Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Lautsprecher
SBLL 3 A1
Silvercrest SBLL 3 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SBLL 3 A1. Wir haben
11
Silvercrest SBLL 3 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Kurzanleitung
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (215 Seiten)
GESCHENKSET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 0.58 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Warnhinweise und Symbole
7
Einleitung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Hinweise zu Warenzeichen
12
Lieferumfang
13
Teilebeschreibung
13
Technische Daten
14
Sicherheit
15
Grundlegende Sicherheitshinweise
16
Inbetriebnahme
22
Lieferumfang Prüfen
22
Der Lieferumfang Besteht aus Folgenden Komponenten
22
Bedienung und Betrieb
23
Akku Aufladen
23
Ein- / Ausschalten des Gerätes
25
Gerät mit einem Bluetooth ® - Wiedergabegerät Koppeln
25
Bedienung der Tasten
28
Reinigung
29
Mögliche Beschädigung des Gerätes
29
Lagerung bei Nichtbenutzung
30
Fehlersuche
30
Entsorgung
31
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
33
Garantie
34
English
36
Warnings and Symbols Used
38
Introduction
40
Intended Use
41
Trademark Notices
42
Scope of Delivery
42
Parts Description
43
Technical Data
43
Safety
45
Basic Safety Notices
45
Radio Interface
49
Start-Up
51
Check Contents
51
Operation and Use
52
Charging
52
Switching the Device on / off
53
Connecting the Device to a Bluetooth ® Playback Device
54
Using the Buttons
56
Button Function
56
Cleaning
56
Storage When Not Using
57
Troubleshooting
58
Disposal
59
Packaging
59
Simplified EU Declaration of Conformity
60
Warranty
61
Français
63
Avertissements et Symboles Utilisés
65
Utilisation Conforme
69
Remarques Relatives aux Marques
70
Contenu de la Livraison
71
Descriptif des Éléments
71
Caractéristiques Techniques
72
Sécurité
73
Consignes de Sécurité Élémentaires
74
Mise en Marche
81
Vérifier le Contenu de la Livraison
81
Utilisation et Fonctionnement
82
Chargement de la Batterie
82
Mise en Marche / Arrêt de L'appareil
84
Coupler L'appareil Avec un Appareil de Musique Bluetooth
84
Utilisation des Touches
87
Touche Fonction
87
Nettoyage
88
Stockage en cas de Non Utilisation
89
Dépannage
89
Mise au Rebut
90
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
92
Garantie
92
Dutch
95
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
97
Correct Gebruik
101
Opmerkingen Omtrent Het Handelsmerk
102
Omvang Van de Levering
102
Beschrijving Van de Onderdelen
103
Technische Gegevens
104
Principiële Veiligheidsinstructies
106
Draadloze Interface
110
Ingebruikname
112
Omvang Van de Levering Controleren
112
Bediening en Gebruik
113
Accu Opladen
113
In- / Uitschakelen Van Het Apparaat
115
Apparaat Met Een Bluetooth ® - Weergaveapparaat Verbinden
115
Bediening Van de Knoppen
118
Reiniging
119
Opslag Bij Niet-Gebruik
120
Storingsdiagnose
120
Afvoer
121
Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring
123
Garantie
124
Polski
126
Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
128
Wstęp
131
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
132
Wskazówki Dotyczące Znaków Towarowych
133
Zawartość
134
Opis CzęśCI
134
Dane Techniczne
135
Bezpieczeństwo
137
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
137
Uruchomienie
144
Sprawdzenie ZawartośCI
144
Obsługa I Praca
145
Ładowanie Akumulatora
145
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
147
Parowanie Urządzenia Z Odtwarzaczem Bluetooth
147
Obsługa Przycisków
150
Czyszczenie
151
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
152
Wyszukiwanie Błędu
152
Utylizacja
153
Gwarancja
155
Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI Ue
155
Čeština
157
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
159
Strana
162
Použití Ke Stanovenému Účelu
162
Pokyny K VýstražnýM ZnačkáM
163
Obsah Dodávky
164
Popis Dílů
164
Technické Údaje
165
Bezpečnost
167
Základní Bezpečnostní Upozornění
167
Uvedení Do Provozu
173
Zkontrolovat Obsah Dodávky
173
Obsluha a Provoz
174
Nabíjení Akumulátoru
174
Zapínání a Vypínání Přístroje
175
Spojení Přístroje S PřehrávacíM Přístrojem Pomocí Bluetooth
176
Obsluha Tlačítky
178
ČIštění
178
Skladování
179
Hledání Chyb
180
Odstranění Do Odpadu
181
Zjednodušené EU Prohlášení O Konformitě
182
Záruka
183
Slovenčina
185
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
187
Strana
190
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
191
Poznámky K Ochrannej Značke
192
Obsah Dodávky
192
Popis Častí
193
Technické Údaje
193
Bezpečnosť
195
Základné Bezpečnostné Upozornenia
195
Uvedenie Do Prevádzky
201
Kontrola Obsahu Dodávky
201
Ovládanie a Prevádzka
202
Nabíjanie Akumulátorovej Batérie
202
Zapnutie / Vypnutie Prístroja
204
Nadviazanie Spojenia Medzi Prístrojom a Bluetooth ® PrehrávacíM ZariadeníM
204
Ovládanie Tlačidiel
207
Čistenie
208
Skladovanie V Prípade Nepoužívania
209
Hľadanie Chýb
209
Likvidácia
210
Zjednodušené Konformitné Prehlásenie
212
Záruka
212
Werbung
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (79 Seiten)
Bluetooth-lautsprecher
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Tragbare Lautsprecher
| Dateigröße: 0.63 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Hinweise zu Warenzeichen
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheit
8
Sicherheitshinweise für Akkus
10
Vor der Inbetriebnahme
10
Akku Aufladen
10
Bluetooth -Lautsprecher Verwenden
11
Bluetooth-Verbindung Herstellen
11
Funktion
11
Tastenfunktionen des Bluetooth - Lautsprechers
11
Bluetooth -Lautsprecher über AUX-IN Eingang Verwenden
12
Umschalten zwischen AUX-Eingang und Bluetooth -Verbindung
12
Laternenlicht ein / aus / Dimmer
13
Reinigung
13
Lagerung bei Nichtbenutzung
13
Fehlerbehebung
13
Entsorgung
14
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
14
Garantie
14
English
16
Introduction
17
Intended Use
17
Trademark Notice
18
Scope of Delivery
18
Parts Description
18
Technical Data
18
Warnings and Symbols Used
17
Safety
19
Wireless Interface
20
Safety Instructions for Rechargeable Batteries
20
Before Use
20
Charging
21
Using the Bluetooth Speaker
21
Establishing a Bluetooth ® Connection
21
Functions of the Buttons on the Bluetooth Speaker
22
Use Bluetooth Speaker Via aux Stereo Jack
22
Switching between AUX-In Connection and the Bluetooth Connection
23
Lantern Light on / off / Dimmer
23
Cleaning
23
Storage During Non-Use
23
Troubleshooting
23
Disposal
24
Packaging
24
Simplified EU Declaration of Conformity
24
Warranty
24
Français
26
Avertissements et Symboles Utilisés
27
Introduction
27
Utilisation Conforme
27
Remarques Relatives aux Marques Utilisées
28
Contenu de la Livraison
28
Descriptif des Pièces
28
Caractéristiques Techniques
28
Sécurité
29
Consignes de Sécurité pour les Batteries
31
Avant la Mise en Service
31
Chargement de la Batterie
31
Utiliser L'enceinte Bluetooth
32
Établir une Connexion Bluetooth
32
Fonctions des Touches du Haut-Parleur Bluetooth
32
Utiliser L'enceinte Bluetooth Via L'entrée AUX-IN
33
Commuter entre L'entrée aux et la Connexion Bluetooth
33
Lampe on / off / Variateur
34
Nettoyage
34
Stockage en cas de Non Utilisation
34
Dépannage
34
Mise au Rebut
35
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
35
Garantie
35
Dutch
37
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
38
Inleiding
38
Correct Gebruik
38
Opmerkingen Omtrent Handelsmerken
39
Omvang Van de Levering
39
Beschrijving Van de Onderdelen
39
Technische Gegevens
39
Veiligheid
40
Draadloze Interface
41
Veiligheids Instructies Voor Accu's
42
Voor de Ingebruikname
42
Accu Opladen
42
Bluetooth -Luidspreker Gebruiken
43
Bluetooth ® -Verbinding Tot Stand Brengen
43
Knoppenfuncties Van de Bluetooth ® -Luidspreker
43
Bluetooth -Luidspreker Via AUX-IN Ingang Gebruiken
44
Schakel Om Tussen de AUX-Ingang en de Bluetooth
44
Verbinding
45
Lantaarnlicht Aan / Uit / Dimmer
45
Opslag Bij Niet-Gebruik
45
Reiniging
45
Storingen Oplossen
45
Afvoer
46
Garantie
46
Vereenvoudigde EU-Conformiteits Verklaring
46
Polski
48
Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
49
Wstęp
49
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
49
Wskazówki Dotyczące Znaków Towarowych
50
Zawartość
50
Opis CzęśCI
50
Dane Techniczne
50
Bezpieczeństwo
51
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Użytkowania Akumulatorów
53
Przed Uruchomieniem
53
Ładowanie Akumulatora
53
Użycie Głośnika Bluetooth
54
Funkcje Przycisków Głośnika Bluetooth
54
Użycie Głośnika Bluetooth Przez Wejście AUX-IN
55
Przełączanie MIędzy Wejściem aux I Połączeniem Bluetooth
55
Światło Latarni Włącz / Wyłącz / Ściemniacz
56
Czyszczenie
56
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
56
Usuwanie Usterek
56
Gwarancja
57
Utylizacja
57
Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI UE
57
Čeština
59
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
60
Úvod
60
Použití Ke Stanovenému Účelu
60
Pokyny K VýstražnýM ZnačkáM
61
Obsah Dodávky
61
Popis Dílů
61
Technické Údaje
61
Bezpečnost
62
Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Články
64
Použití Bluetooth Reproduktoru
64
Funkce Tlačítek Bluetooth Reproduktoru
65
Použití Bluetooth Reproduktoru Přes Vstup AUX-IN
66
Přepínání Mezi aux Vstup a Bluetooth
66
Světlo Laterny Zap / Vyp / Stmívač
66
Před UvedeníM Do Provozu
64
Nabíjení Akumulátoru
64
ČIštění
66
Odstranění Poruch
66
Skladování
66
Odstranění Do Odpadu
67
Zjednodušené EU Prohlášení O Konformitě
68
Záruka
68
Slovenčina
69
Úvod
70
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
70
Poznámky K Ochrannej Známke
71
Obsah Dodávky
71
Popis Častí
71
Technické Údaje
71
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
70
Bezpečnosť
72
Bezpečnostné Upozornenia Pre Akumulátorové Batérie
74
Pred UvedeníM Do Prevádzky
74
Nabíjanie Akumulátorovej Batérie
74
Používanie Bluetooth- Reproduktora
74
Funkcie Tlačidiel Bluetooth ® -Reproduktora
75
Používanie Bluetooth- Reproduktora Cez AUX-IN Vstup
76
Prepínanie Medzi AUX-Vstupom a Bluetooth ® -SpojeníM
76
Svetlo Lampióna Za- / Vypnúť / Stmievať
76
Čistenie
77
Skladovanie V Prípade Nepoužívania
77
Odstraňovanie Porúch
77
Likvidácia
77
Zjednodušené Konformitné Prehlásenie
78
Záruka
78
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (126 Seiten)
GESCHENKSET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 0.55 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
7
Introduction
9
Intended Use
10
Trademark Notices
11
Scope of Delivery
11
Parts Description
12
Technical Data
12
Safety
14
Basic Safety Notices
14
Radio Interface
18
Start-Up
20
Check Contents
20
Operation and Use
21
Charging
21
Switching the Device on / off
22
Connecting the Device to a Bluetooth ® Playback Device
23
Using the Buttons
25
Button Function
25
Cleaning
25
Storage When Not Using
26
Troubleshooting
27
Disposal
28
Packaging
28
Simplified EU Declaration of Conformity
29
Warranty
30
Français
32
Avertissements et Symboles Utilisés
34
Utilisation Conforme
38
Remarques Relatives aux Marques
39
Contenu de la Livraison
40
Descriptif des Éléments
40
Caractéristiques Techniques
41
Sécurité
42
Consignes de Sécurité Élémentaires
43
Mise en Marche
50
Vérifier le Contenu de la Livraison
50
Utilisation et Fonctionnement
51
Chargement de la Batterie
51
Mise en Marche / Arrêt de L'appareil
53
Coupler L'appareil Avec un Appareil de Musique Bluetooth
53
Utilisation des Touches
56
Touche Fonction
56
Nettoyage
57
Stockage en cas de Non Utilisation
58
Dépannage
58
Mise au Rebut
59
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
61
Garantie
61
Dutch
64
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
66
Correct Gebruik
70
Opmerkingen Omtrent Het Handelsmerk
71
Omvang Van de Levering
71
Beschrijving Van de Onderdelen
72
Technische Gegevens
73
Principiële Veiligheidsinstructies
75
Draadloze Interface
79
Ingebruikname
81
Omvang Van de Levering Controleren
81
Bediening en Gebruik
82
Accu Opladen
82
In- / Uitschakelen Van Het Apparaat
84
Apparaat Met Een Bluetooth ® - Weergaveapparaat Verbinden
84
Bediening Van de Knoppen
87
Opslag Bij Niet-Gebruik
89
Vereenvoudigde EU- Conformiteitsverklaring
92
Deutsch
95
Verwendete Warnhinweise und Symbole
97
Einleitung
100
Bestimmungsgemäße Verwendung
101
Hinweise zu Warenzeichen
102
Lieferumfang
103
Teilebeschreibung
103
Technische Daten
104
Sicherheit
105
Grundlegende Sicherheitshinweise
106
Inbetriebnahme
112
Lieferumfang Prüfen
112
Der Lieferumfang Besteht aus Folgenden Komponenten
112
Bedienung und Betrieb
113
Akku Aufladen
113
Ein- / Ausschalten des Gerätes
115
Gerät mit einem Bluetooth ® - Wiedergabegerät Koppeln
115
Bedienung der Tasten
118
Reinigung
119
Mögliche Beschädigung des Gerätes
119
Lagerung bei Nichtbenutzung
120
Fehlersuche
120
Entsorgung
121
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
123
Garantie
124
Werbung
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (67 Seiten)
Bluetooth-Lautsprecher
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 0.57 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
6
Introduction
6
Intended Use
6
Trademark Notice
7
Scope of Delivery
7
Parts Description
7
Technical Data
7
Safety
8
Wireless Interface
9
Safety Instructions for Rechargeable Batteries
9
Before Use
9
Charging
10
Using the Bluetooth Speaker
10
Establishing a Bluetooth ® Connection
10
Functions of the Buttons on the Bluetooth Speaker
11
Use Bluetooth Speaker Via aux Stereo Jack
11
Switching between AUX-In Connection and the Bluetooth Connection
12
Lantern Light on / off / Dimmer
12
Cleaning
12
Storage During Non-Use
12
Troubleshooting
12
Disposal
13
Packaging
13
Simplified EU Declaration of Conformity
13
Warranty
13
Magyar
15
Bevezető
16
Rendeltetésszerű Használat
16
Tudnivalók a Márkajelről
17
A Csomag Tartalma
17
Alkatrészleírás
17
Műszaki Adatok
17
Alkalmazott Figyelmeztetések És Szimbólumok
16
Biztonság
18
Az Akkumuláto Rokra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
20
Az Üzembe Helyezés Előtt
20
Az Akkumulátor Töltése
20
A Bluetooth - Hangszóró Használata
20
A Bluetooth ® -Hangszóró Gombjsinsk MűköDése
21
A Bluetooth -Hangszóró Használata AUX-IN Bemeneten Keresztül
22
Az AUX-Bemenet És a Bluetooth ® -Kapcsolat Közötti Átkapcsolás
22
Lámpásfény be / Ki / Fényerő-Szabályozó
22
Tisztítás
22
Tárolás Használati IDőn KíVül
22
Hibák Elhárítása
23
Megsemmisítés
23
Egyszerűsített EU Megfelelőségi Nyilatkozat
24
Garancia
24
Slovenščina
25
Uvod
26
Predvidena Uporaba
26
Napotki O Blagovni Znamki
27
Obseg Dobave
27
Opis Delov
27
Tehnični Podatki
27
Uporabljeni Opozorilni Napotki in Simboli
26
Varnost
28
Varnostni Napotki Za Akumulatorje
30
Pred Začetkom Obratovanja
30
Polnjenje Akumulatorja
30
Uporaba Zvočnika Bluetooth
30
Vzpostavitev Povezave Prek Bluetooth
30
Funkcije Tipk Zvočnika Bluetooth
31
Uporaba Zvočnika Bluetooth Prek Vhoda AUX-IN
32
Preklop Med Vhodom aux in Povezavo Bluetooth
32
Laterna Vklop / Izklop / Zatemnjevalnik
32
Skladiščenje Med Neuporabo
32
ČIščenje
32
Odprava Napak
33
Odstranjevanje
33
Poenostavljena Eu Izjava O Skladnosti
34
Pooblaščeni Serviser
35
Garancijski List
35
Čeština
36
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
37
Úvod
37
Použití Ke Stanovenému Účelu
37
Pokyny K VýstražnýM ZnačkáM
38
Obsah Dodávky
38
Popis Dílů
38
Technické Údaje
38
Bezpečnost
39
Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Články
41
Před UvedeníM Do Provozu
41
Nabíjení Akumulátoru
41
Použití Bluetooth Reproduktoru
41
Funkce Tlačítek Bluetooth Reproduktoru
42
Použití Bluetooth Reproduktoru Přes Vstup AUX-IN
43
Přepínání Mezi aux Vstup a Bluetooth
43
Světlo Laterny Zap / Vyp / Stmívač
43
ČIštění
43
Skladování
43
Odstranění Poruch
43
Odstranění Do Odpadu
44
Zjednodušené EU Prohlášení O Konformitě
45
Záruka
45
Slovenčina
46
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
47
Strana
47
Úvod
47
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
47
Poznámky K Ochrannej Známke
48
Obsah Dodávky
48
Popis Častí
48
Technické Údaje
48
Bezpečnosť
49
Bezpečnostné Upozornenia Pre Akumulátorové Batérie
51
Používanie Bluetooth
51
Reproduktora
51
Strana
51
Funkcie Tlačidiel Bluetooth ® -Reproduktora
52
Používanie Bluetooth - Reproduktora Cez AUX- in Vstup
53
Prepínanie Medzi AUX-Vstupom a Bluetooth ® -SpojeníM
53
Svetlo Lampióna Za- / Vypnúť / Stmievať
53
Pred UvedeníM Do Prevádzky
51
Nabíjanie Akumulátorovej Batérie
51
Likvidácia
54
Odstraňovanie Porúch
54
Skladovanie V Prípade Nepoužívania
54
Strana
54
Čistenie
54
Zjednodušené Konformitné Prehlásenie
55
Strana
55
Záruka
55
Deutsch
56
Einleitung
57
Bestimmungsgemäße Verwendung
57
Hinweise zu Warenzeichen
58
Lieferumfang
58
Teilebeschreibung
58
Technische Daten
58
Verwendete Warnhinweise und Symbole
57
Sicherheit
59
Sicherheitshinweise für Akkus
61
Vor der Inbetriebnahme
61
Akku Aufladen
61
Bluetooth -Lautsprecher Verwenden
62
Bluetooth-Verbindung Herstellen
62
Funktion
62
Tastenfunktionen des Bluetooth - Lautsprechers
62
Bluetooth -Lautsprecher über AUX-IN Eingang Verwenden
63
Umschalten zwischen AUX-Eingang und Bluetooth -Verbindung
63
Laternenlicht ein / aus / Dimmer
64
Fehlerbehebung
64
Lagerung bei Nichtbenutzung
64
Reinigung
64
Entsorgung
65
Garantie
65
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
65
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)
GESCHENKSET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 0.5 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Inhaltsverzeichnis
5
Avvertenze E Simboli Impiegati
7
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
11
Note Sul Marchio DI Fabbrica
12
Contenuto Della Confezione
12
Descrizione Dei Componenti
13
Dati Tecnici
13
Sicurezza
15
Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
16
Avvio
22
Controllare Il Contenuto
22
Della Confezione
22
Utilizzo E Funzionamento
23
Caricamento Della Batteria
23
Accensione / Spegnimento DI un Apparecchio
25
Collegare Il Dispositivo a un Lettore Musicale Bluetooth
25
Utilizzo Dei Tasti
28
Tasto Funzione
28
Pulizia
29
Conservazione Durante Il Non Utilizzo
30
Localizzazione Dei Guasti
30
Smaltimento
31
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
33
Garanzia
34
English
36
Warnings and Symbols Used
38
Introduction
40
Intended Use
41
Trademark Notices
42
Scope of Delivery
42
Parts Description
43
Technical Data
43
Safety
45
Basic Safety Notices
45
Radio Interface
49
Start-Up
51
Check Contents
51
Operation and Use
52
Charging
52
Switching the Device on / off
53
Connecting the Device to a Bluetooth ® Playback Device
54
Using the Buttons
56
Button Function
56
Cleaning
56
Storage When Not Using
57
Troubleshooting
58
Disposal
59
Packaging
59
Simplified EU Declaration of Conformity
60
Warranty
61
Deutsch
63
Verwendete Warnhinweise und Symbole
65
Einleitung
68
Bestimmungsgemäße Verwendung
69
Hinweise zu Warenzeichen
70
Lieferumfang
71
Teilebeschreibung
71
Technische Daten
72
Sicherheit
73
Grundlegende Sicherheitshinweise
74
Inbetriebnahme
80
Lieferumfang Prüfen
80
Der Lieferumfang Besteht aus Folgenden Komponenten
80
Bedienung und Betrieb
81
Akku Aufladen
81
Ein- / Ausschalten des Gerätes
83
Gerät mit einem Bluetooth ® - Wiedergabegerät Koppeln
83
Bedienung der Tasten
86
Reinigung
87
Mögliche Beschädigung des Gerätes
87
Lagerung bei Nichtbenutzung
88
Fehlersuche
88
Entsorgung
89
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
91
Garantie
92
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)
GESCHENKSET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Musikanlagen
| Dateigröße: 0.5 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
7
Introduction
9
Intended Use
10
Trademark Notices
11
Scope of Delivery
11
Parts Description
12
Technical Data
12
Safety
14
Basic Safety Notices
14
Radio Interface
18
Start-Up
20
Check Contents
20
Operation and Use
21
Charging
21
Switching the Device on / off
22
Connecting the Device to a Bluetooth ® Playback Device
23
Using the Buttons
25
Button Function
25
Cleaning
25
Storage When Not Using
26
Troubleshooting
27
Disposal
28
Packaging
28
Simplified EU Declaration of Conformity
29
Warranty
30
Română
32
IndicaţII de Avertizare Utilizate ȘI Simboluri
34
Introducere
37
Utilizare Conform Scopului
38
IndicaţII Referitoare la Mărcile Utilizate
38
Pachetul de Livrare
39
Descrierea Componentelor
40
Date Tehnice
40
Siguranţa
42
IndicaţII de Siguranţă de Bază
42
Punerea În Funcţiune
49
VerificaţI Pachetul de Livrare
49
Utilizare ȘI Funcţionare
50
Încărcarea Acumulatorului
50
Pornire / Oprire Aparat
52
Conectarea Aparatului la un Aparat de Redare Cu Bluetooth
52
Utilizarea Tastelor
55
Curăţare
56
Depozitarea În Caz de Neutilizare
57
Căutarea Defecţiunilor
57
Eliminare
58
Declaraţie de Conformitate UE Simplificată
60
Garanţie
60
Deutsch
63
Verwendete Warnhinweise und Symbole
65
Einleitung
68
Bestimmungsgemäße Verwendung
69
Hinweise zu Warenzeichen
70
Lieferumfang
71
Teilebeschreibung
71
Technische Daten
72
Sicherheit
73
Grundlegende Sicherheitshinweise
74
Inbetriebnahme
80
Lieferumfang Prüfen
80
Der Lieferumfang Besteht aus Folgenden Komponenten
80
Bedienung und Betrieb
81
Akku Aufladen
81
Ein- / Ausschalten des Gerätes
83
Gerät mit einem Bluetooth ® - Wiedergabegerät Koppeln
83
Bedienung der Tasten
86
Reinigung
87
Mögliche Beschädigung des Gerätes
87
Lagerung bei Nichtbenutzung
88
Fehlersuche
88
Entsorgung
89
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
91
Garantie
92
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (47 Seiten)
Bluetooth-Lautsprecher
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 0.46 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Warnings and Symbols Used
6
Introduction
6
Intended Use
6
Trademark Notice
7
Scope of Delivery
7
Parts Description
7
Technical Data
7
Safety
8
Wireless Interface
9
Safety Instructions for Rechargeable Batteries
9
Before Use
9
Charging
10
Using the Bluetooth Speaker
10
Establishing a Bluetooth ® Connection
10
Functions of the Buttons on the Bluetooth Speaker
11
Use Bluetooth Speaker Via aux Stereo Jack
11
Switching between AUX-In Connection and the Bluetooth Connection
12
Lantern Light on / off / Dimmer
12
Cleaning
12
Storage During Non-Use
12
Troubleshooting
12
Disposal
13
Packaging
13
Simplified EU Declaration of Conformity
13
Warranty
13
Svenska
15
Varningsinformation Och Symboler Som Används
16
Inledning
16
Ändamålsenlig Användning
16
Hänvisningar Om Varumärke
17
Leveransomfattning
17
Beskrivning Av Delarna
17
Tekniska Specifikationer
17
Säkerhet
18
Säkerhetsinfor Mation Om Batterier
19
Före Första Användningen
20
Laddning Av Batteripack
20
Användning Av Bluetooth -Högtalare
20
Knapparnas Funktioner På Bluetooth ® -Högtalaren
21
Knapp Funktion
21
Använd Bluetooth - Högtalaren Via AUX-IN Ingången
21
Omkoppling Mellan AUX-Ingång Och Bluetooth ® -Förbindelse
22
Lampljus Till / Från / Dimmer
22
Rengöring
22
Lagring När Utrustningen Inte Används
22
Felavhjälpning
22
Avfallshantering
23
Förenklad EU Försäkran Om Överensstämmelse
24
Garanti
24
Polski
25
Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
26
Wstęp
26
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
26
Wskazówki Dotyczące Znaków Towarowych
27
Zawartość
27
Opis CzęśCI
27
Dane Techniczne
27
Bezpieczeństwo
28
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Użytkowania Akumulatorów
30
Przed Uruchomieniem
30
Ładowanie Akumulatora
30
Użycie Głośnika Bluetooth
31
Funkcje Przycisków Głośnika Bluetooth
31
Użycie Głośnika Bluetooth Przez Wejście AUX-IN
32
Przełączanie MIędzy Wejściem aux I Połączeniem Bluetooth
32
Światło Latarni Włącz / Wyłącz / Ściemniacz
33
Czyszczenie
33
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
33
Usuwanie Usterek
33
Utylizacja
34
Uproszczona Deklaracja ZgodnośCI UE
34
Gwarancja
34
Deutsch
36
Einleitung
37
Bestimmungsgemäße Verwendung
37
Hinweise zu Warenzeichen
38
Lieferumfang
38
Teilebeschreibung
38
Technische Daten
38
Verwendete Warnhinweise und Symbole
37
Sicherheit
39
Sicherheitshinweise für Akkus
41
Vor der Inbetriebnahme
41
Akku Aufladen
41
Bluetooth -Lautsprecher Verwenden
42
Bluetooth-Verbindung Herstellen
42
Funktion
42
Tastenfunktionen des Bluetooth - Lautsprechers
42
Bluetooth -Lautsprecher über AUX-IN Eingang Verwenden
43
Umschalten zwischen AUX-Eingang und Bluetooth -Verbindung
43
Laternenlicht ein / aus / Dimmer
44
Fehlerbehebung
44
Lagerung bei Nichtbenutzung
44
Reinigung
44
Entsorgung
45
Garantie
45
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
45
Silvercrest SBLL 3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (38 Seiten)
BLUETOOTH-LAUTSPRECHER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Tragbare Lautsprecher
| Dateigröße: 0.4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Hinweise zu Warenzeichen
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheit
8
Sicherheitshinweise für Akkus
10
Vor der Inbetriebnahme
10
Akku Aufladen
10
Bluetooth -Lautsprecher Verwenden
11
Bluetooth-Verbindung Herstellen
11
Funktion
11
Tastenfunktionen des Bluetooth - Lautsprechers
11
Bluetooth -Lautsprecher über AUX-IN Eingang Verwenden
12
Umschalten zwischen AUX-Eingang und Bluetooth -Verbindung
12
Laternenlicht ein / aus / Dimmer
13
Reinigung
13
Lagerung bei Nichtbenutzung
13
Fehlerbehebung
13
Entsorgung
14
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
14
Garantie
14
Français
16
Avertissements et Symboles Utilisés
17
Introduction
17
Utilisation Conforme
17
Remarques Relatives aux Marques Utilisées
18
Contenu de la Livraison
18
Descriptif des Pièces
18
Caractéristiques Techniques
18
Sécurité
19
Consignes de Sécurité pour les Batteries
21
Avant la Mise en Service
21
Chargement de la Batterie
21
Utiliser L'enceinte Bluetooth
22
Établir une Connexion Bluetooth
22
Fonctions des Touches du Haut-Parleur Bluetooth
22
Utiliser L'enceinte Bluetooth Via L'entrée AUX-IN
23
Commuter entre L'entrée aux et la Connexion Bluetooth
23
Lampe on / off / Variateur
24
Nettoyage
24
Stockage en cas de Non Utilisation
24
Dépannage
24
Mise au Rebut
25
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
25
Garantie
25
Italiano
27
Avvertenze E Simboli Impiegati
28
Introduzione
28
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
28
Note Sul Marchio DI Fabbrica
29
Contenuto Della Confezione
29
Descrizione Dei Componenti
29
Dati Tecnici
29
Sicurezza
30
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie Ricaricabili
32
Prima Della Messa in Funzione
32
Caricamento Della Batteria
32
Utilizzo Dell'altoparlante Bluetooth
33
Stabilire una Connessione Bluetooth
33
Funzione Dei Tasti Dell'altoparlante Bluetooth
33
Tasto Funzione
34
Utilizzo Dell'altoparlante Bluetooth ® Tramite L'entrata AUX-IN
34
Passaggio da Entrata aux a Collegamento Bluetooth
34
Accensione / Spegnimento / Regolazione Della Luce Della Lampada
35
Pulizia
35
Conservazione in Caso DI Non Utilizzo
35
Risoluzione Dei Problemi
35
Smaltimento
36
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
36
Garanzia
36
Silvercrest SBLL 3 A1 Kurzanleitung (12 Seiten)
Music To Go-Geschenkset
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Tragbare Lautsprecher
| Dateigröße: 0.43 MB
Silvercrest SBLL 3 A1 Kurzanleitung (7 Seiten)
Bluetooth Lantern Speaker
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 1.13 MB
Silvercrest SBLL 3 A1 Kurzanleitung (7 Seiten)
Bluetooth-Lautsprecher
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 1.13 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SBL 3.0 A1
Silvercrest SBLV 20 A1
Silvercrest SBL 4 A1
Silvercrest SBL 6 B2
Silvercrest SBLF 5 A1
Silvercrest SBLD 28 A1
Silvercrest SBLL 5 A1
Silvercrest SBLS 6 A1
Silvercrest SBL TW9 A1
Silvercrest SBLH 10 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen