funktionsfähig.

Monitor einschalten

Drücken Sie den Netzschalter. Sehen Sie die Position des Netzschalters. Die Betriebsanzeige leuchtet weiß, um anzuzeigen, dass der Monitor eingeschaltet ist.

OSD (On-Screen Display)-Menü

Neu konfigurieren

1. Drücken Sie die ( )-Taste, um das OSD-Menü zu aktivieren.
2. Bewegen Sie die ( )-Taste nach oben/unten, um durch die Funktionen zu navigieren. Markieren Sie die gewünschte Funktion und drücken Sie die ( )-Taste, um sie zu aktivieren. Wenn die ausgewählte Funktion ein Untermenü hat, bewegen Sie die ( )-Taste erneut nach oben/unten, um durch die Untermenü-Funktionen zu navigieren. Markieren Sie die gewünschte Untermenü-Funktion und drücken Sie die ( )-Taste oder bewegen Sie die ( )-Taste nach rechts, um sie zu aktivieren.
3. Bewegen Sie die ( )-Taste nach oben/unten, um die Einstellungen der ausgewählten Funktion zu ändern.
4. Um das OSD-Menü zu verlassen und zu speichern, drücken Sie die -Taste oder bewegen Sie die ( )-Taste wiederholt nach links, bis das OSD-Menü verschwindet. Um andere Funktionen anzupassen, wiederholen Sie die Schritte 1-3.

Einführung in die OSD-Funktionen

1. G-SYNC^® Processor
   

• NVIDIA Reflex Latency Analyzer
  Sie müssen das „Monitoring Rectangle“ (Überwachungsrechteck) dort platzieren, wo sich die Leuchtdichte nahezu sofort ändert. Je schneller, desto besser. Dies ist meistens der Mündungsblitz, kann aber auch ein Zielfernrohrwechsel oder eine andere augenblickliche Bewegung sein. Dies hängt von Ihrem Spiel ab.
  Bevor Sie diese Funktion verwenden, befolgen Sie die folgenden Schritte, um die Monitoreinrichtung abzuschließen:
  1. Stecken Sie das Typ-B-Ende des USB-Kabels in die Rückseite des Monitors und das andere Ende in Ihren Computer.
  2. Schließen Sie die von Reflex Latency Analyzer unterstützte Maus an der Rückseite des Monitors an den USB-Anschluss an, der Ihnen am nächsten ist, wenn Sie auf das Display blicken.
  3. Stellen Sie sicher, dass der Monitor aufG-SYNC Esports mode eingestellt ist.
  4. Wählen Sie On (Ein) im Menü G-SYNC^® Processor > NVIDIA Reflex Latency Analyzer > PC + Display Latency.
  5. Das Reflex Latency AnalyzerMonitoring Rectangle (Überwachungsrechteck) erscheint in der Mitte Ihres Bildschirms zusammen mit der Metrik PC + Display Latency, die sich in der oberen linken Ecke des Bildschirms befindet.
     • PC + Display Latency: Aktiviert oder deaktiviert die Latenz-Analysator-Funktion. Wenn aktiviert, erkennt der Analysator Klicks von Ihrer Maus und misst dann die Zeit, die die resultierenden Pixel (d.h. ein Mündungsblitz einer Waffe) benötigen, um sich während des Spiels auf dem Bildschirm zu ändern.
     • Monitoring Sensitivity: Passt die Überwachungsempfindlichkeit an.
     • Show Monitoring Rectangle: Zeigt das Überwachungsrechteck an oder blendet es aus. Dieses Rechteck spezifiziert, welche Pixel der G-SYNC Processor während eines Mausklicks erkennt.
     • Monitoring Rectangle Preset: Passt die voreingestellte Standardposition für das Überwachungsrechteck an.
     • Monitoring Rectangle Location: Passt die Position des Überwachungsrechtecks manuell mit der ( 5-Wege)-Taste an.
     • Monitoring Rectangle Size: Passt die Größe des Überwachungsrechtecks manuell mit der ( 5-Wege)-Taste an.

Sie können auch GeForce Experience herunterladen und installieren, um die volle Erfahrung der Systemlatenzanalyse zu genießen.

Die Einrichtungsschritte für GeForce Experience sind wie folgt:

1. Installieren Sie GeForce Experience.
2. Stellen Sie sicher, dass der Monitor im NVIDIA Control Panel auf 540 Hz eingestellt ist.
3. Öffnen Sie GeForce Experience, indem Sie auf die Desktop-Verknüpfung klicken oder mit der rechten Maustaste auf das NVIDIA-Logo in der Windows-Systemablage neben der Uhr klicken.
4. Melden Sie sich bei GeForce Experience an.
5. Klicken Sie auf das Zahnrad und aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Enable Experimental Features" (Experimentelle Funktionen aktivieren) in den "General settings" (Allgemeine Einstellungen), um Leistungsmetriken anzuzeigen.
6. Drücken Sie ALT + Z, um das GeForce Experience In-Game-Overlay zu öffnen.
7. Nachdem das GeForce Experience Overlay geöffnet ist, klicken Sie auf "Performance" (Leistung).
8. Klicken Sie auf das kleine Zahnrad, um das Leistungs-Overlay zu konfigurieren.
9. Stellen Sie sicher, dass "Performance" (Leistung) hervorgehoben ist, wählen Sie eine Overlay-Position und klicken Sie dann auf "Latency" (Latenz).
10. Dadurch wird das Leistungs-Overlay mit Latenzmetriken geöffnet.

• NVIDIA ULMB 2 (Ultra Low Motion Blur)/ULMB 2 Pulsbreite (nur für DisplayPort-Eingang): Passt den Grad der Bewegungsunschärfereduzierung an. Diese Funktion ist verfügbar, wenn die Bildwiederholrate 360Hz, 480Hz, 500Hz oder 540Hz beträgt.
• ULMB 2 Pulsverschiebung: Könnte die Bewegungsunschärfe an verschiedenen Positionen des Bildschirms (oben, mittig oder unten auf dem Bildschirm) verbessern.

2. Gaming
   

• Übertaktung: Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die maximale Bildwiederholrate zu aktivieren.
• OD: Verbessert die Graustufen-Reaktionszeit des LCD-Panels. Es enthält 4 Modi, darunter Extreme, Esports, Normal und OFF.
  Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn NVIDIA ULMB 2 aktiviert ist.

• GamePlus: Die GamePlus-Funktion bietet ein Toolkit und schafft eine bessere Spielumgebung für Benutzer, wenn sie verschiedene Arten von Spielen spielen.
  • FPS-Zähler: Der FPS-Zähler (Bilder pro Sekunde) informiert Sie darüber, wie flüssig das Spiel läuft.
  • Fadenkreuz: Das Fadenkreuz-Overlay bietet 6 verschiedene Fadenkreuzoptionen, sodass Sie diejenige auswählen können, die am besten zu dem Spiel passt, das Sie spielen.
  • *Timer: Sie können den Timer in der oberen linken Ecke des Displays positionieren, um die Spielzeit im Auge zu behalten.
  • Stoppuhr: Sie können die Stoppuhr in der oberen linken Ecke des Displays positionieren, um die Spielzeit im Auge zu behalten.
  • Display-Ausrichtung: Die Display-Ausrichtung zeigt Ausrichtungslinien an 4 Seiten des Bildschirms an und dient als einfaches und praktisches Werkzeug, um mehrere Monitore perfekt auszurichten.
• GameVisual: Die GameVisual-Funktion hilft Ihnen, bequem zwischen verschiedenen Bildmodi zu wählen.
  • Szenenmodus: Dies ist die beste Wahl für die Anzeige von Landschaftsfotos mit der GameVisual^TM Video Intelligence Technologie.
  • Rennmodus: Dies ist die beste Wahl für das Spielen von Rennspielen mit der GameVisual^TM Video Intelligence Technologie.
  • Kinomodus: Dies ist die beste Wahl für das Ansehen von Filmen mit der GameVisual^TM Video Intelligence Technologie.
  • RTS/RPG-Modus: Dies ist die beste Wahl für das Spielen von Echtzeitstrategie (RTS)/Rollenspielen (RPG) mit der GameVisual^TM Video Intelligence Technologie.
  • G-SYNC Esports Modus: Dies ist die beste Wahl für E-Sport-Profispieler mit G-SYNC^® Prozessortechnologie.
  • sRGB-Modus: Dies ist die beste Wahl für die Anzeige von Fotos und Grafiken von PCs.
  • Im Rennmodus sind die folgenden Funktionen nicht vom Benutzer konfigurierbar: Six-axis Saturation.

• Im sRGB-Modus sind die folgenden Funktionen nicht vom Benutzer konfigurierbar: Color Temp., Helligkeit, Kontrast, Gamma, Six-axis Saturation.
• Im Szenenmodus/Kinomodus sind die folgenden Funktionen nicht vom Benutzer konfigurierbar: Gamma, Dark Boost.

• Dark Boost: Die Verbesserung dunkler Farben passt die Gammakurve des Monitors an, um dunkle Töne in einem Bild zu verstärken, wodurch dunkle Szenen und Objekte viel leichter zu erkennen sind.

3. Bild
   

• Helligkeit: Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 100.
  Wenn HDR aktiviert ist, wird Helligkeit zu Spitzenweiß (Nits) 400 geändert.
• Kontrast: Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 100.
• Variable Hintergrundbeleuchtung: Aktiviert oder deaktiviert den Betrieb mit variabler Hintergrundbeleuchtung.
• Seitenverhältnissteuerung: Passt das Seitenverhältnis an Full, Aspect oder Esports Pro Mode an. Der Esports Pro Mode mit gestreckten Bildern wurde für FPS-Profispieler entwickelt.
  Der Esports Pro Mode ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle DisplayPort ist.

• Blaulichtfilter
  • Stufe 0: Keine Änderung.
  • Stufe 1~4: Je höher die Stufe, desto weniger blaues Licht wird gestreut. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Rennmodus automatisch importiert. Zwischen Stufe 1 und Stufe 3 ist die Helligkeitsfunktion vom Benutzer konfigurierbar. Stufe 4 ist eine optimierte Einstellung. Es entspricht der TÜV-Zertifizierung für geringen Blaulichtanteil. Die Helligkeitsfunktion ist nicht vom Benutzer konfigurierbar.
    Beachten Sie Folgendes, um die Belastung der Augen zu verringern:
    • Benutzer sollten eine Auszeit vom Display nehmen, wenn sie lange arbeiten. Es wird empfohlen, nach etwa 1 Stunde ununterbrochener Computerarbeit kurze Pausen (mindestens 5 Minuten) einzulegen. Kurze und häufige Pausen sind effektiver als eine einzelne längere Pause.
    • Um die Belastung und Trockenheit der Augen zu minimieren, sollten Benutzer die Augen regelmäßig entspannen, indem sie auf weit entfernte Objekte fokussieren.
    • Augenübungen können helfen, die Augenbelastung zu reduzieren. Wiederholen Sie diese Übungen oft. Wenn die Augenbelastung anhält, konsultieren Sie bitte einen Arzt. Augenübungen:
      1. Wiederholtes Auf- und Abblicken
      2. Rollen Sie Ihre Augen langsam
      3. Bewegen Sie Ihre Augen diagonal.
    • Hochenergetisches blaues Licht kann zu Augenbelastung und AMD (altersbedingte Makuladegeneration) führen. Blaulichtfilter zur Reduzierung von 70% (max.) schädlichem blauem Licht zur Vermeidung von CVS (Computer Vision Syndrom).
• Anzeigefarbraum:
  • sRGB wird empfohlen, wenn Microsoft-basierte Systeme verwendet werden.
  • Wide Gamut wird empfohlen, wenn Mac OS-Systeme mit einer Bildwiederholrate von 120 Hz oder höher verwendet werden.

4. Farbe
   

• Farbtemperatur: Enthält 8 Modi, darunter 4000K, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 10000K und den Benutzermodus.
• Sechs-Achsen-Sättigung: Passt die Sättigung für R, G, B, C, M, Y an.
• Gamma: Ermöglicht das Einstellen des Farbmodus auf 1.8, 2.0, 2.2, 2.4 oder 2.6.
• DP SDR YCbCr sRGB Gamma: "ON" (AN) ist die sRGB-Gammakurve und "OFF" (AUS) ist die BT.1886-Gammakurve.
• HDMI SDR YCbCr sRGB Gamma: "ON" (AN) ist die sRGB-Gammakurve und "OFF" (AUS) ist die BT.1886-Gammakurve und passt zu Mastering-Displays von Filmstudios.

5. Eingangsauswahl
   Mit dieser Funktion können Sie die gewünschte Eingangsquelle auswählen und die automatische Eingangsumschaltfunktion zwischen Ein und Aus umschalten.
   
6. Verknüpfung
   

• Verknüpfung 1/Verknüpfung 2: Legt die Verknüpfungsfunktionen für Verknüpfungstasten fest.
  Wenn eine bestimmte Funktion ausgewählt oder aktiviert ist, wird sie möglicherweise nicht von Ihrer Verknüpfungstaste unterstützt. Verfügbare Funktionsauswahlen für Verknüpfungen: GamePlus, GameVisual, Helligkeit, Kontrast, Farbtemperatur, Lautstärke, Eingangsauswahl.

7. Lichteffekt
   

• Aura Sync: Ermöglicht das Ein- oder Ausschalten der Aura Sync-Funktion, die den Aura RGB-Lichteffekt auf allen unterstützten Geräten synchronisiert.
• Aura RGB: Mit dieser Funktion können Sie einen Aura RGB-Lichteffekt für den Monitor auswählen und Einstellungen für den Lichteffekt ändern. Wählen Sie "OFF" (AUS), wenn Sie den Aura RGB-Lichteffekt ausschalten möchten.
  • Wenn die Aura Sync-Funktion eingeschaltet ist, wird die Aura RGB-Funktion nicht verfügbar sein.
  • Siehe "Aura" für Informationen zur Anpassung von Aura-Lichteffekten von Ihrem Computer aus.

8. System-Einstellungen
   Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems.
   

• Sprache: Es stehen 20 Sprachen zur Auswahl, darunter Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Tschechisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thai, Indonesisch.
• Audio:
  • Lautstärke (Kopfhörerausgang): Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 100.
  • Stumm: Schaltet den Monitor-Sound zwischen Ein und Aus um.
  • USB (Hi-Res-Unterstützung): Unterstützt hochauflösende Audiowiedergabe. Das USB-Kabel sollte an den Upstream-Port des Monitors angeschlossen werden, um den Monitor und das Eingabequellgerät mit Hi-Res-Audioausgabe zu verbinden. Sie können der Abbildung unten folgen, um die Geräte anzuschließen.
    
    Hi-Res-Unterstützung ist nur über die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse verfügbar.

• Auto-SDR-Helligkeit: Synchronisiert die Displayhelligkeit mit Änderungen des Umgebungslichts.
  Da HDR10 ein absoluter Standard ist, bei dem der Inhalt das absolute Nit-Niveau definiert, ist die Auto-SDR-Helligkeit im HDR-Modus nicht verfügbar.

• HDR-Warnmeldung: Ermöglicht das Ein- oder Ausschalten der Warnmeldung im HDR-Modus.
• Tastensperre: Deaktiviert alle Funktionstasten. Drücken Sie länger als 5 Sekunden, um die Tastensperrfunktion aufzuheben.
• Energieeinstellungen:
  • Standardmodus: Die Einstellung im Standardmodus kann zu einem höheren Stromverbrauch führen.
  • Energiesparmodus: Der Energiesparmodus kann zu einer begrenzten Leuchtdarstellung führen.
    Bestimmte stromverbrauchende Funktionen werden deaktiviert, wenn der Energiesparmodus ausgewählt ist. Wenn Sie die Funktionen aktivieren möchten, wählen Sie den Standardmodus.
    Bitte schalten Sie die HDR-Funktion aus, bevor Sie den Energiesparmodus aktivieren.

• OSD-Einstellungen:
  • OSD-Position: Passt die horizontale Position (H-Position)/die vertikale Position (V-Position) des OSD an.
  • OSD-Timeout: Passt die OSD-Anzeigedauer von 10 auf 120 Sekunden an.
  • Transparenz: Passt den OSD-Hintergrund von undurchsichtig zu transparent an.
• Audio-Verbesserungsmodus:
  • AUS: Schaltet die Funktion aus.
  • Fußtritt-Verbesserung: Verschafft Ihnen einen Vorteil gegenüber Ihren Gegnern, da Sie selbst die subtilsten Nuancen in Ihren Spielen hören können.
  • Schussgeräusch-Equalizer: Reduziert Schussgeräusche und ermöglicht es, hohe Audiopegel beizubehalten, um sich auf Schritte zu konzentrieren.
  • Surround Sound: Macht Ihre Musik viel reicher und lebensechter.
  • Benutzermodus: Ist vom Benutzer konfigurierbar, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.
• DSC: (DisplayPort Display Stream Compression) Von VESA entwickelter Videokompressionsalgorithmus, der entwickelt wurde, um erhöhte Displayauflösungen und Bildraten über bestehende physische Schnittstellen zu ermöglichen.
• Informationen: Zeigt die Monitorinformationen an.
• Alle zurücksetzen: "Yes" (Ja) ermöglicht Ihnen das Wiederherstellen der Standardeinstellungen.

Aura

Armoury Crate ist ein Softwareprogramm, das die farbigen LEDs auf unterstützten Geräten wie Monitoren, Hauptplatinen, Grafikkarten, Desktop-PCs usw. steuert. Aura ermöglicht es Ihnen, die Farbe der RGB-LEDs auf diesen Geräten anzupassen und verschiedene Lichteffekte auszuwählen. Sie können die Farbe der LEDs auch durch Kalibrierung korrigieren oder anpassen.
So aktivieren Sie Aura:

1. Aktivieren Sie die FunktionAura Sync im OSD-Menü.
2. Verbinden Sie den USB 3.2 Gen 1 Upstream-Anschluss des Monitors mit dem USB-Anschluss Ihres Computers.
3. Installieren Sie Armoury Crate und starten Sie den Computer anschließend neu.
4. Führen Sie Armoury Crate aus.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht dieses Programms.

• Wenn die USB-Upstream-Verbindung zwischen Monitor und Computer getrennt wird, müssen Sie, um die Aura-Funktion wieder aufzunehmen, den USB 3.2 Gen 1 Upstream-Anschluss des Monitors erneut mit dem Computer verbinden und den Computer anschließend neu starten.
• Besuchen Sie https://rog.asus.com/innovation/armoury_crate/ für weitere Details.

Zusammenfassung der Spezifikationen

*Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
**Messung der Bildschirmhelligkeit von 200 Nits ohne Audio-/USB-/Kartenleser-Verbindung.

Abmessungen

Fehlerbehebung (FAQ)

Unterstützter Betriebsmodus

HDMI-Eingang

Hinweis:
Interlace und Farbraum YUV420 werden nicht unterstützt.

DisplayPort-Eingang

Unterstützte Timings für den Esport Pro Modus (nur DisplayPort)

Hinweis:
Interlace wird nicht unterstützt.
Diese Funktion erfordert Turing-basierte GeForce Gaming-GPUs. Für andere GPUs kontaktieren Sie bitte die Hersteller, um deren Kompatibilität zu prüfen.

Sicherheitsinformationen

• Bevor Sie den Monitor einrichten, lesen Sie sorgfältig die gesamte Dokumentation, die dem Paket beiliegt.
• Um Brand- oder Stromschlaggefahren zu vermeiden, setzen Sie den Monitor niemals Regen oder Feuchtigkeit aus.
• Versuchen Sie niemals, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährlich hohen Spannungen im Inneren des Monitors können zu schweren körperlichen Verletzungen führen.
• Wenn das Netzteil defekt ist, versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Kontaktieren Sie einen qualifizierten Servicetechniker oder Ihren Händler.
• Stellen Sie vor der Verwendung des Produkts sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen und die Stromkabel nicht beschädigt sind. Wenn Sie Schäden feststellen, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.
• Schlitze und Öffnungen an der Rückseite oder Oberseite des Gehäuses dienen der Belüftung. Blockieren Sie diese Schlitze nicht. Stellen Sie dieses Produkt niemals in der Nähe oder über einem Heizkörper oder einer Wärmequelle auf, es sei denn, es ist eine ausreichende Belüftung gewährleistet.
• Der Monitor sollte nur mit der auf dem Etikett angegebenen Stromquelle betrieben werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Stromversorgung in Ihrem Haus vorhanden ist, wenden Sie sich an Ihren Händler oder das örtliche Energieversorgungsunternehmen.
• Verwenden Sie den passenden Netzstecker, der Ihrer lokalen Stromnorm entspricht.
• Überlasten Sie keine Steckdosenleisten und Verlängerungskabel. Überlastung kann zu Brand oder Stromschlag führen.
• Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie den Monitor nicht an Orten auf, wo er nass werden kann. Stellen Sie den Monitor auf eine stabile Oberfläche.
• Ziehen Sie das Gerät während eines Gewitters oder wenn es längere Zeit nicht verwendet wird, vom Netz. Dies schützt den Monitor vor Schäden durch Stromstöße.
• Stecken Sie niemals Gegenstände in die Schlitze des Monitorgehäuses und verschütten Sie keine Flüssigkeiten darauf.
• Um einen zufriedenstellenden Betrieb zu gewährleisten, verwenden Sie den Monitor nur mit UL-gelisteten Computern, die über entsprechend konfigurierte Steckdosen verfügen, die zwischen 100-240 V AC gekennzeichnet sind.
• Wenn Sie technische Probleme mit dem Monitor haben, kontaktieren Sie einen qualifizierten Servicetechniker oder Ihren Händler.
• Die Einstellung der Lautstärkeregelung sowie des Equalizers auf andere Werte als die Mittelstellung kann die Ausgangsspannung für Ohr-/Kopfhörer und damit den Schalldruckpegel erhöhen.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose mit Erdungsanschluss angeschlossen wird.
• Das mitgelieferte Netzteil und/oder Netzkabel sind ausschließlich für die Verwendung mit diesem Produkt bestimmt. Nicht mit anderen Produkten verwenden.
• Der Adapter ist nur für diesen Monitor bestimmt, verwenden Sie ihn nicht für andere Zwecke. Ihr Gerät verwendet eines der folgenden Netzteile:
  • Hersteller: Delta Electronics Inc., Modell: ADP-90LE BD

Kippschutz
Wenn Sie das Display verwenden, befestigen Sie das LCD mit einer Schnur oder Kette, die das Gewicht des Monitors tragen kann, an einer Wand, um ein Herunterfallen des Monitors zu verhindern.

• Das Design des Displays kann von den Abbildungen abweichen.
• Die Installation muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Lieferanten für weitere Informationen.
• Für Modelle mit einem Nettogewicht von >= 7 kg. Bitte wählen Sie die geeignete Methode zur Kippsicherung.
• Für Modelle mit VESA-Halterung verwenden Sie bitte die Methode , befestigen Sie die Schrauben mit Ring am VESA-Montageloch und binden Sie dann die Schnur oder Kette an die Wand. Andernfalls verwenden Sie bitte die Methode um die Schnur oder Kette am Standfuß zu befestigen und diese dann an der Wand zu fixieren.

Pflege & Reinigung

• Bevor Sie Ihren Monitor anheben oder neu positionieren, ist es besser, die Kabel und das Netzkabel zu trennen. Befolgen Sie die richtigen Hebetechniken beim Positionieren des Monitors. Fassen Sie beim Anheben oder Tragen des Monitors die Kanten des Monitors an. Heben Sie das Display nicht am Standfuß oder am Kabel an.
• Reinigung. Schalten Sie Ihren Monitor aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Reinigen Sie die Monitoroberfläche mit einem fusselfreien, nicht scheuernden Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht angefeuchteten Tuch und einem milden Reiniger entfernt werden.
• Vermeiden Sie die Verwendung von Reinigern, die Alkohol oder Aceton enthalten. Verwenden Sie einen Reiniger, der für die Verwendung mit Monitoren vorgesehen ist. Sprühen Sie niemals Reiniger direkt auf den Bildschirm, da dieser in den Monitor tropfen und einen Stromschlag verursachen kann.

Die folgenden Symptome sind bei Monitoren normal:

• Der Bildschirm kann während der ersten Verwendung aufgrund der Art des Fluoreszenzlichts flimmern. Schalten Sie den Netzschalter aus und wieder ein, um sicherzustellen, dass das Flimmern verschwindet.
• Je nach verwendetem Desktophintergrund kann eine leicht ungleichmäßige Helligkeit auf dem Bildschirm auftreten.
• Wenn dasselbe Bild stundenlang angezeigt wird, kann ein Nachbild des vorherigen Bildschirms nach dem Wechsel des Bildes bestehen bleiben. Der Bildschirm erholt sich langsam, oder Sie können den Netzschalter für Stunden ausschalten.
• Wenn der Bildschirm schwarz wird oder flackert oder nicht mehr funktioniert, kontaktieren Sie Ihren Händler oder ein Servicecenter, um ihn reparieren zu lassen. Reparieren Sie den Bildschirm nicht selbst!

In diesem Handbuch verwendete Konventionen

	Informationen zur Vermeidung von Verletzungen bei der Ausführung einer Aufgabe.
	Informationen zur Vermeidung von Schäden an Komponenten bei der Ausführung einer Aufgabe.
	: Informationen, die Sie UNBEDINGT befolgen müssen, um eine Aufgabe abzuschließen.
	HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen zur Unterstützung bei der Ausführung einer Aufgabe.

Wo Sie weitere Informationen finden
Weitere Informationen sowie Produkt- und Software-Updates finden Sie in den folgenden Quellen.

1. ASUS Websites
   Die weltweiten ASUS Websites bieten aktuelle Informationen zu ASUS Hardware- und Softwareprodukten. Siehe http://www.asus.com
2. Optionale Dokumentation
   Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentationen enthalten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden. Diese Dokumente sind nicht Teil des Standardpakets.
3. Über Flimmern
   https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/

Rücknahmeservices
Die Recycling- und Rücknahmeprogramme von ASUS resultieren aus unserem Engagement für höchste Standards zum Schutz unserer Umwelt. Wir sind davon überzeugt, unseren Kunden Lösungen anzubieten, mit denen sie unsere Produkte, Batterien und andere Komponenten sowie die Verpackungsmaterialien verantwortungsvoll recyceln können.
Bitte besuchen Sie http://csr.asus.com/english/Takeback.htm für detaillierte Recyclinginformationen in verschiedenen Regionen.

Referenzen

• ASUS Global
• ASUS Eye Care Monitors
• Global Take Back Service | Resource Regeneration | Circular Economy | ASUS ESG website, ASUS ESG goal

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Asus ROG Swift Pro PG248QP Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen