Siemens SIPROTEC 7SJ602 Gerätehandbuch Seite 215

6-
9
 3UÚIXQJ GHV /HLVWXQJVVFKDOWHU
9HUVDJHUVFKXW]HV
'LH 6FKXW]IXQNWLRQ DOV VROFKH ZXUGH EHUHLWV JHP |
$EVFKQLWW  ÚEHUSUÚIW
9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV GLH +LOIVNRQWDNWH GHV
/HLVWXQJVVFKDOWHUV ULFKWLJ DQJHVFKORVVHQ VLQG IDOOV
EHQXW]W ]% QDFK $EVFKQLWW  
)ÚU GLH 3UÚIXQJ LQ GHU $QODJH LVW EHVRQGHUV ZLFKWLJ
GDVV GLH 9HUWHLOXQJ GHV $XVOÐVHNRPPDQGRV EHL
6FKDOWHUYHUVDJHQ DQ GLH XPOLHJHQGHQ /HLVWXQJV
VFKDOWHU ULFKWLJ HUIROJW
$OV XPOLHJHQGH /HLVWXQJVVFKDOWHU ZHUGHQ DOOH GLH
EH]HLFKQHW ZHOFKH EHL 9HUVDJHQ GHV $E]ZHLJ/HLV
WXQJVVFKDOWHUV DXVJHOÐVW ZHUGHQ PÚVVHQ GDPLW
GHU .XU]VFKOXVVVWURP XQWHUEURFKHQ ZLUG 'LHV VLQG
DOVR GLH /HLVWXQJVVFKDOWHU DOOHU $E]ZHLJH ÚEHU GLH
GLH 6DPPHOVFKLHQH JHVSHLVW ZLUG DQ GHU GHU NXU]
VFKOXVVEHKDIWHWH $E]ZHLJ DQJHVFKORVVHQ LVW
(LQH DOOJHPHLQH GHWDLOOLHUWH 3UÚIYRUVFKULIW NDQQ QLFKW
DXIJHVWHOOW ZHUGHQ GD GLH 'HILQLWLRQ GHU XPOLHJHQ
GHQ /HLVWXQJVVFKDOWHU ZHLWJHKHQG YRP $XIEDX GHU
6FKDOWDQODJH DEK QJLJ LVW
,QVEHVRQGHUH EHL 0HKUIDFK6DPPHOVFKLHQHQ PXVV
GLH 9HUWHLOXQJVORJLN IÚU GLH XPOLHJHQGHQ /HLVWXQJV
VFKDOWHU ÚEHUSUÚIW ZHUGHQ +LHUEHL LVW IÚU MHGHQ 6DP
PHOVFKLHQHQDEVFKQLWW ]X ÚEHUSUÚIHQ GDVV LP )DOOH
GHV 9HUVDJHQV GHV EHWUDFKWHWHQ $E]ZHLJOHLVWXQJV
VFKDOWHUV DOOH /HLVWXQJVVFKDOWHU DXVJHOÐVW ZHUGHQ
GLH PLW GHP JOHLFKHQ 6DPPHOVFKLHQHQDEVFKQLWW
YHUEXQGHQ VLQG XQG QXU GLHVH
&*&
 3UÚIXQJ GHU 0HVVNUHLVH
'LH $QVFKOÚVVH GHU 6WURP XQG 6SDQQXQJVZDQGOHU
ZHUGHQ PLW 3ULP UJUÐ|HQ ÚEHUSUÚIW 'D]X LVW /DVW
VWURP YRQ PLQGHVWHQV 
HUIRUGHUOLFK
'LH :HUWH GHU 6WUÐPH NÐQQHQ LP $Q]HLJHQIHOG DXI
GHU )URQW E]Z ÚEHU GLH %HGLHQVFKQLWWVWHOOH PLWWHOV
3& LP %ORFN  DEJHOHVHQ XQG PLW GHQ WDWV FKOL
FKHQ 0HVVJUÐ|HQ YHUJOLFKHQ ZHUGHQ VLHKH DXFK
$EVFKQLWW   %HL HUKHEOLFKHQ $EZHLFKXQJHQ
VLQG GLH 6WURPZDQGOHUDQVFKOÚVVH QLFKW NRUUHNW XQG
VLQG ]X EHULFKWLJHQ
*()$+5
'LH 6HNXQG UDQVFKOÚVVH GHU 6WURP
ZDQGOHU PÚVVHQ DQ GLHVHQ NXU]JH
VFKORVVHQ VHLQ EHYRU GLH 6WURP]XOHL
WXQJHQ ]XP *HU W XQWHUEURFKHQ ZHU
GHQ
:LUG GHU 6FKLHIODVWVFKXW] YHUZHQGHW LVW GDV 'UHK
IHOG GHU 6WUÐPH ZLFKWLJ ÛEHUSUÚIHQ 6LH GDVV GHU
6FKLHIODVWVFKXW] QLFKW DQUHJW 'D]X PXVV GHU 3UÚI
VWURP GHXWOLFK ÚEHU GHP (LQVWHOOZHUW ,! $GUHV
VH EHL /LHIHUXQJ 
:HQQ 6LH HLQH *HJHQSUREH GXUFK 9HUWDXVFKXQJ
]ZHLHU 3KDVHQ GXUFKIÚKUHQ EHDFKWHQ 6LH XQEH
GLQJW GHQ :DUQKLQZHLV ÚEHU GDV .XU]VFKOLH|HQ GHU
6WURPZDQGOHU 6WHOOHQ 6LH DQVFKOLH|HQG GHQ ULFKWL
JHQ $QVFKOXVV ZLHGHU KHU
*()$+5
'LH 6HNXQG UDQVFKOÚVVH GHU 6WURP
ZDQGOHU PÚVVHQ DQ GLHVHQ NXU]JH
VFKORVVHQ VHLQ EHYRU GLH 6WURP]XOHL
WXQJHQ ]XP *HU W XQWHUEURFKHQ ZHU
GHQ
:HQQ 6LH ]XU 'UHKIHOGSUÚIXQJ GHQ $QVSUHFKZHUW
GHV 6FKLHIODVWVFKXW]HV YHU QGHUW KDEHQ YHUJHVVHQ
6LH QLFKW ]XP 6FKOXVV ZLHGHU GHQ ULFKWLJHQ :HUW
HLQ]XVWHOOHQ
,VW HLQH /HLWHU(UGH6SDQQXQJ DQJHVFKORVVHQ NDQQ
DXFK GLHVH LQ GHQ %HUWULHEVPHVVZHUWHQ DXVJHOHVHQ
XQG PLW GHU WDWV FKOLFKHQ YHUJOLFKHQ ZHUGHQ
(LQH HYWO DQJHVFKORVVHQH 9HUODJHUXQJVVSDQQXQJ
PXVV QDKH]X  VHLQ 'LH 3RODULW W ZLUG EHL GHU (UG
VFKOXVVSUÚIXQJ NRQWUROOLHUW
%HWULHEVDQOHLWXQJ
GHV *HU WHQHQQVWURPV
OLHJHQ