Sime 2R HE 6 ErP Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sime 2R HE 6 ErP. Wir haben 4 Sime 2R HE 6 ErP Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Originalanweisungen, Handbuch, Installations- Und Wartungsanleitung

Sime 2R HE 6 ErP Bedienungsanleitung (148 Seiten)

Marke: Sime | Kategorie: Warmwasserspeicher | Dateigröße: 45 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Descrizione Dell'apparecchio
  3
- Introduzione
  3
- Dati Tecnici
  4
- Perdite DI Carico Circuito Caldaia
  4
- Bruciatori Abbinabili
  5
- Allacciamento Scarico Condensa
  6
- Montaggio Mantello
  6
- Installazione
  8
- Locale Caldaia
  8
- Dimensioni Locale Caldaia
  8
- Allacciamento Impianto
  8
- Caratteristiche Acqua DI Alimentazione
  8
- Allacciamento Alla Canna Fumaria
  8
- Allacciamento Elettrico
  9
- Uso E Manutenzione
  10
- Controlli Preliminari All'accensione
  10
- Pulizia Stagionale
  11
- Protezione Antigelo
  11
- Cavo Alimentazione Elettrica
  11
- Smaltimento Dell'apparecchio
  11
Español

13
- Descripcion de la Caldera
  14
- Introduccion
  14
- Datos Tecnicos
  15
- Pérdida de Carga del Circuito de la Caldera
  15
- Quemadores Acoplables
  16
- Conexion Descarga Condensacion
  17
- Montaje del Revestimiento
  17
- Instalacion
  19
- Cuarto Caldera
  19
- Dimensiones Cuarto Caldera
  19
- Conexion de la Instalacion
  19
- Conexion a la Chimenea
  19
- Conexion Electrica
  19
- Uso y Mantenimiento
  21
- Encendido Yfuncionamiento
  21
- Limpieza Estacional
  22
- Inconvenientes de Funcionamiento
  23
- Proteccion Antihielo
  24
- Cable de Alimentación
  24
- Eliminación del Aparato
  24
English

25
- Boiler Description
  26
- Introduction
  26
- Dimensional Details
  26
- Technical Features
  27
- Loss of Head
  27
- Compatible Burners
  28
- Connection of Condensation Water Trap
  29
- Shell Assembly
  29
- Installation
  31
- Boiler Room
  31
- Boiler Room Dimensions
  31
- Connecting up System
  31
- Connecting up Flue
  31
- Electrical Connection
  31
- Use and Maintenance 3.1 Commissioning the Boiler
  33
- Lighting and Operation
  33
- Regular Cleaning
  34
- Fault Finding
  35
- Frost Potection
  35
- Frost Protection
  36
- Power Cable
  36
- Disposal of the Equipment
  36
Français

37
- Description de la Chaudiere
  38
- Introduction
  38
- Dimensions D'encombrement
  38
- Donnees Techniques
  39
- Pertes de Charge
  39
- Brûleurs Compatibles
  40
- Branchement Évacuation Condensation
  41
- Montage du Revêtement
  41
- Installation
  43
- Chaufferie
  43
- Dimensions de la Chaufferie
  43
- Branchement Installation
  43
- Raccordementa la Cheminee
  43
- Branchement Electrique
  43
- Mode D'emploi et Entretien
  45
- Controles Avant la Mise en Marche
  45
- Mise en Marche et Fonctionnement
  45
- Remplissage Installation
  46
- Nettoyage Saisonnier
  46
- Anomalies de Fonctionnement
  47
- Protection Anti-Gel
  48
- Câble D'alimentation
  48
- Élimination de L'appareil
  48
Dutch

49
- Beschrijving Van de Ketel
  50
- Inleiding
  50
- Uitwendige Afmetingen
  50
- Technische Kenmerken
  51
- Technische Gegevens
  51
- Drukverlies
  51
- Verenigbare Branders
  52
- Aansluiting Van de Condensaatafvoer
  53
- Montage Ommanteling
  53
- Installatie
  55
- Stookplaats
  55
- Afmetingen Van de Stookplaats
  55
- Aansluiting Van de Installatie
  55
- Aansluiting Van de Schouw
  55
- Elektrische Aansluiting
  55
- Gebruiksaanwijzing en Onderhoud
  57
- Na te Kijken Punten Alvorens Men de Ketel in Werking Stelt
  57
- Inbedrijfstelling en Werking
  57
- Belangrijke Aanwijzingen
  57
- Seizoenreiniging
  58
- Storingen in de Werking
  59
- Vorstbeveiliging
  60
- Netsnoer
  60
- Vernietiging Van Het Apparaat
  60
Deutsch

61
- Konformität
  61
- Einleitung
  62
- Aussenabmessungen
  62
- Technische Merkmale
  63
- Verlust der Kessellast
  63
- Brenner die mit dem Kessel Kombiniert werden können
  64
- Brenner mit Dauerspeisung
  64
- Kondensatablass Connection
  65
- Montage des Gehäuses
  65
- Anmerkung
  66
- Heizraum
  67
- Abmessungen des Heizraums
  67
- Anschluss der Anlage
  67
- Anschluss an den Kamin
  67
- Elektroanschluss
  67
- Gebrauchsanweisung und Wartung
  69
- Kontrollen vor der Inbetriebnahme des Kessels
  69
- Inbetriebnahme und Funktion
  69
- Füllen der Anlage
  70
- Jährliche Reinigung
  71
- Frostsicherung
  72
- Netzkabel
  72
- Entsorgung des Geräts (Öuropäische Vorschrift 2002/96/Ce)
  72
Română

73
- Descrierea Aparatului
  74
- Date Tehnice
  75
- Mod de Funcţionare
  81
Slovenščina

83
- Opis Naprave
  84
- Uvod
  84
- Mere
  84
- Tehnični Podatki
  85
- Izgube Pri Napeljavah
  85
- Združljivi Gorilniki
  86
- Priklop Odvoda Kondenzata
  87
- Montaža Prevleke
  87
- Namestitev
  89
- Kurilnica
  89
- Mere Kurilnice
  89
- Priklop Napajanja
  89
- Priklop Na Dimnik
  89
- Uporaba in Vzdrževanje
  91
- Kontrola Pred Prižigom
  91
- Prižig in Delovanje
  91
- Sezonsko ČIščenje
  92
- Kabel Za Električno Napajanje
  92
Dansk

93
- Beskrivelse Af Apparatet
  94
- Indledning
  94
- Mål
  94
- Tekniske Specifikationer
  95
- Tab Af Boiler Load
  95
- Kombinerbare Brændere
  96
- Tilslutning Udledning Kondensvand
  97
- Kappens Montering
  97
- Installation
  99
- Kedelrum
  99
- Areal Kedelrum
  99
- Elektrisk Tilslutning
  99
- Brug Og Vedligeholdelse
  101
- Kontroller Forud for Tændingen
  101
- Tænding Og Funktion
  101
- Sæsonbestemt Rengøring
  102
- Frostsikring
  102
- Strømforsyningskabel
  102
Português

103
- Descrição Do Aparelho
  104
- Queimadores Acopláveis
  106
- Instalação
  109
- Uso E Manutenção
  111
- Controlos Preliminares
  111
- Cabo de Alimentação
  112
- Eliminação Do Aparelho
  112
Ελληνικά

113
Allegato/Anexo/Attached/Annexe/Bijlage/ Anhang/Anexa/Priloga/Bilag/Παραρτημα Aa
123

Sime 2R HE 6 ErP Originalanweisungen (120 Seiten)

Marke: Sime | Kategorie: Öl-brennwertkessel | Dateigröße: 32 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Descrizione Dell'apparecchio
  
  3
  - Introduzione
    3
  - Dimensioni
    3
  - Dati Tecnici
    4
  - Bruciatori Abbinabili
    5
  - Allacciamento Scarico Condensa
    6
  - Montaggio Mantello
    6
- 2 Installazione
  
  8
- 3 Uso E Manutenzione
  
  10
  - Controlli Preliminari All'accensione
    10
  - Accensione E Funzionamento
    10
  - Pulizia Stagionale
    11
  - Protezione Antigelo
    11
  - Cavo Alimentazione Elettrica
    11
- Garanzia Convenzionale
  
  12
Español

13
- 1 Descripcion de la Caldera
  
  14
  - Introduccion
    14
  - Datos Tecnicos
    15
  - Quemadores Acoplables
    16
  - Conexion Descarga Condensacion
    17
  - Montaje del Revestimiento
    17
- 2 Instalacion
  
  19
  - Cuarto Caldera
    19
  - Dimensiones Cuarto Caldera
    19
  - Conexion de la Instalacion
    19
  - Conexion a la Chimenea
    19
  - Conexion Electrica
    19
- 3 Uso y Mantenimiento
  
  21
  - Controles Previosa la Puesta en Marcha
    21
  - Encendido Yfuncionamiento
    21
  - Limpieza Estacional
    23
    
    Inconvenientes de Funcionamiento
    23
  - Proteccion Antihielo
    24
  - Cable de Alimentación
    24
  - Eliminación del Aparato
    24
English

25
- 1 Boiler Description
  
  26
  - Introduction
    26
  - Dimensional Details
    26
  - Technical Features
    27
  - Functional Diagram
    27
  - Compatible Burners
    28
  - Connection of Condensation Water Trap
    29
  - Shell Assembly
    29
- 2 Installation
  
  31
  - Boiler Room
    31
  - Boiler Room Dimensions
    31
  - Connecting up System
    31
  - Connecting up Flue
    31
  - Electrical Connection
    31
- 3 Use and Maintenance
  
  33
  - Commissioning the Boiler
    33
  - Lighting and Operation
    33
    
    System Filling
    34
  - Regular Cleaning
    34
  - Frost Potection
    36
  - Power Cable
    36
  - Disposal of the Equipment
    36
Français

37
- 1 Description de la Chaudiere
  
  38
  - Introduction
    38
  - Dimensions D'encombrement
    38
  - Donnees Techniques
    39
  - Circuit Hydraulique
    39
  - Brûleurs Compatibles
    40
  - Branchement Évacuation Condensation
    41
  - Montage du Revêtement
    41
- 2 Installation
  
  43
  - Chaufferie
    43
  - Dimensions de la Chaufferie
    43
  - Branchement Installation
    43
  - Raccordement a la Cheminee
    43
  - Branchement Electrique
    43
- 3 Mode D'emploi et Entretien
  
  45
  - Controles Avant la Mise en Marche
    45
  - Mise en Marche et Fonctionnement
    45
    
    Remplissage Installation
    46
  - Nettoyage Saisonnier
    46
    
    Anomalies de Fonctionnement
    47
  - Protection Anti-Gel
    47
    
    Protection Antigel
    48
  - Câble D'alimentation
    48
  - Élimination de L'appareil
    48
Dutch

49
- 1 Beschrijving Van de Ketel
  
  50
  - Inleiding
    50
  - Uitwendige Afmetingen
    50
    
    Technische Kenmerken
    51
  - Technische Gegevens
    51
  - Hydraulisch Circuit
    51
  - Verenigbare Branders
    52
  - Aansluiting Van de Condensaatafvoer
    53
  - Montage Ommanteling
    53
- 2 Installatie
  
  55
  - Stookplaats
    55
  - Afmetingen Van de Stookplaats
    55
  - Aansluiting Van de Installatie
    55
  - Aansluiting Van de Schouw
    55
  - Elektrische Aansluiting
    55
- 3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud
  
  57
  - Na te Kijken Punten Alvorens Men de Ketel in Werking Stelt
    57
  - Inbedrijfstelling en Werking
    57
    
    Belangrijke Aanwijzingen
    57
  - Seizoenreiniging
    59
    
    Storingen in de Werking
    59
  - Vorstbeveiliging
    60
  - Netsnoer
    60
  - Vernietiging Van Het Apparaat
    60
Deutsch

61
- Aussenabmessungen
  62
- Einleitung
  62
- Technische Merkmale
  63
- Wasserkreislauf
  63
- Brenner die mit dem Kessel Kombiniert werden können
  64
  - Brenner mit Dauerspeisung
    64
- Kondensatablass Connection
  65
- Montage des Gehäuses
  65
  - Anmerkung
    65
- Abmessungen des Heizraums
  67
- Anschluss an den Kamin
  67
- Anschluss der Anlage
  67
- Elektroanschluss
  67
- Heizraum
  67
- Gebrauchsanweisung und Wartung
  69
- Inbetriebnahme und Funktion
  69
  - Füllen der Anlage
    70
- Kontrollen vor der Inbetriebnahme des Kessels
  69
- Jährliche Reinigung
  71
- Entsorgung des Geräts (Öuropäische Vorschrift 2002/96/Ce)
  72
  - Descrierea Aparatului
    74
  - Date Tehnice
    75
  - Conexiunea Electrică
    79
  - Mod de Funcţionare
    81
- Frostsicherung
  72
- Netzkabel
  72
Ελληνικά

83

Sime 2R HE 6 ErP Handbuch (96 Seiten)

Marke: Sime | Kategorie: Warmwasserbereiter | Dateigröße: 21 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Descrizione Dell'apparecchio
  
  3
  - Introduzione
    3
  - Dimensioni
    3
  - Dati Tecnici
    4
  - Schema Funzionale
    4
  - Bruciatori Abbinabili
    5
  - Allacciamento Scarico Condensa
    6
    
    Tubo Flessibile DI Scarico
    6
  - Montaggio Mantello
    7
- 2 Installazione
  
  8
- 3 Uso E Manutenzione
  
  10
  - Controlli Preliminari All'accensione
    10
  - Accensione E Funzionamento
    10
    
    Riempimento Impianto
    10
  - Pulizia Stagionale
    11
    
    Inconvenienti DI Funzionamento
    11
  - Protezione Antigelo
    11
  - Avvertenze Per L'utente
    11
- Garanzia Convenzionale
  
  12
  - Descripcion de la Caldera
    14
  - Quemadores Acoplables
    16
  - Montaje del Revestimiento
    17
  - Dimensiones Cuarto Caldera
    18
  - Conexion de la Instalacion
    18
  - Conexion a la Chimenea
    18
  - Conexion Electrica
    18
  - Uso y Mantenimiento
    20
  - Controles Previosa la Puesta en Marcha
    20
  - Encendido Yfuncionamiento
    20
  - Limpieza Estacional
    21
  - Proteccion Antihielo
    22
  - Eliminación del Aparato
    22
English

23
- 1 Boiler Description
  
  24
  - Introduction
    24
  - Dimensional Details
    24
  - Technical Features
    25
  - Functional Diagram
    25
  - Compatible Burners
    26
  - Connection of Condensation Water Trap
    27
  - Shell Assembly
    27
- 2 Installation
  
  28
  - Boiler Room
    28
  - Boiler Room Dimensions
    28
  - Connecting up System
    28
  - Connecting up Flue
    28
  - Electrical Connection
    28
- 3 Use and Maintenance
  
  30
  - Commissioning the Boiler
    30
  - Lighting and Operation
    30
    
    System Filling
    31
  - Regular Cleaning
    31
  - Frost Potection
    32
  - User Warnings
    32
  - Disposal of the Equipment
    32
Français

33
- 1 Description de la Chaudiere
  
  34
  - Introduction
    34
  - Dimensions D'encombrement
    34
  - Donnees Techniques
    35
  - Circuit Hydraulique
    35
  - Brûleurs Compatibles
    36
  - Branchement Évacuation Condensation
    37
  - Montage du Revêtement
    37
- 2 Installation
  
  38
  - Chaufferie
    38
  - Dimensions de la Chaufferie
    38
  - Branchement Installation
    38
  - Raccordementa la Cheminee
    38
  - Branchement Electrique
    38
- 3 Mode D'emploi et Entretien
  
  40
Dutch

43
- 1 Beschrijving Van de Ketel
  
  44
  - Inleiding
    44
  - Uitwendige Afmetingen
    44
  - Technische Gegevens
    44
    
    Technische Kenmerken
    45
  - Hydraulisch Circuit
    45
  - Verenigbare Branders
    46
  - Aansluiting Van de Condensaatafvoer
    47
  - Montage Ommanteling
    47
- 2 Installatie
  
  48
  - Stookplaats
    48
  - Afmetingen Van de Stookplaats
    48
  - Aansluiting Van de Installatie
    48
  - Aansluiting Van de Schouw
    48
  - Elektrische Aansluiting
    48
- 3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud
  
  50
Deutsch

53
- Aussenabmessungen
  54
- Einleitung
  54
- Technische Merkmale
  55
- Wasserkreislauf
  55
- Brenner die mit dem Kessel Kombiniert werden können
  56
  - Brenner mit Dauerspeisung
    56
- Kondensatablass Connection
  57
- Montage des Gehäuses
  57
- Abmessungen des Heizraums
  58
- Anschluss an den Kamin
  58
- Anschluss der Anlage
  58
- Elektroanschluss
  58
- Heizraum
  58
- Gebrauchsanweisung und Wartung
  60
- Inbetriebnahme und Funktion
  60
- Kontrollen vor der Inbetriebnahme des Kessels
  60
- Jährliche Reinigung
  61
- Frostsicherung
  62
- Wichtiger Hinweis für den Benützer
  62
  - Entsorgung des Geräts
    62
Ελληνικά

63

Sime 2R HE 6 ErP Installations- Und Wartungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Sime | Kategorie: Warmwasserspeicher | Dateigröße: 24 MB

Sime Kategorien

Warmwasserspeicher Heizkessel Bewässerungssysteme Garten und Gartentechnik Wärmepumpen

Weitere Sime Anleitungen

Sime 2R HE 6 ErP Handbücher

Sime 2R HE 6 ErP Bedienungsanleitung (148 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

Español

English

Français

Dutch

Deutsch

Română

Slovenščina

Dansk

Português

Ελληνικά

Sime 2R HE 6 ErP Originalanweisungen (120 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1 Descrizione Dell'apparecchio

2 Installazione

3 Uso E Manutenzione

Garanzia Convenzionale

Español

1 Descripcion de la Caldera

2 Instalacion

3 Uso y Mantenimiento

English

1 Boiler Description

2 Installation

3 Use and Maintenance

Français

1 Description de la Chaudiere

2 Installation

3 Mode D'emploi et Entretien

Dutch

1 Beschrijving Van de Ketel

2 Installatie

3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud

Deutsch

Ελληνικά

1 Περιγραφη Τησ Συσκευησ

2 Εγκατασταση

3 Χρηση Και Συντηρηση

Sime 2R HE 6 ErP Handbuch (96 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1 Descrizione Dell'apparecchio

2 Installazione

3 Uso E Manutenzione

Garanzia Convenzionale

English

1 Boiler Description

2 Installation

3 Use and Maintenance

Français

1 Description de la Chaudiere

2 Installation

3 Mode D'emploi et Entretien

Dutch

1 Beschrijving Van de Ketel

2 Installatie

3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud

Deutsch

Ελληνικά

1 Περιγραφη Τησ Συσκευησ

2 Εγκατασταση

3 Χρηση Και Συντηρηση

Sime 2R HE 6 ErP Installations- Und Wartungsanleitung (88 Seiten)

Verwandte Produkte

Sime Kategorien