Silvercrest SNM 700 A1 Handbücher

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (98 Seiten)

NUTRITION-MIXER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Standmixer | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- 1 Overview
  
  4
  - Inhaltsverzeichnis
    4
- 2 Intended Purpose
  
  5
  - Foreseeable Misuse
    5
- 3 Safety Instructions
  
  5
  - Instructions for Safe Operation
    6
  - DANGER for Children
    7
- 4 Items Supplied
  
  8
  - Unpacking
    8
- 5 How to Use
  
  8
- 6 Operation
  
  9
  - Uses
    9
  - Preparing Food
    9
  - Mixing/Chopping
    9
  - Chopping Ice Cubes
    10
  - Drink Immediately
    10
  - Storage
    10
  - Overheating Protection
    10
- 7 Cleaning
  
  11
- 8 Storage
  
  11
- 9 Disposal
  
  12
  - Packaging
    12
- 10 Troubleshooting
  
  12
- 11 Recipes
  
  13
- 12 Technical Specifications
  
  14
- 13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  14
  - Handling in Case of a Warranty Claim
    15
  - Service Centre
    15
Hrvatski

18
- 1 Pregled
  
  18
  - Zahvaljujemo Vam Na Povjerenju
    19
- 2 Predviđena Uporaba
  
  19
- 3 Sigurnosne Upute
  
  20
  - Upute Za Siguran Rad
    20
- 4 Opseg Isporuke
  
  22
- 5 Početak Korištenja
  
  22
- 6 Rukovanje
  
  22
  - Područja Primjene
    23
  - Pripremanje Namirnica
    23
  - Miješanje/Usitnjavanje
    23
  - Usitnjavanje Kockica Leda
    24
  - Konzumiranje Odmah
    24
  - Čuvanje
    24
  - Zaštita Od Pregrijavanja
    24
- 7 ČIšćenje
  
  24
  - Ručno Pranje
    24
- 8 Čuvanje
  
  25
- 9 Uklanjanje Otpada
  
  25
- 10 Rješavanje Problema
  
  25
- 11 Recepti
  
  26
- 12 Tehnički Podaci
  
  27
- 13 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh
  
  27
Srpski

30
- 1 Pregled
  
  30
  - Simboli Na Uređaju
    31
- 2 Namenska Upotreba
  
  31
- 3 Bezbednosne Napomene
  
  32
- 4 Obim Isporuke
  
  34
- 5 Puštanje U Rad
  
  34
- 6 Rukovanje
  
  35
  - Područja Primene
    35
  - Priprema Namirnica
    35
  - Mućenje/Usitnjavanje
    35
  - Usitnjavanje Kocki Leda
    36
  - Piti Odmah
    36
  - Skladištenje
    36
  - Zaštita Od Pregrevanja
    36
- 7 ČIšćenje
  
  37
- 8 Skladištenje
  
  37
- 9 Odlaganje Na Otpad
  
  38
- 10 Rešavanje Problema
  
  38
- 11 Recepti
  
  39
- 12 Tehnički Podaci
  
  40
- 13 Garancija I Garantni List
  
  40
  - Kako Izjaviti Reklamaciju
    40
Română

44
- 1 Privire de Ansamblu
  
  44
  - Vă Mulţumim Pentru Încrederea Dumneavoastră
    45
- 2 Utilizare Corespunzătoare
  
  45
- 3 Instrucţiuni de Siguranţă
  
  46
  - PERICOL de Electrocutare
    47
- 4 Conţinutul Livrării
  
  48
- 5 Punerea În Funcţiune
  
  48
- 6 Deservirea
  
  49
  - Domenii de Utilizare
    49
  - Prepararea Alimentelor
    49
  - Mixare/Măcinare
    49
  - Măcinarea Cuburilor de Gheață
    50
  - ConsumaţI Imediat
    50
  - Depozitarea
    50
  - Protecţia Împotriva Supraîncălzirii
    50
- 7 Curăţarea
  
  51
- 8 Depozitarea
  
  51
- 9 Eliminarea
  
  52
- 10 Remedierea Problemelor
  
  52
- 11 Rețete
  
  53
- 12 Date Tehnice
  
  54
  - Simboluri Utilizate
    54
- 13 Garantat de HOYER Handel Gmbh
  
  54
Български

58
Ελληνικά

72
Deutsch

86
- 1 Übersicht
  
  86
  - Symbole am Gerät
    87
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  87
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    87
- 3 Sicherheitshinweise
  
  88
- 4 Lieferumfang
  
  90
  - Auspacken
    90
- 5 Inbetriebnahme
  
  90
- 6 Bedienen
  
  91
  - Einsatzbereiche
    91
  - Messeraufsatz mit Flachklinge
    91
  - Lebensmittel Vorbereiten
    91
  - Mixen/Zerkleinern
    92
  - Eiswürfel Zerkleinern
    92
  - Sofort Trinken
    92
  - Aufbewahren
    92
  - Überhitzungsschutz
    93
- 7 Reinigen
  
  93
- 8 Aufbewahren
  
  93
- 9 Entsorgen
  
  94
- 10 Problemlösung
  
  94
- 11 Rezepte
  
  95
- 12 Technische Daten
  
  96
  - Verwendete Symbole
    96
- 13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  96

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (48 Seiten)

NUTRITION-MIXER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Standmixer | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Čeština

16
Slovenčina

26
Deutsch

38
- 1 Übersicht
  
  38
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  39
- 3 Sicherheitshinweise
  
  40
- 4 Lieferumfang
  
  42
  - Auspacken
    42
- 5 Inbetriebnahme
  
  42
- 6 Bedienen
  
  43
  - Einsatzbereiche
    43
  - Messeraufsatz mit Kreuzklinge
    43
  - Lebensmittel Vorbereiten
    43
  - Mixen/Zerkleinern
    44
  - Eiswürfel Zerkleinern
    44
  - Sofort Trinken
    44
  - Aufbewahren
    44
  - Überhitzungsschutz
    45
- 7 Reinigen
  
  45
- 8 Aufbewahren
  
  45
- 9 Entsorgen
  
  46
- 10 Problemlösung
  
  46
- 11 Technische Daten
  
  47
- 12 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  47
  - Abwicklung IM Garantiefall
    48
  - Service-Center
    48

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (42 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

4
- 1 PrzegląD
  
  4
  - Inhaltsverzeichnis
    4
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  5
  - Niewłaściwe Użytkowanie
    5
- 3 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  6
- 4 Zawartość Zestawu
  
  9
- 5 Uruchomienie
  
  9
- 6 Obsługa
  
  9
  - Obszary Zastosowań
    9
  - Przygotowanie Produktów Spożywczych
    10
  - Miksowanie/Rozdrabnianie
    10
  - Rozdrabnianie Lodu
    11
  - Od Razu Wypić
    11
  - Przechowywanie
    11
  - Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
    11
- 7 Czyszczenie
  
  11
- 8 Przechowywanie
  
  12
- 9 Utylizacja
  
  12
- 10 Rozwiązywanie Problemów
  
  13
- 11 Przepisy
  
  13
- 12 Dane Techniczne
  
  14
- 13 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  
  15
  - Warunki Gwarancyjne
    15
  - Zakres Gwarancji
    15
  - Centrum Serwisowe
    16
Lietuvių

18
- 1 Apžvalga
  
  18
  - Simboliai Ant Prietaiso
    19
- 2 Naudojimas Pagal Paskirtį
  
  19
  - Naudojimas Ne Pagal Paskirtį
    19
- 3 Saugos Nurodymai
  
  20
- 4 Komplektas
  
  22
- 5 Naudojimo Pradžia
  
  22
- 6 Naudojimas
  
  22
  - Naudojimo Sritys
    23
  - Maisto Produktų Paruošimas
    23
  - Plakimas / Smulkinimas
    23
  - Ledo Kubelių Smulkinimas
    24
  - Jei Kokteilį Geriate Tuojau Pat
    24
  - Laikymas
    24
  - Apsauga Nuo Perkaitimo
    24
- 7 Valymas
  
  24
  - Po Kiekvieno Naudojimo
    24
  - Plovimas Rankomis
    24
- 8 Laikymas
  
  25
- 9 Šalinimas
  
  25
- 10 Problemų Sprendimas
  
  25
- 11 Receptai
  
  26
- 12 Techniniai Duomenys
  
  27
  - Naudojami Simboliai
    27
- 13 HOYER Handel Gmbh Garantija
  
  27
  - Garantijos Apimtis
    27
Deutsch

30
- 1 Übersicht
  
  30
  - Symbole am Gerät
    31
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  31
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    31
- 3 Sicherheitshinweise
  
  32
- 4 Lieferumfang
  
  34
  - Auspacken
    34
- 5 Inbetriebnahme
  
  34
- 6 Bedienen
  
  35
  - Einsatzbereiche
    35
  - Messeraufsatz mit Flachklinge
    35
  - Lebensmittel Vorbereiten
    35
  - Mixen/Zerkleinern
    36
  - Eiswürfel Zerkleinern
    36
  - Sofort Trinken
    36
  - Aufbewahren
    36
  - Überhitzungsschutz
    37
- 7 Reinigen
  
  37
- 8 Aufbewahren
  
  37
- 9 Entsorgen
  
  38
- 10 Problemlösung
  
  38
- 11 Rezepte
  
  39
- 12 Technische Daten
  
  40
  - Verwendete Symbole
    40
- 13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  40

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (38 Seiten)

NUTRITION-MIXER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Standmixer | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- 1 Vista General
  
  4
  - Inhaltsverzeichnis
    4
- 2 Uso Adecuado
  
  5
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  6
  - PELIGRO de Descarga Eléctrica
    7
- 4 Volumen de Suministro
  
  8
- 5 Puesta en Servicio
  
  8
- 6 Uso
  
  9
  - Accesorios
    9
  - Preparación de Los Alimentos
    9
  - Mezclar/Triturar
    9
  - Triturar Cubitos de Hielo
    10
  - Beberlos de Inmediato
    10
  - Conservación
    10
  - Protección contra el Sobrecalentamiento
    10
- 7 Limpieza
  
  11
- 8 Conservación
  
  11
- 9 Eliminación
  
  12
- 10 Solución de Problemas
  
  12
- 11 Datos Técnicos
  
  13
  - Símbolos Empleados
    13
- 12 Garantía de HOYER Handel Gmbh
  
  13
  - Condiciones de Garantía
    13
  - Cobertura de la Garantía
    14
  - Tramitación de la Garantía
    14
  - Servicio Técnico
    14
English

16
- 1 Overview
  
  16
- 2 Intended Purpose
  
  17
  - Foreseeable Misuse
    17
- 3 Safety Instructions
  
  17
  - Instructions for Safe Operation
    18
  - DANGER for Children
    19
- 4 Items Supplied
  
  20
  - Unpacking
    20
- 5 How to Use
  
  20
- 6 Operation
  
  21
  - Uses
    21
  - Preparing Food
    21
  - Mixing/Chopping
    21
  - Chopping Ice Cubes
    22
  - Drink Immediately
    22
  - Storage
    22
  - Overheating Protection
    22
- 7 Cleaning
  
  23
- 8 Storage
  
  23
- 9 Disposal
  
  24
  - Packaging
    24
- 10 Troubleshooting
  
  24
- 11 Technical Specifications
  
  25
  - Symbols Used
    25
- 12 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  25
Deutsch

28
- 1 Übersicht
  
  28
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  29
- 3 Sicherheitshinweise
  
  30
- 4 Lieferumfang
  
  32
  - Auspacken
    32
- 5 Inbetriebnahme
  
  32
- 6 Bedienen
  
  33
  - Einsatzbereiche
    33
  - Messeraufsatz mit Kreuzklinge
    33
  - Lebensmittel Vorbereiten
    33
  - Mixen/Zerkleinern
    34
  - Eiswürfel Zerkleinern
    34
  - Sofort Trinken
    34
  - Aufbewahren
    34
  - Überhitzungsschutz
    35
- 7 Reinigen
  
  35
- 8 Aufbewahren
  
  35
- 9 Entsorgen
  
  36
- 10 Problemlösung
  
  36
- 11 Technische Daten
  
  37
- 12 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  37
  - Abwicklung IM Garantiefall
    38
  - Service-Center
    38

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (99 Seiten)

NUTRITION-MIXER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Standmixer | Dateigröße: 3 MB

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (66 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 2 MB

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (44 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Mixer | Dateigröße: 1 MB

Silvercrest SNM 700 A1 Handbücher

Silvercrest SNM 700 A1 Bedienungsanleitung (98 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Instructions

4 Items Supplied

5 How to Use

6 Operation

7 Cleaning

8 Storage

9 Disposal

10 Troubleshooting

11 Recipes

12 Technical Specifications

13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Hrvatski

1 Pregled

2 Predviđena Uporaba

3 Sigurnosne Upute

4 Opseg Isporuke

5 Početak Korištenja

6 Rukovanje

7 ČIšćenje

8 Čuvanje

9 Uklanjanje Otpada

10 Rješavanje Problema

11 Recepti

12 Tehnički Podaci

13 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh

Srpski

1 Pregled

2 Namenska Upotreba

3 Bezbednosne Napomene

4 Obim Isporuke

5 Puštanje U Rad

6 Rukovanje

7 ČIšćenje

8 Skladištenje

9 Odlaganje Na Otpad

10 Rešavanje Problema

11 Recepti

12 Tehnički Podaci

13 Garancija I Garantni List

Română

1 Privire de Ansamblu

2 Utilizare Corespunzătoare

3 Instrucţiuni de Siguranţă

4 Conţinutul Livrării

5 Punerea În Funcţiune

6 Deservirea

7 Curăţarea

8 Depozitarea

9 Eliminarea

10 Remedierea Problemelor

11 Rețete

12 Date Tehnice

13 Garantat de HOYER Handel Gmbh

Български

1 Преглед

2 Употреба По Предназначение

3 Указания За Безопасност

4 Обхват На Доставката

5 Пускане В Експлоатация

6 Работа С Уреда

7 Почистване

9 Изхвърляне

10 Отстраняване На Неизправности

11 Рецепти

12 Технически Данни

13 Гаранция На HOYER Handel Gmbh

Ελληνικά

2 Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό

3 Οδηγίες Ασφάλειας

4 Περιεχόμενα Συσκευασίας

5 Θέση Σε Λειτουργία

6 Χειρισμός

7 Καθαρισμός

8 Φύλαξη