Siemens SIPROTEC 7SJ602 Gerätehandbuch Seite 137

6-
9
'DV *HU W YHUIÚJW ÚEHU YLHU 0HVVHLQJ QJH IÚU GLH
DQDORJHQ 0HVVJUÐ|HQ 'LH %HGHXWXQJ GLHVHU
0HVVHLQJ QJH LVW YRQ GHU EHVWHOOWHQ *HU WHYDULDQWH
DEK QJLJ =ZHL 0HVVHLQJ QJH VLQG LPPHU GHQ
0HVVVWUÐPHQ , / XQG , / ]XJHRUGQHW $FKWHQ 6LH
GDUDXI GDVV GLH REHQ HLQJHVWHOOWHQ VHNXQG UHQ
1HQQVWUÐPH $GUHVVHQ  XQG  PLW GHQHQ
GHV *HU WHV DQ GHQ HQWVSUHFKHQGHQ 0HVVHLQJ Q
JHQ ÚEHUHLQVWLPPHQ )ÚU GLH ZHLWHUHQ 0HVVHLQJ Q
JH EHVWHKHQ IROJHQGH 9DULDQWHQ
 $XVIÚKUXQJ 6-   $  6WHOOH
(LQ 0HVVHLQJDQJ LVW GHP 6WURP , / ]XJHRUGQHW
GHU  0HVVHLQJDQJ GHP 6WURP , ( (UGVWURP
1RUPDOVFKDOWXQJ VLHKH DXFK $QKDQJ % %LOG
%
'LH REHQ XQWHU $GUHVVHQ  XQG  HLQJH
VWHOOWHQ 1HQQVWUÐPH JHOWHQ GDQQ IÚU DOOH  3KD
VHQVWURPHLQJ QJH :HQQ GHU (UGVWURP YRP JOHL
FKHQ 6WURPZDQGOHUVDW] KHUUÚKUW 6WHUQSXQNW
VWURP GHV 6WURPZDQGOHUVDW]HV VLHKH DXFK $Q
KDQJ % %LOG %  VWHOOHQ 6LH LQ $GUHVVH  GHQ
)DNWRU
,H,SK 
:LUG GDJHJHQ GHU (UGVWURPHV YRQ HLQHP JH
WUHQQWHQ (UGVWURPZDQGOHU PLW DQGHUHU ÛEHUVHW
]XQJ DQJHVFKORVVHQ ]% 6XPPHQVWURPZDQG
OHU VLHKH DXFK $QKDQJ % ]% %LOG %  ZLUG
$GUHVVH  HLQJHVWHOOW
ÛEHUVHW]XQJ (UGVWURPZDQGOHU
,H,SK
ÛEHUV 3KDVHQVWURPZDQGOHU
%HLVSLHO
3KDVHQVWURPZDQGOHU
6XPPHQVWURPZDQGOHU

,H,SK

 $XVIÚKUXQJ 6-   % RGHU  -
 6WHOOH
(LQ 0HVVHLQJDQJ LVW GHP (UGVWURP IÚU KRFKHPS
ILQGOLFKH (UGVWURPPHVVXQJ , (( ]XJHRUGQHW 'LHV
NDQQ GHU 6WHUQSXQNWVWURP GHV 6WURPZDQGOHUVDW
]HV VHLQ RGHU YRQ HLQHP JHWUHQQWHU 6XPPHQ
VWURPZDQGOHU ]% .DEHOXPEDXZDQGOHU VLHKH
DXFK $QKDQJ % ]% %LOG %  ,Q GLHVHP )DOO LVW
XQWHU $GUHVVH  HLQ $QSDVVXQJVIDNWRU HLQ]X
VWHOOHQ GHU GHQ PÐJOLFKHQ 8QWHUVFKLHG ]ZLVFKHQ
&*&
$$
$$

GHU ÛEHUVHW]XQJ GHV (UGVWURPZDQGOHUV XQG GHU
3KDVHQVWURPZDQGOHU DQJLEW
%HL $QVFKOXVV LP 6WURPZDQGOHUVWHUQSXQNW LVW
GLHVHU )DNWRU
,HH,SK 
%HL $QVFKOXVV GHV (UGVWURPHV YRQ HLQHP JH
WUHQQWHQ (UGVWURPZDQGOHU ]% 6XPPHQVWURP
ZDQGOHU .DEHOXPEDXZDQGOHU ZLUG $GUHVVH
 HLQJHVWHOOW
ÛEHUVHW]XQJ (UGVWURPZDQGOHU
,HH,SK
ÛEHUV 3KDVHQVWURPZDQGOHU
%HLVSLHO
3KDVHQVWURPZDQGOHU
6XPPHQVWURPZDQGOHU

,HH,SK

 $XVIÚKUXQJ 6-   %  6WHOOH
'HU  0HVVHLQJDQJ LVW HLQ 6SDQQXQJVPHVVHLQ
JDQJ IÚU GLH 9HUODJHUXQJVVSDQQXQJ VLHKH DXFK
$QKDQJ % %LOG %  )ÚU GLH %HUHFKQXQJ YRQ 3UL
P U XQG EH]RJHQHQ *UÐ|HQ VLQG GLH SULP UH
XQG VHNXQG UH 1HQQVSDQQXQJ GHV DQJHVFKORV
VHQHQ 6SDQQXQJVZDQGOHUV LQ GHQ $GUHVVHQ
 XQG  DQ]XJHEHQ
 $XVIÚKUXQJ 6-   -  6WHOOH
'HU  0HVVHLQJDQJ LVW HLQ 6SDQQXQJVPHVVHLQ
JDQJ DQ GHP GLH /HLWHU(UGH6SDQQXQJ 8 /(
DQ]XVFKOLH|HQ LVW VLHKH DXFK $QKDQJ % %LOG
%  'LHVH GLHQW GHU 6SDQQXQJVPHVVXQJ /HL
VWXQJVEHUHFKQXQJ XQG $UEHLWV] KOXQJ )ÚU GLH
%HUHFKQXQJ YRQ 3ULP U XQG EH]RJHQHQ *UÐ|HQ
VLQG GLH SULP UH XQG VHNXQG UH 1HQQVSDQQXQJ
GHV DQJHVFKORVVHQHQ 6SDQQXQJVZDQGOHUV LQ
GHQ $GUHVVHQ  XQG  DQ]XJHEHQ
'LH /HLVWXQJV XQG $UEHLWVZHUWH VLQG EHL /LHIHUXQJ
VR GHILQLHUW GDVV /HLVWXQJ LQ 5LFKWXQJ GHV ]X VFKÚW
]HQGHQ 2EMHNWHV DOV SRVLWLY JLOW (QWVSUHFKHQGHV JLOW
IÚU GHQ /HLVWXQJVIDNWRU FRV ƒ *HOHJHQWOLFK LVW HV
ZÚQVFKHQVZHUW GLH /HLVWXQJVDXIQDKPH DXV HLQHU
/HLWXQJ ]% YRP 9HUEUDXFKHU KHU JHVHKHQ SRVLWLY
]X GHILQLHUHQ 0LW +LOIH GHV 3DUDPHWHUV $GUHVVH
 34LQY NÐQQHQ GLH 9RU]HLFKHQ IÚU GLHVH .RP
SRQHQWHQ LQYHUWLHUW ZHUGHQ
%HWULHEVDQOHLWXQJ
 $ $
 $ $