Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Вывод Из Эксплуатации; Смена Места Установки; Водоопасные Вещества - Bosch 1 687 010 402 Originalbetriebsanleitung

Zubehörsatz für common rail pumpen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
ru
168 | 1 687 010 402 / ... 493 | Вывод из эксплуатации
6.4
Замена радиального уплотнения вала
Заменять радиальное уплотнение вала на зажимном
фланце 1 685 720 353, если появились повреждения
на уплотняющей закраине или при проверке насоса
выявлена негерметичность.
4
1
3
Рис. 7:
Зажимной фланец с радиальным уплотнением вала
1. Выбить выколоткой (D = 3 мм) через 3 отверстия
зажимного фланца (рис. 7, рис. 1, 2, 3) радиаль-
ное уплотнение вала (рис. 7, поз. 4) из своего
посадочного места.
2. Нанести небольшое количество смазочного масла
снаружи на радиальное уплотнение вала и ровно
установить его на посадочное место зажимного
фланца.
3. С помощью ручного пресса и вспомогательного
монтажного приспособления (например, ровной
пластины, полностью закрывающей радиальное
уплотнение вала) равномерно запрессовать ради-
альное уплотнение вала.
6.5
Запасные и быстроизнашивающие-
ся части
Наименование
Зажимной фланец (для фланца D = 68 мм)
R Радиальное уплотнения вала (FKM - 60 x 80 x 7)
R Резьбовое штуцерное соединение (G 1/2")
Переходное кольцо (D1 = 68 мм/D2 =
50 мм)
Полумуфта
<)
R Шестигранная гайка с буртиком (M14 x 1,5)
R Кольцо круглого сечения (30 x 3 мм)
Монтажная втулка
Монтажный ключ
Шлангопровод
<)
R Ниппель
l
<)
Соединительный штуцер (M6, G 1/8")
Ниппель
l
<)
Кольцевой штуцер (для шланга M10 x 1, D = 8 мм)
Резьбовой штуцер (M10 x 1)
Фланец привода (Oldham)
Муфта (Oldham)
<)
Зажимной фланец (для фланца D = 78 мм) 1 685 720 354
<) Быстроизнашивающиеся части
|
1 689 989 211
2015-08-04
2
Номер изделия
1 685 720 353
1 680 209 032
<)
1 683 391 152
<)
1 680 103 609
1 686 430 055
1 683 314 016
<)
1 680 210 134
<)
1 680 506 040
1 687 951 030
1 680 712 367
1 684 484 012
1 683 457 128
1 684 484 012
1 683 385 063
<)
1 683 356 133
1 685 702 105
1 686 432 025
7.
Вывод из эксплуатации
7.1
Смена места установки
При передаче 1 687 010 402 / ... 493 другим лицам
необходимо передать также всю документацию,
входящую в комплект поставки.
1 687 010 402 / ... 493 транспортировать только в
фирменной или равноценной упаковке.
7.2
Удаление отходов и утилизация
7.2.1
Водоопасные вещества
!
Масла и смазки, а также отходы, содержащие
масла и смазки (например, фильтры), являются
водоопасными веществами!
1. Водоопасные вещества не выбрасывать в канали-
зацию.
2. Водоопасные вещества подлежат утилизации со-
гласно действующим предписаниям.
!
Испытательное масло по ISO 4113 относится к
категории 1 отработавших масел. В маслах этой
категории не допускается наличие посторонних
примесей, таких как отработавшие масла других
категорий или бензина и дизельного топлива.
Коды отходов приведены в паспорте безопасности
на испытательное масло.
7.2.2
1 687 010 402 / ... 493 и принадлежности
1 687 010 402 / ... 493 разобрать, рассортировать
по материалам и утилизировать согласно действу-
ющим предписаниям.
1 687 010 402 / ... 493 подпадает под дей-
ствие европейской Директивы 2002/96/EG
(WEEE).
Старые электрические и электронные при-
боры, включая провода и принадлеж ности,
а также аккумуляторы и батареи должны
быть утилизированы отдельно от бытовых
отходов.
Воспользуйтесь для утилизации сущест-
вующими системами возврата и сбора
отходов.
При надлежащей утилизации
1 687 010 402 / ... 493 Вы не причиняете
вреда окружающей среде и здоровью
людей.
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

1 687 010 493

Inhaltsverzeichnis