Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Zehnder Anleitungen
Klimaanlagen
ComfoAir 160
Zehnder ComfoAir 160 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zehnder ComfoAir 160. Wir haben
6
Zehnder ComfoAir 160 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanleitung, Betriebsanleitung, Benutzerhandbuch, Serviceplan
Zehnder ComfoAir 160 Betriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Zehnder
| Kategorie:
Klimaanlagen
| Dateigröße: 2.25 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
3
Inhaltsverzeichnis
3
Premessa
5
1 Introduzione
5
Garanzia E Responsabilità
5
Condizioni DI Garanzia
5
Responsabilità
5
Sicurezza
6
Norme DI Sicurezza
6
Misure E Disposizioni DI Sicurezza
6
Pittogrammi Utilizzati
6
2 Per L'utente
7
Concetti
7
Ventilazione Bilanciata
7
Recupero DI Calore
7
Bypass Per Il Free Cooling Estivo
7
Protezione Antigelo
7
Regolazione Camino
7
Comando a Radiofrequenze (RF) (Opzionale)
7
Cappa DI Aspirazione Senza Motore (Opzionale)
7
Dispositivo Antigelo (VV) (Opzionale)
8
Scambiatore Entalpico (Opzionale)
8
Ingresso Analogico (0-10V)
8
Elimenti DI Comando Disponibili
8
Display Sull'unità
8
Accesso Ai Menu
8
Interrruttore a 3 Posizioni
9
Interruttore Bagno
9
Sensore DI CO
10
Pannello CC Ease
10
Utilizzo del Pannello CC Ease
11
Impostazione Giorno E Ora
11
Rilevazione E Impostazione Della Temperatura Comfort
12
Rilevazione E Impostazione Volume DI Ventilazione
12
Avvio Posizione Alta Temporanea
13
Accensione E Spegnimento del Ventilatore DI Immissione E DI Scarico
13
Impostazione del Programma DI Ventilazione
14
Impostare Regolazioni Aggiuntive
15
Menu P Per L'utente
16
Manutenzione Per L'utente
18
Pulizia O Sostituzione Dei Fi Ltri
18
Pulizia Delle Bocchette
18
Guasti
19
Messaggi DI Errore Sul Dispositivo DI Funzionamento Digitale
19
Interrruttore a 3 Posizioni con Indicazione DI Errore
19
Interruttore a 3 Posizioni con Indicazione del Guasto
19
Cosa Fare in Caso DI Guasto
19
Fine del Ciclo DI Vita Utile
19
3 Dichiarazione Ce DI Conformità
20
Deutsch
22
Vorwort
23
1 Einleitung
23
Garantie und Haftung
23
Garantiesbestimmungen
23
Haftung
23
Sicherheit
24
Sicherheitsvorschriften
24
Sicherheitsvorrichtungen und Maßnahmen
24
Verwendete Symbole
24
2 Hinweise für den Benutzer
25
Begriffsdefi Nitionen
25
Komfortlüftung (Kontrollierte Wohnraumlüftung)
25
Wärmerückgewinnung
25
Bypass für Sommerbetrieb
25
Frostschutz
25
Kaminregelung
25
Funkfernbedienung RF (Option)
25
Motorlose Dunstabzugshaube (Option)
25
Frostschutzelement (Option)
26
Enthalpietauscher (Option)
26
Analog Input (0-10V)
26
Verfügbare Bedienelemente
26
Display am Gerät
26
Zugang zu den Menüs
26
3-Stufenschalter
27
Belüftungsstufe mit 3-Stufenschalter Einstellen
27
Badezimmerschalter
28
CO -Sensor
28
CC Ease-Bedieneinheit
28
Verwendung der CC Ease-Bedieneinheit
29
Datum und Uhrzeit Einstellen
29
Komforttemperatur Ablesen und Einstellen
30
Komforttemperatur Ablesen
30
Einstellen der Komforttemperatur
30
Belüftungsstufe Ablesen und Einstellen
30
Stosslüftung
31
Zu- und Abluftventilator Ein- und Ausschalten
31
Belüftungsprogramm Einstellen
32
Zusatzregelungen Einstellen
33
Zugang zu den P-Menüs
33
Einstellungen in den P-Menüs Vornehmen
33
Zum Hauptfenster Zurückkehren
33
P-Menüs für den Benutzer
34
Menü P1 Status der Regelungen
34
Menü P2 Einstellung von Zeitverzögerungen
34
Status der Regelungen (aus Menü P5 Zusatzregelungen)
35
Pfl Ege durch den Benutzer
36
Filter Reinigen oder Ersetzen
36
Ventile (in der Wohnung) Reinigen
36
Störungen
37
Störungsmeldung auf dem Digitalen Bediengerät
37
3-Stufenschalter mit Störungsmelder
37
Was Tun IM Falle einer Störung
37
Entsorgung
37
3 EWG-Konformitätserklärung
38
English
40
1 Introduction
41
Guarantee and Liability
41
Guarantee Conditions
41
Liability
41
Warranty and Liability
41
Safety
42
Safety Regulations
42
Safety Provisions and Measures
42
Pictograms Used
42
2 For the User
43
Glossary
43
Balanced Ventilation
43
Heat Recovery
43
Bypass for Free Cooling
43
Frost Protection
43
Open Fi Re Programme
43
Wireless (RF) Control (Optional)
43
Non-Powered Extractor Hood (Optional)
44
Preheater Element (Optional)
44
Enthalpy (Optional)
44
Analogue Input (0-10V)
44
Available Operating Devices
45
Display
45
3-Position Switch
45
Bathroom Switch
46
CO Sensor
46
CC Ease Panel
46
Operating the CC Ease Panel
47
Setting the Date and Time
47
Reading and Setting the Comfort Temperature
48
Reading and Setting the Ventilation Volume
48
Switching Boost on
49
Switching the Supply and Exhaust Fan On/Off
49
Setting a Personal Ventilation Programme
50
Setting Additional Ventilation Programmes/ Options in the P Menus
51
Entering Settings in P Menus
51
P Menus for the User
52
Maintenance by the User
54
Cleaning or Replacing the Fi Lters
54
Cleaning the Valves (in Your Dwelling)
54
Malfunctions
55
Malfunction Alerts on Digital Operating Devices
55
3-Position Switches with Malfunction Indicator
55
What to Do in the Event of a Malfunction
55
End of Useful Life
55
3 EEC Declaration of Conformity
56
Werbung
Zehnder ComfoAir 160 Installationsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Zehnder
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
3
Inhaltsverzeichnis
3
Premessa
5
1 Introduzione
5
Garanzia E Responsabilità
5
Condizioni DI Garanzia
5
Responsabilità
5
Sicurezza
6
Norme DI Sicurezza
6
Misure E Disposizioni DI Sicurezza
6
Pittogrammi Utilizzati
6
2 Per L'installatore
7
Vtmv
7
Dati Tecnici
8
Disegno Quotato
10
Condizioni DI Installazione
10
Installazione del Comfoair
11
0Rglðfd YHUVLRQH GD GHVWUD D VLQLVWUD
11
Connessione del Cavo DI Alimentazione
11
Controllo Della Fornitura
11
Trasporto E Rimozione Dell'imballo
11
Montaggio del Comfoair
12
0RQWDJJLR D Vriðwwr
12
Montaggio a Parete
12
Allacciamento Dei Condotti Dell'aria
13
Allacciamento Dello Scarico Condensa
13
Messa in Servizio del Comfoair
14
Accesso Ai Menu
14
Display Sull'unità
14
Pannello CC Ease
15
Menu P Per L'utente
17
Menu P Per L'installatore
18
9Lnvshapvul KLSSL ZWLJPÄJOL KP ]LU
22
Manutenzione Per L'installatore
23
Ispezione Dello Scambiatore DI Calore
23
Nel Caso in Cui Gli Interventi DI Manutenzione
23
Ispezione Dei Ventilatori
24
Guasti
24
Messaggi DI Errore Sul Dispositivo DI Funzionamento Digitale
24
Interrruttore a 3 Posizioni con Indicazione del Guasto
25
Cosa Fare in Caso DI Guasto / Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
26
Guasti (O Problemi) Senza Messaggio
33
Parti DI Ricambio
35
Jolth Lsl
36
Pjophyhapvul *, KP JVUMVYTP
37
Deutsch
39
% Hijkijl
40
Einleitung
40
Garantie und Haftung
40
Garantiesbestimmungen
40
Haftung
40
Pjolyolp
41
Sicherheitsvorschriften
41
LJOUPZJOL :Wlapärh
43
Vtmv
43
Stromversorgung
44
Zrpaal
45
Installationsvoraussetzungen
45
Werden diese Spalten Beispielsweise mit
45
Installation des Comfoair
46
Kontrolle des Lieferumfangs
46
Montage des Comfoair
47
0Uil
49
Einstellungen in den P-Menüs Vornehmen
51
Zum Hauptfenster Zurückkehren
51
CC Ease-Bedieneinheit
56
Die Bautechnischen Überstromvorrichtungen Müssen Mindestens 12 CM
58
Puz
58
Störungen
60
Störungsmeldungen auf dem Digitalen Bediengerät
60
Prüfen Sie Auch den Anschluss von T1 am Wärmetauscher
62
Elektrische Spannung
63
Ersatzteile
71
Johs
72
2Vumvytp
73
Zehnder ComfoAir 160 Benutzerhandbuch (56 Seiten)
Marke:
Zehnder
| Kategorie:
USVs
| Dateigröße: 4.69 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Foreword
2
The Following Information Can be Found in this Document
2
The Following Pictograms Are Used in this Document
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Introduction and Safety
4
2 Operation
6
Available Operating Devices
6
Reading the Display on the Unit
7
Reading and Setting the Comfort Temperature
8
Switching the Supply Fan on and off
9
Setting a Overrun Timer for the RFZ
9
Setting an Overrun Timer for the SA 1-3V, SA 0-3V or SAI Flash
10
Setting an Overrun Timer for the Second SA 1-3V, SA 0-3V or SAI Flash (Bathroom Switch)
10
Setting a Delay Timer for the Second SA 1-3V, SA 0-3V or SAI Flash (Bathroom Switch)
11
Setting the Delay Timer for the Filter Alert
11
P Menus for the User
12
3 CE Certification and Warranty
13
Warranty Conditions
13
4 Maintenance
14
Cleaning or Replacing the Filters
14
Replacing the Internal Filters
15
Cleaning the Valve
16
Condensation Drain
16
Maintenance by the Installer or Maintenance Mechanic
16
5 Malfunctions
16
Installation/Test Report
17
Maintenance Log
18
Italiano
21
Introduzione
20
1 Introduzione E Sicurezza
22
Utilizzo Dell'unità
23
2 Funzionamento
24
Dispositivi DI Funzionamento Disponibili
24
Lettura del Display Sull'unità
25
Lettura E Impostazione Della Temperatura Comfort
26
Accensione E Spegnimento del Ventilatore DI Immissione
26
Impostazione DI un Ritardo DI Disattivazione Per L'rfz
27
Impostazione DI un Ritardo DI Disattivazione Per SA 1-3V, SA 0-3V O SAI Flash
27
Impostazione DI un Ritardo DI Disattivazione Per L'interruttore Bagno
28
Impostazione DI un Ritardo DI Attivazione Per L'interruttore Bagno
28
Impostazione DI un Ritardo DI Attivazione Per L'allarme Filtro
29
Menù P Per L'utente
29
3 Certificazione CE E Garanzia
31
4 Manutenzione
32
Pulizia O Sostituzione Dei Filtri
32
Sostituzione Dei Filtri Interni
33
Pulizia Della Valvola
34
Scarico Condensa
34
Manutenzione a Cura del Manutentore
34
5 Guasti
34
Rapporto D'installazione/Collaudo
35
Registro DI Manutenzione
36
In diesem Dokument Finden Sie Folgende Piktogramme
38
Dieses Dokument Enthält die Folgenden Informationen
38
Deutsch
39
Vorwort
38
1 Einführung und Sicherheit
40
Sicherheitsanweisungen
41
2 Betrieb
42
Verfügbare Betriebsgeräte
42
Ablesen des Displays auf der Anlage
43
Ablesen und Einstellen der Komforttemperatur
44
Ein- und Ausschalten des Zuluftventilators
45
Einstellen eines Überschreitungstimers für RFZ
45
Einstellen eines Überschreitungstimers für SA 1-3V, SA 0-3V oder SAI Flash 3
46
Einstellen eines Überschreitungstimers für den Badezimmerschalter
46
Einstellen eines Verzögerungstimers für den Badezimmerschalter
47
Einstellen eines Verzögerungstimers für den Filteralarm
47
P-Menüs für Benutzer
48
3 CE-Zertifizierung und Garantie
49
4 Wartung
50
Reinigen oder Ersetzen der Filter
50
Ersetzen der Internen Filter
51
Reinigen der Ventile
52
Kondensatabläufe
52
Wartung durch den Monteur oder Wartungstechniker
52
5 Störungen
52
Montage/Prüfbericht
53
Wartungsprotokoll
54
Werbung
zehnder ComfoAir 160 Installationsanleitung (40 Seiten)
Marke:
zehnder
| Kategorie:
Lüfter
| Dateigröße: 5.95 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Vorwort
5
1 Einleitung
5
Garantie und Haftung
5
Garantiesbestimmungen
5
Haftung
5
Sicherheit
6
Sicherheitsvorschriften
6
Sicherheitsvorrichtungen und Maßnahmen
6
Verwendete Symbole
6
2 Informationen für den Installateur
7
Comfoair Konfiguration
7
Technische Spezifikationen
8
Belüftungsleistung
9
Maßskizze
10
Installationsvoraussetzungen
10
Installation des Comfoair
11
Transport und Auspacken
11
Kontrolle des Lieferumfangs
11
Änderung von einer Rechten Montageausführung zu einer Linken
11
Anschluss des Netzkabels
11
Montage des Comfoair
12
Deckenmontage
12
Wandmontage
12
Anschluss der Luftkanäle
13
Anschluss des Kondensatablauf
13
Inbetriebnahme des Comfoair
14
CC Ease-Bedieneinheit
14
Zugang zu den P-Menüs
14
Einstellungen in den P-Menüs Vornehmen
15
Zum Hauptfenster Zurückkehren
15
P-Menüs für den Benutzer
16
P-Menüs für den Installateur
18
Einstellung der Luftspezifikationen
22
Wartungsinfo für den Installateur
23
Pflege durch den Installateur
23
Inspektion des Wärmetauschers
23
Inspektion der Ventilatoren
24
Störungen
24
Störungsmeldungen auf dem Digitalen Bediengerät
24
Funkfernbedienung RF Störungsmelder
24
Was IM Falle einer Störung zu Tun? / Störungsübersicht
25
Elektrische Spannung
26
Aktivieren Sie den Selbsttest (P76 auf 1)
28
Störungen (oder Probleme) ohne Meldung
33
Ersatzteile
34
Schaltplan: Comfoair 160
35
EWG-Konformitätserklärung
36
Zehnder ComfoAir 160 Betriebsanleitung (20 Seiten)
Marke:
Zehnder
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Vorwort
5
1 Einleitung
5
Garantie und Haftung
5
Garantiebestimmungen
5
Haftung
5
Sicherheit
6
Sicherheitsvorschriften
6
Sicherheitsvorrichtungen und Maßnahmen
6
Verwendete Symbole
6
2 Hinweise für den Benutzer
7
Begriffsdefinitionen
7
Komfortlüftung (Kontrollierte Wohnraumlüftung)
7
Wärmerückgewinnung
7
Bypass für Sommerbetrieb
7
Frostschutz
7
Frostschutzelement (Option)
7
Schornsteinfegerregelung
7
Funkfernbedienung RF (Option)
7
Enthalpietauscher (Option)
8
V-Eingang
8
Funkfernbedienung RF
8
Verfügbare Bedienelemente
8
Belüftungsstufe mit Funkfernbedienung RF Einstellen
8
Badezimmerschalter
9
CC Ease-Bedieneinheit
9
CO -Sensor
9
Verwendung der CC Ease-Bedieneinheit
10
Datum und Uhrzeit Einstellen
10
Komforttemperatur Ablesen und Einstellen
11
Komforttemperatur Ablesen
11
Einstellen der Komforttemperatur
11
Belüftungsstufe Ablesen und Einstellen
11
Stoßlüftung
12
Zu- und Abluftventilator Ein- und Ausschalten
12
Belüftungsprogramm Einstellen
13
Zusatzregelungen Einstellen
14
Einstellungen in den P-Menüs Vornehmen
14
Zum Hauptfenster Zurückkehren
14
P-Menüs für den Benutzer
15
Pflege durch den Benutzer
17
Filter Ersetzen
17
Ventile (in der Wohnung) Reinigen
17
Störungen
18
Störungsmeldung auf dem Digitalen Bediengerät
18
Funkfernbedienung RF mit Störungsmelder
18
Was Tun IM Falle einer Störung
18
Entsorgung
18
3 Ewg-Konformitätserklärung
19
Zehnder ComfoAir 160 Serviceplan (12 Seiten)
Marke:
Zehnder
| Kategorie:
USVs
| Dateigröße: 0.88 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Zehnder ComfoAir 180 Serie
Zehnder ComfoAir 180
Zehnder Comfoair 140
Zehnder Comfoair 100
Zehnder MaxiFW 1203
Zehnder Maxi FlatFW 1000
Zehnder Maxi FlatFW 1600
Zehnder ComfoAir 350 Luxe
Zehnder ComfoAir 200
Zehnder ComfoAir Q
Zehnder Kategorien
Lüftungsanlagen
Receiver
USVs
Heizgeräte
Steuergeräte
Weitere Zehnder Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen