Dirt Devil PD20000B - Handbuch für Dampfmopp

BESCHREIBUNG DES GERÄTS

1. Ergonomischer Handgriff
2. Obere Kabelaufwicklung mit Schnellverschluss
3. Teleskopstiel
4. Teleskopstielverriegelung
5. Metallstiftverriegelung
6. Untere Kabelaufwicklung
7. Stiftaufnahme
8. Unteres Gehäuse
9. Wassertankdeckel (gesichert)
10. Dampfpumpenschalter
11. Sichtfenster Wassertank
12. Grüne/rote Anzeigeleuchte
13. Wassertank
14. Moppkopf
15. Netzkabel
16. 2 Mikrofaser-Reinigungspads

Zubehör

17. Trichter
18. Wasserfüllbecher
19. Teppichgleiter*
20. Staubtuch-Pad*

*Nur bei ausgewählten Modellen enthalten

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

1. Packen Sie den Dampfmopp vorsichtig aus.
   
2. Nehmen Sie alle Teile aus dem Karton und machen Sie sich mit allen aufgeführten Komponenten vertraut. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten und Zubehörteile vorhanden sind, bevor Sie das Verpackungsmaterial entsorgen. (Siehe BESCHREIBUNG DES GERÄTS)
3. Waschen Sie die Mikrofaser-Reinigungspads gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Pflege & Reinigung der Mikrofaser-Reinigungspads“ dieses Handbuchs. Während des Herstellungsprozesses neigt der Stoff dazu, flach zu werden, da er Verunreinigungen aus der Luft und von Maschinen aufnimmt. Schneiden Sie lose Fäden des Pads mit einer scharfen Schere ab.
4. Befestigen Sie das Reinigungspad, indem Sie den Moppkopf in das Reinigungspad einsetzen. Ziehen Sie das Reinigungspad fest, indem Sie mit einer Hand die runde Arretierung (A) drücken, während Sie mit der anderen Hand den schwarzen Kordelzug ziehen. Wenn ein fester Sitz erreicht ist, lösen Sie die Arretierung, um das Pad zu fixieren.

MONTAGE

1. Der Dampfmopp besteht aus 2 Teilen: dem oberen Teleskopstiel und dem unteren Gehäuse.
   
2. Um den Dampfmopp für den ersten Gebrauch zusammenzubauen, suchen Sie den verriegelbaren Metallstift an der Unterseite des Teleskopstiels und richten Sie ihn mit dem Stiftaufnahme an der Oberseite des unteren Gehäuses aus.
3. Drücken Sie den Metallstift hinein, um den Teleskopstiel in das untere Gehäuse einzuführen. Drücken Sie fest, bis der Verriegelungsstift durch das Loch schnappt und einrastet.
   HINWEIS: Der Sitz ist fest.

ANWENDUNG

Befüllen des Wassertanks
HINWEIS: In Gebieten mit hartem Wasser oder um Kalk- und Mineralablagerungen am Heizelement und Moppkopf zu vermeiden, können Sie destilliertes oder demineralisiertes Wasser anstelle von Leitungswasser verwenden.

1. Stellen Sie immer sicher, dass der Dampfmopp ausgesteckt ist.
   
2. Stellen Sie sicher, dass das Mikrofaser-Reinigungspad korrekt am Moppkopf befestigt ist. Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt (Vor der ersten Inbetriebnahme) dieses Handbuchs zur Installation.
   
   VERWENDEN SIE DEN DAMPFMOPP NIEMALS OHNE ORDNUNGSGEMÄSS BEFESTIGTES MIKROFASER-REINIGUNGSPAD.
3. Drehen Sie den Wassertankdeckel gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu öffnen. Heben Sie den gesicherten Deckel vom Tank ab.
4. Gießen Sie mit dem Wasserfüllbecher und dem Trichter einen vollen Wasserfüllbecher in den Wassertank.
   
   Prüfen Sie das Sichtfenster des Wassertanks, um sicherzustellen, dass der Wasserstand die MAX-Fülllinie nicht überschreitet. NICHT ÜBERFÜLLEN.
5. Setzen Sie den Wassertankdeckel wieder auf. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest, bis er sitzt.

ANWENDUNG AUF BÖDEN

Verwenden Sie den Dampfmopp niemals ohne korrekt am Moppkopf befestigtes Mikrofaser-Reinigungspad.

Überprüfen Sie das Sichtfenster des Wassertanks, um sicherzustellen, dass sich ausreichend Wasser im Wassertank befindet.

1. Für beste Ergebnisse den/die Boden/Böden vor der Reinigung mit dem Dampfmopp gründlich kehren oder saugen.
   
2. Drehen Sie die obere Kabelaufwicklung mit Schnellverschluss zu beiden Seiten und wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab.
3. Verlängern Sie den Teleskopstiel, indem Sie die Arretierung nach vorne schieben und dann den Stiel herausziehen, um ihn auf die gewünschte Länge auszufahren.
   HINWEIS: Die Länge des Teleskopstiels kann jederzeit während der Reinigung angepasst werden.
4. Stecken Sie das Gerät in eine 120-V-Wechselstromsteckdose. Die Anzeigeleuchte leuchtet grün.
5. Drücken Sie den Dampfpumpenschalter in die Position ON (EIN) (I). Nach 30 Sekunden ist ein hörbares Zischen zu hören, wenn das Gerät aufheizt und die Dampfproduktion beginnt. Dampf befeuchtet das Mikrofaser-Reinigungspad.
6. Neigen Sie den ergonomischen Griff in einem Winkel von 45 Grad und reinigen Sie die Bodenfläche langsam. Für beste Ergebnisse: Das Reinigungspad sollte gewechselt werden, wenn es zu nass wird oder sichtbar verschmutzt ist.
7. Achten Sie auf das Sichtfenster des Wassertanks, um das restliche Wasser/Dampf zu überwachen. Wenn der Wassertank leer ist, führt ein spezieller Wassersensor dazu, dass das Gerät intermittierend arbeitet und schließlich stoppt, um die Pumpe im Inneren des Geräts zu schützen. Ein vibrierendes Geräusch kann zu hören sein, und die grüne/rote Anzeigeleuchte wird rot. Die Pumpe schaltet sich OFF (AUS).
   
   Lassen Sie den Dampfmopp niemals über einen längeren Zeitraum mit einem feuchten oder nassen Mikrofaser-Reinigungspad an einer Stelle auf einer Oberfläche stehen, da dies die Bodenoberfläche beschädigen kann.
8. Drücken Sie den Dampfpumpenschalter in die Position OFF (AUS) (O). Ziehen Sie den Stecker des Dampfmopps.
9. Füllen Sie den Wassertank mit dem Wasserfüllbecher und dem Trichter wie zuvor beschrieben wieder auf. (Anwendung) Die Anzeigeleuchte wechselt zu grün. Setzen Sie die Dampfreinigung fort.
10. Wenn die Reinigung mit dem Dampfmopp abgeschlossen ist, drücken Sie den Dampfpumpenschalter auf OFF (AUS) (O).
    Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose.
11. Entfernen Sie das Mikrofaser-Reinigungspad vorsichtig vom Moppkopf des Dampfmopps.
    
    Reinigungspad und Moppkopf können heiß sein.
    
    Lagern Sie das Gerät nicht mit einem feuchten oder nassen Mikrofaser-Reinigungspad.

ANWENDUNG AUF TEPPICHBÖDEN

Ihr Dampfmopp ist für die Reinigung von Teppichen oder Vorlegern konzipiert, die hohe Hitze vertragen. Bevor Sie mit der Dampfreinigung beginnen, lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Pflegeanweisungen des Teppichherstellers.

Das Teppichgleiter-Zubehör ist nur für die Verwendung auf Teppichböden und Vorlegern vorgesehen. Die Verwendung des Teppichgleiters auf anderen Bodenflächen führt zu Streifen und möglichen Kratzern auf der Bodenoberfläche.

Verwenden Sie den Dampfmopp niemals ohne korrekt am Moppkopf befestigtes Mikrofaser-Reinigungspad.

Überprüfen Sie das Sichtfenster des Wassertanks, um sicherzustellen, dass sich ausreichend Wasser im Wassertank befindet.
Für beste Ergebnisse saugen Sie die Teppiche oder Vorleger vor der Dampfreinigung gründlich ab.

1. Legen Sie den Moppkopf (mit angebrachtem Mikrofaser-Reinigungspad) auf den Teppichgleiter.
2. Versuchen Sie nicht, den Dampfmopp auf Teppich-/Vorlegerflächen ohne den Teppichgleiter zu verwenden!
   
   Verwenden Sie den Teppichgleiter niemals auf kratzempfindlichen Oberflächen.
   
   Der Dampfmopp gibt Dampf ab und erzeugt Feuchtigkeit.
   Wenn der Dampfmopp zu lange an einer Stelle betrieben wird, können Wasserflecken entstehen.
3. Reinigen Sie Teppiche oder Vorleger mit Dampf gemäß den detaillierten Anweisungen im Abschnitt (Anwendung auf Böden). *Nur bei ausgewählten Modellen enthalten

ALLGEMEINE WARTUNG

Dieses Gerät erfordert wenig Wartung. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Alle Wartungsarbeiten, die eine Demontage außer der Reinigung erfordern, müssen von einem qualifizierten Gerätetechniker durchgeführt werden.

PFLEGE & REINIGUNG DER MIKROFASER-REINIGUNGSPADS

Um eine lange Lebensdauer und dauerhafte Reinigungsfähigkeit zu gewährleisten, ist die richtige Pflege Ihres Mikrofaser-Reinigungspads erforderlich. Lesen und befolgen Sie die Reinigungsanweisungen.

1. Mikrofaser-Reinigungspads können nach jedem Gebrauch oder bei Verschmutzung in warmem Wasser mit einem milden Waschmittel in der Maschine gewaschen werden. ACHTUNG: Verwenden Sie niemals Bleichmittel oder Weichspüler.
   
   Verwenden Sie nur Flüssigwaschmittel oder Seife.
2. Lassen Sie die Pads 24 Stunden lang an der Luft trocknen.
   HINWEIS: Reinigungspads können bei niedriger Hitze im Wäschetrockner getrocknet werden.
3. Um zu vermeiden, dass Flusen von den Reinigungspads übertragen oder aufgenommen werden, waschen Sie die Mikrofaser-Reinigungspads separat oder legen Sie sie in einen Wäschesack.
   
   Waschen Sie Mikrofaser-Reinigungspads regelmäßig. Wie bei jedem Stoff können Schmutzpartikel dazu führen, dass die Fasern zerfallen. Eine regelmäßige Reinigung trägt daher dazu bei, die Reinigungseffizienz der Mikrofaser-Reinigungspads zu erhalten.
4. Wenn das Mikrofaser-Reinigungspad verwendet wird, kann sich manchmal ein Faden lösen oder herausziehen. Das ist normal. Ziehen Sie niemals an losen Fäden, da dies dazu führen kann, dass das Gewebe sich löst. Schneiden Sie lose Fäden einfach mit einer scharfen Schere ab.
5. Staubtuch-Pad* kann auf die gleiche Weise wie Mikrofaser-Pads gepflegt und gereinigt werden. *Nur bei ausgewählten Modellen enthalten

PFLEGE & REINIGUNG

1. Ziehen Sie immer den Stecker und lassen Sie den Dampfmopp vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder bewegen.
2. Drücken Sie die runde schwarze Arretierung und ziehen Sie sie nach unten, um den Kordelzug des Mikrofaser-Reinigungspads zu lösen.
3. 
   Entfernen Sie das Reinigungspad vorsichtig vom Moppkopf, da Mopp-Pad und untere Baugruppe heiß sein können.
4. Eventuell im Wassertank verbleibendes Wasser sollte vor der Lagerung des Dampfmopps entleert werden.
5. Wischen Sie alle Außenflächen des Dampfmopps mit einem feuchten oder trockenen, weichen Tuch ab.

LAGERUNG

1. Lagern Sie den Dampfmopp niemals, während er noch eingesteckt ist. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
2. Entleeren Sie den Wassertank vor der Lagerung.
3. Drehen Sie die obere Kabelaufwicklung mit Schnellverschluss nach oben. Wickeln Sie das Kabel zur Aufbewahrung auf.
4. Aufrecht an einem geschützten, trockenen Ort lagern. Halten Sie den Wasserfüllbecher und den Trichter für die zukünftige Verwendung bereit.

FEHLERSUCHE

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dirt Devil PD20000B - Handbuch für Dampfmopp herunterladen

Verfügbare Sprachen