Truma CP plus Handbuch

Zu dieser Anleitung

  • Diese Anleitung ist Teil des Produkts
  • Führen Sie die Bedienungsanleitung stets im Fahrzeug mit sich
  • Stellen Sie die Sicherheitshinweise auch anderen Benutzern zur Verfügung

Dokumentennummer

Die Dokumentennummer dieser Anleitung finden Sie in der Fußzeile jeder Innenseite und auf der Rückseite
Die Dokumentennummer setzt sich zusammen aus

  • Teilenummer (10 Stellen)
  • Revisionsstand (2 Stellen)
  • Erscheinungsdatum (Monat/Jahr)

Gültigkeit

Diese Anleitung gilt für das Bedienteil Truma CP plus, nachfolgend CP plus genannt

Produktnamen

Aventa eco und Aventa comfort werden nachfolgend als Aventa bezeichnet
Die Truma iNet Box wird nachfolgend als iNet Box bezeichnet Zu dieser Anleitung

Zielgruppe

Diese Anleitung richtet sich an Benutzer
Information Zur besseren Lesbarkeit des Textes wird auf eine geschlechtsspezifische Unterscheidung verzichtet

Symbole und Darstellungsweise

Symbol Bedeutung
Warnung
vor Gefahren für Personen
Fachkraft
Information Zusätzliche Informationen zum besseren Verständnis oder zur Optimierung von Arbeitsabläufen
Symbol für eine Handlungsaufforderung. Hier muss etwas getan werden
* Optionale Teile
(Abb. 3-1) Verweis auf ein Bild, z.B. Abbildung 3 - Nummer 1

Bestimmungsgemäße Verwendung

Ordnungsgemäßer Gebrauch

Das CP plus[1] dient zur Steuerung und Überwachung einer Combi Heizung und/oder einer Truma Klimaanlage. Das CP plus 1 dient als Schnittstelle, um angeschlossene Geräte über die Truma App und die iNet Box zu bedienen.
Das CP plus1 ist für den Einbau in Caravans und Reisemobilen vorgesehen

Unsachgemäßer Gebrauch

Einbau in Boote ist nicht zulässig

Funktionsweise

  1. CP plus
  2. Combi (D)
  3. Klimaanlage
  4. Heizbetrieb (HEATER)
  5. Klimaanlagenbetrieb (AC)
  6. Klimaautomatik-Betrieb (AUTO)

Steuerung angeschlossener Geräte / Betriebsart

Zur Regelung der Raumtemperatur steuert das CP plus entweder die angeschlossene Heizung oder die Klimaanlage. Wird ein neues oder ausgetauschtes Gerät (Combi (D), Klimaanlage oder Truma iNet Box) an den Bus angeschlossen, wiederholen Sie den Vorgang, der unter "Initial start-up" (Erstinbetriebnahme) beschrieben ist.
Sind Heizung und Klimaanlage gleichzeitig angeschlossen, wählen Sie vor der Einstellung der Raumtemperatur den gewünschten Modus, Heizbetrieb (HEATER) oder Klimaanlagenbetrieb (AC). Alternativ können Sie den Klimaautomatik-Betrieb (AUTO) aktivieren, siehe "Service menu" (Servicemenü). Das CP plus schaltet dann automatisch zwischen Heizung und Klimaanlage um. So wird eine nahezu gleichbleibende Raumtemperatur gewährleistet. Standardmäßig ist die Klimaautomatik ausgeschaltet.
Wird die 230 V-Versorgung (Netzstrom) unterbrochen, sind alle Funktionen, die mit der Klimaanlage oder den Klimaautomatik-Modi zusammenhängen, deaktiviert und auf dem CP plus ausgeblendet.
Information Die Funktion der Truma Klimaautomatik hängt von der korrekten Installation ab. Ihr Truma Partner berät Sie gerne, ob Ihr Fahrzeug geeignet ist.
Voraussetzungen für die erwartungsgemäße Funktion der Klimaautomatik:

  • Die Klimaanlage und Heizung decken den gesamten Bereich des Fahrzeugs ab, der klimatisiert werden soll
  • Der Raumtemperatursensor der Heizung ist der führende Sensor der Klimaautomatik und muss daher an einem geeigneten Ort angebracht sein, d.h.
    • in dem Bereich, in dem die gewünschte Raumtemperatur erreicht werden soll
    • wenn möglich, nicht von Außentemperatur oder Sonneneinstrahlung beeinflusst
    • nicht in der Nähe von Warmluftkanälen, Kaltluftkanälen oder anderen Wärme- oder Kältequellen
    • warme oder kalte Luft aus den Luftauslässen darf nicht auf den Raumtemperatursensor treffen. Besonders ist dies bei der Einstellung der Luftdrosseln an Aventa Klimaanlagen zu beachten
    • mit guter Zirkulation und nicht an der Fahrzeugdecke

Truma Partner sind in der korrekten Installation der Klimaautomatik geschult.
Unsere autorisierten Händler / Truma Partner finden Sie unter www.truma.com

Zeitsteuerung

Zusätzlich zum Normalbetrieb kann auch eine Zeitschaltuhr verwendet werden. Für alle Betriebsparameter kann eine Zeitschaltuhr eingestellt werden. Dazu stellen Sie eine Startzeit (1) und eine Endzeit (2) ein. Im Normalbetrieb, außerhalb der Zeitsteuerung (B), bleiben die zuvor eingestellten Betriebsparameter gültig (A)

Wenn Sie einen Parameter während des Timerintervalls ändern, bleibt dieser bis zur Endzeit geändert. Danach werden die Parameter für den Normalbetrieb zurückgesetzt.
Der Timer wiederholt sich alle 24 Stunden

CP plus und IR-Fernbedienung für die Klimaanlage gemeinsam nutzen

CP plus und IR-Fernbedienung gemeinsam nutzen

  1. CP plus
  2. Combi (D)
  3. Klimaanlage
  4. IR-Empfänger
  5. Luftverteiler
  6. IR-Fernbedienung

Auch bei angeschlossenem CP plus kann die IR-Fernbedienung weiterhin zur Steuerung der Klimaanlage verwendet werden. Das CP plus erkennt alle Einstellungen der Klimaanlage, die über die IR-Fernbedienung vorgenommen wurden. Die IR-Fernbedienung sendet nur die auf Ihrem Bildschirm angezeigten Einstellungen (keine bidirektionale Kommunikation).
Verwenden Sie ausschließlich die CP plus Zeitschaltuhr, um Start- und Endzeit eines gewünschten Zeitraums festzulegen.

CP plus und iNet Box gemeinsam nutzen

  1. iNet Box
  2. Mobiles Endgerät mit Truma App
  3. CP plus
  4. Heizung
  5. Klimaanlage

Im App-Modus gehen die angeschlossenen Geräte und das Truma CP plus in den Stand-by-Modus und warten auf neue Befehle von der angeschlossenen iNet Box.
Wird ein neuer Befehl über die Truma App eingegeben, werden die angeschlossenen Geräte und das Truma CP plus mit den angegebenen Werten aktiviert.
Wird eine neue oder ausgetauschte Truma iNet Box an den Bus angeschlossen, wiederholen Sie den Vorgang, der unter "Initial start-up" (Erstinbetriebnahme) beschrieben ist. Aktivieren Sie anschließend den App-Modus, siehe "App mode with iNet Box" (App-Modus mit iNet Box).
Information Die Zeitschaltuhr ist im App-Modus deaktiviert

Menüführung

  1. Anzeige
  2. Statusleiste
  3. Menüleiste (oben)
  4. Menüleiste (unten)
  1. Anzeige 230 V-Versorgung (Netzstrom)
  2. Zeitschaltuhr-Anzeige
  3. Einstellungen / Werte („angezeigter Text“)
  4. Dreh-Drückknopf
  5. Zurück-Taste

Menüpunkt auswählen

Der beleuchtete Bildschirm zeigt die Menüebene an. Das erste Symbol blinkt.

Mit dem Dreh-Drückknopf wählen Sie Menüs in der Menüleiste aus und nehmen Einstellungen vor

Symbol Menüpunkt
Raumtemperatur einstellen
Warmwasserstufe auswählen
Energieart auswählen
Gebläsestufe auswählen
Zeitschaltuhr einstellen
Beleuchtung ein- / ausschalten
Fehlermeldung
Uhrzeit einstellen
Servicemenü


Drehen Sie den Dreh-Drückknopf im Uhrzeigersinn

  • Menü wird von links nach rechts durchlaufen


Drehen Sie den Dreh-Drückknopf gegen den Uhrzeigersinn

  • Menü wird von rechts nach links durchlaufen


Drücken Sie den Dreh-Drückknopf

  • Menüpunkt auswählen, auf Einstellungsebene wechseln

Parameter einstellen


Der beleuchtete Bildschirm zeigt die Einstellungsebene an. Die Betriebsparameter des ausgewählten Menüpunkts werden unter „Einstellungen / Werte“ angezeigt. Mit dem Dreh-Drückknopf wählen und ändern Sie Sollwerte und Parameter; drücken Sie den Knopf, um diese zu speichern. Ausgewählte Menüpunkte blinken.


Drehen Sie den Dreh-Drückknopf im Uhrzeigersinn

  • Werte erhöhen (+)


Drehen Sie den Dreh-Drückknopf gegen den Uhrzeigersinn

  • Werte verringern (-)


Drücken Sie den Dreh-Drückknopf

  • Eingestellten Wert übernehmen (speichern)

Menü- und/oder Einstellungsebene verlassen


Drücken Sie die Zurück-Taste

  • Aus einem Menü zurückgehen
  • Aus der Einstellungsebene zurückgehen Der beleuchtete Bildschirm zeigt die Einstellungsebene an Die Betriebs-el und Einstellungen verwerfen; in anderen ing Parametern des ausgewählten Menüpunkts werden in Worten angezeigt, die vorherigen Werte bleiben "Settings / values" (Einstellungen / Werte) Mit dem Dreh-Drückknopf auswählen unverändert

Gespeicherte Einstellungen / aktivierte Funktionen anzeigen


Gespeicherte Einstellungen und aktivierte Menüpunkte werden in der Statuszeile angezeigt.
Wird die Stromversorgung unterbrochen, werden diese Einstellungen gelöscht (Ausnahme: gespeicherte Geräte)

Betrieb

Erstinbetriebnahme

Für die Erstinbetriebnahme sind folgende Schritte erforderlich:

  • Stromversorgung einschalten
    • 12 V für CP plus und Combi und
    • 230 V Stromversorgung für Klimaanlage und Combi E
  • Gerätesuche starten unter dem Menüpunkt "Service menu" (Service-Menü) -> "RESET" (RESET) -> "PR SET" (PR SET)
    Nach Bestätigung initialisiert sich die Truma CP plus selbst. Dabei erscheint "INIT" (INIT) im Display. Die gefundenen Geräte werden in der Truma CP plus gespeichert.

Inbetriebnahme

Nachdem Sie die Truma CP plus an die Stromversorgung angeschlossen haben, öffnet sich nach wenigen Sekunden ein Startbildschirm

Das Display wechselt zwischen der Uhrzeit und der eingestellten Raumtemperatur
Nach einer Reparatur / Nachrüstung muss der unter "Initial start-up" (Erstinbetriebnahme) beschriebene Vorgang wiederholt werden
Information Spezialanzeigen bei Befehlseingabe über die Truma App, IR-Fernbedienung der Klimaanlage oder CI bus (siehe "Special displays" (Spezialanzeigen))

Ein-/Ausschalten

Einschalten

Dreh-/Drückknopf drücken

  • Zuletzt eingestellte Werte / Betriebsparameter werden nach dem Einschalten wieder aktiviert

Ausschalten

Dreh-/Drückknopf länger als 4 Sekunden drücken.

  • Nach 2 Sekunden erscheint "APP" (APP) im Display (falls iNet Box verbunden ist)
  • Nach weiteren 2 Sekunden erscheint "OFF" (OFF)
  • Aufgrund interner Nachlaufzeiten von Heizung oder Klimaanlage kann es einige Minuten dauern, bis die Truma CP plus abschaltet

Information Wenn Sie Ihr Fahrzeug in einem geschlossenen Raum abstellen oder es über einen längeren Zeitraum, z. B. im Winter, nicht nutzen, müssen Sie die CP plus ausschalten

App-Modus mit iNet Box

App-Modus einschalten

  • Dreh-/Drückknopf ca. 2 Sekunden lang drücken, bis "APP" (APP) im Display erscheint
  • Dreh-/Drückknopf loslassen

App-Modus beenden
Werden keine Befehle über die Truma App eingegeben, kann der App-Modus an der Truma CP plus beendet werden

  • Dreh-/Drückknopf kurz drücken

Information Die gespeicherten Werte werden bei der nächsten Inbetriebnahme übernommen

Einstellung der Raumtemperatur

Die Einstellung der Raumtemperatur ist abhängig vom Betriebsmodus (HEATER, AC, AUTO). Vor der Raumtemperatureinstellung muss der Modus gewählt werden (dies entfällt, wenn nur ein Gerät an der CP plus angeschlossen ist). Jeder Betriebsmodus verfügt über einen eigenen einstellbaren Raumtemperaturbereich. Das heißt, in Heiz-, Kühl- oder Automatikbetrieb können unterschiedliche Raumtemperaturbereiche ausgewählt werden.

Modus Einstellbarer Temperaturbereich
Heizung (HEATER) 5 – 30°C (in 1°C-Schritten)
Klimatisierung (AC) 16 – 31°C (in 1°C-Schritten)
Klimaautomatik (AUTO) 18 – 25°C (in 1°C-Schritten)
  • Wählen Sie in der Menüzeile mit dem Dreh-/Drückknopf aus
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um in die Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie je nach angeschlossenem Gerät mit dem Dreh-/Drückknopf zwischen Heizung (HEATER), Klimaanlage (AC) oder Klimaautomatik (AUTO) (entfällt, wenn nur ein Gerät angeschlossen ist)
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf die gewünschte Temperatur
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen

Während des Heiz- / Kühlbetriebs können Sie am Stand-by-Bildschirm die Temperatur schnell mit dem Dreh-/Drückknopf ändern, ohne das Menü zu öffnen

Besonderheiten im Klimatisierungs- (AC) und Klimaautomatik-Modus (AUTO)
Wird die 230 V Stromversorgung (Landstrom) unterbrochen, werden alle mit der Klimaanlage oder Klimaautomatik verbundenen Funktionen deaktiviert und an der CP plus ausgeblendet. Bei Klimaautomatik wird die Combi / Combi D auch im Heizbetrieb deaktiviert. Bei Wiederherstellung der 230 V Stromversorgung startet die Combi nicht automatisch.

Raumtemperatur im Heizbetrieb (HEATER)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
Heizung ist eingeschaltet

Um die Heizung auszuschalten, wählen Sie den Temperaturbereich unter 5°C (OFF)

Raumtemperatur im Klimatisierungsmodus (AC)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
COOL (COOL) Klimaanlage ist eingeschaltet
AUTO (Umluft) Klimaanlage ist auf Automatik eingestellt: Umluftstufe wird automatisch der Kühlleistung entsprechend gewählt. Symbol blinkt, bis die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist
HOT* (HOT*) Klimaanlage ist im Heizmodus
VENT (VENT) Klimaanlage ist im Umluftmodus

* Nur mit einigen Klimaanlagen verfügbar

Raumtemperatur im Klimaautomatik-Modus (AUTO)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
AUTO (ACC) (AUTO (ACC)) Klimaautomatik ist eingeschaltet

Einstellung der Wassertemperatur

Wählen Sie in der Menüzeile mit dem Dreh-/Drückknopf aus

  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um in die Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf die gewünschte Stufe
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen
Symbol Angezeigter Text Beschreibung
OFF (OFF) Warmwasserbereitung ist ausgeschaltet
ECO* (ECO*) Warmwassertemperatur 40°C
HOT (HOT) Warmwassertemperatur 60°C
BOOST (BOOST) Sind Raumheizung und Warmwasserbereitung zusammen eingeschaltet, wird die Heizung für 40 Minuten deaktiviert. So wird eine schnelle Warmwasserbereitung gewährleistet (Warmwasser hat Priorität). Ist die Wassertemperatur erreicht, beginnt die Raumheizung wieder.

* Die Warmwassertemperatur kann bei kombinierter Raum- und Warmwasserheizung 40°C überschreiten. Nicht verfügbar für die australischen Varianten
blinkt, bis die gewünschte Wassertemperatur erreicht ist

Auswahl der Energieart

Die Energieversorgung für die Heizung kann an die verfügbaren Energiearten angepasst werden (Stellplatz, Campingplatz, während der Fahrt)
Das Menü „Select energy type“ (Energieart auswählen) wird nur angezeigt, wenn eine Heizung mit elektrischen Heizelementen angeschlossen ist, z. B. Combi E CP plus ready
Abhängig von der Umgebungstemperatur kann die elektrische Heizleistung allein nicht ausreichen, um die angegebene Raumtemperatur zu erreichen. Wechseln Sie in den Misch- oder Gasmodus, um die Heizleistung zu erhöhen
Die angegebene Raumtemperatur wird im Mischbetrieb am schnellsten erreicht

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf in der Menüzeile
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um zur Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf die gewünschte Energieart
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen
Symbol Betriebsmodus Energieart
Gas / Diesel GAS / DIESEL Gas / Diesel
Mischbetrieb 1 MIX 1 Mischbetrieb Elektrisch (900 W) + Gas / Diesel
Mischbetrieb 2 MIX 2 Mischbetrieb Elektrisch (1800 W) + Gas / Diesel
Elektrisch 1 EL 1 Elektrisch (900 W)
Elektrisch 2 EL 2 Elektrisch (1800 W)

Wenn die Heizung eingeschaltet ist (Raumtemperatur, Warmwasserstufe aktiv), zeigt die Statuszeile die Energieart an, die im vorherigen Heizvorgang ausgewählt wurde Die Werkseinstellung ist Gas / Diesel

Besonderheiten im Mischbetrieb

  • Unterbrechung der Stromversorgung 230 V: Das Heizsystem schaltet automatisch in den Gas- und Dieselmodus um Wenn die 230 V Stromversorgung wiederhergestellt ist, schaltet die Heizung automatisch zurück in den Mischbetrieb
  • Störung im Verbrennungsvorgang (z. B. Kraftstoffmangel)

Combi Gas
Die Heizung schaltet automatisch in den Elektromodus Um die Heizung wieder im Mischbetrieb zu betreiben, beheben Sie die Ursache der Störung und bestätigen Sie diese auf dem Truma CP plus Siehe „Fehlerbehebung“.

Combi Diesel
Die Heizung zeigt eine Störung an Um die Heizung wieder im Mischbetrieb zu betreiben, beheben Sie die Ursache der Störung und bestätigen Sie diese auf dem Truma CP plus Wechseln Sie in den Energiemodus „Electric“ (Elektrisch), wenn die Störung weiterhin besteht

Besonderheiten im Elektromodus

  • Wenn die 230 V Stromversorgung unterbrochen ist und die 12 V Versorgung eingeschaltet ist, wird ein Fehlercode auf dem Bildschirm angezeigt
  • Wenn die 230 V Stromversorgung wiederhergestellt ist, startet die Heizung automatisch mit den vorherigen Einstellungen Der Fehlercode wird nicht mehr angezeigt
  • Beachten Sie die Besonderheiten im Automatik-Klimamodus

Lüfter- / Umluftmodus

Der Lüfter ist eine Zusatzfunktion zum gewählten Modus, Heizung (HEATER), Klimaanlage (AC) oder automatische Klimaregelung (AUTO) Das CP plus aktiviert den Lüfter des gerade in Betrieb befindlichen Geräts (Heizung oder Klimaanlage) Jedes angeschlossene Gerät verfügt über eigene Lüftermodi
Der Lüfter kann auch ohne Heizung oder Kühlung betrieben werden (VENT)

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf in der Menüzeile
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um zur Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf den gewünschten Lüftermodus
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen

Lüftermodi bei ausgeschalteter Heizung / Warmwasserbereitung / Klimaanlage

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
Lüfter aus OFF (Aus) Lüfter ist ausgeschaltet

Lüftermodi im Heizbetrieb (HEATER)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
Lüfterstufe ECO ECO Niedrige Lüfterstufe
Lüfterstufe HIGH HIGH Hohe Lüfterstufe
Lüfterstufe BOOST BOOST Schnelle Raumaufheizung ist verfügbar, wenn die Differenz zwischen der gewählten und der aktuellen Raumtemperatur mehr als 10 °C beträgt

Wenn die Heizung eingeschaltet ist (Raumtemperatur, Warmwasserstufe eingestellt), zeigt die Statuszeile (2) den Lüftermodus an, der zuletzt im Heizbetrieb ausgewählt wurde Die Werkseinstellung ist „ECO“

Lüftermodi im Klimaanlagenmodus (AC)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
OFF (Aus) Lüfter ist ausgeschaltet (kann nur gewählt werden, wenn kein Gerät in Betrieb ist)
Lüfterstufe LOW LOW Niedrige Lüfterstufe
Lüfterstufe MID MID Mittlere Lüfterstufe
Lüfterstufe HIGH HIGH Höchste Lüfterstufe
Lüfterstufe NIGHT NIGHT Ultra-leiser Lüfterbetrieb

Lüftermodi im Automatik-Klimamodus (AUTO)

Symbol Angezeigter Text Beschreibung
Lüfterstufe AUTO AUTO Automatische Lüfterstufenwahl. Kann im AUTO-Modus nicht geändert werden.

Nur „ECO“ ist für Heizungen verfügbar
Wenn die 230 V Stromversorgung (Netzstrom) unterbrochen wird, werden alle Funktionen, die mit der Klimaanlage oder den Automatik-Klimamodi verbunden sind, deaktiviert und auf dem CP plus ausgeblendet

Beleuchtung ein- / ausschalten

Nur verfügbar, wenn eine Klimaanlage zusammen mit einem Raumluftverteiler und dimmbarer LED-Ambientebeleuchtung angeschlossen ist

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf in der Menüleiste (4)
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um zur Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf die gewünschte Funktion
    1 – 5 – Beleuchtung einschalten Helligkeit in 5 Stufen wählbar
    OFF (Aus) – Beleuchtung ausschalten
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen

Uhrzeit einstellen

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf (8) das Symbol „Set time“ (Uhrzeit einstellen) in der Menüleiste (4) Die Stundenziffer blinkt
  • Stellen Sie die Stunden mit dem Dreh-/Drückknopf ein
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf erneut, und die Minutenziffer blinkt
  • Stellen Sie die Minuten mit dem Dreh-/Drückknopf ein
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen

Information Im 12h-Modus: A: am, P: pm

Zeitschaltuhr

Gefahr
Vergiftungsgefahr durch Abgase Die aktivierte Zeitschaltuhr schaltet die Heizung auch dann ein, wenn das Fahrzeug unbeaufsichtigt abgestellt ist Die Abgase der Heizung können in geschlossenen Räumen (z. B. Garagen, Werkstätten) giftig sein
Wenn das Fahrzeug in geschlossenen Räumen abgestellt ist:

  • Unterbrechen Sie die Kraftstoffzufuhr (Gas oder Diesel) zur Heizung
  • Schalten Sie das CP plus aus, um zu verhindern, dass die Heizung durch die Truma App oder die Zeitschaltuhr wieder eingeschaltet wird (siehe „Switching on/off“ (Ein-/Ausschalten))

Wenn die Klimaanlage in Betrieb ist, darf die CP plus Zeitschaltuhr nur verwendet werden, um die Start- und Endzeiten für einen gewünschten Zeitraum zu definieren
Information Wenn die Zeitschaltuhr aktiviert ist (ON (Ein)), wird zuerst das Menü „Deactivate time switch“ (Zeitschaltuhr deaktivieren) (OFF (Aus)) angezeigt

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf in der Menüleiste (4)
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um zur Einstellungsebene zu gelangen

Startzeit eingeben

  • Stellen Sie die Stunden und dann die Minuten mit dem Dreh-/Drückknopf ein
    Im 12h-Modus: A: am, P: pm

Endzeit eingeben

  • Stellen Sie die Stunden und dann die Minuten mit dem Dreh-/Drückknopf ein

Information Wenn der Start-/Endpunkt bei der Eingabe überschritten wurde, werden die Betriebsparameter erst ab dem nächsten Start-/Endpunkt angewendet Bis dahin bleiben die außerhalb der Zeitschaltuhr eingestellten Betriebsparameter gültig

Danach können Sie die folgenden Menüpunkte einstellen, die innerhalb des Schaltintervalls liegen:

  • Einstellen der Raumtemperatur
  • Einstellen der Warmwasserstufe
  • Auswählen der Energieart
  • Auswählen der Lüfterstufe
  • Zeitschaltuhr aktivieren (ON (Ein))
  • Zeitschaltuhr deaktivieren (OFF (Aus))
  • Beleuchtung ein- / ausschalten
  • Uhrzeit einstellen

Servicemenü

  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf in der Menüzeile aus
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um in die Einstellungsebene zu gelangen
  • Wählen Sie mit dem Dreh-/Drückknopf die gewünschte Einstellung
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf, um den Wert zu bestätigen

Kalibrierung des Raumtemperatursensors der Heizung (OFFSET)
Der Raumtemperatursensor der Heizung kann individuell an die Einbausituation des Sensors angepasst werden
Die Einstellung kann in Schritten von 0,5°C von 0°C bis -5°C vorgenommen werden
Beispiel:
Eingestellte Raumtemperatur 23°C;
OFFSET = -1°C;

  • Sollwert für Heizung = 22°C

Werkseinstellung: 0°C (Celsius)

AC SET1,2
Die erfasste Raumtemperatur kann – im Betrieb der Klimaautomatik – im Kühlbetrieb anders empfunden werden als im Heizbetrieb. "AC SET" (AC SET) dient dazu, einen Offset zwischen Kühlen und Heizen einzustellen. Die Einstellung kann in Schritten von 0,5°C von 0°C bis +5°C vorgenommen werden
Beispiel:
Eingestellte Raumtemperatur 23°C;
AC SET = 2°C

  • Sollwert für Klimaanlage = 25°C

Werkseinstellung: +1°C (Celsius)

1 Nur verfügbar, wenn Klimaanlage und Heizung angeschlossen sind
2 Nur verfügbar, wenn ACC auf "ON" (EIN) gestellt ist

ACC1

Die Klimaautomatikfunktion AUTO wird mit "ACC" (ACC) aktiviert oder blockiert

ON (EIN)

  • Die Klimaautomatikfunktion AUTO ist aktiviert. Die Klimaautomatikfunktion AUTO kann im Raumtemperaturmenü ausgewählt werden
  • "AC SET" (AC SET) wird im Servicemenü angezeigt

OFF (AUS)

  • Die Klimaautomatikfunktion AUTO ist blockiert

Werkseinstellung: OFF (AUS)

°C / °F Temperaturanzeige
Wählen Sie die Temperaturanzeige °C (Celsius) oder °F (Fahrenheit)
Werkseinstellung: °C (Celsius)

Ändern der Hintergrundbeleuchtung
Ändern Sie die Hintergrundbeleuchtung des Truma CP plus in 10 Stufen

12 h / 24 h Modus
Zeitanzeige in 12 h (a m, p m) / 24 h Modus
Werkseinstellung: 24 h Modus

Sprachauswahl
Wählen Sie die gewünschte Sprache (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch)
Werkseinstellung: Englisch

Anzeige der Versionsnummer
Anzeige der Versionsnummer von Heizung, Klimaanlage, Truma CP plus oder iNetBox
Beispiel: H 12001 -> H = Gerät; 12001 = Versionsnummer

Gerät
C = Truma CP plus
F = CP plus CI-BUS
A = Klimaanlage
H = Heizung
T = Truma iNet Box

Werkseinstellung (RESET)
Die RESET-Funktion setzt den CP plus auf die Werkseinstellung zurück. Dabei werden alle Einstellungen gelöscht. Neu angeschlossene Geräte werden erkannt und im Truma CP plus gespeichert

  • Schalten Sie die Stromversorgung ein, 12 V für Truma CP plus und Combi und 230 V für eine Klimaanlage und Combi E

Reset (Zurücksetzen)

  • Wählen Sie "RESET" (RESET) mit dem Dreh-/Drückknopf aus
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf
  • "PR SET" (PR SET) wird angezeigt
  • Drücken Sie den Dreh-/Drückknopf zur Bestätigung

Nach der Bestätigung initialisiert sich der CP plus selbst. Währenddessen erscheint "INIT" (INIT) auf dem Display

Spezialanzeigen

230 V Spannungsversorgung vorhanden
Das Symbol weist darauf hin, dass eine 230 V Spannungsversorgung (Netzstrom) an dem angeschlossenen Heizgerät und/oder Klimasystem vorhanden ist

Truma App mit iNet Box
Wird ein Befehl via Truma App von einem Mobilgerät gesendet, wird „APP“ (APP) angezeigt

Infrarot-Fernbedienung (IR) (Klimasystem)
Wird ein Befehl via Infrarot-Fernbedienung des Klimasystems gesendet, wird „IR“ (IR) angezeigt

Externes Bedienteil (CI-BUS)
Wird ein Befehl via externem Bedienteil mit CI-BUS gesendet, wird „CI“ (CI) angezeigt
Information Das CP plus CI BUS ist eine separate Variante, die nur ab Werk ausgestattet wird

Warnung

Warnung weist darauf hin, dass ein Betriebsparameter einen undefinierten Zustand erreicht hat. In diesem Fall läuft das betreffende Gerät weiter. Wenn der Betriebsparameter wieder im Zielbereich liegt, erlischt dieses Symbol automatisch wieder.

Auslesen des Warncodes

  • Symbol mit dem Dreh-/Drückknopf auswählen
  • Dreh-/Drückknopf drücken
    Der aktuelle Warncode wird angezeigt. Nutzen Sie die Fehlersuche, um die Ursache der Warnung zu ermitteln und zu beheben.

    W = Warnung
    42 = Fehlercode
    H = Gerät
    H = Heizung
    A = Klimasystem

Ursache behoben / zurück zur Einstellungsebene

  • Dreh-/Drückknopf drücken

Ursache nicht behoben / zurück zur Einstellungsebene

  • „Back“-Taste (Zurück-Taste) drücken

In diesem Fall wird die Warnung im CP plus nicht quittiert und das Warnsymbol bleibt erhalten. Das betroffene Gerät bleibt im Warnstatus. Andere angeschlossene Geräte können bedient werden.

Störung

Im Falle einer Störung geht das CP plus sofort in die Menüebene „Malfunction“ (Störung) und zeigt den entsprechenden Fehlercode an. Nutzen Sie die Fehlersuche, um die Ursache der Störung zu ermitteln und zu beheben.

E = Störung
112 = Fehlercode
H = Gerät
H = Heizung
A = Klimasystem

Ursache behoben / zurück zur Einstellungsebene

  • Dreh-/Drückknopf drücken. Befindet sich das Display im Stand-by-Modus, drücken, um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren, und erneut drücken, um die Störung zu quittieren.
  • Das jeweilige Gerät wird neu gestartet

Information Dies kann aufgrund der internen Nachläufe angeschlossener Geräte mehrere Minuten dauern
Wurde die Ursache nicht behoben, tritt die Störung erneut auf und das CP plus geht wieder in die Menüebene „Malfunction“ (Störung).
Blinkt der Fehlercode im Bedienteildisplay, kann dieser erst nach Ablauf von bis zu 15 Minuten zurückgesetzt werden.

Ursache nicht behoben / zurück zur Einstellungsebene

  • „Back“-Taste (Zurück-Taste) drücken

In diesem Fall wird die Störung im CP plus nicht quittiert und das Warnsymbol bleibt erhalten. Das Gerät verbleibt im Störungszustand. Andere angeschlossene Geräte können bedient werden.

Wartung

Das CP plus ist wartungsfrei. Verwenden Sie zur Reinigung der Frontplatte ein feuchtes, nicht scheuerndes Tuch. Falls dies nicht ausreicht, verwenden Sie eine neutrale Seifenlösung.

Technische Daten

Anzeige LCD, monochrom, mit Hintergrundbeleuchtung
Abmessungen (L x B x H) 92 x 103 x 40 mm
Betriebstemperaturbereich -25°C bis +60°C
Lagertemperaturbereich -25°C bis +70°C
Schnittstellen CP plus TIN bus
CP plus CI BUS Spannungsversorgung TIN bus, CI bus 8 V – 16.5 V DC
Leistungsaufnahme max. 65 mA (100 % Hintergrundbeleuchtung) 6,5 mA – 10 mA (Stand-by)
Ruhestromaufnahme 3 mA (Aus)
Gewicht
Schutzklasse
ca. 100 g
Klasse III
Schutzart IP00

Technische Änderungen vorbehalten

Fehlerbehebungsanleitung

Wenn diese Maßnahmen die Störung nicht beheben oder Fehlercodes angezeigt werden, die Sie in der Fehlerbehebungsanleitung nicht finden, wenden Sie sich an den Truma Service.

Heizung Combi / Combi E (H)

Fehlercode Ursache Abhilfe
W 17 H Warnung
Wasserüberhitzung (woc)
Heizung ausschalten und abkühlen lassen. Wasserbehälter mit Wasser füllen
W 18 H Warnung
Luftüberhitzung
Nicht alle Warmluftrohre sind angeschlossen Sicherstellen, dass alle Warmluftrohre an die Heizung angeschlossen sind
Warmluftauslässe blockiert Prüfen, ob die Warmluftrohre beschädigt oder geknickt sind
Umluftansaugung blockiert Blockade in der Umluftansaugung entfernen und sicherstellen, dass der Einbauraum ausreichend belüftet ist
W 24 H Drohende Unterspannung / Batteriespannung zu niedrig < 10,4 V Funktion bei laufendem Motor prüfen, Netzteil oder andere Batterien prüfen. Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
E 29 H Stromaufnahme Heizelement FrostControl zu hoch Heizelement FrostControl ersetzen
W 42 H Fensterschalter meldet Fenster offen Fenster über Kamin schließen
E 43 H 12 V Stromversorgung fehlerhaft (Überspannung) 12 V Stromversorgung am Geräteeingang unter Last prüfen; zum Testen Netzteil und Solaranlage von der Bordversorgung trennen
W 45 H 230 V Stromversorgung fehlerhaft 230 V Stromversorgung am Geräteeingang prüfen
230 V Sicherung von Fachmann prüfen und ggf. ersetzen lassen
230 V Überhitzungsschutz zurücksetzen (siehe Combi Bedienungsanleitung)
E 111 H Fehler in der Elektronik 12 V Stromversorgung am Geräteeingang unter Last prüfen; zum Testen Netzteil und Solaranlage von der Bordversorgung trennen
E 112 H, E 121 H, E 122 H, E 202 H, E 211 H, E 212 H Flamme aus oder nicht erkannt, Flamme im Betrieb instabil, Gasversorgung unterbrochen Prüfen, ob die Gasversorgung den korrekten Betriebsdruck hat (siehe Fehlerkatalog, Gasversorgung)
E122H Kraftstoffmangel durch niedrigen Tankstand, Tank leer und / oder Fahrzeug am Hang Tank mit Kraftstoff füllen und anschließend Kraftstoffleitung füllen (siehe Bedienungsanleitung / Erstinbetriebnahme)
W 255 H Heizung hat keine 12 V Stromversorgung 12 V Stromversorgung am Geräteeingang prüfen; zum Testen Netzteil und Solaranlage von der Bordversorgung trennen
Keine Verbindung zwischen Heizung und Bedienteil Bedienteilkabel prüfen und sicherstellen, dass eine Verbindung zwischen Heizung und Bedienteil besteht
W 301 H, W 417 H 12 V Stromversorgung fehlerhaft (Überspannung) 12 V Stromversorgung am Geräteeingang prüfen; zum Testen Netzteil und Solaranlage von der Bordversorgung trennen
W 302 H, W 418 H 12 V Stromversorgung fehlerhaft (Unterspannung) Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
W 303 H, W 411 H Drohende Unterspannung. Batteriespannung zu niedrig < 10,4 V Funktion bei laufendem Motor prüfen, Netzteil oder andere Batterien prüfen. Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
W 401 H Warmwasserbetrieb bei leerem Wasserbehälter Heizung ausschalten und abkühlen lassen. Wasserbehälter mit Wasser füllen
W 402 H Warnung
Luftüberhitzung
Nicht alle Warmluftrohre sind angeschlossen Sicherstellen, dass alle Warmluftrohre an die Heizung angeschlossen sind
Warmluftauslässe blockiert Prüfen, ob die Warmluftrohre beschädigt oder geknickt sind
Umluftansaugung blockiert Blockade in der Umluftansaugung entfernen und sicherstellen, dass der Einbauraum ausreichend belüftet ist
W 407 H 230 V Stromversorgung fehlerhaft 230 V Stromversorgung am Geräteeingang prüfen
230 V 10 AF, H Sicherung von Fachmann prüfen und ggf. ersetzen lassen
W 408 H Gasversorgung im Mischbetrieb unterbrochen Prüfen, ob die Gasversorgung den korrekten Betriebsdruck hat. Heizung im Gasbetrieb starten, Fehler quittieren und in den Mischbetrieb schalten
W 412 H Fensterschalter meldet Fenster offen Fenster über Kamin schließen
E 507 H, E 516 H,
E 517 H
Gasversorgung unterbrochen Prüfen, ob die Gasversorgung den korrekten Betriebsdruck hat (siehe Fehlerkatalog, Gasversorgung)
E 607 H Maximale Anzahl an Fehlerresets erreicht / nach mehr 15 Minuten warten und Fehler zurücksetzen
E 621 H als 4 Resets innerhalb von 15 Minuten ist die Heizung gesperrt Raumtemperatursensor oder Kabel fehlerhaft Kabel des Raumtemperatursensors und Steckverbindungen prüfen Raumtemperatursensor ersetzen
E 624 H Heizelement FrostControl hat Kurzschluss Heizelement FrostControl ersetzen
E 632 H 230 V Überhitzungsschutz hat ausgelöst 230 V Überhitzungsschutz zurücksetzen (siehe Combi Bedienungsanleitung)

Heizung Combi D / Combi D E (H)

Fehlercode Ursache Abhilfe
E 111 H Raumtemperatursensor oder Kabel fehlerhaft Kabel für Raumtemperatursensor und Steckverbindungen prüfen
E 121 H Unterbrechung in der Dosierpumpe – Temperaturschalter hat ausgelöst
  • Blockade im Umluftansaugbereich entfernen und für ausreichende Belüftung des Einbauraumes sorgen (siehe Combi Bedienungsanleitung)
  • Sicherstellen, dass für den Heizbetrieb in Höhen über 4900ft / 1500m das Höhen-Kit verwendet wird
  • Kabel, Stecker und Dosierpumpe auf Unterbrechungen prüfen
E 122 H Kraftstoffmangel durch niedrigen Tankfüllstand, Tank ist leer und / oder Fahrzeug steht an einem Hang
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Tank mit Kraftstoff füllen und anschließend die Kraftstoffleitung füllen (siehe Bedienungsanleitung / Erstinbetriebnahme)
  • Sicherstellen, dass für den Heizbetrieb in Höhen über 1500 m das Höhen-Kit verwendet wird
  • Bei Verwendung des Höhen-Kits sicherstellen, dass die richtige Dosierpumpe ausgewählt ist
E 131 H Keine Verbindung zwischen Heizung und Bedienteil Heizung und Bedienteil verbinden
E 132 H FrostControl Heizelement hat einen Kurzschluss 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
W 150 H Warmlufttemperatur überschritten
  • Sicherstellen, dass alle Warmluftrohre an der Heizung angeschlossen sind
  • Prüfen, ob Warmluftrohre beschädigt oder geknickt sind
  • Blockade im Umluftansaugbereich entfernen und für ausreichende Belüftung des Einbauraumes sorgen (siehe Bedienungsanleitung/Umluftansaugung)
W 151 H Wassertemperatur im Heizbetrieb überschritten
  • Heizung ausschalten und abkühlen lassen, Wasserbehälter mit Wasser füllen
  • Sicherstellen, dass alle Warmluftrohre an der Heizung angeschlossen sind
  • Prüfen, ob Warmluftrohre beschädigt oder geknickt sind
  • Blockade im Umluftansaugbereich entfernen und für ausreichende Belüftung des Einbauraumes sorgen (siehe Bedienungsanleitung/Umluftansaugung)
E 152 H Wassertemperatur im Warmwasserbetrieb überschritten Heizung ausschalten und abkühlen lassen, Wasserbehälter mit Wasser füllen
W 160 H
W 161 H
12 V Spannungsversorgung fehlerhaft (Unterspannung)
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
  • Kurzfristige Sofortmaßnahme, hochstromige Verbraucher ausschalten oder Fahrzeugmotor starten, bis die Heizung läuft (ca. 4 Minuten)
E 162 H Fenster über Kamin offen (Fensterschalter) Fenster über Kamin schließen
W 163 H Einer der Temperaturschalter hat geöffnet Heizung abkühlen lassen. Tritt dies häufig auf, Truma Service kontaktieren
W 164 H 230 V Spannungsversorgung fehlerhaft
  • 230 V Spannungsversorgung am Geräteingang prüfen
  • 230 V Überhitzungsschutz zurücksetzen (siehe Bedienungsanleitung)
  • 230 V Sicherung T10AH von einem Fachmann prüfen und ggf. ersetzen lassen / Vor dem Öffnen der Anschlussabdeckung Gerät vollständig von der Stromversorgung trennen / Anschlussabdeckung vor der Wiederinbetriebnahme des Gerätes wieder anbringen
W 170 H Drohende Unterspannung < 11.5 V
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
  • Kurzfristige Sofortmaßnahme, hochstromige Verbraucher ausschalten oder Fahrzeugmotor starten, bis die Heizung läuft (ca. 4 Minuten)
W 255 H
  • Keine Verbindung zwischen Heizung und Bedienteil
  • Heizung hat keine 12 V Spannungsversorgung
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteeingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Bedienteilkabel fehlerhaft
  • Bedienteilkabel prüfen und Verbindung zwischen Heizung und Bedienteil sicherstellen
  • Gerätesicherung von einem Fachmann prüfen und ggf. ersetzen lassen / Vor dem Öffnen der Anschlussabdeckung Gerät vollständig von der Stromversorgung trennen / Anschlussabdeckung vor der Wiederinbetriebnahme des Gerätes wieder anbringen
W 301 H, W 417 H, E 540 H 12 V Spannungsversorgung fehlerhaft (Überspannung) 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
W 302 H, W 418 H, E 541 H 12 V Spannungsversorgung fehlerhaft (Unterspannung)
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
  • Funktion bei laufendem Motor prüfen, Netzteil oder andere Batterien prüfen
W 303 H, W 411 H Gefahr von Unterspannung. Batteriespannung zu gering < 10.8 V
  • 12 V Spannungsversorgung unter Last am Geräteingang sicherstellen / auf AC-Spannungsanteile prüfen (Netzteil und Solaranlage von Bordstromversorgung trennen)
  • Batterie laden und Kontakte prüfen, alte Batterie ersetzen
  • Funktion bei laufendem Motor prüfen, Netzteil oder andere Batterien prüfen
W 423 H Erstbefüllung erforderlich (Befüllfunktion bei Erstinbetriebnahme) Erstbefüllung aktivieren durch eine Heizsanforderung mit Temperatureinstellung 30°C
W 424 H Erstbefüllung aktiv – nach Erstbefüllung schaltet die Heizung automatisch in den Normalbetrieb mit Temperatureinstellung 30°C Heizung während der Erstbefüllung nicht ausschalten oder Spannungsversorgung unterbrechen
E 560 H Heizung startet nicht.
Hinweis: Das Gerät ist nach der fünften Quittierung der Fehlermeldung verriegelt.
Kraftstoffzufuhr am Geräteingang prüfen
E 561 H Heizung kann nicht neu gestartet werden. Maximale Anzahl der Startversuche erreicht – Betriebssperre ist aktiv. Truma Service kontaktieren
E 565 H Heizung startet nicht, Flamme wiederholt nicht erkannt. Eine Wiederholungsbefüllung zur Erstinbetriebnahme möglich Kraftstoffzufuhr am Geräteingang prüfen

Klimaanlage (A)

Fehlercode Ursache Abhilfe
E 8 A, W 8 A IR-Empfänger abgezogen oder Kabelbruch Verbindung des IR-Empfängers prüfen
E 17 A, W 17 A Spannungsabfall an 230 V Stromversorgung 230 V Stromversorgung prüfen

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheit

  • Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um Risiken und Schäden für Personen und Sachwerte zu vermeiden.
  • Lesen und beachten Sie die Bedienungsanleitungen und Begleitdokumente der angeschlossenen Geräte, wie Gasversorgung, Heizung, Klimasystem und Fahrzeug, sorgfältig und bewahren Sie diese für eine spätere Verwendung sicher auf.
  • Beachten Sie die lokalen Gesetze, Richtlinien und Normen im Zusammenhang mit der Verwendung und dem Betrieb des Gerätes.

Sicherheitshinweise für das Bedienteil

  • Das CP plus darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden.
  • Reparaturen müssen sofort ausgeführt werden. Versuchen Sie nicht, Störungen selbst zu beheben, es sei denn, dies ist in der Anleitung zur Fehlerbehebung dieser Anweisung beschrieben.
  • Das CP plus nicht reparieren oder modifizieren.
  • Ein fehlerhaftes CP plus darf nur vom Hersteller oder dem Kundendienst des Herstellers repariert werden.
  • Flüssiggasanlagen niemals beim Tanken, in Parkhäusern, Garagen oder auf Fähren benutzen. Schalten Sie das CP plus aus, um zu verhindern, dass die Heizung von der Truma App oder der Zeitschaltuhr wieder eingeschaltet wird (siehe "Switching on/off" (Ein-/Ausschalten)).

Pflichten des Betreibers / Fahrzeughalters

  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät in allen Betriebsphasen ordnungsgemäß betrieben werden kann.

Installation, Demontage, Neupositionierung

Nur sachkundiges, geschultes Personal (Experten) darf das Truma Produkt installieren und reparieren sowie die Funktionsprüfung unter Berücksichtigung der Installations- und Betriebsanleitung und der aktuell anerkannten Regeln der Technik durchführen. Sachkundiges Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Fachausbildung und -schulung, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen mit Truma Produkten und den einschlägigen Normen in der Lage sind, die erforderlichen Arbeiten ordnungsgemäß auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen.
Nur für Fachleute
Installieren, demontieren oder positionieren Sie das Gerät nicht selbst.

  • Lassen Sie das Gerät nur von einem Experten installieren, demontieren oder neu positionieren.

Wichtige Hinweise

  • Wenn die Stromversorgung des Systems unterbrochen wurde, müssen Uhrzeit / Zeitschaltuhr neu eingestellt werden.
  • Wenn ein neues oder ersetztes Gerät (Heizung, Klimasystem oder Truma iNet Box) an das Bussystem angeschlossen wird, wiederholen Sie den beschriebenen Vorgang unter
  • "Initial start-up" (Erstinbetriebnahme)
  • Wenn eine Combi-Heizung an das CP plus angeschlossen ist, können Sie die Zeitschaltuhr ZUCB nicht mehr verwenden.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Truma CP plus Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis