United office UAV 190 A1 Handbücher

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.54 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Description of the Appliance
  5
- Technical Data
  5
  - Overheating Protection
    6
- Safety Instructions
  6
- Operation
  8
- Using Auto Mode
  8
- Clearing a Material Blockage
  8
- Switching the Appliance Oﬀ
  9
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  9
- Cleaning
  9
- Faults
  10
- Disposal of the Appliance
  11
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  11
- Service
  12
- Importer
  13
Suomi

14
- Johdanto
  15
- Laitteen Kuvaus
  15
- Määräystenmukainen Käyttö
  15
- Tekniset Tiedot
  15
- Toimitussisältö
  15
- Turvallisuusohjeet
  16
- Käyttö
  18
- Käyttöönotto
  18
- Laitteen Käynnistäminen Auto-Tilassa
  18
- Materiaalitukoksen Poistaminen
  18
- Laitteen Sammuttaminen
  19
- Ohje Laitteen Ylikuumentumisen Varalle
  19
- Puhdistaminen
  19
- Vikatapauksessa
  20
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  21
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    22
- Laitteen Hävittäminen
  21
- Huolto
  22
- Maahantuoja
  23
Svenska

24
- Beskrivning
  25
- Föreskriven Användning
  25
- Inledning
  25
- Leveransens Innehåll
  25
- Tekniska Data
  25
- Säkerhetsanvisningar
  26
- Användning
  28
- Sätta Produkten På Auto-Läge
  28
- Ta Produkten I Bruk
  28
- Åtgärda Stopp I Dokumentförstöraren
  28
- Information Om Överhettning
  29
- Rengöring
  29
- Stänga Av Produkten
  29
- Åtgärda Fel
  30
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  31
  - Garantins Omfattning
    32
- Återvinning Av Produkten
  31
- Service
  32
- Importör
  33
Polski

34
- Dane Techniczne
  35
- Opis Urządzenia
  35
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  35
- Wstęp
  35
- Zakres Dostawy
  35
- Zasady Bezpieczeństwa
  36
- Obsługa
  38
- Uruchomienie
  38
- Usuwanie Zatoru Papieru
  38
- Włączanie Urządzenia W Trybie Automatycznym
  38
- Czyszczenie
  39
- Wskazówka Dotycząca Przegrzania Urządzenia
  39
- Wyłączanie Urządzenia
  39
- Postępowanie W Przypadku Usterki
  40
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Utylizacja Urządzenia
  41
- Serwis
  42
- Importer
  43
Lietuvių

44
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  45
- Prietaiso Aprašas
  45
- Techniniai Duomenys
  45
  - Apsauga Nuo Perkaitimo
    46
- Tiekiamas Rinkinys
  45
- Įžanga
  45
- Saugos Nurodymai
  46
- Naudojimas
  48
- Paleidimas
  48
- Prietaiso Automatinio Veikimo Režimo Įjungimas
  48
- Įstrigusio Popieriaus Šalinimas
  48
- Nurodymas Dėl Prietaiso Perkaitimo
  49
- Prietaiso Išjungimas
  49
- Valymas
  49
- Sutrikus Veikimui
  50
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  51
- Prietaiso Utilizavimas
  51
- PriežIūra
  52
- Importuotojas
  53

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

AUFSATZ-AKTENVERNICHTER

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.47 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  5
- Descripción del Aparato
  5
- Características Técnicas
  5
  - Protección contra el Sobrecalentamiento
    6
- Indicaciones de Seguridad
  6
  - Riesgo de Explosión
    7
- Puesta en Funcionamiento
  8
- Manejo
  8
- Activación del Aparato en Modo Auto
  8
- Solución de Atascos
  8
- Apagado del Aparato
  9
- Indicación en Caso de Sobrecalentamiento del Aparato
  9
- Limpieza
  9
- En Caso de Avería
  10
- Desecho del Aparato
  11
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  11
  - Condiciones de la Garantía
    11
  - Alcance de la Garantía
    12
- Asistencia Técnica
  13
- Importador
  13
Italiano

14
- Dati Tecnici
  15
  - Protezione Dal Surriscaldamento
    16
- Descrizione Dell'apparecchio
  15
- Introduzione
  15
- Uso Conforme
  15
- Volume Della Fornitura
  15
- Indicazioni DI Sicurezza
  16
- Accensione Dell'apparecchio in Modalità Auto
  18
- Funzionamento
  18
- Messa in Funzione
  18
- Rimozione del Materiale Incastrato
  18
- Pulizia
  19
- Spegnimento Dell'apparecchio
  19
- Suggerimenti in Caso DI Surriscaldamento Dell'apparecchio
  19
- In Caso DI Guasti
  20
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  21
- Smaltimento Dell'apparecchio
  21
- Assistenza
  23
- Importatore
  23
Português

24
- Conteúdo da Embalagem
  25
- Dados Técnicos
  25
  - Proteção contra Sobreaquecimento
    26
- Descrição Do Aparelho
  25
- Introdução
  25
- Utilização Correta
  25
- Instruções de Segurança
  26
  - Perigo de Explosão
    27
- Colocação Em Funcionamento
  28
- Eliminar Acumulações de Material
  28
- Ligar O Aparelho Em Modo Automático
  28
- Operação
  28
- Desligar O Aparelho
  29
- Indicação sobre O Sobreaquecimento Do Aparelho
  29
- Limpeza
  29
- Em Caso de Erro
  30
- Eliminação Do Aparelho
  31
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  31
  - Condições de Garantia
    31
  - Âmbito da Garantia
    32
- Assistência Técnica
  33
- Importador
  33
English

34
- Description of the Appliance
  35
- Intended Use
  35
- Introduction
  35
- Package Contents
  35
- Technical Data
  35
  - Overheating Protection
    36
- Safety Instructions
  36
- Clearing a Material Blockage
  38
- Operation
  38
- Using Auto Mode
  38
- Cleaning
  39
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  39
- Switching the Appliance Oﬀ
  39
- Faults
  40
- Disposal of the Appliance
  41
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  41
- Service
  42
- Importer
  43

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

Aufsatz-Aktenvernichter

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.47 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Description of the Appliance
  5
- Technical Data
  5
  - Overheating Protection
    6
- Safety Instructions
  6
- Operation
  8
- Using Auto Mode
  8
- Clearing a Material Blockage
  8
- Switching the Appliance Oﬀ
  9
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  9
- Cleaning
  9
- Faults
  10
- Disposal of the Appliance
  11
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  11
- Service
  12
- Importer
  13
Dansk

14
- Anvendelsesområde
  15
- Beskrivelse Af Produktet
  15
- Indledning
  15
- Pakkens Indhold
  15
- Tekniske Data
  15
- Sikkerhedsanvisninger
  16
- Afhjælpning Af Materialeblokering
  18
- Betjening
  18
- Første Brug
  18
- Tænd for Produktet I Auto-Indstilling
  18
- Anvisninger Vedrørende Overophedning Af Produktet
  19
- Rengøring
  19
- Sluk for Produktet
  19
- I Tilfælde Af Fejl
  20
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  21
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  21
  - Garantiens Omfang
    22
  - Afvikling Af Garantisager
    22
- Service
  22
- Importør
  23
Français

24
- Caractéristiques Techniques
  25
  - Protection Anti-Surchauffe
    26
- Description de L'appareil
  25
- Introduction
  25
- Matériel Livré
  25
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  25
- Consignes de Sécurité
  26
  - Risque D'explosion
    27
- Allumer L'appareil en Mode Auto
  28
- Débourrage
  28
- Mise en Service
  28
- Utilisation
  28
- Nettoyage
  29
- Remarque Concernant la Surchauﬀe de L'appareil
  29
- Éteindre L'appareil
  29
- En cas de Panne
  30
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  31
- Mise au Rebut de L'appareil
  31
- Importateur
  33
- Service Après-Vente
  33
Dutch

34
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  35
- Inhoud Van Het Pakket
  35
- Inleiding
  35
- Productbeschrijving
  35
- Technische Gegevens
  35
- Veiligheidsvoorschriften
  36
- Apparaat Aanzetten in de Auto-Modus
  38
- Bediening
  38
- Ingebruikname
  38
- Materiaalopstopping Verhelpen
  38
- Apparaat Uitschakelen
  39
- Opmerking M.b.t. Oververhitting Van Het Apparaat
  39
- Reinigen
  39
- In Geval Van Storingen
  40
- Apparaat Afvoeren
  41
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  41
  - Garantievoorwaarden
    41
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    41
- Service
  42
- Importeur
  43

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

Aufsatz-Aktenvernichter

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.46 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalma
  5
- A Készülék Leírása
  5
- Műszaki Adatok
  5
  - Túlhevülés Elleni Védelem
    6
- Biztonsági Utasítások
  6
- Üzembe Helyezés
  8
- Használat
  8
- A Készülék Auto Üzemmódban Történő Bekapcsolásas
  8
- AnyagtorlóDás Megszüntetése
  8
- A Készülék Kikapcsolása
  9
- A Készülék Túlhevülésére Vonatkozó Tudnivalók
  9
- Tisztítás
  9
- Hiba Esetén
  10
- A Készülék Ártalmatlanítása
  11
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  11
  - Garanciális Feltételek
    11
- Szerviz
  13
- Gyártja
  13
Slovenščina

14
- Opis Naprave
  15
- Predvidena Uporaba
  15
- Tehnični Podatki
  15
  - Zaščita Pred Pregretjem
    16
- Uvod
  15
- Vsebina Kompleta
  15
- Varnostni Napotki
  16
- Odpravljanje Kopičenja Materiala
  18
- Uporaba
  18
- Vklop Naprave V Samodejnem Načinu
  18
- Začetek Uporabe
  18
- Izklop Naprave
  19
- Napotek V Zvezi S Pregretjem Naprave
  19
- ČIščenje
  19
- Primeru Napake
  20
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  21
- Pooblaščeni Serviser
  21
- Proizvajalec
  21
- Garancijski List
  22
Čeština

24
- Popis Přístroje
  25
- Použití V Souladu S UrčeníM
  25
- Rozsah Dodávky
  25
- Technické Údaje
  25
  - Ochrana Proti Přehřátí
    26
- Úvod
  25
- Bezpečnostní Pokyny
  26
  - Nebezpečí Výbuchu
    27
- Obsluha
  28
- Odstranění Nahromaděného Materiálu
  28
- Uvedení Do Provozu
  28
- Zapnutí Přístroje V AutomatickéM Režimu
  28
- Pokyny PřI Přehřátí Přístroje
  29
- Vypnutí Přístroje
  29
- ČIštění
  29
- Případě Poruchy
  30
- Likvidace Přístroje
  31
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  31
  - Záruční Podmínky
    31
  - Rozsah Záruky
    32
- Dovozce
  33
- Servis
  33
Slovenčina

34
- Popis Prístroja
  35
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  35
- Rozsah Dodávky
  35
- Technické Údaje
  35
  - Ochrana Proti Prehriatiu
    36
- Úvod
  35
- Bezpečnostné Upozornenia
  36
- Obsluha
  38
- Odstránenie Uviaznutého Materiálu
  38
- Uvedenie Do Prevádzky
  38
- Zapnutie Prístroja V Automatickom Režime
  38
- Upozornenie Pre Prehriatie Prístroja
  39
- Vypnutie Prístroja
  39
- Čistenie
  39
- Prípade Poruchy
  40
- Likvidácia Prístroja
  41
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  41
  - Záručné Podmienky
    41
- Dovozca
  43
- Servis
  43

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.45 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Description of the Appliance
  5
- Technical Data
  5
  - Overheating Protection
    6
- Safety Instructions
  6
- Operation
  8
- Using Auto Mode
  8
- Clearing a Material Blockage
  8
- Switching the Appliance Oﬀ
  9
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  9
- Cleaning
  9
- Faults
  10
  - Disposal of the Appliance
    11
- Warranty and Service
  11
- Importer
  12
Hrvatski

14
- Namjenska Uporaba
  15
- Opis Uređaja
  15
- Opseg Isporuke
  15
- Tehnički Podaci
  15
  - Zaštita Od Pregrijavanja
    16
- Uvod
  15
- Sigurnosne Napomene
  16
  - Opasnost Od Eksplozije
    17
- Otklanjanje Zastoja Materijala
  18
- Puštanje U Pogon
  18
- Rukovanje
  18
- Uključivanje Uređaja U Automatskom Načinu Rada
  18
- Isključivanje Uređaja
  19
- Napomena O Pregrijavanju Uređaja
  19
- ČIšćenje
  19
- U Slučaju Smetnji
  20
  - Zbrinjavanje Uređaja
    21
- Jamstvo I Servis
  21
- Uvoznik
  22
Română

24
- Date Tehnice
  25
  - Protecţia la Supraîncălzire
    26
- Descrierea Aparatului
  25
- Furnitura
  25
- Introducere
  25
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  25
- IndicaţII de Siguranţă
  26
- Deservirea
  28
- Pornirea Aparatului În Regimul Automat
  28
- Punerea În Funcţiune
  28
- Remedierea Blocajului de Material
  28
- Curăţarea
  29
- Indicaţie Privind Supraîncălzirea Aparatului
  29
- Oprirea Aparatului
  29
- În Caz de Defecţiune
  30
  - Eliminarea Aparatului
    31
- Garanţia ȘI Service-Ul
  31
- Importator
  32
Български

34

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

AUFSATZ-AKTENVERNICHTER

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.45 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Description of the Appliance
  5
- Technical Data
  5
  - Overheating Protection
    6
- Safety Instructions
  6
- Operation
  8
- Using Auto Mode
  8
- Clearing a Material Blockage
  8
- Switching the Appliance Oﬀ
  9
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  9
- Cleaning
  9
- Faults
  10
  - Disposal of the Appliance
    11
- Warranty and Service
  11
- Importer
  12
Magyar

14
- A Csomag Tartalma
  15
- A Készülék Leírása
  15
- Bevezető
  15
- Műszaki Adatok
  15
  - Túlhevülés Elleni Védelem
    16
- Rendeltetésszerű Használat
  15
- Biztonsági Utasítások
  16
- A Készülék Auto Üzemmódban Történő Bekapcsolása
  18
- AnyagtorlóDás Megszüntetése
  18
- Használat
  18
- Üzembe Helyezés
  18
- A Készülék Kikapcsolása
  19
- A Készülék Túlhevülésére Vonatkozó Tudnivalók
  19
- Tisztítás
  19
- Hiba Esetén
  20
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    21
- Garancia És Szerviz
  21
- Gyártja
  22
Čeština

24
- Popis Přístroje
  25
- Použití V Souladu S UrčeníM
  25
- Rozsah Dodávky
  25
- Technické Údaje
  25
  - Ochrana Proti Přehřátí
    26
- Úvod
  25
- Bezpečnostní Pokyny
  26
  - Nebezpečí Výbuchu
    27
- Obsluha
  28
- Odstranění Nahromaděného Materiálu
  28
- Uvedení Do Provozu
  28
- Zapnutí Přístroje V AutomatickéM Režimu
  28
- Pokyny PřI Přehřátí Přístroje
  29
- Vypnutí Přístroje
  29
- ČIštění
  29
- Případě Poruchy
  30
  - Likvidace Přístroje
    31
- Záruka a Servis
  31
- Dovozce
  32
Slovenčina

34
- Popis Prístroja
  35
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  35
- Rozsah Dodávky
  35
- Technické Údaje
  35
  - Ochrana Proti Prehriatiu
    36
- Úvod
  35
- Bezpečnostné Upozornenia
  36
- Obsluha
  38
- Odstránenie Uviaznutého Materiálu
  38
- Uvedenie Do Prevádzky
  38
- Zapnutie Prístroja V Automatickom Režime
  38
- Upozornenie Pre Prehriatie Prístroja
  39
- Vypnutie Prístroja
  39
- Čistenie
  39
- Prípade Poruchy
  40
  - Likvidácia Prístroja
    41
- Záruka a Servis
  41
- Dovozca
  42

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

AUFSATZ-AKTENVERNICHTER

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.4 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  5
- Anvendelsesområde
  5
- Pakkens Indhold
  5
- Beskrivelse Af Produktet
  5
- Tekniske Data
  5
- Sikkerhedsanvisninger
  6
- Første Brug
  8
- Betjening
  8
- Tænd for Produktet I Auto-Indstilling
  8
- Afhjælpning Af Materialeblokering
  8
- Sluk for Produktet
  9
- Anvisninger Vedrørende Overophedning Af Produktet
  9
- Rengøring
  9
- I Tilfælde Af Fejl
  10
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  11
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  11
  - Garantiens Omfang
    12
  - Afvikling Af Garantisager
    12
- Service
  13
- Importør
  13
Français

14
- Caractéristiques Techniques
  15
  - Protection Anti-Surchauffe
    16
- Description de L'appareil
  15
- Introduction
  15
- Matériel Livré
  15
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  15
- Consignes de Sécurité
  16
  - Risque D'explosion
    17
- Allumer L'appareil en Mode Auto
  18
- Débourrage
  18
- Mise en Service
  18
- Utilisation
  18
- Nettoyage
  19
- Remarque Concernant la Surchauﬀe de L'appareil
  19
- Éteindre L'appareil
  19
- En cas de Panne
  20
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  21
- Mise au Rebut de L'appareil
  21
- Importateur
  23
- Service Après-Vente
  23
Dutch

24
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  25
- Inhoud Van Het Pakket
  25
- Inleiding
  25
- Productbeschrijving
  25
- Technische Gegevens
  25
- Veiligheidsvoorschriften
  26
- Apparaat Aanzetten in de Auto-Modus
  28
- Bediening
  28
- Ingebruikname
  28
- Materiaalopstopping Verhelpen
  28
- Apparaat Uitschakelen
  29
- Opmerking M.b.t. Oververhitting Van Het Apparaat
  29
- Reinigen
  29
- In Geval Van Storingen
  30
- Apparaat Afvoeren
  31
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  31
  - Garantievoorwaarden
    31
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    32
- Importeur
  33
- Service
  33

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

Aufsatz-Aktenvernichter

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.38 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Description of the Appliance
  5
- Technical Data
  5
  - Overheating Protection
    6
- Safety Instructions
  6
- Operation
  8
- Using Auto Mode
  8
- Clearing a Material Blockage
  8
- Switching the Appliance Oﬀ
  9
- Note Regarding Overheating of the Appliance
  9
- Cleaning
  9
- Faults
  10
  - Disposal of the Appliance
    11
- Warranty and Service
  11
- Importer
  12
Dansk

14
- Anvendelsesområde
  15
- Beskrivelse Af Produktet
  15
- Indledning
  15
- Pakkens Indhold
  15
- Tekniske Data
  15
- Sikkerhedsanvisninger
  16
- Afhjælpning Af Materialeblokering
  18
- Betjening
  18
- Første Brug
  18
- Tænd for Produktet I Auto-Indstilling
  18
- Anvisninger Vedrørende Overophedning Af Produktet
  19
- Rengøring
  19
- Sluk for Produktet
  19
- I Tilfælde Af Fejl
  20
  - Bortskaffelse Af Produktet
    21
- Garanti Og Service
  21
- Importør
  22
Dutch

24
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  25
- Inhoud Van Het Pakket
  25
- Inleiding
  25
- Productbeschrijving
  25
- Technische Gegevens
  25
- Veiligheidsvoorschriften
  26
- Apparaat Aanzetten in de Auto-Modus
  28
- Bediening
  28
- Ingebruikname
  28
- Materiaalopstopping Verhelpen
  28
- Apparaat Uitschakelen
  29
- Opmerking M.b.t. Oververhitting Van Het Apparaat
  29
- Reinigen
  29
- In Geval Van Storingen
  30
  - Apparaat Afvoeren
    31
- Garantie en Service
  31
- Importeur
  32

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (36 Seiten)

AUFSATZ-AKTENVERNICHTER

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  5
- Matériel Livré
  5
- Description de L'appareil
  5
- Caractéristiques Techniques
  5
  - Protection Anti-Surchauffe
    6
- Consignes de Sécurité
  6
  - Risque D'explosion
    7
- Mise en Service
  8
- Utilisation
  8
- Allumer L'appareil en Mode Auto
  8
- Débourrage
  8
- Éteindre L'appareil
  9
- Remarque Concernant la Surchauﬀe de L'appareil
  9
- Nettoyage
  9
- En cas de Panne
  10
- Mise au Rebut de L'appareil
  11
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  11
- Service Après-Vente
  14
- Importateur
  14
Deutsch

16
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  17
- Einleitung
  17
- Gerätebeschreibung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
  - Überhitzungsschutz
    18
- Sicherheitshinweise
  18
- Bedienung
  20
- Gerät Einschalten IM Auto-Modus
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Materialstau Beheben
  20
- Gerät Ausschalten
  21
- Hinweis zur Überhitzung des Gerätes
  21
- Reinigung
  21
- IM Fehlerfall
  22
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  23
- Gerät Entsorgen
  23
- Importeur
  25
- Service
  25

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (34 Seiten)

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 2.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Uso Conforme al Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  5
- Descripción de Aparatos
  5
- Datos Técnicos
  5
- Indicaciones de Seguridad Importantes
  5
- Puesta en Funcionamiento
  6
- Manejo
  7
- Limpieza
  7
- En Caso de Avería
  8
- Evacuación
  8
- Garantía y Asistencia Técnica
  9
- Importador
  9
Italiano

10
- Dati Tecnici
  11
- Descrizione Dell'apparecchio
  11
- Fornitura
  11
- Importanti Indicazioni DI Sicurezza
  11
  - Per un Utilizzo Sicuro
    12
- Introduzione
  11
- Uso Conforme
  11
- Messa in Funzione
  12
- Funzionamento
  13
- Pulizia
  13
- In Caso DI Guasti
  14
- Smaltimento
  14
- Garanzia E Assistenza
  15
- Importatore
  15
Português

16
- Dados Técnicos
  17
- Descrição Do Aparelho
  17
- Importantes Indicações de Segurança
  17
- Introdução
  17
- Material Fornecido
  17
- Utilização Correcta
  17
- Colocação Em Funcionamento
  18
- Limpeza
  19
- Utilização
  19
- Eliminação
  20
- Resolução de Problemas
  20
- Garantia E Assistência Técnica
  21
- Importador
  21
English

22
- Appliance Description
  23
- Important Safety Instructions
  23
  - Tips for Safety
    24
- Intended Application
  23
- Introduction
  23
- Items Supplied
  23
- Technical Data
  23
- Commissioning
  24
- Cleaning
  25
- Operation
  25
- Disposal
  26
- Non-Functionality
  26
- Importer
  27
- Warranty and Service
  27

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (34 Seiten)

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 2.01 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Application
  5
- Items Supplied
  5
- Appliance Description
  5
- Technical Data
  5
- Important Safety Instructions
  5
  - Tips for Safety
    6
- Commissioning
  6
- Operation
  7
- Cleaning
  7
- Non-Functionality
  8
- Disposal
  8
- Warranty and Service
  9
- Importer
  9
Suomi

10
- Johdanto
  11
- Laitteen Kuvaus
  11
- Määräystenmukainen Käyttö
  11
- Tekniset Tiedot
  11
- Toimituslaajuus
  11
- Tärkeitä Turvaohjeita
  11
- Käyttöönotto
  12
- Käyttö
  13
- Puhdistus
  13
- Hävittäminen
  14
- Vikatapauksessa
  14
- Maahantuoja
  15
- Takuu Ja Huolto
  15
Svenska

16
- Beskrivning
  17
- Föreskriven Användning
  17
- Inledning
  17
- Leveransens Innehåll
  17
- Tekniska Data
  17
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  17
- Förberedelser
  18
- Användning
  19
- Rengöring
  19
- Kassering
  20
- Åtgärda Fel
  20
- Garanti Och Service
  21
- Importör
  21
Dansk

22
- Beskrivelse Af Maskinen
  23
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  23
- Indledning
  23
- Medfølger Ved Køb
  23
- Tekniske Data
  23
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  23
- Ibrugtagning
  24
- Betjening
  25
- Rengøring
  25
- Bortskaffelse
  26
- I Tilfælde Af Fejl
  26
- Garanti Og Service
  27
- Importør
  27

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Aufsatz-Aktenvernichter

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 1.67 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Inbetriebnahme
  6
- Bedienung
  7
- Reinigung
  7
- IM Fehlerfall
  8
- Entsorgen
  8
- Garantie und Service
  9
- Importeur
  9
Français

10
- Accessoires Fournis
  11
- Caractéristiques Techniques
  11
- Consignes de Sécurité Importantes
  11
- Description de L'appareil
  11
- Introduction
  11
- Usage Conforme
  11
- Mise en Service
  12
- Nettoyage
  13
- Utilisation
  13
- En cas de Panne
  14
- Mise au Rebut
  14
- Garantie et Service Après-Vente
  15
- Importateurs
  15
Italiano

16
- Dati Tecnici
  17
- Descrizione Dell'apparecchio
  17
- Fornitura
  17
- Importanti Indicazioni DI Sicurezza
  17
  - Per un Utilizzo Sicuro
    18
- Introduzione
  17
- Uso Conforme
  17
- Messa in Funzione
  18
- Funzionamento
  19
- Pulizia
  19
- In Caso DI Guasti
  20
- Smaltimento
  20
- Garanzia E Assistenza
  21
- Importatore
  21
English

22
- Appliance Description
  23
- Important Safety Instructions
  23
  - Tips for Safety
    24
- Intended Application
  23
- Introduction
  23
- Items Supplied
  23
- Technical Data
  23
- Commissioning
  24
- Cleaning
  25
- Operation
  25
- Disposal
  26
- Non-Functionality
  26
- Importer
  27
- Warranty and Service
  27

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Bedienungsanleitung (14 Seiten)

Marke: UNITED OFFICE | Kategorie: Aktenvernichter | Dateigröße: 0.18 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Lieferumfang
5
Gerätebeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
8
Bedienung
8
Gerät Einschalten IM Auto-Modus
8
Materialstau Beheben
8
Gerät Ausschalten
9
Hinweis zur Überhitzung des Gerätes
9
Reinigung
9
IM Fehlerfall
10
Garantiebedingungen
11
Gerät Entsorgen
11
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
11
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  12
- Abwicklung IM Garantiefall
  12
Service
13
Importeur
13

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

English

Suomi

Svenska

Polski

Lietuvių

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

English

Inhaltsverzeichnis

English

Dansk

Français

Dutch

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Inhaltsverzeichnis

English

Hrvatski

Română

Български

Inhaltsverzeichnis

English

Magyar

Čeština

Slovenčina

Inhaltsverzeichnis

Dansk

Français

Dutch

Inhaltsverzeichnis

English

Dansk

Dutch

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

English

Inhaltsverzeichnis

English

Suomi

Svenska

Dansk

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Italiano

English

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

UNITED OFFICE Kategorien