Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Asus P4G8X Deluxe Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Asus Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. P4G8X Deluxe
  6. Benutzerhandbuch
Asus P4G8X Deluxe Benutzerhandbuch

Asus P4G8X Deluxe Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
P4G8X-Serie
P4G8X Deluxe
P4G8X
Benutzerhandbuch
ANMERKUNG
Die Funktionen IEEE 1394, Gigabit LAN, SATA/RAID
und POST Reporter gibt es nur bei den P4G8X Deluxe-
Modellen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Asus P4G8X Deluxe

Inhaltszusammenfassung für Asus P4G8X Deluxe

  • Seite 1 P4G8X-Serie P4G8X Deluxe P4G8X Benutzerhandbuch ANMERKUNG Die Funktionen IEEE 1394, Gigabit LAN, SATA/RAID und POST Reporter gibt es nur bei den P4G8X Deluxe- Modellen.
  • Seite 2 Produktgarantien und Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt repariert, modifiziert oder geändert wurde, es sei denn, derartige Reparaturen, Modifikationen oder Änderungen wurden schriftlich von ASUS genehmigt; oder (2) die Seriennummer des Produkts entstellt ist oder fehlt. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.1 Motherboardinstallation ............2-1 2.1.1 Ausrichtung ............2-1 2.1.2 Schraubenlöcher ............ 2-1 2.2 Motherboard-Layouts ............2-2 2.2.1 P4G8X Deluxe ............2-2 2.2.2 P4G8X ..............2-3 2.3 Bevor Sie anfangen ............2-4 2.4 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU) ......... 2-5 2.4.1 Überblick ..............2-5 2.4.2...
  • Seite 4 3.3 Abschalten des Computers ..........3-4 Kapitel 4: BIOS-Setup 4.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ....... 4-1 4.1.1 Aktualisieren des BIOS über ASUS EZ Flash ..4-1 4.1.2 Aktualisieren des BIOS über AFLASH ....4-3 4.1.3 CrashFree BIOS-Funktion ........4-7 4.2 BIOS-Setupprogram ............
  • Seite 5 Weitere Informationen ..........5-7 5.3 Software-Information ............5-9 5.3.1 ASUS Update ............5-9 5.3.2 ASUS MyLogo2™ ..........5-10 5.3.3 ASUS PC Probe ..........5-12 5.3.4 Winbond Voice Editor .......... 5-17 5.3.5 Mehrkanal-Audiofunktion ........5-21 5.4 RAID 0/RAID 1-Konfigurationen ........5-23 5.4.1 Installieren der Festplatten ........

  • Seite 6: Erklärung Des Kanadischen Department Of Communications

    Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Vorschriften überein. Der Betrieb des Gerätes unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben, und • Dieses Gerät muß für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann.

  • Seite 7: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Zum Schutz vor elektrischem Schlag ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einen anderen Ort stellen. • Bei Einbau oder Entfernen von Geräten ins oder aus dem System stellen Sie bitte sicher, dass alle Netzkabel der Geräte ausgesteckt sind, bevor Sie die Signalkabel anschließen.

  • Seite 8: Über Dieses Handbuch

    Über dieses Handbuch Dieses Handbuch enthält die Informationen, die Sie zur Installation des ASUS P4B533-Motherboard brauchen. Struktur dieses Handbuchs Dieses Handbuch enthält die folgenden Teile: • Kapitel 1: Produkteinführung Dieses Kapitel beschreibt die Eigenschaften des P4B533-Motherboards. Es enthält kurze Beschreibungen der speziellen Funktionen des Motherboards und der neuen Technologien, die es unterstützt.

  • Seite 9: Konventionen In Diesem Handbuch

    Sie sich bitte die folgenden Quellen an. 1. ASUS Websites Die weltweiten ASUS-Websites bieten aktuelle Informationen zu ASUS- Hardware- und Softwareprodukten. Die ASUS-Websites finden Sie in der ASUS-Kontaktinformation auf Seite x. 2. Optionale Dokumentation Die Verpackung Ihres Produkts kann optionale Dokumente, wie z. B.

  • Seite 10: Asus-Kontaktinformationen

    Allgemeines E-Mail: tmd1@asus.com Technischer Support Support-Fax: +1-510-608-4555 Allgemeiner Support: +1-502-933-8713 Website: www.asus.com Support-E-Mail: tsd@asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland & Österreich) Adresse: Harkortstr. 25, 40880 Ratingen, BRD, Germany Allgemeines Fax: +49-2102-442066 Allgemeines E-Mail: sales@asuscom.de (nur bei Marketingfragen) Technischer Support Komponenten-Hotline: +49-2102-9599-0 Notebook-Hotline:...

  • Seite 11: P4G8X-Serie Spezifikationsüberblick

    Speicher Unterstützt PC2100/PC1600 ungepufferte ECC oder nicht- ECC DDR DIMMs Erweiterungssteckplätze 1 x AGP Pro/8X (1.5V nur) 5 x PCI (inkluvise eines ASUS BlueMagic PCI- Steckplatzes) 2 x UltraDMA 100/66/33-Anschlüsse Serial ATA (optional) * Silicon Image Sil3112A-Controller 2 x Serial ATA-Anschlüsse...
  • Seite 12 CD/AUX/Modem Audio-Anschlüsse (optional) Front-Audioanschluss (optional) BIOS-Funktionen 4MB Flash ROM, Award BIOS, TCAV, PnP, DMI2.0, WfM2.0, SM BIOS2.3, CrashFree BIOS, Mehrsprachiges BIOS, ASUS EZ Flash, ASUS C.P.R., ASUS MyLogo2 Industriestandard PCI 2.2, USB 2.0 Verwaltung WfM 2.0. DMI 2.0, WOL/WOR über PME, Gehäuseeinbruch...

  • Seite 13: Kapitel 1: Produkteinführung

    Kapitel 1 Dieses Kapitel beschreibt die Funktionen und Eigenschaften des P4B533 Motherboards. Es beinhaltet kurze Erklärungen der speziellen Attribute des Motherboards sowie die neuen Technologien, die es unterstützt. Produkteinführung...

  • Seite 14: Kapitelübersicht

    Kapitelübersicht Willkommen! ........... 1-1 Packungsinhalt ..........1-1 Spezifikationen ..........1-2 Motherboard-Überblick ......... 1-6 ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 15: Willkommen

    P4G8X Serie Motherboards! ® Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in den Motherboards der ASUS P4G8X-Serie, welche eine weitere hervorragende Produktserie in der langen Reihe der ASUS Qualtitätsmotherboards ist, integriert! ® ® Dieses Motherboard nimmt den 478-pol. Intel...

  • Seite 16: Spezifikationen

    Spezifikationen Die IEEE 1394-, Gigabit LAN-, SATA/RAID- und POST Reporter- Funktionen sind nur im P4G8X Deluxe-Modell vorhanden. 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts Neueste Prozessor-Technologie ® ® Das Motherboard unterstützt den neuesten Intel Pentium 4-Prozessor über einen aufgelöteten 478-pol. ZIF-Sockel. Der Pentium 4-Prozessor mit 512KB...
  • Seite 17 ASUS EZ Plug™ Diese patentierte ASUS Technologie gestattet Ihnen das vorhandene Netzteil zu verwenden, statt ein neues ATX 12V-Netzteil zu kaufen. Der ASUS EZ Plug™ ist ein auf dem Motherboard montierter 4-pol. +12V-Hilfsanschluss, der einen üblichen 4-pol. Gerätestromstecker vom Netzteil aufnimmt. Dieser Anschluss ist notwendig, um den zusätzlichen Strom, den die P4 CPU...
  • Seite 18 Sie Konfigurationen einfacher und schneller vornehmen. Die ASUS-Website informiert Sie über die unterstützten Sprachen. ASUS EZ Flash BIOS Mit ASUS EZ Flash können Sie das System-BIOS noch vor dem Hochfahren des Betriebssystems mühelos aktualisieren. Sie brauchen keine Bootdiskette dazu und müssen nicht von einer Diskette booten.

  • Seite 19: Mehrwertlösungen

    Diese Funktion erlaubt mehrfache PCI-Transfers von PCI-Masterbussen zum Speicher und Prozessor. Temperatur-, Lüfter- und Spannungsüberwachung Die CPU-Temperatur wird von ASUS ASIC überwacht, um eine Überhitzung und Schäden zu vermeiden. Die Drehzahl (RPM) des Systemlüfters wird für eine rechtzeitige Fehlererkennung überwacht. Die Systemspannungswerte werden überwacht, um eine stabile Stromversorgung für wichtige...

  • Seite 20: Motherboard-Überblick

    13. IEEE 1394-Controller (optional)* 29. Serielle Anschlüsse 14. SATA/RAID-Controller* 30. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2 15. Flash ROM 31. PS/2-Tastaturanschluss 16. Standby-Strom-LED * Die IEEE 1394-, Gigabit LAN-, SATA/RAID- und POST Reporter- Funktionen sind nur bei P4G8X Deluxe-Modellen vorhanden. Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 21 Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 22: Spezifikationen Der Hauptkomponenten

    ATX-Stromanschluss. Dieser 20-pol. Anschluss dient zum Verbinden mit der ATX 12V-Stromversorgungseinheit. Die Stromversorgung muss mindestens 1A auf der +5V-Standby-Leitung ausweisen (+5VSB). ASUS EZ Plug™ 12V-Anschluss. Sie können diesen ASUS patentierten Hilfs-Stromanschluss verwenden, wenn Sie keine ATX 12V- Stromversorgungseinheit haben. Stecken Sie einen 4-pol.
  • Seite 23 Audiolösung. (nur bei Audio-Modellen) PCI-Steckplätze. Diese fünf 32-Bit-PCI 2.2-Erweiterungssteckplätze unterstützen Bus-Master-PCI-Karten wie SCSI- oder LAN-Karten mit maximalem Durchsatz von 133 MB/s. Der blaue, von ASUS eigenständig entwickelte BlueMagic PCI-Steckplatz unterstützt die künftigen mit den PCI-Spezifikationen konformen ASUS-Funktionskarten. Super E/A-Controller. Diese LPC- (Low Pin Count) Schnittstelle bietet die allgemein verwendete Super-E/A-Funktion an.
  • Seite 24 AGP-Warn-LED. Um das Motherboard vor dem Durchbrennen zu schützen, leuchtet diese rote LED, wenn eine 3,3V-AGP-Karte im AGP- Steckplatz eingefügt wird. Wenn diese LED leuchtet, kann das System selbst durch Drücken des Netzschalters nicht eingeschaltet werden. ® LAN-Controller. Der BROADCOM BCM5702 Gigabit Ethernet ist eine Ein-Chip-Lösung für LOM (LAN on Motherboard)- und NIC (Network Interface Card)-Anwendungen.

  • Seite 25: Hardwareinformationen

    Kapitel 2 Dieses Kapitel beschreibt die Methoden zur Hardwareeinrichtung, die Sie bei der Installation von Systemkomponenten anwenden müssen. Es umfasst Details zu Switches, Jumpern und Anschlüssen auf dem Motherboard. Hardwareinformationen...
  • Seite 26 Kapitelübersicht Motherboardinstallation ........ 2-1 Motherboard-Layouts ........2-2 Bevor Sie anfangen ........2-4 Zentrale Verarbeitungseinheit (CPU) ... 2-5 Systemspeicher ..........2-11 Erweiterungssteckplätze ......2-14 Jumper ............2-17 Interne Anschlüsse ........2-19 ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 27: Motherboardinstallation

    Stecken Sie neun (9) Schrauben in die eingekreisten Löcher, um das Motherboard am Gehäuse zu befestigen. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden. Diese Seite zur Rückseite des Gehäuses zeigen lassen Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 28: Motherboard-Layouts

    Motherboard-Layouts 2.2.1 P4G8X Deluxe 24.5cm (9.6in) PS/2KBMS CPU_FAN T: Mouse B: Keyboard Socket 478 USB2.0 T: USB2 B: USB1 COM1 COM2 Intel E7205 USB2.0 Top: Memory T: USB4 RJ-45 B: USB3 Controller ATX12V Top:Line In Center:Line Out Below:Mic In CR2032 3V...

  • Seite 29: P4G8X

    Monitor MODEM PWR_FAN PCI4 CHASSIS SPDIF ® FP_AUDIO SB_PWR IR_CON Audio PCI5/BlueMagic PCI Slot Codec PANEL USB56 USBPW56 WPCI_USB IDE_LED Die Audio- und LAN-Funktionen sind optionale Ausstattungen. Diese Komponenten sind im obigen Motherboard-Layout grau abgebildet. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 30: Bevor Sie Anfangen

    Bevor Sie anfangen Beachten Sie vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen. 1. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie eine Komponente anfassen. 2. Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B.

  • Seite 31: Zentrale Verarbeitungseinheit (Cpu)

    3. Wir empfehlen Ihnen WinXP Service Pack 1 zu installieren. 4. Stellen Sie sicher, dass die Hyper-Threading Technologie im BIOS aktiviert wurde, bevor Sie ein Betriebssystem, das diese Technologie unterstützt, installieren. 5. Für weitere Informationen über die Hyper-Threading Technologie besuchen Sie bitte www.intel.com/info/hyperthreading. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 32: Verwenden Der Hyper-Threading Technologie In Diesem Motherboard

    Verwenden der Hyper-Threading Technologie in diesem Motherboard: 1. Kaufen Sie eine Intel Pentium 4-CPU, die die Hyper-Threading Technologie unterstützt. Installieren Sie die CPU. 2. Schalten Sie das System ein und rufen das BIOS-Setup auf (siehe Kapitel 4). Stellen Sie im “Advanced (Erweitert)”-Menü sicher, dass die Funktion Hyper-Threading Technology aktiviert ist.
  • Seite 33 Sockel, um verbogene Kontaktstifte und Schäden an der CPU zu vermeiden! 5. Sobald die CPU richtig sitzt, drücken Sie den Sockelhebel nach unten, um die CPU zu arretieren. Sie hören einen Klickton, wenn der Hebel einrastet. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 34: Installieren Des Kühlkörpers Und Lüfters

    2.4.3 Installieren des Kühlkörpers und Lüfters ® ® Der Intel Pentium 4-Prozessor benötigt eine speziell entworfene Kühlkörper- und Lüfter-Kombination, um eine optimale Thermobedingung und Leistung sicherzustellen. Bei Boxed Pentium 4-Prozessoren gehört ein Kühlkörper, ein Lüfter und eine Halterung zum Lieferumfang. Falls Sie eine CPU separat kaufen, kaufen Sie unbedingt nur einen von Intel genehmigten Kühlkörper und Lüfter.
  • Seite 35 Kühlkörper- und Modulsockel passt. Ansonsten können die Haken nicht in die Löcher eingehakt werden. Halterungslöcher Halterungsriegel Die Halterungshaken in die Halterungslöcher einhaken Lassen Sie die Halterungsriegel hochgehoben, während Sie die Halterung in den Modulsockel anpassen. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 36: Anschließen Des Cpu-Lüfterkabels

    3. Drücken Sie die Riegel an der Halterung nach unten, um den Kühlkörper und Lüfter an dem Modulsockel zu befestigen. Die Halterungsriegel zeigen in entgegengesetzte Richtungen, wenn das ganze Kühlelement befestigt ist. 2.4.4 Anschließen des CPU-Lüfterkabels Verbinden Sie das CPU-Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss am Motherboard, nachdem der Lüfter, der Kühlkörper und die Halterung am Platz sind.

  • Seite 37: Systemspeicher

    Kontaktfläche im Vergleich zu den 168 Polen eines SDR-DIMMs. Zudem hat ein DDR-DIMM eine Kerbe, während ein SDR-DIMM zwei Kerben hat. Daher ist ein DDR-DIMM nicht mit SDR rückwärts kompatibel und wird nur in Steckplätze installiert, die für DDR-DIMMs ausgelegt sind. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards 2-11...

  • Seite 38: Speicherkonfigurationen

    2.5.2 Speicherkonfigurationen Sie können DDR-DIMMs in den Größen von 64MB, 128MB, 256MB, 512MB 1GB, nach diesem Abschnitt beschriebenen Speicherkonfigurationen in die DIMM-Steckplätze, installieren. Wichtige Hinweise zu Arbeitsspeicherkonfigurationen 1. Eine DDR DIMM-Installation, die nicht den empfohlenen Konfigurationen entspricht, kann zu Fehlern bei der Erkennung der Arbeitsspeichergröße oder beim Booten des Systems führen.

  • Seite 39: Installieren Eines Dimms

    DIMM zu entriegeln. Halten Sie das DIMM beim Drücken der Haltebügel leicht mit Ihren Fingern fest. Das DIMM könnte plötzlich herausspringen und beschädigt werden. 2. Nehmen Sie das DIMM aus dem Steckplatzl heraus. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards 2-13...

  • Seite 40: Erweiterungssteckplätze

    Erweiterungssteckplätze Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Das Motherboard hat fünf PCI-Steckplätze und einen AGP- (Accelerated Graphics Port) Steckplatz. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten. Das Netzkabel muss vor dem Installieren oder Ausbauen von Erweiterungskarten ausgesteckt sein. Bei Nichtbeachtung können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen.

  • Seite 41: Standard-Interrupt-Zuweisungen

    Bei Verwendung von PCI-Karten in IRQ-Sharing-Steckplätzen müssen die Treiber die Option “IRQ gemeinsam verwenden” unterstützen oder die Karten brauchen keine IRQ-Zuweisung. Ansonsten kommt es zu Konflikten zwischen den zwei PCI-Gruppen. Das System wird instabil und die Karte unbrauchbar. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-15...

  • Seite 42: Pci-Steckplätze

    2.6.3 PCI-Steckplätze Es gibt fünf 32Bit-PCI-Steckplätze auf diesem Motherboard, einschließlich eines von ASUS eigenständig entwickelten BlueMagic PCI-Steckplatzes. Diese Steckplätze unterstützen PCI-Karten, wie z.B LAN-Karten, SCSI- Karten, USB-Karten und andere Karten, die konform mit den PCI- Spezifikationen sind. Eine in einem PCI-Steckplatz installierte LAN-Karte ist nachfolgend abgebildet.

  • Seite 43: Jumper

    2. Wireless PCI- und USB-Einstellungen (3-pol. WPCI_USB) Diese Jumper sind reserviert. Ändern Sie nicht die Standardeinstellungen. WPCI_USB Wireless Original-PCI Wireless Original P4G8X PCI_USB reservierter Pol reserved pin ® (Standardeinstellung) (Default) P4G8X W PCI_USB-Einstellung P4G8X WPCI_USB Setting Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-17...
  • Seite 44 3. RTC RAM leeren (CLRTC) Dieser Jumper gestattet Ihnen das Real Time Clock (RTC) RAM im CMOS zu leeren. Sie können die CMOS-Speicherung des Datums, der Zeit und der System-Setupparameter löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM- Daten entfernen. Die RAM-Daten im CMOS werden über den Strom der integrierten Knopfbatterie gespeichert.

  • Seite 45: Interne Anschlüsse

    Achtung: Richten Sie die rote Markierungen NOTE: Orient the red markings on am Floppy-Flachbandkabel auf den the floppy ribbon cable to PIN 1. POL 1 aus. P4G8X PIN 1 ® P4G8X Diskettenlaufwerkanschluss P4G8X Floppy Disk Drive Connector Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-19...
  • Seite 46 3. IDE-Anschlüsse (40-1-pol. PRI_IDE, SEC_IDE) Dieser Anschluss unterstützt das beigefügte Flachbandkabel für UltraDMA/100/66-IDE-Festplatten. Verbinden Sie den blauen Anschluss des Kabels mit dem primären (empfohlen) oder sekundären IDE- Anschluss. Verbinden Sie dann den grauen Anschluss mit dem UltraDMA/ 100/66-Slave-Gerät (Festplatte) und den schwarzen Anschluss mit dem UltraDMA/100/66-Master-Gerät.
  • Seite 47 Kontaktstiften, die als “Chassis Signal” und “Ground” gekennzeichnet sind. Entfernen Sie die Jumpersteckbrücke von diesen Kontaktstiften, wenn Sie die Gehäuseeinbrucherkennungsfunktion verwenden möchten. CHASSIS P4G8X ® (Standardeinstellung) (Default) P4G8X Gehäuse Alarmleitung P4G8X Chassis Alarm Lead Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-21...
  • Seite 48 6. SMBus-Anschluss (6-1-pol. SMB) Dieser Anschluss unterstützt SMBus (System Management Bus)-Geräte. SMBus-Geräte kommunizieren über den SMBus mit einem SMBus- Hostgerät und/oder anderen SMBus-Geräten. P4G8X ® P4G8X SMBus Connector P4G8X IDE SMBus-Anschluss 7. CPU-/Netzteil-/Gehäuse-Lüfteranschlüsse (3-pol. CPU_FAN, PWR_FAN, CHA_FAN) Die Lüfteranschlüsse unterstützen Lüfter mit 350mA~740mA (8,88W max.) oder insgesamt 1A~2,22A (26,64W max.) bei +12V.
  • Seite 49 Stromstecker anschließen, um die CPU ausreichend mit Strom zu versorgen. Hat Ihr ATX-Netzteil keinen ATX +12V-Stecker, dann verbinden Sie einen 4-pol. Gerätestromstecker mit dem ASUS EZ Plug™-Anschluss, der als EZ_PLUG gekennzeichnet ist. Stellen Sie sicher, dass die ATX 12V-Stromversorgungseinheit 8A auf der +12V-Leitung und mindestens 1A an der +5V-Standby-Leitung (+5VSB) liefert.
  • Seite 50 9. Digitalaudioanschluss (6-pol. SPDIF) (nur bei Audio-Modellen) Dieser Anschluss dient zum Verbinden eines S/PDIF-Audiomoduls, das eine Digitalaudioeingabe/-ausgabe erlaubt. Verbinden Sie ein Ende des S/PDIF-Audiokabels mit diesem Anschluss und das andere Ende mit dem S/PDIF-Modul. P4G8X SPDIF ® P4G8X Digitalaudioanschluss P4G8X Digital Audio Connector 10.
  • Seite 51 Sie müssen den Treiber installieren, um die USB 2.0-Funktion zu verwenden. USB56 P4G8X (Blue) (blau) ® P4G8X USB 2.0-Sockel P4G8X USB 2.0 Header Verwenden Sie NIEMALS ein 1394-Kabel an dem USB56-Anschluss. Ansonsten wird das Motherboard beschädigt! Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-25...
  • Seite 52 12. Interne Audioanschlüsse (4-pol. CD, AUX, MODEM) (nur bei Audio-Modellen) Diese Anschlüsse gestatten Ihnen Stereo-Audioeingaben von Soundquellen wie z.B. einem CD-ROM-Laufwerk, TV-Tuner, Modem oder einer MPEG-Karte zu empfangen. Der MODEM-Anschluss ermöglicht eine Schnittstelle zwischen dem integrierten Audio und einer Voice- Modemkarte mit einem ähnlichen Anschluss.
  • Seite 53 Kabelstecker mit dem 1394-Modul. Sie können ebenfalls eine 1394- kompatible Festplatte mit diesen Anschlüssen verbinden. IE1394_2 P4G8X IE1394_1 ® P4G8X IEEE-1394-Anschlüsse P4G8X IEEE-1394 Connectors Verbinden Sie NIEMALS ein USB-Kabel an IEEE 1394-Anschlüssen. Ansonsten wird das Motherboard beschädigt! Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-27...
  • Seite 54 16. Front-Audioanschluss (10-1 pol. FP_AUDIO) (nur bei Audio-Modellen) Dieser Anschluss nimmt ein Intel Front-Audiokabel, das eine bequeme Verbindung und Steuerung der Audiogeräte ermöglicht, auf. In der Standardeinstellung befinden sich Jumpersteckbrücken über den Kontaktstiften LINE OUT_R/BLINE_OUT_R und den Kontaktstiften LINE OUT_L/BLINE_OUT_L. Entfernen Sie diese Steckbrücken nur, wenn Sie das Frontaudiokabel mit diesem Anschluss verbinden möchten.
  • Seite 55 Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird es ausgeschaltet. • Reset-Schalter-Leitung (2-pol. RESET) Verbinden Sie diesen 2-pol. Anschluss mit einem am Gehäuse befestigten Reset-Schalter, um das System ohne Ausschalten neu zu starten. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 2-29...
  • Seite 56 2-30 Kapitel 2: Hardwareinformationen...

  • Seite 57: Kapitel 3: System Einschalten

    Kapitel 3 Dieses Kapitel beschreibt den Anschaltvorgang und bietet Information zu den BIOS-Piepton-Codes. System einschalten...

  • Seite 58: Kapitelübersicht

    Kapitelübersicht Erstmaliger Start des Systems ..... 3-1 Vocal POST-Meldungen ......... 3-2 Abschalten des Computers ......3-4 ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 59: Erstmaliger Start Des Systems

    Überhitzung der CPU, bei laufendem System System läuft mit niedrigerer Frequenz Wenn ASUS POST Reporter™ aktiviert ist, hören Sie die Piepstöne des BIOS nicht. Stattdessen hören Sie Vocal POST-Meldungen. 7. Halten Sie zum Zugriff auf das BIOS während des Bootvorgangs des Systems die Taste <Entf>...

  • Seite 60: Vocal Post-Meldungen

    Vocal POST-Meldungen Dieses Motherboard unterstützt über einen Winbond-Sprach-Controller eine Spezialfunktion genannt “ASUS POST Reporter™”. Diese Funktion gibt POST-Meldungen per Stimmfunktion wieder und informiert Sie über System-Events und den Boot-Status. Bei einem Bootfehler wird Ihnen die jeweilige Ursache des Problems gemeldet.
  • Seite 61 System hat Power-On Self Test • Keine Handlung erforderlich abgeschlossen Computer startet nun das Betriebssystem • Keine Handlung erforderlich Sie können den ASUS POST Reporter™ im BIOS-Setup deaktivieren. Schauen Sie in Abschnitt “4.4.2 I/O Device Configuration”. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X-Serie Motherboards...

  • Seite 62: Abschalten Des Computers

    Abschalten des Computers Bevor Sie den Netzschalter betätigen, müssen Sie Ihr Betriebssystem verlassen, bzw. herunterfahren (Shutdown). Bei ATX-Stromquellen können Sie nach Herunterfahren des Betriebssystems den ATX-Netzschalter drücken. Klicken Sie unter Windows ME/2000/XP auf die Schaltfläche “Start”. Wählen Sie nun “Herunterfahren”und klicken dann auf “OK”. Das Netzteil sollte sich nach dem Herunterfahren von Windows selbst abschalten.

  • Seite 63: Kapitel 4: Bios-Setup

    Kapitel 4 In diesem Kapitel finden Sie Informationen über Veränderungen der Systemeinstellungen durch die Menüs des BIOS-Setups. Darüber hinaus werden genaue Beschreibungen der BIOS- Parameter angegeben. BIOS-Setup...
  • Seite 64 Kapitelübersicht Verwalten und Aktualisieren des BIOS ..4-1 BIOS-Setupprogram ........4-8 Haupt-Menü ........... 4-11 Erweitert-Menü ..........4-18 Energie-Menü ..........4-28 Boot-Menü ............ 4-34 Beenden-Menü ..........4-36 ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 65: Verwalten Und Aktualisieren Des Bios

    BIOS später wieder installieren müssen. 4.1.1 Aktualisieren des BIOS über ASUS EZ Flash Mit ASUS EZ Flash können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von einer Diskette starten und ein DOS-basiertes Programm verwenden zu müssen. EZ Flash ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von <Alt>...
  • Seite 66 5. Geben Sie bei der Aufforderung “Please Enter File Name for NEW BIOS: den Namen der BIOS-Datei ein, die Sie von der ASUS-Website _” heruntergeladen haben, und drücken Sie dann die Eingabetaste. EZ Flash wechselt automatisch zum Laufwerk A und sucht nach dem eingegebenen Dateinamen.

  • Seite 67: Aktualisieren Des Bios Über Aflash

    Eingabetaste, um AFLASH auszuführen. Wenn nach Flash Memory: das Wort “unknown” erscheint, ist der Speicherchip nicht programmierbar oder wird vom ACPI BIOS nicht unterstützt, und kann daher nicht vom Programm Flash Memory Writer programmiert werden. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards...
  • Seite 68 5. Wählen Sie 1. Save Current BIOS to File aus dem Hauptmenü und drücken anschließend die Eingabetaste. Das Save Current BIOS To File- Fenster erscheint daraufhin. 6. Geben Sie den Dateinamen und den Pfad wie z.B. A:\XXX-XX.XXX ein und drücken anschließend die Eingabetaste. Kapitel 4: BIOS-Setup...

  • Seite 69: Aktualisieren Des Bios

    Sie sicher sind, dass die neue BIOS-Version Ihre Probleme lösen wird. Leichtsinniges Aktualisieren kann mehr Probleme hervorrufen! 1. Laden Sie eine aktualisierte ASUS BIOS-Datei vom Internet (WWW oder FTP) herunter (Details siehe ASUS-KONTAKTINFORMATIONEN auf Seite x), und speichern Sie diese auf die zuvor erstellte Startdiskette.
  • Seite 70 Sie bitte die Original-BIOS-Datei, die Sie auf die Startdiskette gespeichert haben. Kann das Programm Flash Memory Writer eine komplette BIOS-Datei nicht erfolgreich aktualisieren, startet das System nicht. Wenden Sie sich bitte in diesem Fall an den ASUS-Kundendienst. Kapitel 4: BIOS-Setup...

  • Seite 71: Crashfree Bios-Funktion

    1. Schalten Sie den Computer ein. Legen Sie bei Aufforderung die Bootdiskette in das Diskettenlaufwerk ein, damit der Computer von der Diskette bootet. 2. Folgen Sie den BIOS-Aktualisierungsanweisungen im Abschnitt “4.1.2 Aktualisieren des BIOS über AFLASH”. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 72: Bios-Setupprogram

    BIOS-Setupprogram Dieses Motherboard besitzt ein programmierbares Flash-ROM, welches mit dem in Abschnitt “4.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS” beschriebenen Programm aktualisiert werden kann. Verwenden Sie das BIOS-Setupprogramm zum Installieren eines Motherboards, zur Neukonfiguration des Systems oder bei “Run Setup”- Meldungen. Dieser Abschnitt erklärt das Konfigurieren des Systems mit diesem Programm.

  • Seite 73: Bios-Menüleiste

    <Pos1> oder <BildAuf> Bringt den Cursor zum ersten Feld <Ende> oder <BildAb> Bringt den Cursor zum letzten Feld <F5> Stellt die Standardwerte der vorliegenden Menüseite wieder her <F10> Speichert Änderungen und beendet das Setup Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 74: Allgemeine Hilfe

    Allgemeine Hilfe Neben der spezifischen Hilfe für gewählte Elemente bietet das BIOS- Setupprogramm auch eine allgemeine Hilfe. Sie können diese Hilfe an jeder Stelle im Menü durch Drücken von <F1> oder der Kombination <Alt> + <H> aufrufen. Die allgemeine Hilfe listet die Tasten der Erklärungsleiste und ihre Funktionen auf.

  • Seite 75: Haupt-Menü

    Floppy 3 Mode-Unterstützung [Deaktiviert] Dies wird zur Unterstützung älterer japanischer Diskettenlaufwerke benötigt. Die Funktion Floppy 3 Mode ermöglicht das Lesen und Beschreiben von 1,2 MB (im Gegensatz zu 1,44 MB) einer 3,5-Zoll-Diskette. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] und [Aktiviert] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-11...

  • Seite 76: Supervisor-Kennwort [Deaktiviert] / Benutzer-Kennwort [Deaktiviert]

    Sprache (Language) [English US] Hier können Sie die BIOS-Sprachversion aus den verfügbaren Optionen wählen. Supervisor-Kennwort [Deaktiviert] / Benutzer-Kennwort [Deaktiviert] Hier können Sie Kennwörter einrichten. Markieren Sie zu diesem Zweck das entsprechende Feld und drücken anschließend die Eingabetaste. Geben Sie ein Kennwort von bis zu acht alphanumerische Zeichen ein und drücken dann die Eingabetaste.

  • Seite 77: Primärer Und Sekundärer Master/Slave

    Parameter der IDE-Festplatte manuell einzugeben. Der nächste Abschnitt enthält Details. Vor dem Konfigurieren einer Festplatte müssen Sie über die richtigen Konfigurationsdaten, die vom Hersteller des Laufwerks stammen, verfügen. Bei falschen Einstellungen kann das System die installierte Festplatte u.U. nicht erkennen. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-13...
  • Seite 78 [Benutzer] Geben Sie hier manuell die Anzahl der Zylinder, Köpfe und Sektoren pro Spur des Laufwerks ein. Diese Daten finden Sie in der Dokumentation des Laufwerks oder auf dem Laufwerkaufkleber. Partitionieren und formatieren Sie nach Eingabe der IDE-Festplattendaten im BIOS neue IDE-Festplatten mit einem Laufwerkprogramm, z.B. FDISK. Dies ist zum Lesen und Schreiben von Daten von/auf der Festplatte erforderlich.

  • Seite 79: Übersetzungsmodus [Lba]

    Dieses Feld zeigt die maximale CHS-Kapazität des Laufwerks an. Der Wert wurde vom BIOS auf Grund der eingegebenen Laufwerkdaten berechnet. Maximale LBA-Kapazität Dieses Feld zeigt die maximale LBA-Kapazität des Laufwerks an. Der Wert wurde vom BIOS auf Grund der eingegebenen Laufwerkdaten berechnet. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-15...

  • Seite 80: Ultra Dma-Modus [Deaktiviert]

    Multisektor-Transfer [Maximum] Diese Option setzt die Anzahl der Sektoren pro Block automatisch auf die vom Laufwerk unterstützte Höchstzahl. Die automatische Konfiguration dieses Felds setzt den Wert nicht immer auf den schnellsten Wert des Laufwerks. Sie können dieses Feld auch manuell konfigurieren. Der optimale, manuell einstellbare Wert ist in der Festplatten-Dokumentation angegeben.

  • Seite 81: Tastaturfunktionen

    Sekunde eingestellt werden. Konfigurationsoptionen: [6/Sek] [8/Sek] [10/Sek] [12/Sek] [15/Sek] [20/Sek] [24/Sek] [30/Sek] Tastatur Auto-Wiederholverzögerung [1/4 Sek] Dieses Feld legt das Intervall zur Anzeige des ersten und des zweiten Zeichens fest. Konfigurationsoptionen: [1/4 Sek] [1/2 Sek] [3/4 Sek] [1 Sek] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-17...

  • Seite 82: Erweitert-Menü

    Erweitert-Menü CPU-Takt [Manuell] Ist das Motherboard auf JumperFree™ eingestellt, können Sie in diesem Feld die interne Taktfrequenz der CPU bestimmen. Wählen Sie [Manuell], wenn die zwei nachfolgenden Felder geändert werden sollen. Bei Wahl einer Taktfrequenz, höher als vom CPU-Hersteller empfohlen, kann das System u.U.

  • Seite 83: Agp/Pci-Frequenzeinstellung [Auto]

    Beziehen Sie sich bitte beim Einstellen dieses Felds auf die CPU- Dokumentation. Eine sehr hohe Kernspannung kann die CPU stark beschädigen! AGP-Spannung [1,5V] Hier können Sie die AGP-Betriebsspannung einstellen. Konfigurationsoptionen: [1,5V] [1,6V] [1,7V] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-19...

  • Seite 84: Ps/2-Mausfunktionssteuerung [Auto]

    DDR-Spannung [2,5V] Hier können Sie die DDR SDRAM-Betriebsspannung einstellen. Konfigurationsoptionen: [2,5V] [2,6V] [2,7V] CPU Level 1-Cache, CPU Level 2-Cache [Aktiviert] Hier können Sie den integrierten CPU Level 1- und Level 2-Cache aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] BIOS aktualisieren [Aktiviert] Dieser Parameter funktioniert wie ein im BIOS integrierter Aktualisierungslader, um dem Prozesor die notwendigen Daten zu liefern.

  • Seite 85: Chipkonfiguration

    Befehl und dem Lese/Schreibbefehl. Konfigurationsoptionen: [2T] [3T] SDRAM RAS Precharge-Verzögerung (Der Wert hängt vom SDRAM SPD ab) Dieser Parameter steuert die Leerlauftakte nach Ausgabe eines Precharge- Befehls an das DDR-SDRAM. Konfigurationsoptionen: [2T] [3T] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-21...

  • Seite 86: Sdram Active Precharge-Verzögerung

    SDRAM Active Precharge-Verzögerung (Der Wert hängt vom SDRAM SPD ab) Dieser Parameter steuert die Anzahl der DDR-SDRAM-Takte, die für DDR- SDRAM-Parameter verwendet werden. Konfigurationsoptionen: [7T] [6T] [5T] SDRAM Leerlauf-Timer [16T] Konfigurationsoptionen: [Unendlich] [16T] Graphics Aperture-Größe [64MB] Hier können Sie die Größe des zugeordneten Speichers (in MB) für die AGP- Grafikdaten bestimmen.

  • Seite 87: E/A-Gerätekonfiguration

    Onboard paralleler Anschluss [378H/IRQ7] Hier können Sie die Adresse des integrierten parallelen Anschlusses einstellen. Wenn dieser Parameter deaktiviert ist, sind die Konfigurationen des Parallel-Anschluss-Modus und der ECP DMA-Auswahl nicht verfügbar. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [378H/IRQ7] [278H/IRQ5] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-23...

  • Seite 88: Parallel-Anschluss-Modus [Ecp+Epp]

    Hier können Sie die IRQ-Adresse des MIDI-Anschlusses festlegen. Konfigurationsoptionen: [3] [4] [5] [7] [9] [10] [11] [12] [14] [15] Speech POST Reporter [Enabled] Hier können Sie die ASUS POST Reporter -Funktion aktivieren oder deaktivieren. Details hierzu sind in “1.3 Sonderfunktionen” und “3.2 Gesprochene POST-Meldungen”...

  • Seite 89: Pci-Konfiguration

    Belassen Sie dieses Feld für die beste Leistung und Stabilität in der Standardeinstellung [32]. USB 1.1-Controller [3 Controller] Hier können Sie die Anzahl der USB 1.1-Controller, die Sie aktivieren möchten, festlegen. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [3 Controller] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-25...

  • Seite 90: Usb 2.0-Controller [Aktiviert]

    USB 2.0-Controller [Aktiviert] Hier können Sie den integrierten USB 2.0-Controller aktivieren oder deaktivieren. Wählen Sie [Aktiviert], wenn Sie USB 2.0-Geräte installieren möchten. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] Primäres VGA-BIOS [PCI VGA-Karte] Hier können Sie die primäre Grafikkarte wählen. Konfigurationsoptionen: [PCI VGA-Karte] [AGP VGA-Karte] Onboard-LAN [Enabled] Hier können Sie den integrierten LAN-Controller aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 91: Pci Irq-Ressourcen-Ausschluss

    IRQ nicht von einer Legacy-ISA-Karte benötigt wird. Setzen Sie bei Installation einer Legacy-ISA-Karte, die einen bestimmten IRQ benötigt, und bei NICHT-Verwendung der ICU das IRQ- Feld auf [Ja]. Konfigurationsoptionen: [Nein/ICU] und [Ja] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-27...

  • Seite 92: Energie-Menü

    Energie-Menü Das Energie-Menü hilft Ihnen, den Energieverbrauch zu reduzieren. Diese Funktion schaltet nach einer Inaktivitätszeit den Bildschirm und die Festplatte aus. Power Management [Benutzer] Hier können Sie die automatischen Energiesparfunktionen aktivieren oder deaktivieren. Einstellung [Deaktiviert] sind Energieverwaltungsfunktionen deaktiviert, ungeachtet der anderen Einstellungen in diesem Menü.

  • Seite 93: Hdd Ausschalten [Deaktiviert]

    Hier können Sie die Hyper-Threading Technologie des Prozessors aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] und [Aktiviert] Dieser Parameter Hyper-Threading Technologie erscheint nur, wenn eine Intel Pentium 4 CPU, die diese Funktion unterstützt, installiert wurde. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-29...

  • Seite 94: Suspend-Modus [Deaktiviert]

    Suspend-Modus [Deaktiviert] Hier wird die Zeit, ab wann das System den Suspend-Modus aktiviert, eingestellt. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [1~2 Min] [2~3 Min] [4~5 min] [8~9 Min] [20 Min] [30 Min][40 Min] [1 Std] Stromschalter < 4 Sek. [Soft aus] Bei Einstellung auf [Soft aus] funktioniert der ATX-Schalter als normaler System-Stromschalter, wenn er weniger als 4 Sekunden gedrückt wird.

  • Seite 95: Automatisches Einschalten [Deaktiviert]

    Hiermit schaltet sich das System unbeaufsichtigt bzw. automatisch ein. Durch Wahl von [Jeden Tag] schaltet sich das System zu einer bestimmten Tageszeit oder mit [Nach Datum] an einem bestimmten Tag zu einer bestimmten Uhrzeit ein. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Jeden Tag] [Nach Datum] Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-31...

  • Seite 96: Hardware-Überwachung

    4.5.2 Hardware-Überwachung MB-Temperatur [xxxC/xxxF] CPU-Temperatur [xxxC/xxxF] Netzteil-Temperatur [Ignorieren] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt die Motherboard- und CPU- Temperaturen automatisch und zeigt sie an. Besitzt Ihre Stromversorgung ein 2-pol. Wärmesensorkabel, verbinden Sie es mit dem TRPWR-Anschluss auf dem Motherboard, damit das BIOS die Temperatur der Stromversorgung automatisch erkennt (den TRPWR- Anschluss finden Sie auf Seite 2-26).

  • Seite 97: Q-Fan-Steuerung [Deaktiviert]

    Sie erhalten die Aufforderung “Press F1 to continue or DEL to enter SETUP”. Q-Fan-Steuerung [Deaktiviert] Hier können Sie die intelligente ASUS Q-Fan-Funktion, die die Lüfterdrehzahlen für einen leistungsfähigeren Systembetrieb reguliert, aktivieren oder deaktivieren. Ist dieses Feld auf [Aktiviert] gesetzt, werden die Felder Lüfterdrehzahlverhältnis und Drehzahländerung-Ansprechzeit verfügbar.

  • Seite 98: Boot-Menü

    Boot-Menü Bootreihenfolge Im Boot-Menü können Sie mit den Oben/Unten-Pfeiltasten aus vier möglichen Typen von Startgeräten wählen. Mit <+> oder der <Leertaste> setzen Sie Geräte an eine höhere Stelle und mit <-> an eine tiefere Stelle. Durch Herauf- und Herabsetzen von Geräten ändert sich beim Einschalten die Suchpriorität des Systems nach einem Startgerät.

  • Seite 99: Bootvirenschutz [Aktiviert]

    [Deaktiviert] [Aktiviert] Vollbildschirm-Logo [Aktiviert] Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie eine Vollbildschirm-Logoanzeige. Konfigurationsoptionen: [Deaktiviert] [Aktiviert] Die obige Funktion muss auf [Aktiviert] gesetzt sein, wenn Sie die ASUS MyLogo2™-Funktion verwenden möchten. Interrupt-Modus [APIC] Bei Einstellung auf APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) können Sie Interrupt-Routings verteilen, die von den 16 IRQs abweichen.

  • Seite 100: Beenden-Menü

    Beenden-Menü Sind Sie mit dem Auswählen aus den verschiedenen Menüs des Setup- Programms fertig, speichern Sie die Änderungen und beenden Sie das Setup. Wählen Sie Beenden in der Menüleiste, um folgendes Menü anzeigen zu lassen. Mit <Esc> wird dieses Menü nicht sofort beendet. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü...

  • Seite 101: Änderungen Verwerfen

    Diese Option speichert Ihre Auswahl, ohne das Setup-Programm zu beenden. Sie können weitere Änderungen in anderen Menüs vornehmen. Bei Wahl dieser Option erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie [Ja], um die Änderungen in das beständige RAM zu speichern. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 4-37...
  • Seite 102 4-38 Kapitel 4: BIOS-Setup...

  • Seite 103: Kapitel 5: Software-Support

    Kapitel 5 Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-CD, die dem Motherboard-Paket beigelegt ist. Software-Support...
  • Seite 104 Kapitelübersicht Installieren eines Betriebssystems ....5-1 Support CD-Informationen ......5-1 Software-Information ........5-9 RAID 0/RAID 1-Konfigurationen ....5-23 ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 105: Installieren Eines Betriebssystems

    Die dem Motherboard beigefügte Support-CD enthält nützliche Software und mehrere Treiber zur Verbesserung der Motherboard-Funktionen. Der Inhalt der Support-CD kann ohne Ankündigung geändert werden. Besuchen Sie bitte die ASUS-Website für Updates. 5.2.1 Ausführen der Support-CD Legen Sie zu Beginn die Support-CD einfach in das CD-ROM-Laufwerk. Die CD zeigt automatisch ein Drivers-Menü...

  • Seite 106: Drivers-Menü

    Das Treibermenü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber an, wenn das System die installierten Geräte erkannt hat. Installieren Sie die notwendigen Treiber, um die Geräte zu aktivieren. Die Optionen SATA und LAN erscheinen nur bei P4G8X Deluxe-Modellen. Intel Chipset Inf Update program ®...

  • Seite 107: Wichtige Hinweise Zum Bcm4401 Lan-Controller

    1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Arbeitsplatz-Symbol auf Ihrem Desktop und wählen dann Eigenschaften, um das Fenster “Eigenschaften von System” zu öffnen. 2. Klicken Sie dann auf den Hardware-Registerreiter. Klicken Sie auf Geräte-Manager, um das Geräte-Manager-Fenster zu öffnen. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards...
  • Seite 108 3. Klicken Sie das Plus-Zeichen (+) neben dem Netzwerkadapter- Element im Geräte-Manager- Fenster, um ASUSTeK/BroadCom 440x 10/100 Integrated Controller anzeigen zu lassen. Klicken Sie doppelt auf dieses Element. 4. Klicken Sie auf Wake Up Capabilities unter Property im geöffneten Fenster. Standardeinstellung ist Wake Up Frame.

  • Seite 109: Utilities-Menü

    5.2.3 Utilities-Menü Das Utilities-Menü zeigt die Applikationen und andere Software an, die das Motherboard unterstützt. Die Option Winbond Voice Editor erscheint nur bei P4G8X Deluxe- Modellen. Winbond Voice Editor Dieses Programm dient zum Aufzeichnen und Anpassen von Wavedateien für ASUS POST Reporter™. Mit diesem Programm können Sie die vorab...

  • Seite 110: Asus-Kontaktinformationen

    Online-Spielern den Spielvorteil bei Unterhaltungen mit mehreren Spielern gibt. Diese Anwendung entfernt dunkel verwaschene Grafiken und zeigt farbechte Bilder an. 5.2.4 ASUS-Kontaktinformationen Klicken Sie auf die ASUS Contact Information-Schaltfläche, um Folgendes anzeigen zu lassen. Sie finden diese Informationen auch auf Seite x des Benutzerhandbuchs. Kapitel 5: Software-Support...

  • Seite 111: Weitere Informationen

    über das Motherboard und den Inhalt der Support-CD. Klicken Sie auf ein System, um bestimmte Informationen anzeigen zu lassen. Motherboard-Info Dieses Fenster zeigt allgemeine Daten des P4G8X-Motherboards an. Durchsuchen dieser CD Dieses Fenster zeigt den Inhalt der Support-CD in Grafikform an. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards...

  • Seite 112: Formblatt Für Technische Unterstützungen

    Formblatt für technische Unterstützungen Dieses Fenster zeigt das ASUS-Formblatt für Technische Unterstützungen an, das Sie für eine technische Unterstützung ausfüllen müssen. Dateiliste Dieses Fenster zeigt den Inhalt der Support-CD und eine kurze Textbeschreibung zu den einzelnen Punkte an. Kapitel 5: Software-Support...

  • Seite 113: Software-Information

    Dieser Abschnitt bietet Details zu den neuen Softwareprogrammen für das Motherboard. 5.3.1 ASUS Update ASUS Update ist ein Programm, mit dem Sie das BIOS und die Treiber des Motherboards aktualisieren können. Dieses Programm erfordert eine Internetverbindung über ein Netzwerk oder einen Internet Service Provider (ISP).

  • Seite 114: Asus Mylogo2

    Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Aktualisierung abzuschließen. 5.3.2 ASUS MyLogo2™ Das ASUS MyLogo2™ wird bei der Installation des ASUS Update-Programms vom Softwaremenü automatisch installiert. Siehe Abschnitt “5.2.3 Software- Menü”. Halten Sie eine Kopie Ihrer Original-BIOS-Datei oder die neueste BIOS- Version von der ASUS-Website auf einer Floppydiskette bereit, bevor Sie ASUS MyLogo2 benutzen.
  • Seite 115 Computer neu. Ihr System startet mit dem neuen Boot-Logo. Anstatt ASUS Update aufzurufen, können Sie zum Ändern Ihres BIOS- Boot-Logos über das Windows-Startmenü auch direkt auf ASUS MyLogo2 zugreifen. Laden Sie das neue BIOS mit dem Hilfsprogramm ASUS Update, nachdem Sie das Logo der BIOS-Datei verändert haben.

  • Seite 116: Asus Pc Probe

    “ASUS Utility“. Klicken Sie dort auf “Probe Vx.xx”. Das “PC Probe”-Symbol erscheint auf der Taskleiste des Systems. Dies zeigt an, dass “ASUS PC Probe” in Betrieb ist. Wenn Sie auf das Symbol klicken, können Sie den Status Ihres PCs ablesen. Kapitel 5: Software-Support...
  • Seite 117 Lüfterüberwachung Zeigt die Rotationen des Lüfters Lüfterwarnung Schwellwert-Anpassung (Bewegen Sie den Schieberegler nach oben, um den Schwellwert zu erhöhen oder nach unten, um ihn zu verringern) Spannungsüberwachung Zeigt die Spannungen des PCs Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-13...
  • Seite 118 Einstellungen Hier können Sie die Schwellwertstufen und Sendeaufruf-Intervalle bzw. Aktualisierungsraten für PC- Temperatur, Lüfterumdrehungen und Spannungen einstellen. CPU-Kühlsystem-Setup Hier können Sie auswählen, wann die CPU-Kühlung aktiviert werden soll. Wenn Sie Bei CPU-Überhitzung auswählen, wird das CPU-Kühlsystem jedes Mal aktiviert, wenn die CPU-Temperatur den Schwellwert erreicht.
  • Seite 119 Frequenzen sowie die Speichergröße. Utility Hiermit können Sie ein Programm außerhalb des ASUS Probe-Moduls ausführen. Klicken Sie zum Ausführen eines Programms auf Programm ausführen. ANMERKUNG: Diese Funktion steht momentan nicht zur Verfügung. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-15...
  • Seite 120 ASUS PC Probe bzw. zum Fortführen sämtlicher Überwachungsfunktionen. Wenn ASUS PC Probe ein Problem in Ihrem PC erkennt, verfärbt sich ein Teil des ASUS PC Probe-Symbols rot, Lautsprecher stoßen Piepsg- eräusche aus und der ASUS PC Probe-Bildschirm wird angezeigt. Kapitel 5: Software-Support...

  • Seite 121: Winbond Voice Editor

    Meldungen zu verändern. Installieren Sie die Software vom Software-Menü der Support-CD. Schauen Sie hierzu in Abschnitt “5.2.3 Software-Menü”. Starten Sie Winbond Voice Editor nicht, während ASUS PC Probe in Betrieb ist, um Probleme zu vermeiden. Folgen Sie zur Verwendung des Winbond Voice Editors diesen Schritten: Aufrufen des Programms Starten Sie das Programm entweder über das Winbond Voice Editor-Symbol...

  • Seite 122: Ändern Der Standard-Sprache

    Ändern der Standard-Sprache 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Laden”. Dies ruft ein Fenster mit den verfügbaren Sprachen auf. 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache und klicken dann auf “Öffnen”. Die Event-Meldungen für ausgewählte Sprache erscheinen auf dem Voice Editor-Bildschirm. Wegen Einschränkungen bei den Dateigrößen gibt es bei einigen Sprachen für bestimmte Events keine entsprechende Meldung.

  • Seite 123: Ändern Ihrer Post-Meldungen

    Ort aufgehoben sind. 5. Klicken Sie im Voice Editor-Bildschirm auf die Schaltfläche “Hinzufügen”, um das Fenster “Wave-Datei hinzufügen” anzuzei-gen. 6. Kopieren Sie die aufgenommenen Wave-Dateien in die Datenbank. Schließen Sie danach dieses Fenster. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-19...
  • Seite 124 7. Klicken Sie im Voice Editor- Bildschirm auf ein POST-Event und dann auf die Schaltfläche “Bearbeiten”. Der Event Sound Editor-Bildschirm erscheint. 8. Finden Sie Ihre Wave-Datei für das Event und wählen sie aus. Klicken Sie dann auf den “Voice1” gegenüberliegenden Pfeil. Die ausgewählte Datei erscheint im danebenstehenden Freiraum.

  • Seite 125: Mehrkanal-Audiofunktion

    Manager > SoundMan klicken. 4. Klicken Sie auf den Equalizer- Registerreiter, um die einzelnen Frequenzbänder anzeigen zu lassen und die Soundausgabe einzustellen. Sie können das Equalizer-Feld öffnen, indem Sie auf die Equalizer-Schaltfläche in der Soundeffekt-Registerkarte klicken. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-21...

  • Seite 126: Funktionen Der Computerrückwand-Audioanschlüsse

    5. Klicken Sie auf den Lautsprecherkonfigurations- Registerreiter, um Ihr Lautsprechersystem anzupassen. 6. Klicken Sie auf den Lautsprechertest-Registerreiter, um die Mehrkanal- Audiokonfiguration zu testen. 7. Klicken Sie auf den SPDIF-In- Registerreiter, um die S/PDIF- Einstellungen vorzunehmen. In der Standardeinstellung ist die SPDIF- Out-Funktion aktiviert.

  • Seite 127: Raid 0/Raid 1-Konfigurationen

    Größen verwenden, ist die Größe der kleineren Festplatte die Basisspeicherungsgröße. Wenn eine Festplatte z.B. eine Speicherungskapazität von 80GB hat und die andere Festplatte eine Kapazität von 60GB hat, ist die maximale Speicherungskapazität für das RAID 1-Set 60GB. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-23...

  • Seite 128: Erstellen Und Löschen Eines Raid-Sets

    Folgen Sie den Schritten unten, um die Festplatte für eine RAID-Konfiguration zu installieren. 1. Bauen Sie die Serial ATA-Festplatten in die Laufwerkfächer ein. 2. Schließen Sie die Serial ATA-Festplatten jeweils über ein separates Serial ATA-Kabel an einen Serial ATA-Anschluss an. 3.

  • Seite 129: Erstellen Eines Raid-Sets

    Metadaten müssen durch neuen Metadaten ersetzt werden, damit das RAID- Set richtig funktionieren kann. Wählen Sie dazu die Option Resolve Conflict, um die richtigen Metadaten (mit den richtigen Diskverbindungsinformationen) in die Ersatzdisk zu schreiben. Benutzerhandbuch für ASUS P4G8X Serie Motherboards 5-25...
  • Seite 130 5-26 Kapitel 5: Software-Support...

Diese Anleitung auch für:

P4g8x

Inhaltsverzeichnis