Bosch BCC100, BCC110 Handbuch

Thermostat-Funktionen und -Merkmale

Startbildschirm-Einstellungen

Dieser Abschnitt behandelt Einstellungen, die vom Startbildschirm des Thermostats aus angepasst werden können. Ein Klick auf eine der Optionen auf dem Startbildschirm führt Sie ebenfalls zum Abschnitt "Mode (Modus)" der Systemeinstellungen.

Heiz-Sollwert

Diese Funktion legt die Raumtemperatur fest, die während des Heizbetriebs aufrechterhalten werden soll. Diese Option wird für A/C Equipment übersprungen.

• Optionen: 45°F bis 99°F
• Standard: 68°F

1. Klicken Sie auf das System-Symbol auf der linken Seite des Startbildschirms.
   
2. Wählen Sie Heat (Heizen) auf dem Systembildschirm.
   
3. Verlassen Sie den Systembildschirm (drücken Sie 'x' (x) in der oberen rechten Ecke).
4. Verwenden Sie auf dem Startbildschirm +/- zum Erhöhen/Verringern des Heiz-Sollwerts.
   

Kühl-Sollwert

Diese Funktion legt die Raumtemperatur fest, die während des Kühlbetriebs aufrechterhalten werden soll.

• Optionen: 45°F bis 99°F
• Standard: 78°F

1. Klicken Sie auf das System-Symbol auf der linken Seite des Startbildschirms.
   
2. Wählen Sie Cool (Kühlen) auf dem Systembildschirm.
   
3. Verlassen Sie den Systembildschirm (drücken Sie 'x' (x) in der oberen rechten Ecke).
4. Verwenden Sie auf dem Startbildschirm +/- zum Erhöhen/Verringern des Kühl-Sollwerts.
   

Automatischer Heiz-/Kühl-Sollwert

Diese Funktion legt den Temperatur-Totbereich fest, der sowohl durch Heiz- als auch durch Kühlvorgänge aufrechterhalten werden soll. Innerhalb dieser Sollwerte erfolgt weder Heizen noch Kühlen. Der Totbereich zwischen Heiz- und Kühl-Sollwerten kann nicht kleiner als 5°F konfiguriert werden.

• Optionen: 45°F bis 99°F
• Standard Kühlung: 78°F
• Standard Heizung: 68°F

1. Klicken Sie auf das System-Symbol auf der linken Seite des Startbildschirms.
   
2. Wählen Sie Auto (Automatisch) auf dem Systembildschirm.
   
3. Verlassen Sie den Systembildschirm (drücken Sie 'x' (x) in der oberen rechten Ecke).
4. Verwenden Sie auf dem Startbildschirm +/- zum Ändern der Heiz- und Kühl-Sollwerte.
   
5. Wählen Sie das Feld Heat (Heizen) oder Cool (Kühlen) und verwenden Sie +/- zum Erhöhen/Verringern der Sollwerte.
   

Wetter

Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer, das Wetter anzuzeigen. Um darauf zuzugreifen, verbinden Sie das Gerät mit WLAN, gehen Sie zum Menü und wählen Sie Wetter.

Aktuelles Wetter

Diese Funktion liefert Informationen über das aktuelle Wetter basierend auf dem Standort.
Eine WLAN-Verbindung ist erforderlich, und diese Informationen können nur angezeigt werden, wenn der Thermostat mit der App gekoppelt ist und die Installationsadresse angegeben wurde.

1. Hauptmenü
2. Wetter
3. Wählen Sie Current (Aktuell)
   

Wetter für die nächsten 10 Stunden

Diese Option bietet Informationen zur Wettervorhersage für die nächsten 10 Stunden.
Eine WLAN-Verbindung ist erforderlich.

1. Hauptmenü
2. Wetter
3. Wählen Sie Today (Heute)
   

Wetter für die nächsten 5 Tage

Diese Option bietet Informationen zur Wettervorhersage für die nächsten 5 Tage.
Eine WLAN-Verbindung ist erforderlich.

1. Hauptmenü
2. Wetter
3. Wählen Sie 5-Days (5 Tage)
   

Zeitplan

Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer, einen Zeitplan für sein System auszuwählen und zu bearbeiten. Um auf den Abschnitt Schedule (Zeitplan) zuzugreifen, wählen Sie das Menü und dann "Schedule (Zeitplan)". Um Zeitpläne hinzuzufügen und zu entfernen, müssen Sie die App verwenden.

Verfügbare Zeitpläne

Diese Option ermöglicht dem Benutzer die Auswahl zuvor erstellter benutzerdefinierter Zeitpläne

1. Hauptmenü
2. Schedule (Zeitplan)
3. Wählen Sie einen Zeitplan
   

Zeitplan bearbeiten

Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer, einen zuvor erstellten Zeitplan zu bearbeiten. In diesem Abschnitt kann der Benutzer mehrere Zeitpläne innerhalb eines Tages festlegen, Zeitpläne kopieren und Zeitpläne löschen.

1. Hauptmenü
2. Schedule (Zeitplan)
3. Wählen Sie einen Zeitplan
4. Wählen Sie "Setup (Einrichtung)"
5. Wählen Sie einen Tag
6. Startzeiten bearbeiten
7. Heiz- und Kühltemperaturen bearbeiten
   

Geräteeinstellungen

Die Geräteeinstellungen sind für Einstellungen, die sich auf das BCC-Gerät selbst beziehen. Der Benutzer kann auf die Geräteeinstellungen zugreifen, indem er diesen Abschnitt im Menü auswählt.

WLAN-Auswahl

Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer, zwischen den verfügbaren WLAN-Quellen in der Umgebung auszuwählen, um eine WLAN-Verbindung herzustellen.

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Wi-Fi (WLAN)
4. Wählen Sie die Lupe

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um das gewünschte WLAN-Netzwerk zu suchen und auszuwählen.

WLAN-Suche

Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer, nach der WLAN-Quelle zu suchen, falls diese nicht in der Liste erscheint.

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Wi-Fi (WLAN)
4. Wählen Sie SSID

Geben Sie den Namen des gewünschten WLAN-Netzwerks über die Tastatur ein.

WLAN Ein/Aus

Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, das WLAN am Gerät ein- und auszuschalten.

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Wi-Fi (WLAN)
4. Wählen Sie Power OFF (Ausschalten)
   

Nachrichten

Dieser Bildschirm zeigt dem Benutzer Alarmmeldungen des Thermostats. Enthält Systemmeldungen (z.B. Software-Updates) und Servicemeldungen (z.B. Filterwechsel).

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Messages (Nachrichten)
   

Helligkeit

Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer, die Helligkeit des Thermostats anzupassen.

• Optionen: High (Hoch), Medium (Mittel), Low (Niedrig)
• Standard: High (Hoch)

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Screen (Bildschirm)
4. Wählen Sie die Option Helligkeit
   

Bildschirm-Timeout

Ermöglicht dem Benutzer, den Bildschirm-Timeout-Zeitplan für den Thermostat festzulegen. Bei Inaktivität innerhalb dieser Zeit wird der Bildschirm leer.

• Optionen: 20s, 1 Min, 3 Min
• Standard: 1 Min

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Screen (Bildschirm)
4. Timeout (Bildschirm-Timeout)
5. Wählen Sie die Timeout-Option
   

Bildschirmsperre

Ermöglicht dem Benutzer, einen 4-stelligen numerischen Passcode zum Sperren des Bildschirms festzulegen. Nach der Festlegung fordert der BCC den Benutzer auf, das Passwort erneut einzugeben, wenn er versucht, den Touchscreen des Thermostats zu bedienen.

• Optionen: On (Ein)/Off (Aus)
• Standard: Off (Aus)

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Screen (Bildschirm)
4. Screen Lock (Bildschirmsperre)
5. Wählen Sie die Option Bildschirmsperre
   

Datumsformat

Bietet dem Benutzer Optionen zur Auswahl des Datumsformats nach Belieben.

• Optionen: MM/TT/JJJJ, TT/MM/JJJJ, JJJJ/MM/TT
• Standard: MM/TT/JJ

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Date & Time (Datum & Uhrzeit)
4. Wählen Sie das Datumsformat
   

Zeitformat

Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer, das Zeitformat auszuwählen.

• Optionen: 12 Std und 24 Std
• Standard: 12 Std

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Date & Time (Datum & Uhrzeit)
4. Wählen Sie das Zeitformat
   

Kontoinformationen

Bietet dem Benutzer Konto-ID, Erstellungsdatum und Geo-Standort. Alle drei Felder können durch Klicken auf die Schaltfläche "Change (Ändern)" geändert werden.

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Device Information (Geräteinformationen)
4. Account (Konto)
   

Systeminformationen

Bietet dem Benutzer Informationen zur Thermostat-Hardware und -Software, einschließlich: Modell, Softwareversion, HD-Version, MAC-ID.

1. Hauptmenü
2. Geräteeinstellungen
3. Device Information (Geräteinformationen)
4. System (System)
   

System Settings (Systemeinstellungen)

Dieser Abschnitt ermöglicht es dem Benutzer, Einstellungen für das HVAC-System in seinem Gebäude zu ändern. Um auf diese Einstellungen zuzugreifen, wählen Sie Menü und dann "System Settings" (Systemeinstellungen).

Lüftereinstellungen

Dieser Abschnitt ermöglicht es dem Benutzer, einen von drei verfügbaren Lüftermodi auszuwählen: Auto, On und Circulation.

• Standard: Auto

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Mode (Modus)
4. Fan (Lüfter)

Auto
In diesem Modus läuft der Lüfter nur während des Heiz- oder Kühlbetriebs.

On
In diesem Modus ist der Lüfter kontinuierlich eingeschaltet, selbst wenn der Systemmodus auf Off (Aus) eingestellt wurde.

Circulation
Diese Funktion gibt dem Benutzer die Möglichkeit, die Luft im klimatisierten Raum zirkulieren zu lassen. Der Lüfter schaltet sich je nach der auf der Einrichtungsseite angegebenen Ein- und Ausschaltzeit ein und aus. Der Benutzer kann auch einen Zeitplan festlegen, während dessen der Lüfter zirkuliert. Wenn der Benutzer keinen Zeitplan wählt, zirkuliert der Lüfter kontinuierlich.

Feuchtigkeitsregelung

Diese Funktion ermöglicht es einem Benutzer mit einem ordnungsgemäß installierten und verkabelten Befeuchterzubehör, zu wählen, wie das System die Feuchtigkeit steuert und den Sollwert der relativen Luftfeuchtigkeit einzustellen. Die Auswahl von No (Nein) deaktiviert die Feuchtigkeitsregelfunktion.

• Optionen: Yes (Ja)/No (Nein); 30 % bis 90 %
• Standard: No (Nein); 50 %

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Mode (Modus)
4. Select Accessory (Zubehör auswählen)
5. Select Enable Automatic Humidity control (Automatische Feuchtigkeitsregelung aktivieren auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um das Feuchtigkeitsniveau auszuwählen.

Grad C oder F auswählen

Diese Funktion legt die Einheit für die Temperatur fest.

• Optionen: °F oder °C
• Standard: °F

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Temperature (Temperatur)
4. Unit (Einheit)
   

Niedertemperatur-Raumüberwachung

Diese Funktion legt die minimal zulässige Raumtemperatur fest. Fällt die Raumtemperatur unter den festgelegten Wert, schaltet der Thermostat das Gerät im Heizmodus ein; selbst wenn der Betriebsmodus des Thermostats auf "OFF" (AUS) eingestellt ist. Der normale Heizzyklus, wie er durch alle Benutzereinrichtungsfunktionen bestimmt wird, wird befolgt (dies umfasst die Staging-Sequenz, die minimale Laufzeit und die Zykluszeit).
Diese Option wird für Klimaanlagen übersprungen.

• Optionen: On (Ein)/Off (Aus); 45°F bis 70°F
• Standard: Off (Aus); 50°F

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Temperature (Temperatur)
4. Alert (Alarm)
5. Click LOW (NIEDRIG klicken) text box

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Niedertemperatur-Stufe auszuwählen.

Hochtemperatur-Raumüberwachung

Diese Funktion legt die maximal zulässige Raumtemperatur fest. Steigt die Raumtemperatur über den festgelegten Wert, schaltet der Thermostat das Gerät im Kühlmodus ein, selbst wenn der Betriebsmodus des Thermostats auf "OFF" (AUS) eingestellt ist. Der normale Kühlzyklus, wie er durch alle Benutzereinrichtungsfunktionen bestimmt wird, wird befolgt (dies umfasst die Staging-Sequenz, die minimale Laufzeit und die Zykluszeit).

• Optionen: On (Ein)/Off (Aus); 70°F bis 99°F
• Standard: Off (Aus); 99°F

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Temperature (Temperatur)
4. Alerts (Alarme)
5. Click HIGH (HOCH klicken) text box

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Hochtemperatur-Stufe auszuwählen.

Heiz- und Kühllaufzeit zurücksetzen

Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, die Heiz- oder Kühllaufzeit zurückzusetzen. Die Auswahl von "Yes" (Ja) setzt die jeweilige Laufzeit auf Null und das Startdatum auf das aktuelle Datum zurück.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Run Time (Laufzeit)
4. Reset (Zurücksetzen) (Heizung oder Kühlung)
   

Luftfilter

Diese Funktion ermöglicht es, die Anzahl der Betriebstage der HVAC-Anlage zwischen Filterwechseln festzulegen. Der Thermostat sendet eine Benachrichtigung an den Benutzer, den Luftfilter seines Systems basierend auf dem eingestellten Zeitraum zu wechseln.

• Optionen: 15 Tage bis 360 Tage
• Standard: 90 Tage

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Run Time (Laufzeit)
4. Air Filter (Luftfilter)
5. Select setup (Einrichtung auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um den Austauschzeitraum anzupassen.

Wasserpad

Diese Funktion ermöglicht es, die Anzahl der Betriebstage der HVAC-Anlage mit Befeuchteroption zwischen Wasser-(Verdampfer-)Pad-Wechseln festzulegen. Der Thermostat sendet eine Benachrichtigung an den Benutzer, das Wasserpad seines Systems basierend auf dem eingestellten Zeitraum zu wechseln.

• Optionen: 15 Tage bis 360 Tage
• Standard: 90 Tage

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Run Time (Laufzeit)
4. Water Pad (Wasserpad)
5. Select setup (Einrichtung auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um den Austauschzeitraum anzupassen.
Die Systemkonfiguration muss das Befeuchterzubehör ausgewählt haben, damit diese Funktion verfügbar ist.

Systemaktualisierung

Diese Option wird verwendet, um das Gerät mit der neuesten Firmware-Version zu aktualisieren, falls die automatische Aktualisierung nicht erfolgreich war.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. System Update (Systemaktualisierung)
4. Download the most recent update (Neuestes Update herunterladen)
   

Gerätekonfiguration

Dieser Abschnitt ermöglicht es dem Benutzer, die Konfiguration seines Systems auszuwählen. Der Benutzer kann zwischen Fossil Fuel, Heat Pump, Dual Fuel, Electric und No Heating wählen. Sobald der Benutzer in den System Settings (Systemeinstellungen) ist, wählt er Unit Configuration (Gerätekonfiguration), um auf diese Auswahl zuzugreifen.

Kompressorkonfiguration
Diese Funktion legt die Anzahl der Kompressorstufen fest, die das Gerät verwendet.

• Optionen: Fossil Fuel Stufe(n) 1 und 2, Air Conditioner Stufe(n) 0, 1 und 2
• Standard: Heat Pump Stufe 2 Electric Stufe 2

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Unit Configuration (Gerätekonfiguration)
4. Heat Type (Heizungstyp)
5. Stages (Stufen)

Je nach gewähltem Heizungstyp können die verfügbaren Optionen variieren.

Zusatzheizung
Diese Funktion ermöglicht eine automatische Umschaltung von Kompressorheizung auf Zusatzheizung (z.B. Elektroheizung), wenn ein Heat Pump-System verwendet wird.
Diese Option ist nur für Wärmepumpen.
Aktiviert eine zusätzliche Heizstufe, wenn der Kompressor den aktuellen Heizsollwert nicht erfüllen kann.

• Optionen: Enable (Aktivieren) und Disable (Deaktivieren)
• Standard: Enable (Aktivieren)

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Unit Configuration (Gerätekonfiguration)
4. Heat Type (Heizungstyp) (Heat Pump (Wärmepumpe) auswählen)
5. Setup (Einrichtung)

Auxiliary Heating (Zusatzheizung) (unter Heat Type (Heizungstyp))

Befeuchterregelung
Diese Funktion ermöglicht die Verwendung eines Befeuchters. Der Einrichtungstechniker muss den Feuchtigkeitssollwert einstellen, um das gewünschte Feuchtigkeitsniveau festzulegen, das beibehalten werden soll. Der Befeuchter wird nur während eines Heizbedarfs aktiviert.
Diese Option wird für Klimaanlagen übersprungen.

• Optionen: Humidifier, Dehumidifier und None
• Standard: Dehumidifier (Entfeuchter)

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Unit Configuration (Gerätekonfiguration)
4. Accessory (Zubehör)
5. Select Humidifier (Befeuchter auswählen)
   

Entfeuchtungsregelung
Diese Funktion ermöglicht es, die „Kühlen zur Entfeuchtung“-Funktionalität (wenn das HVAC-Gerät diese Funktion beinhaltet) zu aktivieren oder die Funktionalität zu deaktivieren und die Heißgas-Nacherhitzung (wenn das HVAC-Gerät mit dieser Funktion ausgestattet ist) zu betreiben. Wenn die „Kühlen zur Entfeuchtung“-Funktionalität aktiviert ist, bleibt das Kühlgerät eingeschaltet, bis der Feuchtigkeitssollwert erreicht ist oder die Überkühltemperatur erreicht wurde. Die Überkühltemperatur ist die zulässige Anzahl von Grad unter dem Sollwert, die der Benutzer zulässt, um den Raum besser zu entfeuchten.

• Optionen: Enable (Aktivieren) und Disable (Deaktivieren)
• Standard: Disable (Deaktivieren)

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Unit Configuration (Gerätekonfiguration)
4. Accessory (Zubehör)
5. Dehumidifier (Entfeuchter)
6. Setup (Einrichtung)
   

Umschaltventil-Betriebsmethode
Basierend auf der Benutzerauswahl wird dieser Parameter verwendet, um die Logik des Umschaltventils, basierend auf dem Wärmepumpendesign, zur Steuerung des Kältemittelflusses einzustellen.
Die Auswahl von Cool (Kühlen) aktiviert das Umschaltventil während des Kühlbetriebs (O).
Die Auswahl von Heat (Heizen) aktiviert das Umschaltventil während des Heizbetriebs (B).

• Optionen: Cool (Kühlen) und Heat (Heizen)
• Standard: Heat (Heizen)

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. System Settings (Systemeinstellungen)
3. Unit Configuration (Gerätekonfiguration)
4. Heat type (Heizungstyp) (Heat Pump (Wärmepumpe) auswählen)
5. Select Setup (Einrichtung auswählen)

Erweiterte Einstellungen

Die erweiterten Einstellungen dienen spezifischen Einstellungen zur Funktionsweise des Systems. Hier hat auch der Installateur/Monteur Zugriff auf Einstellungen, die dem Hausbesitzer nicht zur Verfügung stehen. Die erweiterten Einstellungen werden durch Klicken auf Menu (Menü) und dann auf Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) aufgerufen.

Gebläseeinschaltverzögerung beim Heizen

Diese Funktion ermöglicht es, den Gebläsemotor für eine bestimmte Zeit im Heizbetrieb zu verzögern, bevor er aktiviert wird.
Diese Option wird bei Klimaanlagen übersprungen.

• Optionen: 0 Sekunden bis 120 Sekunden.
• Standardwert: 0 Sekunden

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Fan Delay (Gebläseverzögerung)
6. Select On (Ein auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um Fan Delay (Gebläseverzögerung) auszuwählen.

Gebläseeinschaltverzögerung beim Kühlen

Diese Funktion ermöglicht es, den Gebläsemotor für eine bestimmte Zeit im Kühlbetrieb zu verzögern, bevor er aktiviert wird.

• Optionen: 0 Sekunden bis 120 Sekunden.
• Standardwert: 0 Sekunden

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Fan Delay (Gebläseverzögerung)
6. Select On (Ein auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um Fan Delay (Gebläseverzögerung) auszuwählen.

Mindestlaufzeit

Diese Funktion legt die minimal zulässige Laufzeit für den Kompressor fest. Die Mindestlaufzeit verhindert zu kurze Laufzeiten und verlängert die Lebensdauer des Kompressors. Der Kompressor läuft für die angegebene Minutenanzahl weiter, auch wenn der Sollwert erreicht ist.
Die Mindestlaufzeit ist die Anzahl der Sekunden, die der Thermostat die Heizung oder Kühlung anfordert, um eine angenehme Taktungsrate zu gewährleisten. Das Einstellen des Systems auf Off (Aus) oder der entgegengesetzte Systemaufruf überschreibt den Timer und beendet den Heiz- oder Kühlanruf sofort.
Die Obergrenze der Mindestlaufzeit (MRT) ist an die Einstellung des Stufenverzögerungs-Timers (SDT) gebunden (standardmäßig 600s oder 10min, kann aber auf bis zu 90 Minuten eingestellt werden, wenn der SDT entsprechend eingestellt ist).

• Optionen: 180 Sekunden bis zur Einstellung des Stufenverzögerungs-Timers (standardmäßig 600 Sekunden/10 Minuten, kann aber auf bis zu 90 Minuten eingestellt werden)
• Standardwert: 300 Sekunden

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Min. Run Time (Min. Laufzeit)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Mindestlaufzeit auszuwählen.

Anti-Kurztakt (ASC) Timer

Die Mindest-Auszeit ist die Anzahl der Sekunden nach einem Aufruf und vor der Einleitung eines neuen Heiz- oder Kühlanrufs.

• Optionen: 0 bis 300 Sekunden
• Standardwert: 300 Sekunden

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Anti Short Cycle (Anti-Kurztakt)
   

Taktzeit

Die Mindest-Auszeit ist die Anzahl der Sekunden nach einem Aufruf und vor der Einleitung eines neuen Heiz- oder Kühlanrufs.

• Optionen: 60 bis 300 Sekunden
• Standardwert: 180 Sekunden

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Cycle Time (Taktzeit)
   

Nullenergieband

Diese Funktion legt die Temperaturdifferenz fest, bei der ein Heiz- oder Kühlanruf erfolgt. Die Raumtemperatur muss um diesen Wert vom Heizungssollwert abfallen, damit ein Heizvorgang beginnt. Zum Kühlen muss die Raumtemperatur um diesen Wert ansteigen.

• Optionen: 0,5°F bis 2°F
• Standardwert: 2°F.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Heating & Cooling (Heizen & Kühlen)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Zero Energy Band (Nullenergieband)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um den Bereich auszuwählen.

Verriegelung

Diese Funktion legt fest, wie die HLK-Anlage die Stufen herunterschaltet. Wenn das Gerät mehrere Heiz- oder Kühlstufen besitzt, kann die Möglichkeit, den Herunterschaltvorgang zu steuern, vorteilhaft sein. Ist diese Funktion deaktiviert, schaltet der Thermostat, sobald der Sollwert erreicht ist, auf die vorherige Stufe herunter. Wenn der Sollwert nach der Stufenverzögerung immer noch erfüllt ist, schaltet der Thermostat erneut herunter. Ist diese Funktion aktiviert, werden, sobald der Sollwert erreicht wurde, alle Stufen ausgeschaltet und der Thermostat wechselt in den Standby-Modus.

• Optionen: Enable (Aktivieren) und Disable (Deaktivieren)
• Standardwert: Disable (Deaktivieren)

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugriff)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Aktionscode "ST" eingeben
6. Latching (Verriegelung)
   

Stufenverzögerung

Nachdem der Thermostat kontinuierlich für eine Zeit, die dem ausgewählten Zeitraum entspricht, angefordert hat, schaltet der Stufenverzögerungs-Timer die Heizung oder Kühlung automatisch hoch. Der Timer schaltet die Kühlung nicht hoch, wenn die Innentemperatur unter der ausgewählten Temperatur liegt. Ebenso schaltet er die Heizung nicht hoch, wenn die Innentemperatur über der ausgewählten Temperatur liegt. Weder ein Hochschalten zum Kühlen noch zum Heizen erfolgt, wenn die Raumtemperatur innerhalb des Nullenergiebands liegt.

• Optionen: 3 Minuten bis 90 Minuten.
• Standardwert: 10 Min

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugriff)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Aktionscode "ST" eingeben
6. Select Stage Delay (Stufenverzögerung auswählen)

Verwenden Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Stufenverzögerung auszuwählen.

Stufentemperatur

Diese Funktion ermöglicht es dem Thermostat, basierend auf der Temperaturdifferenz zu bestimmen, wie schnell er die nächste Heizstufe anfordern muss.

• Optionen: 0°F bis 15°F
• Standardwert: 4°F

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugriff)
4. Profizugangscode "1886" eingeben
5. Aktionscode "ST" eingeben
6. Select Stage Temp (Stufentemperatur auswählen)
   

Werkseinstellungen zurücksetzen

Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, den Thermostat auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückzusetzen.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Select Factory Reset (Werkseinstellungen zurücksetzen auswählen)

Wählen Sie "Yes" (Ja), um das Zurücksetzen zu bestätigen, oder "No" (Nein), um abzubrechen.

App-Funktionen

Dieser Abschnitt beschreibt, welche Funktionen der Benutzer über die mobile App steuern kann.

Startseite

Raumtemperatur anzeigen und Sollwert anpassen. Verwenden Sie die Tasten am unteren Rand des BCC-Startbildschirms, um den Systemmodus, den Lüftermodus und den Zubehörmodus fernzusteuern.

1. App öffnen
2. Gehen Sie zum BCC Dashboard
3. Sollwert anpassen

Zeitplan hinzufügen

Verwenden Sie die App, um einen Zeitplan hinzuzufügen oder auszuwählen. Ein Zeitplan kann eine gewünschte Zeit, Heiz- und Kühltemperatur haben und wird den Bedürfnissen des Benutzers entsprechend eingestellt.

1. App öffnen
2. Gehen Sie zum BCC Dashboard
3. Registerkarte "Zeitplan" auswählen
4. Wählen Sie einen Zeitplan oder fügen Sie einen neuen hinzu.

Einstellungen

Verwenden Sie die Registerkarte "Einstellungen", um Temperatureinstellungen, Datum & Uhrzeit, Standort, Bildschirmsperre anzupassen und Geräteinformationen anzuzeigen.

1. App öffnen
2. Gehen Sie zum BCC Dashboard
3. Registerkarte "Einstellungen" auswählen

Staging-Logik

Die Staging-Reaktion bestimmt, wie der Thermostat Heiz- oder Kühlanforderungen stufenweise regelt, basierend auf der Differenz zwischen Raumtemperatur und Sollwert (1,0°F oder 1,5°F).

Staging-Timer

Im Staging-Algorithmus sind 4 Timer definiert: MRT (Minimum Run Timer), ASC (Anti-Short Cycle Timer), Stage Delay und ein fester 3-Minuten-Timer für schnelles Herunterstufen.

• Wenn eine Stufe eingeschaltet ist, muss sie für die MRT-Dauer laufen, außer im Szenario des schnellen Herunterstufens, bei dem Heizung/Kühlung ausgeschaltet wird.
• Wenn eine Stufe hoch- oder heruntergefahren wird, muss sie warten, bis die Stage Delay-Zeit abgelaufen ist.
• Wenn alle Stufen ausgeschaltet sind, muss das System warten, bis der ASC-Timer abgelaufen ist, bevor es wieder eingeschaltet werden kann. Bitte beachten Sie, dass die ASC-Timer gleichzeitig mit dem an anderer Stelle definierten Fan off Delay-Timer laufen.

Tabelle 1: Staging-Timer

Intervall	Minimum	Maximum	Standard	Auflösung
Stage Delay	3 Minuten	90 Minuten	10 Minuten	1 Minute
MRT (Minimum Run Time)	3 Minuten	Stage Delay	5 Minuten	1 Minute
ASC (Anti-Short Cycle)	0 Minuten	5 Minuten	5 Minuten	1 Minute
Quick Stage Down	3 Minuten	3 Minuten	3 Minuten	Fest

Staging-Temperatur

Die Staging-Temperatur wird verwendet, um zu bestimmen, ob ein schnelles Herauf- oder Herunterstufen basierend auf einer Temperatursollwertdifferenz erforderlich ist.

Tabelle 2: Staging-Temperatur

Intervall	Minimum	Maximum	Standard	Auflösung
Stage Temp	0°F	15°F	4°F	1°F

WSHP-Fehlercodes

Wenn Ihr Bosch Connected Control (BCC) Thermostat an eines der Bosch Water Source Heat Pump (WSHP) Produkte angeschlossen ist, können die folgenden WSHP-Fehlercodes auf dem BCC angezeigt werden. Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der Installations- und Bedienungsanleitung des WSHP-Produkts.

Hochdruckalarm

Das Gerät hat einen zu hohen Kopfdruck festgestellt und Heiz- und Kühlanforderungen unterbunden. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Niederdruckalarm

Das Gerät hat einen zu niedrigen Kopfdruck festgestellt und Heiz- und Kühlanforderungen unterbunden. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Kondensatorschlangen-Frostalarm

Das Gerät hat einen Gefrierzustand festgestellt und Heiz- und Kühlanforderungen unterbunden. Der Sensor, der diesen Fehler ausgelöst hat, überwacht die Kältemitteltemperatur zwischen dem TXV und der Luftspule. Die UPM-Platine kennt den Betriebsmodus, und dieser Sensor wird im Kühlmodus überwacht. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Kondensatalarm

Das Gerät hat eine Verstopfung der Kondensatleitung festgestellt und Kühlanforderungen unterbunden. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Brownout-Alarm

Das Gerät hat einen Strom-Brownout festgestellt und Heiz- und Kühlanforderungen unterbunden. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Verdampferschlangen-Frostalarm

Das Gerät hat einen Gefrierzustand festgestellt und Heiz- und Kühlanforderungen unterbunden. Der Sensor, der diesen Fehler ausgelöst hat, überwacht die Kältemitteltemperatur zwischen dem TXV und der Wasserspule. Die UPM-Platine kennt den Betriebsmodus, und dieser Sensor wird im Heizmodus überwacht. Wenden Sie sich für den Service an Ihren lokalen Installateur. Drücken Sie die Taste enter (Eingabe), um zur normalen Thermostatanzeige zurückzukehren.

Aktionscodes

Feuchtigkeitskalibrierung (HC)

Möglichkeit, Feuchtigkeitsmesswerte nach längerem Produktgebrauch anzupassen.

• Optionen: -5% bis 5%
• Standard: 0%

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "HC" ein
6. Verwenden Sie die Tasten Up (Auf) und Down (Ab), um die Feuchtigkeitskalibrierung auszuwählen
   

Relative Luftfeuchtigkeits-Hysterese (HSD)

Möglichkeit, die Sollwertdifferenz (Hysterese) für die Feuchtigkeitsregelung anzupassen.

• Optionen: 3% bis 5%
• Standard: 5%

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "HSD" ein
6. Verwenden Sie die Tasten Up (Auf) und Down (Ab), um die Hysterese der relativen Luftfeuchtigkeit auszuwählen
   

Erstinstallation (IS)

Möglichkeit, auf den Erstinstallationsprozess zuzugreifen, der typischerweise nur beim ersten Einschalten einer neuen Einheit oder nach einem Werksreset gestartet wird.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "IS" ein
   

Sensorkalibrierung (SC)

Möglichkeit, Temperaturmesswerte nach längerem Gebrauch anzupassen.

• Optionen: -10,0 bis 10,0
• Standard: 0,0

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "SC" ein
6. Verwenden Sie die Tasten Up (Auf) und Down (Ab), um die Sensorkalibrierung auszuwählen
   

Empfindlichkeitsstufe (SS)

Möglichkeit, anzupassen, wie oft das System taktet, um den/die Sollwert(e) zu halten.

• Optionen: Stufe 1 bis Stufe 9
• Standard: Stufe 9

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "SS" ein
6. Verwenden Sie die Tasten Up (Auf) und Down (Ab), um die Empfindlichkeitsstufe auszuwählen
   

Staging (ST)

Möglichkeit, Staging-Einstellungen für Latching, Stage Delay und Stage Temp zu konfigurieren.

1. Main Menu (Hauptmenü)
2. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)
3. Installer Access (Installateurzugang)
4. Geben Sie den professionellen Zugangscode "1886" ein
5. Geben Sie den Aktionscode "ST" ein
   

Online-Hilferessourcen
Alternativ besuchen Sie bitte unsere Service & Support-Webseite, um FAQs, Videos, Service-Bulletins und mehr zu finden; www.boschheatingcooling.com/service oder scannen Sie den untenstehenden Code mit Ihrem Mobiltelefon.

Vereinigte Staaten und Kanada
Bosch Thermotechnology Corp.
65 Grove St.
Watertown, MA 02472
Tel: 800-283-3787
www.bosch-homecomfort.us

Referenzen

• Service & Support | Bosch Home Comfort
• Home | Bosch Home Comfort

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bosch BCC100, BCC110 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen