EINHELL AGILLO 36/255 BL (34.113.20) Handbuch

Erklärung der Warnzeichen am Gerät

1. Warnung!
2. Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
3. Schutzhelm, Schutzbrille und Gehörschutz tragen!
4. Festes, rutschhemmendes Schuhwerk tragen!
5. Schutzhandschuhe tragen!
6. Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen!
7. Achtung vor weggeschleuderten Gegenständen.
8. Alle Umstehenden müssen mindestens 15 m Abstand zur Maschine halten!
9. Das Schneidwerkzeug läuft nach!
10. Achtung Rückschlag!
11. Keine Sägeblätter verwenden.

Sicherheitsvorschriften

Die entsprechenden Sicherheitshinweise finden Sie im beiliegenden Heft.

Lesen Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und Anweisungen können zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen für die zukünftige Verwendung auf.
Kinder dürfen dieses Gerät nicht benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen keine Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen. Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder von Personen mit unzureichenden Kenntnissen oder Erfahrungen benutzt werden, es sei denn, sie werden von einer für sie verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet.

Aufbau und Lieferumfang

Aufbau

1. Akku
2. Ein-/Ausschalter
3. Sicherheitssperre
4. Gurtbefestigung
5. Zusatzgriff-Befestigung
6. Oberteil des langen Stiels
7. Griffverbindungsstück
8. Überwurfmutter
9. Unterteil des langen Stiels
10. Motorgehäuse
11. Spulengehäuse
12. Arretierhebel
13. Faden-Schutzhaube
14. Fadenabschneider
15. Schutzhaube
16. Zusatzgriff
17. Griffschraube
18. Fadenspule
19. Faden
20. Tragegurt
21. Messer
22. Multifunktionswerkzeug
23. Druckplatte
24. Druckplattenabdeckung
25. Sechskantmutter M10, selbstsichernd
26. Kabelklemmen

Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie, ob der Artikel vollständig gemäß dem angegebenen Lieferumfang ist. Falls Teile fehlen, kontaktieren Sie bitte spätestens innerhalb von 5 Werktagen nach dem Kauf des Produkts unter Vorlage eines gültigen Kaufbelegs unser Service-Center oder die Verkaufsstelle, bei der Sie den Kauf getätigt haben. Beachten Sie auch die Garantietabelle in den Serviceinformationen am Ende der Bedienungsanleitung.

• Öffnen Sie die Verpackung und entnehmen Sie das Gerät vorsichtig.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und alle Verpackungs- und/oder Transportsicherungen (falls vorhanden).
• Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Lieferumfang enthalten sind.
• Überprüfen Sie Gerät und Zubehör auf Transportschäden.
• Bewahren Sie, wenn möglich, die Verpackung bis zum Ende der Garantiezeit auf.

Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, Folien oder Kleinteilen spielen. Es besteht die Gefahr des Verschluckens oder Erstickens!

• Oberer Trimmerteil mit Griff
• Unterer Trimmerteil mit Fadenspule
• Schutzhaube
• Zusatzgriff
• Tragegurt
• Messer
• Multifunktionswerkzeug
• Druckplatte
• Druckplattenabdeckung
• Sechskantmutter M10
• Kabelklemmen (2x)
• Original-Bedienungsanleitung
• Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung

Als Akku-Sense (mit Messereinsatz) ist das Gerät zum Schneiden von jungen Bäumen, starkem Unkraut und leichtem Unterholz konzipiert. Als Akku-Rasentrimmer (mit Fadenspule und Schneidfaden) ist das Gerät zum Schneiden von Rasenflächen, Grasflächen und kleinem Unkraut konzipiert. Es ist nicht für den Einsatz in öffentlichen Einrichtungen, Parks, Sportzentren, entlang von Straßen oder in der Land- und Forstwirtschaft bestimmt.
Die vom Hersteller gelieferte Bedienungsanleitung muss beachtet werden, um eine ordnungsgemäße Verwendung des Geräts zu gewährleisten.

Aufgrund des hohen Risikos von Körperverletzungen für den Benutzer darf das Gerät nicht zum Reinigen von Wegen oder zum Zerkleinern von Baum- und Heckenschnitt verwendet werden. Ebenso darf das Gerät nicht zum Einebnen von Erhöhungen wie Maulwurfshügeln verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht als Antriebseinheit für andere Arbeitsgeräte oder Werkzeugsätze jeglicher Art verwendet werden.
Das Gerät darf nur für den vorgeschriebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als Missbrauch. Für hieraus resultierende Schäden oder Verletzungen jeglicher Art haftet der Benutzer/Betreiber und nicht der Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konzipiert wurden. Unsere Garantie erlischt, wenn die Maschine in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Betrieben oder für gleichwertige Zwecke eingesetzt wird.

Restrisiken
Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug gemäß den Anweisungen verwenden, können bestimmte Restrisiken nicht ausgeschlossen werden. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Konstruktion und dem Aufbau des Gerätes entstehen:

• Lungenschäden, wenn keine geeignete Atemschutzmaske verwendet wird.
• Gehörschäden, wenn kein geeigneter Gehörschutz angelegt wird.
• Gesundheitsschäden durch Hand-Arm-Vibrationen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet oder nicht ordnungsgemäß geführt und gewartet wird.
• Verletzungen und Sachschäden durch herumfliegende Teile.
• Schnittverletzungen, wenn keine geeignete Schutzkleidung verwendet wird.

Das Elektrowerkzeug erzeugt während des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Unter bestimmten Umständen kann dieses Feld medizinische Implantate aktiv oder passiv beeinträchtigen. Um das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen zu reduzieren, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten, vor der Verwendung des Geräts ihren Arzt und den Hersteller des medizinischen Implantats zu konsultieren.

Technische Daten

Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Ladegerät geliefert und darf nur mit den Lithium-Ionen-Akkus (zwei Akkus) der Power X-Change Serie verwendet werden!
Die Lithium-Ionen-Akkus der Power X-Change Serie dürfen nur mit dem Power-X Ladegerät geladen werden.
Der Maschinenlärm kann 85 dB (A) überschreiten. In diesem Fall sind für den Bediener Lärmschutzmaßnahmen erforderlich. Die Lärmmessung erfolgt gemäß ISO 22868. Der Wert der vom Handgriff ausgehenden Vibrationen wurde gemäß ISO 22867 ermittelt.

Der Vibrationswert ändert sich je nach Anwendungsbereich des Elektrogerätes und kann in Ausnahmefällen den angegebenen Wert überschreiten.

Halten Sie die Geräuschemissionen und Vibrationen auf ein Minimum.

• Verwenden Sie nur Geräte, die sich in einwandfreiem Zustand befinden.
• Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig.
• Passen Sie Ihren Arbeitsstil an das Gerät an.
• Überlasten Sie das Gerät nicht.
• Lassen Sie das Gerät bei Bedarf warten.
• Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht in Gebrauch ist.
• Tragen Sie Schutzhandschuhe.
• Tragen Sie Augen- und Gehörschutz.

Vor Inbetriebnahme des Gerätes

Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Ladegerät geliefert!

Führen Sie alle nachfolgenden Montage- und Einstellarbeiten ohne Akkus durch – Verletzungsgefahr. Tragen Sie Schutzhandschuhe.

Montage der Schutzhaube

Entfernen Sie die Zylinderkopfschraube von der Schutzhaube. Schieben Sie die Schutzhaube (15) bis zum Anschlag auf die Halterung am Motorgehäuse und schrauben Sie diese mit der zuvor entfernten Zylinderkopfschraube fest (Abb. 3). Eine Klinge (Abb. 2/Pos. 14) an der Unterseite der Schutzhaube schneidet die Mähfadenlänge automatisch auf die optimale Länge ab. Diese ist mit einer Sicherung versehen. Entfernen Sie die Sicherung vor Arbeitsbeginn.

Montage des Zusatzhandgriffs

Lösen Sie die Griffschraube (Abb. 2/Pos. 17) und entfernen Sie das Druckstück (Abb. 2/Pos. 5). Setzen Sie den Zusatzhandgriff (16) so in die Halterung (A) ein, dass der Kunststoffring (B) in der Nut (N) an der Halterung (A) liegt (siehe Detailzeichnung 4a).

Der Zusatzhandgriff ist falsch montiert, wenn der Kunststoffring (B) außerhalb der Nut (N) liegt, wie in der Detailzeichnung 4b dargestellt. Dieser Fehler kann zu Schäden am Zusatzhandgriff während des Gebrauchs führen.
Befestigen Sie den Zusatzhandgriff (16) am Druckstück (5), indem Sie die Griffschraube (17) wieder festziehen. Verwenden Sie die beiden mitgelieferten Kabelclips (26), um den Schutzschlauch für das Kabel zu befestigen.

Montage des langen Stiels

Stecken Sie den oberen Teil des langen Stiels (6) in den unteren Teil des langen Stiels (9). Schrauben Sie das Stielverbindungsstück (7) mit der Überwurfmutter (8) am unteren Teil des langen Stiels am oberen Teil des langen Stiels fest.

Einstellen des Winkels des Zusatzhandgriffs

(Abb. 4c)
Um den Zusatzhandgriff auf den optimalen Arbeitswinkel einzustellen, lösen Sie die Griffschraube (17). Stellen Sie die gewünschte Neigung des Zusatzhandgriffs (16) ein. Ziehen Sie die Griffschraube (17) wieder fest.

Mähfadeneinheit ab- / anmontieren

Hinweis: Das Gerät wird werksseitig betriebsfertig mit dem Mähfaden geliefert.

Achten Sie darauf, sich nicht am Mähfadenabschneider zu schneiden.

1. Mähfadeneinheit demontieren
   Drücken Sie den Arretierhebel (12) nach vorne und drehen Sie gleichzeitig die Mähfadeneinheit (C) im Uhrzeigersinn (a), bis der Arretierhebel einrastet. Drehen Sie die Mähfadeneinheit im Uhrzeigersinn (a) und nehmen Sie sie von der Motorwelle ab.
2. Mähfadeneinheit montieren
   Drücken Sie den Arretierhebel (12) nach vorne und drehen Sie gleichzeitig die Mähfadeneinheit (C) gegen den Uhrzeigersinn (b) auf die Motorwelle, bis der Arretierhebel einrastet. Drehen Sie die Mähfadeneinheit auf der Motorwelle, bis sie fest sitzt. Prüfen Sie, ob sich die Mähfadeneinheit frei drehen lässt, nachdem Sie den Arretierhebel losgelassen haben.

Schutzhaube für den Einsatz mit dem Schneidmesser

Die Mähfadenabdeckung (D) muss entfernt werden, wenn Sie mit dem Schneidmesser arbeiten möchten. Achten Sie darauf, sich nicht am Mähfadenabschneider zu schneiden.
Lösen Sie die beiden Halteschrauben (E) an der Mähfadenabdeckung.
Beginnen Sie seitlich und drücken Sie die Laschen (F) vorsichtig ein und ziehen Sie die Mähfadenabdeckung (D) nach oben ab.

Schutzhaube für den Einsatz mit dem Mähfaden

(Abb. 7)

Die Mähfadenabdeckung (D) muss montiert werden, wenn Sie mit dem Mähfaden arbeiten möchten. Achten Sie darauf, sich nicht am Mähfadenabschneider zu schneiden. Beginnen Sie seitlich und drücken Sie die Laschen (F) der Mähfadenabdeckung wieder ein und befestigen Sie diese mit den beiden Schrauben (E).

Schneidmesser an-/abmontieren

Die Vorgehensweise zur Montage des Schneidmessers ist in den Abb. 8a - 8c dargestellt. Beachten Sie die Detailzeichnung 8d.

Achten Sie darauf, sich nicht am Schneidmesser zu schneiden.

1. Schneidmesser montieren
   
   Sollte der Distanzhalter zwischen Schneidmesser und Motorgehäuse (Detailzeichnung 8d/Pos. 27) bei der Demontage von der Motorwelle (M) rutschen, schieben Sie diesen wie auf der Zeichnung gezeigt wieder auf die Motorwelle.
   1. Setzen Sie das Schneidmesser (21) ein.
   2. Die Andruckplatte (23) muss mit der höheren Kante zum Schneidmesser zeigend montiert werden (Detailzeichnung 8d).
   3. Montieren Sie die Andruckplattenabdeckung (24).
   4. Schrauben Sie die M10 Sechskantmutter (25) fest.
      
      Aus Sicherheitsgründen dürfen selbstsichernde Muttern ausnahmslos nur einmal verwendet werden.
   5. Drücken Sie den Arretierhebel (12) und arretieren Sie die Motorwelle. Ziehen Sie die Sechskantmutter mit dem Multifunktionswerkzeug (22) fest.
   6. Prüfen Sie, ob sich die Klinge (21) frei drehen lässt, nachdem Sie den Arretierhebel losgelassen haben. Ist dies nicht der Fall, lassen Sie den Mechanismus von einem Fachmann überprüfen.
2. Schneidmesser demontieren
   Drücken Sie den Arretierhebel nach vorne und arretieren Sie die Motorwelle. Schrauben Sie die Sechskantmutter ab und entfernen Sie die Andruckplattenabdeckung, die Andruckplatte und das Schneidmesser.
   Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch Folgendes:
   • Dass sich das Gerät in einwandfreiem Zustand befindet und die Sicherheits- und Schneideinrichtungen vollständig sind.
   • Dass alle Schrauben fest angezogen sind.
   • Dass alle beweglichen Teile leichtgängig sind.

Verwendung des Tragegurtes

Verwenden Sie immer den Tragegurt, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten (Abb. 2/Pos. 20). Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Tragegurt lösen – Verletzungsgefahr!

• Tragegurt anlegen
  
• Gerät in den Tragegurt einhaken.
  
• Stellen Sie die optimale Arbeits- und Schnittposition mit den verschiedenen Einstellmöglichkeiten des Tragegurtes ein. Die Gurtbefestigung (Abb. 11/Pos. 4) kann bei Bedarf am oberen Teil des langen Stiels verschoben werden. Dazu lösen Sie die Flügelmutter an der Gurtbefestigung, verschieben die Gurtbefestigung und ziehen die Flügelmutter anschließend wieder fest.
  
• Um die optimale Länge des Tragegurtes einzustellen, sollten Sie anschließend einige Schwingbewegungen durchführen, ohne den Motor zu starten.
  

Der Tragegurt ist mit einem Schnellverschluss ausgestattet. Ziehen Sie den roten Teil des Tragegurtes (Abb. 13), wenn Sie das Gerät schnell ablegen müssen.

Akku einsetzen

Schieben Sie die Akkus in die dafür vorgesehenen Akkuhalterungen links und rechts am Gerät (Abb. 2/Pos. 1). Der Akku rastet hörbar ein, wenn er vollständig eingeschoben ist (Abb. 1). Zum Entnehmen des Akkus drücken Sie den Pushlock-Knopf (Abb. 15/Pos. K) und entnehmen Sie den Akku.

Akku laden

1. Entnehmen Sie den Akkupack aus dem Gerät. Drücken Sie dazu den Pushlock-Knopf.
2. Prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Ladegeräts angegebenen Spannung übereinstimmt. Stecken Sie den Netzstecker des Ladegeräts (D) in die Steckdose. Die grüne LED beginnt dann zu blinken.
3. Setzen Sie den Akkupack in das Ladegerät ein.
4. Im Abschnitt „Charger indicator" (Ladegerät-Anzeige) finden Sie eine Tabelle mit einer Erklärung der LED-Anzeige am Ladegerät.

Der Akkupack kann während des Ladevorgangs etwas warm werden. Das ist normal.
Falls sich der Akkupack nicht laden lässt, überprüfen Sie:

• ob Spannung an der Steckdose anliegt
• ob ein guter Kontakt an den Ladekontakten besteht

Falls sich der Akkupack immer noch nicht laden lässt, senden Sie

• die Ladeeinheit
• und den Akkupack

an unser Kundendienstzentrum.
Um eine lange Lebensdauer des Akkupacks zu gewährleisten, sollten Sie darauf achten, ihn rechtzeitig wieder aufzuladen. Sie müssen den Akkupack aufladen, wenn Sie feststellen, dass die Leistung des Akku-Rasentrimmers nachlässt. Lassen Sie den Akkupack niemals vollständig entladen. Dies führt zu einem Defekt.
Um sicherzustellen, dass die Artikel ordnungsgemäß verpackt und geliefert werden, wenn Sie sie an uns senden, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst oder die Verkaufsstelle, bei der das Gerät gekauft wurde.
Beim Versand oder der Entsorgung von Akkus und Akku-Werkzeugen ist stets darauf zu achten, dass diese einzeln in Plastiktüten verpackt werden, um Kurzschlüsse und Brände zu vermeiden.

Akku-Kapazitätsanzeige

(Abb. 15)
Drücken Sie die Taste für die Akku-Kapazitätsanzeige (Pos. H). Die Akku-Kapazitätsanzeige (Pos. F) zeigt den Ladezustand des Akkus mit 3 LEDs an.

Alle 3 LEDs leuchten:
Der Akku ist vollständig geladen.

2 oder 1 LED(s) leuchten:
Der Akku hat eine ausreichende Restladung.

1 LED blinkt:
Der Akku ist leer, laden Sie den Akku auf.

Alle LEDs blinken:
Die Akkutemperatur ist zu niedrig. Entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät, bewahren Sie ihn einen Tag lang bei Raumtemperatur auf. Tritt der Fehler erneut auf, bedeutet dies, dass der Akku eine Tiefentladung erfahren hat und defekt ist. Entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät. Niemals einen defekten Akku verwenden oder laden.

Betrieb

Bitte beachten Sie, dass die gesetzlichen Bestimmungen zur Lärmminderung von Ort zu Ort variieren können.

Die Schutzhaube muss bei der Durchführung von Arbeiten angebracht sein.

Ein- und Ausschalten des Geräts, Einstellen der Geschwindigkeit

Einschalten und Geschwindigkeit einstellen
Drücken Sie gleichzeitig die Sicherheitsarretierung (3) und den Ein-/Ausschalter (2). Passen Sie die Geschwindigkeit während des Betriebs an, indem Sie den Ein-/Ausschalter stärker oder schwächer drücken. Je stärker Sie drücken, desto höher ist die Geschwindigkeit.

Ausschalten
Lassen Sie den Ein-/Ausschalter los.

Praktische Tipps

Üben Sie alle Arbeitsschritte bei ausgeschaltetem Motor und ohne Akku, bevor Sie das Gerät benutzen. Verwenden Sie die Schneidfaden nur zum Mähen von trockenem Gras. Ist das Gras lang, muss es stufenweise kürzer geschnitten werden.

Schneidfaden verlängern

Verwenden Sie keinerlei Metalldraht oder in Kunststoff ummantelten Metalldraht in der Fadenspule. Dies kann zu schweren Verletzungen des Benutzers führen.
Der Rasentrimmer verfügt über ein halbautomatisches Fadenverlängerungssystem (automatische Tipp-Automatik). Jedes Mal, wenn Sie das halbautomatische Fadenverlängerungssystem aktivieren, wird der Faden automatisch verlängert, um sicherzustellen, dass Sie Ihren Rasen immer mit der perfekten Schnittbreite schneiden können. Um den Schneidfaden zu verlängern, lassen Sie den Motor laufen und tippen Sie die Fadenspule auf den Boden. Dadurch wird der Faden automatisch verlängert. Die Klinge an der Schutzhaube schneidet den Faden auf die zulässige Länge. Bitte beachten Sie, dass der Faden umso stärker verschleißt, je öfter Sie das halbautomatische Fadenverlängerungssystem aktivieren.
Hinweis: Wenn der Faden bei der ersten Benutzung des Geräts zu lang ist, wird das überschüssige Ende von der Klinge an der Schutzhaube abgeschnitten. Ist der Faden beim ersten Starten des Geräts zu kurz, drücken Sie den Knopf an der Fadenspule und ziehen Sie den Faden kräftig. Beim ersten Starten der Maschine wird der Faden dann automatisch auf die perfekte Länge geschnitten.
Entfernen Sie mit einer Bürste oder Ähnlichem regelmäßig alle Grasreste von der Unterseite der Schutzhaube.

Verschiedene Schnittmethoden
Bei korrekter Montage schneidet das Gerät Unkraut und langes Gras an schwer zugänglichen Stellen, z.B. entlang von Zäunen, Mauern und Fundamenten sowie um Bäume herum. Es kann auch zum „mowing“ (Abmähen) von Vegetation verwendet werden, um einen Garten besser vorzubereiten oder einen bestimmten Bereich bis zum Boden zu räumen.
Bitte beachten Sie: Auch bei sorgfältiger Verwendung führt das Schneiden um Fundamente, Stein- oder Betonmauern usw. zu einem übermäßigen Verschleiß des Fadens.

Trimmen/Mähen
Schwingen Sie den Trimmer von einer Seite zur anderen in einer Sensenbewegung. Halten Sie die Fadenspule immer parallel zum Boden. Überprüfen Sie den Bereich und entscheiden Sie, welche Schnitthöhe Sie benötigen. Führen und halten Sie die Fadenspule auf der erforderlichen Höhe, um einen gleichmäßigen Schnitt zu erzielen.

Tief trimmen
Halten Sie den Trimmer leicht angewinkelt direkt vor sich, so dass die Unterseite der Fadenspule über dem Boden ist und der Faden das richtige Ziel trifft. Schneiden Sie immer von sich weg. Ziehen Sie den Trimmer niemals zu sich heran.

Entlang von Zäunen/Fundamenten schneiden
Nähern Sie sich Drahtgeflechtzäunen, Lattenzäunen, Natursteinmauern und Fundamenten langsam, damit Sie nahe an sie heranschneiden können, ohne das Hindernis mit dem Faden zu treffen. Wenn der Faden beispielsweise auf Steine, Steinmauern oder Fundamente trifft, verschleißt oder franst er aus. Trifft der Faden auf Drahtzäune, reißt er.

Um Bäume herum trimmen
Beim Trimmen um Baumstämme nähern Sie sich langsam, damit der Faden die Rinde nicht trifft. Gehen Sie um den Baum herum und schneiden Sie von links nach rechts. Nähern Sie sich Gras oder Unkraut mit der Fadenspitze und neigen Sie die Fadenspule leicht nach vorne.

Seien Sie bei Mäharbeiten äußerst vorsichtig. Halten Sie bei solchen Arbeiten einen Abstand von 30 Metern zwischen sich und anderen Personen oder Tieren ein.

Abmähen
Wenn Sie bis zum Boden abmähen, schneiden Sie die gesamte Vegetation. Stellen Sie dazu die Fadenspule in einem Winkel von 30° nach rechts ein. Bringen Sie den Griff in die gewünschte Position. Denken Sie an das erhöhte Verletzungsrisiko für Benutzer, Zuschauer und Tiere sowie an die Gefahr von Sachschäden durch hochgeschleuderte Objekte (z.B. Steine).

Verwenden Sie das Gerät nicht, um Gegenstände von Gehwegen usw. zu entfernen!
Das Gerät ist ein leistungsstarkes Werkzeug und kann kleine Steine und andere Gegenstände 15 Meter oder weiter schleudern, was zu Verletzungen und Schäden an Autos, Häusern und Fenstern führen kann.

Sägen
Das Gerät ist nicht zum Sägen geeignet.

Blockieren
Wenn die Schneidklinge blockiert, weil versucht wurde, zu dichte Vegetation zu schneiden, schalten Sie den Motor sofort aus. Entfernen Sie Gras und Gestrüpp vom Gerät, bevor Sie es neu starten.

Rückschlag vermeiden
Wenn Sie mit dem Messer arbeiten, besteht die Gefahr eines Rückschlags, wenn es auf feste Gegenstände (Baumstämme, Äste, Baumstümpfe, Steine oder Ähnliches) trifft. Dies schleudert das Gerät rückwärts in die entgegengesetzte Drehrichtung des Werkzeugs. Dies kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. Verwenden Sie das Messer nicht in der Nähe von Zäunen, Metallpfosten, Grenzsteinen oder Fundamenten.
Zum Schneiden dichter Stiele positionieren Sie das Messer wie in Abb. 21 gezeigt, um einen Rückschlag zu vermeiden.

Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung

Schalten Sie den Rasentrimmer vor dem Verstauen oder Reinigen aus und entfernen Sie den Akku.

Reinigung

• Halten Sie alle Sicherheitseinrichtungen, Lüftungsschlitze und das Motorgehäuse so weit wie möglich frei von Schmutz und Staub. Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
• Wir empfehlen, das Gerät sofort nach jeder Benutzung zu reinigen.
• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch und etwas milder Seife. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoffteile des Geräts angreifen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringen kann. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Stromschlags.
• Verwenden Sie eine Bürste, um Ablagerungen vom Schutzschild zu entfernen

Wechseln der Fadenspule

Akkus entfernen!

1. Drücken Sie das Fadenspulengehäuse an den mit M gekennzeichneten Stellen zusammen und entfernen Sie die Spulenabdeckung.
   
2. Nehmen Sie die leere Fadenspule und die Druckfeder heraus.
3. Fädeln Sie das Fadenende der neuen Fadenspule durch die Öse (P) in der Spulenabdeckung und lassen Sie ca. 13 cm Faden überstehen. Setzen Sie die Druckfeder (N) in die Fadenspule ein.
   
4. Drücken Sie die Spulenabdeckung wieder in das Fadenspulengehäuse.

Wechseln des Schneidfadens

Akkus entfernen!

1. Abb. 22 Drücken Sie das Fadenspulengehäuse an den mit M gekennzeichneten Stellen zusammen und entfernen Sie die Spulenabdeckung.
2. Nehmen Sie die leere Fadenspule und die Druckfeder heraus.
3. Entfernen Sie eventuell vorhandenen restlichen Schneidfaden, falls vorhanden.
4. Führen Sie den neuen Schneidfaden durch die Fadenhalterung im Inneren der Spule ein.
   
5. Wickeln Sie den Faden unter Spannung gegen den Uhrzeigersinn.
6. Haken Sie den Faden, ca. 15 cm vor dem Fadenende, in eine der Fadenhalterungen am Spulenrand ein.
   
7. Abb. 23 Fädeln Sie das Fadenende der neuen Fadenspule durch die Öse (P) in der Spulenabdeckung. Setzen Sie die Druckfeder (N) in die Fadenspule ein.
8. Ziehen Sie kräftig am Faden, um ihn aus der Fadenhalterung zu lösen.
9. Drücken Sie die Spulenabdeckung wieder in das Fadenspulengehäuse.

Beim erneuten Starten des Geräts wird der Faden automatisch auf die perfekte Länge geschnitten.

Fadenstücke der Nylonleine können beim Herausschleudern Verletzungen verursachen!

Schärfen des Schutzhaubenmessers

Das Schutzhaubenmesser (Abb. 2/Position 14) kann mit der Zeit stumpf werden. Wenn Sie dies bemerken, lösen Sie die Schraube, die das Schutzhaubenmesser an der Schutzhaube hält. Spannen Sie das Messer in einen Schraubstock. Schärfen Sie das Messer mit einer Flachfeile und achten Sie darauf, dass der Winkel der Schneide dabei nicht verändert wird. Feilen Sie nur in eine Richtung.

Wartung

Es befinden sich keine Teile im Inneren des Geräts, die zusätzliche Wartung erfordern.

Ersatzteilbestellung

Bitte geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Daten an:

• Gerätetyp
• Artikelnummer des Geräts
• Identifikationsnummer des Geräts
• Ersatzteilnummer des benötigten Teils

Aktuelle Preise und Informationen finden Sie unter www.Einhell-Service.com
Ersatz-Fadenspule Art.-Nr.: 34.050.96
Ersatz-Schneidmesser Art.-Nr.: 34.050.82

Lagerung und Transport

Entfernen Sie die Akkus. Lagern Sie das Gerät und sein Zubehör an einem dunklen und trockenen Ort bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt. Die ideale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30°C. Lagern Sie das elektrische Gerät in seiner Originalverpackung.
Das Gerät verfügt über eine integrierte Wandhalterung (Abb. 26/Position L), um es an der Wand aufhängen zu können.

• Halten Sie das Gerät immer mit einer Hand am Griff und der anderen Hand am Zusatzhandgriff. Tragen Sie das Gerät nicht am Motorgehäuse.
• Sichern Sie das Gerät gegen Verrutschen, wenn Sie es in einem Fahrzeug transportieren.
• Verwenden Sie möglichst die Originalverpackung für den Transport des Geräts.
• Verwenden Sie einen Transportschutz für Metallmesser während des Transports und der Lagerung.

Störungen

Das Gerät funktioniert nicht:
Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist und ob das Ladegerät funktioniert. Wenn das Gerät trotz korrekter Spannungsversorgung nicht funktioniert, senden Sie es bitte an die unten stehende Kundendienstadresse.

Ladezustandsanzeige

Statusanzeige		Erklärungen und Maßnahmen
Rote LED	Grüne LED
Aus	Blinkt	Betriebsbereit Das Ladegerät ist am Netz angeschlossen und betriebsbereit; es befindet sich kein Akku im Ladegerät.
An	Aus	Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnelllademodus. Die Ladezeiten sind direkt am Ladegerät angegeben. Die tatsächlichen Ladezeiten können je nach vorhandenem Ladezustand der Batterie geringfügig von den angegebenen Ladezeiten abweichen.
Aus	An	Der Akku ist geladen und betriebsbereit. (READY TO GO) Das Gerät wechselt dann in den Schonlademodus, bis der Akku vollständig geladen ist. Dazu den Akku ca. 15 Minuten länger auf dem Ladegerät lassen. Maßnahme: Akku aus dem Ladegerät nehmen. Ladegerät vom Netz trennen.
Blinkt	Aus	Angepasste Ladung Das Ladegerät befindet sich im Schonlademodus. Aus Sicherheitsgründen erfolgt die Ladung weniger schnell und benötigt mehr Zeit. Die Gründe können sein: Der Akku wurde sehr lange nicht benutzt. Die Akkutemperatur liegt außerhalb des idealen Bereichs. Maßnahme: Ladeende abwarten; Sie können den Akku weiterhin laden.
Blinkt	Blinkt	Fehler Laden ist nicht mehr möglich. Der Akku ist defekt. Maßnahme: Niemals einen defekten Akku laden. Akku aus dem Ladegerät nehmen.
An	An	Temperaturfehler Der Akku ist zu heiß (z.B. durch direkte Sonneneinstrahlung) oder zu kalt (unter 0°C). Maßnahme: Akku entnehmen und für einen Tag bei Raumtemperatur (ca. 20°C) lagern.

Serviceinformationen

Wir haben in allen auf dem Garantiezertifikat genannten Ländern kompetente Servicepartner, deren Kontaktdaten Sie ebenfalls auf dem Garantiezertifikat finden. Diese Partner helfen Ihnen bei allen Serviceanfragen wie Reparaturen, Ersatz- und Verschleißteilbestellungen oder dem Kauf von Verbrauchsmaterialien.
Bitte beachten Sie, dass die folgenden Teile dieses Produkts einem normalen oder natürlichen Verschleiß unterliegen und daher auch als Verbrauchsmaterialien für den Gebrauch erforderlich sind.

* Nicht unbedingt im Lieferumfang enthalten!
Im Falle von Mängeln oder Störungen melden Sie das Problem bitte im Internet unter www.Einhell-Service.com. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine präzise Problembeschreibung liefern und in jedem Fall die folgenden Fragen beantworten:

• Hat das Gerät überhaupt funktioniert oder war es von Anfang an defekt?
• Haben Sie vor dem Ausfall etwas (Symptom oder Defekt) bemerkt?
• Welche Fehlfunktion weist das Gerät Ihrer Meinung nach auf (Hauptsymptom)? Beschreiben Sie diese Fehlfunktion.

Referenzen

• Einhell Service

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EINHELL AGILLO 36/255 BL (34.113.20) Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen