Silvercrest SDR 1100 B2 Handbücher

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 25 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  
  5
  - Urheberrecht
    5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Warnhinweise
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Lieferumfang
  
  10
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  11
- Technische Daten
  
  11
- Gerät Bedienen
  
  12
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    12
    
    Wasserhärte
    13
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    14
  - Anwendungsbereiche
    15
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    15
    
    Abzieher Zusammenbauen
    16
    
    Winkeldüse und Rundbürste
    17
  - Kindersicherung
    17
- Reinigen
  
  17
- Aufbewahren
  
  18
- Fehlerbehebung
  
  18
- Entsorgung
  
  19
  - Gerät Entsorgen
    19
  - Verpackung Entsorgen
    19
- Anhang
  
  19
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    19
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    20
    
    Garantiebedingungen
    20
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    20
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    21
  - Service
    21
  - Importeur
    21
English

22
Français

40
Dutch

58
Polski

76
Čeština

94
Slovenčina

112

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 21 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  
  5
  - Autorsko Pravo
    5
  - Namjenska Uporaba
    5
  - Upozorenja
    6
- Sigurnosne Napomene
  
  7
- Opseg Isporuke
  
  10
- Opis Uređaja / Pribor
  
  11
- Tehnički Podaci
  
  11
- Rukovanje Uređajem
  
  12
  - Punjenje Vodom / Dolijevanje Vode
    12
  - Puštanje Uređaja U Rad
    14
  - Područja Primjene
    15
  - Stavljanje / Skidanje Nastavaka
    15
  - Zaštita Za Djecu
    17
- ČIšćenje
  
  17
- Čuvanje
  
  18
- Otklanjanje Smetnji
  
  18
- Zbrinjavanje
  
  19
  - Zbrinjavanje Uređaja
    19
  - Zbrinjavanje Ambalaže
    19
- Prilog
  
  19
  - Napomene Uz Izjavu O Sukladnosti
    19
  - Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
    20
    
    Uvjeti Jamstva
    20
    
    Opseg Jamstva
    20
  - Servis
    21
  - Uvoznik
    21
Srpski

22
- Uvod
  
  23
  - Autorsko Pravo
    23
  - Namenska Upotreba
    23
  - Napomene Upozorenja
    24
- Bezbednosne Napomene
  
  25
- Obim Isporuke
  
  28
- Opis Aparata / Pribor
  
  29
- Tehnički Podaci
  
  29
- Rukovanje Aparatom
  
  30
  - Sipanje/Dolivanje Vode
    30
  - Puštanje Aparata U Rad
    32
  - Oblasti Primene
    33
  - Stavljanje/Skidanje Nastavaka
    33
  - Dečja Zaštita
    35
- ČIšćenje
  
  35
- Čuvanje
  
  36
- Otklanjanje Grešaka
  
  36
- Odlaganje
  
  37
  - Odlaganje Aparata
    37
  - Odlaganje Ambalaže
    37
- Dodatak
  
  37
  - Napomene U Vezi Sa Izjavom O Usklađenosti
    37
  - Garancija I Garantni List
    38
Română

40
- Introducere
  
  41
  - Dreptul de Autor
    41
  - Utilizarea Conform Destinaţiei
    41
  - Avertizări
    42
- IndicaţII de Siguranţă
  
  43
  - Pericol de Electrocutare
    43
- Furnitura
  
  46
- Descrierea Aparatului / Accesorii
  
  47
- Date Tehnice
  
  47
- Operarea Aparatului
  
  48
- Curăţarea
  
  53
- Depozitarea
  
  54
- Remedierea Defecţiunilor
  
  54
- Eliminarea
  
  55
  - Eliminarea Aparatului
    55
  - Eliminarea Ambalajelor
    55
- Anexă
  
  55
  - IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate
    55
  - Garanţia Kompernass Handels Gmbh
    56
    
    CondiţII de Garanţie
    56
  - Service-Ul
    57
  - Importator
    57
Български

58

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (110 Seiten)

Handdampfreiniger

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Intended Use
    5
  - Warning Notes
    6
- Safety Guidelines
  
  7
- Package Contents
  
  9
- Description of Appliance/Accessories
  
  10
- Technical Data
  
  10
- Operating the Appliance
  
  11
  - Filling/Reﬁlling with Water
    11
    
    Water Hardness
    12
  - Operating the Appliance
    13
  - Areas of Application
    14
  - Fitting/Removing Attachments
    14
    
    Extension Hose
    14
    
    Assembling the Squeegee
    15
    
    Upholstery Nozzle
    15
  - Child Safety Lock
    16
- Cleaning
  
  16
- Storage
  
  17
- Troubleshooting
  
  17
- Disposal
  
  18
  - Disposal of the Appliance
    18
  - Disposal of Packaging Materials
    18
- Notes on the Declaration of Conformity
  
  18
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  19
  - Warranty Conditions
    19
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    19
  - Scope of the Warranty
    19
  - Warranty Claim Procedure
    20
  - Service
    20
  - Importer
    20
Magyar

22
- Bevezető
  
  23
  - SzerzőI Jogvédelem
    23
  - Rendeltetésszerű Használat
    23
  - Figyelmeztetések
    24
- Biztonsági Utasítások
  
  25
- A Csomag Tartalma
  
  27
- Készülékleírás / Tartozékok
  
  28
- Műszaki Adatok
  
  28
- A Készülék Kezelése
  
  29
- Tisztítás
  
  34
- Tárolás
  
  35
- Hibaelhárítás
  
  35
- Ártalmatlanítás
  
  36
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    36
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    36
- A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
  
  36
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  
  37
  - Garanciális Feltételek
    37
  - Szerviz
    38
  - Gyártja
    38
Slovenščina

40
- Avtorske Pravice
  41
- Predvidena Uporaba
  41
- Uvod
  41
- Opozorila
  42
- Varnostni Napotki
  43
- Vsebina Kompleta
  45
- Opis Naprave/Pribor
  46
- Tehnični Podatki
  46
- Nalivanje/Dolivanje Vode
  47
- Uporaba Naprave
  47
- Začetek Uporabe Naprave
  49
- Namestitev/Odstranitev Nastavkov
  50
- Področja Uporabe
  50
- Zaščita Za Otroke
  52
- ČIščenje
  52
- Odprava Napak
  53
- Shranjevanje
  53
- Odstranitev Embalaže Med Odpadke
  54
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  54
- Odstranjevanje Med Odpadke
  54
- Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti
  54
- Garancijski List
  55
- Proizvajalec
  55
- Servis
  55

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  
  5
  - Derechos de Propiedad Industrial
    5
  - Uso Previsto
    5
  - Advertencias
    6
- Indicaciones de Seguridad
  
  7
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    7
- Volumen de Suministro
  
  10
- Descripción del Aparato/Accesorios
  
  11
- Características Técnicas
  
  11
- Manejo del Aparato
  
  12
  - Llenado de Agua
    12
    
    Dureza del Agua
    13
  - Puesta en Funcionamiento del Aparato
    14
  - Ámbitos de Aplicación
    14
  - Colocación/Extracción de Accesorios
    15
    
    Boquilla de Prolongación
    16
  - Bloqueo de Seguridad para Niños
    17
- Limpieza
  
  17
- Almacenaje
  
  18
- Eliminación de Fallos
  
  18
- Desecho
  
  19
  - Desecho del Aparato
    19
  - Desecho del Embalaje
    19
- Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
  
  19
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  20
  - Condiciones de la Garantía
    20
  - Alcance de la Garantía
    20
  - Asistencia Técnica
    21
  - Importador
    21
Italiano

22
- Introduzione
  
  23
  - Diritto D'autore
    23
  - Uso Conforme
    23
  - Avvertenze
    24
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  
  25
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    25
- Volume Della Fornitura
  
  28
- Descrizione Dell'apparecchio / Accessori
  
  29
- Dati Tecnici
  
  29
- Uso Dell'apparecchio
  
  30
  - Riempimento/Rabbocco Acqua
    30
    
    Durezza Dell'acqua
    31
  - Messa in Funzione Dell'apparecchio
    32
  - Campi DI Applicazione
    33
  - Applicazione/Rimozione Degli Accessori
    33
    
    Composizione Dell'estrattore
    34
  - Protezione Bambini
    35
- Pulizia
  
  35
- Conservazione
  
  36
- Eliminazione Dei Guasti
  
  36
- Smaltimento
  
  37
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    37
  - Smaltimento Della Confezione
    37
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
  
  37
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  38
  - Condizioni DI Garanzia
    38
  - Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
    38
  - Ambito Della Garanzia
    38
  - Assistenza
    39
  - Importatore
    39
Português

40
- Introdução
  
  41
  - Direitos de Autor
    41
  - Utilização Correta
    41
  - Indicações de Aviso
    42
- Instruções de Segurança
  
  43
- Conteúdo da Embalagem
  
  46
- Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
  
  47
- Dados Técnicos
  
  47
- Operação Do Aparelho
  
  48
- Limpeza
  
  53
- Armazenamento
  
  54
- Eliminação de Erros
  
  54
- Indicações Relativamente à Declaração de Conformidade
  
  55
- Eliminação
  
  55
  - Eliminação Do Aparelho
    55
  - Eliminação da Embalagem
    55
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  
  56
  - Condições de Garantia
    56
  - Âmbito da Garantia
    56
  - Assistência Técnica
    57
  - Importador
    57

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
Română

22
Български

40
Ελληνικά

58
Deutsch

76
- Einleitung
  
  77
  - Urheberrecht
    77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Warnhinweise
    78
- Sicherheitshinweise
  
  79
- Lieferumfang
  
  81
- Technische Daten
  
  82
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  82
- Gerät Bedienen
  
  83
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    83
    
    Wasserhärte
    84
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    85
  - Anwendungsbereiche
    85
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    86
    
    Abzieher Zusammenbauen
    87
  - Kindersicherung
    88
- Reinigen
  
  88
- Aufbewahren
  
  89
- Fehlerbehebung
  
  89
- Entsorgung
  
  90
  - Gerät Entsorgen
    90
  - Verpackung Entsorgen
    90
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  
  90
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  91
  - Garantiebedingungen
    91
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    91
  - Abwicklung IM Garantiefall
    92
  - Service
    92
  - Importeur
    92

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  
  5
  - Tekijänoikeus
    5
  - Määräystenmukainen Käyttö
    5
  - Varoitukset
    6
- Turvallisuusohjeet
  
  7
  - Sähköiskun Vaara
    7
- Toimitussisältö
  
  10
- Laitteen Kuvaus / Lisävarusteet
  
  11
- Tekniset Tiedot
  
  11
- Laitteen Käyttäminen
  
  12
  - Veden Täyttäminen
    12
  - Laitteen Ottaminen Käyttöön
    14
  - Käyttöalueet
    15
  - Lisäosien Kiinnittäminen / Irrottaminen
    15
  - Lapsilukko
    17
- Puhdistaminen
  
  17
- Säilytys
  
  18
- Vian Korjaus
  
  18
- Hävittäminen
  
  19
  - Laitteen Hävittäminen
    19
  - Pakkauksen Hävittäminen
    19
- Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
  
  19
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  
  20
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    21
  - Huolto
    21
  - Maahantuoja
    21
Svenska

22
- Inledning
  
  23
  - Upphovsrätt
    23
  - Föreskriven Användning
    23
  - Varningar
    24
- Säkerhetsanvisningar
  
  25
- Leveransens Innehåll
  
  28
- Beskrivning/ Tillbehör
  
  29
- Tekniska Data
  
  29
- Använda Produkten
  
  30
  - Fylla På Vatten
    30
  - Ta Produkten I Bruk
    32
  - Användningsområden
    32
  - Sätta På/Ta Av Tillbehör
    33
  - Knapplås
    34
- Rengöring
  
  35
- Förvaring
  
  35
- Åtgärda Fel
  
  36
- Kassering
  
  36
  - Återvinning Av Produkten
    36
  - Kassera Förpackningen
    36
- Försäkran Om Överensstämmelse
  
  37
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  37
  - Garantins Omfattning
    37
  - Service
    38
  - Importör
    38
Polski

40
- Wstęp
  
  41
  - Prawa Autorskie
    41
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    41
  - Ostrzeżenia
    42
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  43
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    43
- Zakres Dostawy
  
  46
- Opis Urządzenia / Akcesoria
  
  47
- Dane Techniczne
  
  47
- Obsługa Urządzenia
  
  48
  - Nalewanie/Dolewanie Wody
    48
    
    Twardość Wody
    49
  - Uruchamianie Urządzenia
    50
  - Obszary Zastosowań
    51
  - Zakładanie / Zdejmowanie KońCówek
    51
  - Zabezpieczenie Przed DziećMI
    53
- Czyszczenie
  
  53
- Przechowywanie
  
  54
- Usuwanie Usterek
  
  54
- Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
  
  55
- Utylizacja
  
  55
  - Utylizacja Urządzenia
    55
  - Utylizacja Opakowania
    55
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  56
  - Warunki Gwarancji
    56
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    56
  - Zakres Gwarancji
    56
  - Serwis
    57
  - Importer
    57

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
Svenska

22
Lietuvių

40
Latviešu

58
Deutsch

76
- Einleitung
  
  77
  - Urheberrecht
    77
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    77
  - Warnhinweise
    78
- Sicherheitshinweise
  
  79
- Lieferumfang
  
  82
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  83
- Technische Daten
  
  83
- Gerät Bedienen
  
  84
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    84
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    86
  - Anwendungsbereiche
    87
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    87
    
    Abzieher Zusammenbauen
    88
  - Kindersicherung
    89
- Reinigen
  
  89
- Aufbewahren
  
  90
- Fehlerbehebung
  
  90
- Anhang
  
  91
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    91
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    92
    
    Garantiebedingungen
    92
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    92
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    93
  - Service
    93
  - Importeur
    93
- Entsorgung
  
  91
  - Gerät Entsorgen
    91
  - Verpackung Entsorgen
    91

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Slovenščina

22
Čeština

38
Slovenčina

56
Deutsch

74
- Einleitung
  
  75
  - Urheberrecht
    75
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    75
  - Warnhinweise
    76
- Sicherheitshinweise
  
  77
- Lieferumfang
  
  80
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  81
- Technische Daten
  
  81
- Gerät Bedienen
  
  82
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    82
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    84
  - Anwendungsbereiche
    85
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    85
    
    Abzieher Zusammenbauen
    86
  - Kindersicherung
    87
- Reinigen
  
  87
- Aufbewahren
  
  88
- Fehlerbehebung
  
  88
- Anhang
  
  89
  - Hinweise zur Konformitätserklärung
    89
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    90
    
    Garantiebedingungen
    90
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    90
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    91
  - Service
    91
  - Importeur
    91
- Entsorgung
  
  89
  - Gerät Entsorgen
    89
  - Verpackung Entsorgen
    89

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  
  5
  - Ophavsret
    5
  - Tilsigtet Anvendelse
    5
  - Advarsler
    6
- Sikkerhedsanvisninger
  
  7
- Pakkens Indhold
  
  10
- Beskrivelse Af Produktet/Tilbehør
  
  11
- Tekniske Data
  
  11
- Betjening Af Produktet
  
  12
  - Påfyldning/Efterfyldning Af Vand
    12
  - Ibrugtagning Af Produktet
    14
  - Anvendelsesområder
    15
  - Påsætning/Aftagning Af Tilbehørsdele
    15
    
    Montering Af Afstrygeren
    16
  - Børnesikring
    17
- Rengøring
  
  17
- Opbevaring
  
  18
- Afhjælpning Af Fejl
  
  18
- Bortskaﬀelse
  
  19
  - Bortskaﬀelse Af Produktet
    19
  - Bortskaﬀelse Af Emballage
    19
- Tillæg
  
  19
  - Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
    19
  - Garanti for Kompernass Handels Gmbh
    20
    
    Garantiens Omfang
    20
    
    Afvikling Af Garantisager
    21
  - Service
    21
  - Importør
    21
Français

22
- Introduction
  
  23
  - Droits D'auteur
    23
  - Utilisation Conforme
    23
  - Avertissements
    24
- Consignes de Sécurité
  
  25
  - Risque D'électrocution
    25
- Matériel Livré
  
  28
- Description de L'appareil / Accessoires
  
  29
- Caractéristiques Techniques
  
  29
- Utilisation de L'appareil
  
  30
  - Remplissage en Eau/ Appoint D'eau
    30
  - Mise en Service de L'appareil
    32
  - Domaines D'application
    33
  - Installer/Retirer L'embout
    33
    
    Montage de la Raclette
    34
  - Sécurité Enfant
    35
- Nettoyage
  
  35
- Rangement
  
  36
- Dépannage
  
  36
- Annexe
  
  37
- Mise au Rebut
  
  37
  - Mise au Rebut de L'appareil
    37
  - Élimination de L'emballage
    37

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1 MB

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (43 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Droits D'auteur
    5
  - Utilisation Conforme
    5
  - Avertissements
    6
- Consignes de Sécurité
  
  7
  - Risque D'électrocution
    7
- Matériel Livré
  
  11
- Description de L'appareil / Accessoires
  
  12
- Caractéristiques Techniques
  
  12
- Utilisation de L'appareil
  
  13
  - Remplissage en Eau/ Appoint D'eau
    13
  - Mise en Service de L'appareil
    14
  - Domaines D'application
    15
  - Installer/Retirer L'embout
    16
  - Sécurité Enfant
    17
- Nettoyage
  
  18
- Rangement
  
  18
- Dépannage
  
  19
- Mise au Rebut
  
  19
  - Mise au Rebut de L'appareil
    19
  - Élimination de L'emballage
    19
- Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
  
  20
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  20
Deutsch

24
- Einleitung
  
  25
  - Urheberrecht
    25
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    25
  - Warnhinweise
    26
- Sicherheitshinweise
  
  27
- Lieferumfang
  
  31
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  
  32
- Technische Daten
  
  32
- Gerät Bedienen
  
  33
  - Wasser Einfüllen / Nachfüllen
    33
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    34
  - Anwendungsbereiche
    35
  - Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
    36
    
    Abzieher Zusammenbauen
    37
    
    Winkeldüse und Rundbürste
    37
  - Kindersicherung
    38
- Reinigen
  
  38
- Aufbewahren
  
  39
- Fehlerbehebung
  
  39
- Entsorgung
  
  39
  - Gerät Entsorgen
    39
  - Verpackung Entsorgen
    40
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  40
  - Garantiebedingungen
    40
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    41
  - Abwicklung IM Garantiefall
    41
  - Service
    42
  - Importeur
    42

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 17 MB

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (22 Seiten)

HANDDAMPFREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung

5
- Urheberrecht
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Warnhinweise
  6
Sicherheitshinweise

7
Lieferumfang

10
Gerätebeschreibung / Zubehör

11
Technische Daten

11
Gerät Bedienen

12
- Wasser Einfüllen / Nachfüllen
  12
- Wasserhärte
  13
- Gerät in Betrieb Nehmen
  14
- Anwendungsbereiche
  14
- Aufsätze Aufsetzen / Abnehmen
  15
  - Abzieher Zusammenbauen
    16
  - Winkeldüse und Rundbürste
    17
- Kindersicherung
  17
Reinigen

17
Aufbewahren

18
Fehlerbehebung

18
Entsorgung

19
- Gerät Entsorgen
  19
- Verpackung Entsorgen
  19
Hinweise zur Konformitätserklärung

19
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

20
- Garantiebedingungen
  20
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  20
- Abwicklung IM Garantiefall
  21
- Service
  21
- Importeur
  21

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (42 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0 MB

Silvercrest SDR 1100 B2 Handbücher

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einleitung

Sicherheitshinweise

Lieferumfang

Gerätebeschreibung / Zubehör

Technische Daten

Gerät Bedienen

Reinigen

Aufbewahren

Fehlerbehebung

Entsorgung

Anhang

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Uvod

Sigurnosne Napomene

Opseg Isporuke

Opis Uređaja / Pribor

Tehnički Podaci

Rukovanje Uređajem

ČIšćenje

Čuvanje

Otklanjanje Smetnji

Zbrinjavanje

Prilog

Srpski

Uvod

Bezbednosne Napomene

Obim Isporuke

Opis Aparata / Pribor

Tehnički Podaci

Rukovanje Aparatom

ČIšćenje

Čuvanje

Otklanjanje Grešaka

Odlaganje

Dodatak

Română

Introducere

IndicaţII de Siguranţă

Furnitura

Descrierea Aparatului / Accesorii

Date Tehnice

Operarea Aparatului

Curăţarea

Depozitarea

Remedierea Defecţiunilor

Eliminarea

Anexă

Български

Въведение

Указания За Безопасност

Окомплектовка На Доставката

Описание На Уреда/Принадлежности

Технически Характеристики

Работа С Уреда

Почистване

Отстраняване На Неизправности

Съхранение

Предаване За Отпадъци

Приложение

Silvercrest SDR 1100 B2 Bedienungsanleitung (110 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety Guidelines

Package Contents

Description of Appliance/Accessories

Technical Data

Operating the Appliance