Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Rasenmäher
PRM 1200 A1
Parkside PRM 1200 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PRM 1200 A1. Wir haben
4
Parkside PRM 1200 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PRM 1200 A1 Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 3.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Füllstandsanzeige am Grasfangkorb
7
Bildzeichen in der Anleitung
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Vorbereitung
7
Berühren Sie die Leitung Nicht, Bevor Sie Getrennt
9
Arbeiten mit dem Gerät
9
Wartung und Lagerung
11
Elektrische Sicherheit
12
Montage
12
Bügelgriff Montieren
12
Grasfangkorb Montieren
12
Bedienung
13
Grasfangkorb Einhängen/ Abnehmen
13
Schnitthöhe Einstellen
13
Ein- und Ausschalten
13
Arbeiten mit dem Elektro-Rasenmäher
14
Reinigung/Wartung/Lagerung
14
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
15
Messer Austauschen
15
Lagerung
16
Entsorgung/Umweltschutz
16
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
17
Garantie
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
English
20
Intended Purpose
20
Introduction
20
General Description
21
Scope of Delivery
21
Overview
21
Function Description
21
Technical Speciications
21
Pictorial Diagrams on the Equipment
22
General Notes on Safety
23
Working with the Equipment
24
Maintenance and Storage
26
Electrical Safety
27
Safety Precautions
22
Assembly
27
Mounting the Bow-Type Handle
27
Assembling the Grass Box
27
Operation
28
Hanging on / Removing the Grass Box
28
Adjusting the Cut Height
28
Switching on and off
28
Working with the
29
Lawnmower
29
Cleaning, Maintenance and Storage
29
General Cleaning and Maintenance Work
29
Changing the Blade
30
Storage
30
Disposal /Enviromental Protection
30
Guarantee
31
Repair Service
32
Service-Center
32
Replacement Parts / Accessories
33
Trouble Shooting
33
Français
34
Fins D'utilisation
34
Introduction
34
Description Générale
35
Volume de la Livraison
35
Aperçu
35
Description du Fonctionnement
35
Données Techniques
35
Consignes de Sécurité
36
Pictogrammes Sur L'appareil
36
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
37
Consignes de Sécurité
37
Générales
37
Travailler Avec L'appareil
39
Maintenance et Stockage
41
Sécurité Électrique
42
Montage
42
Montage de la Poignée Étrier
42
Monter le Sac de Ramassage D'herbe
43
Utilisation
43
Accrocher / Retirer le Sac de Ramassage D'herbe
43
Régler la Hauteur de Coupe
43
Mettre Sous et Hors Tension
44
Travailler Avec la Tondeuse à Gazon
44
Nettoyage/Maintenance/Stockage
45
Travaux Généraux de Maintenance et de Nettoyage
45
Changer la Lame
45
Stockage
45
Elimination et Écologie
46
Pièces de Rechange / Accessoires
46
Garantie
47
Service Réparations
48
Importateur
49
Service-Center
49
Recherche des Pannes
50
Dutch
51
Gebruik
51
Inleiding
51
Algemene Beschrijving
52
Omvang Van de Levering
52
Overzicht
52
Functiebeschrijving
52
Technische Gegevens
52
Veiligheidsvoorschriften
53
Symbolen Op Het Apparaat
53
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
54
Algemene
54
Veiligheidsinstructies
54
Werken Met Het Apparaat
56
Onderhoud en Opslag
58
Elektrische Veiligheid
58
Montage
59
Beugelhandgreep en Wielen Monteren
59
Grasvangzak Monteren
59
Bediening
60
Grasvangzak Aanhaken
60
Afnemen
60
Snoeihoogte Instellen
60
In- en Uitschakelen
60
Werken Met de Grasmaaier
61
Reiniging/Onderhoud/Opslag
61
Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
61
Mes Uitwisselen
62
Opslag
62
Berging en Milieu
62
Reserveonderdelen/Accessoires
63
Opsporing Van Fouten
64
Garantie
65
Importeur
66
Reparatieservice
66
Service-Center
66
Polski
67
Przeznaczenie
67
Wstęp
67
Dane Techniczne
68
Opis Działania
68
Opis Ogólny
68
PrzegląD
68
Zawartość Opakowania
68
Symbole Na Urządzeniu
69
Wskaźnik Poziomu Napełnienia
70
Zasady Bezpieczeństwa
69
Symbole W Instrukcji Obsługi
70
Ogólne Wskazówki
70
Bezpieczeństwa
70
Praca Przy Użyciu Urządzenia
72
Konserwacja I Przechowywanie
74
Bezpieczeństwo Elektryczne
75
Montaż
75
Montaż Uchwytu Pałąkowego
75
Montaż Worka Do Zbierania
75
Skoszonej Trawy
75
Obsługa
76
Zawieszenie/ Zdjęcie Worka Do Zbierania/Trawy
76
Ustawienie WysokośCI
76
Koszenia
76
Włączenie I Wyłączenie
77
Praca Przy Użyciu Kosiarki Do Trawy
77
Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie
78
Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
78
Wymiana Noża
78
Przechowywanie
79
Utylizacja/ Ochrona
79
Środowiska
79
Gwarancja
80
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
81
Importer
81
Service-Center
81
Serwis Naprawczy
81
Wykrywanie BłęDów
82
Możliwa Przyczyna
82
Usuwanie BłęDów
82
Čeština
83
Úvod
83
Účel Použití
83
Obecný Popis
84
Objem Dodávky
84
Přehled
84
Popis Funkce
84
Technická Data
84
Bezpečnostní Pokyny
85
Symboly Na Přístroji
85
Indikace Naplnění
85
Symboly V Návodu
86
Všeobecné Bezpečnostní
86
Pokyny
86
Údržba a Skladování
89
Elektrická Bezpečnost
90
Montáž
90
Montáž Rukojeti
90
Montáž Sběrného Koše
90
Nastavení Výšky Sečení
91
Obsluha
91
Zapnutí a Vypnutí
91
Zavěšení / Sejmutí Sběrného Koše
91
Práce Se Sekačkou
92
Všeobecné Čisticí a Údržbářské Práce
92
ČIštění/Údržba/Skladování
92
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
93
Skladování
93
VýMěna Nože
93
Hledání Chyb
94
Náhradní Díly / Příslušenství
94
Záruka
95
Dovozce
96
Opravna
96
Service-Center
96
Slovenčina
97
Použitie
97
Úvod
97
Všeobecný Popis
98
Objem Dodávky
98
Prehľad
98
Popis Funkcie
98
Technické Údaje
98
Bezpečnostné Pokyny
99
Symboly Na Nastroji
99
Symboly V Návode
100
Všeobecné Bezpečnostné
100
Pokyny
100
Práca S Prístrojom
101
Údržba a Uskladnenie
103
Elektrická Bezpečnosť
104
Montáž
104
Montáž Držadla
104
Montáž Zberného Koša Na
105
Trávu
105
Nastavenie Výšky Rezu
105
Zapnutie a Vypnutie
106
Práca S Kosačkou
106
Čistenie/Údržba/Uskladnenie
107
Všeobecné Čistiace a
107
Údržbárske Práce
107
Výmena Noža
107
Uskladnenie
108
Obsluha
105
Zavesenie/ Zloženie Zberného Koša
105
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
108
Vyhľadávanie Chýb
109
Záruka
110
Záručné Podmienky
110
Dovozca
111
Náhradné Diely / Príslušenstvo
111
Original EG-Konformitätserklärung
112
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
113
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
114
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
115
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
116
Service-Center
111
Servisná Oprava
111
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
117
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
119
Explosionszeichnung
121
Exploded Drawing
121
Vue Éclatée
121
Explosietekening
121
Rysunek Samorozwijający
121
Rozvinuté Náčrtky
121
Výkres Náhradných Dielov
121
Werbung
Parkside PRM 1200 A1 Originalbetriebsanleitung (83 Seiten)
ELEKTRO-RASENMÄHER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 4.54 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Legende der Verwendeten Piktogramme
9
Einleitung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Allgemeine Beschreibung
10
Übersicht
10
Lieferumfang
11
Funktionsbeschreibung
11
Sicherheitshinweise
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Arbeitsplatz
11
Elektrische Sicherheit
12
Sicherheit von Personen
12
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
13
Service
13
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Rasenmäher
13
Training
13
Vorbereitende Maßnahmen
13
Handhabung
14
Wartung und Lagerung
15
Empfehlung für Maschinen der Schutzklasse
15
Zusätzliche Sicherheitshinweise
15
Sicherheitsanforderungen
15
Montage
16
Montage des Gebogenen Griffs
16
Zusammenbau des Grasfangkorbs
16
Arbeiten mit dem Rasenmäher
17
Anschließen/Abnehmen des Grasfangkorbs
17
Einstellen der Schnitthöhe
17
Ein- und Ausschalten
17
Mähen
18
Reinigung, Wartung und Lagerung
18
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
18
Auswechseln des Messers
19
Fehlerbehebung
19
Mögliche Ursache
19
Lagerung
19
Technische Daten
20
Geräuschinformation
20
Entsorgung
21
Garantie und Service
21
Abwicklung IM Garantiefall
22
Service
22
Reparatur-Service
22
Ersatzteile
23
Importeur
23
Konformitätserklärung
24
Anhang
24
Legenda Zastosowanych Piktogramów
27
Wprowadzenie
28
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
28
Ogólny Opis
28
PrzegląD
28
Zawartość
29
Opis Funkcji
29
Wskazówki Bezpieczeństwa
29
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
29
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
30
Bezpieczeństwo Elektryczne
30
Bezpieczeństwo Osób
30
Zastosowanie I Obchodzenie Się Z Elektronarzędziem
31
Serwis
31
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Kosiarki
31
Trening
31
CzynnośCI Przygotowawcze
32
Obsługa
32
Konserwacja I Przechowywanie
33
Zalecenie Dla Maszyn Klasy Ochrony
33
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
33
Wymagania Bezpieczeństwa
33
Montaż
34
Montaż Uchwytu Pałąkowego
34
Montaż Kosza Na Trawę
34
Praca Z Kosiarką
35
Podłączanie/Zdejmowanie Kosza Na Trawę
35
Ustawianie Poziomu CIęcia
35
Włączanie I Wyłączanie
35
Koszenie
36
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
36
Ogólne Prace Czyszczące I Konserwacyjne
36
Wymiana Noża
37
Usuwanie Usterek
37
Możliwa Przyczyna
37
Przechowywanie
37
Dane Techniczne
38
Utylizacja
39
Gwarancja I Serwis
39
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
40
Serwis
40
Serwis Napraw
40
CzęśCI Wymienne
41
Importer
41
Deklaracja ZgodnośCI
42
Legenda Pictogramelor Utilizate
45
Introducere
46
Utilizare Conformă Scopului
46
Descriere Generală
46
Prezentare Generală
46
Pachetul de Livrare
47
Descrierea Funcţiei
47
IndicaţII de Siguranţă
47
IndicaţII Generale de Siguranţă
47
Locul de Muncă
47
Siguranţa Electrică
48
Siguranţa Persoanelor
48
Utilizarea ȘI Manevrarea Uneltei Electrice
49
Service
49
IndicaţII de Siguranţă Adiţionale Pentru Mașina de Tuns Iarba
49
Antrenament
49
Măsuri de Pregătire
49
Manevrare
50
Revizie ȘI Depozitare
50
Recomandare Pentru Mașini Din Clasa de Protecţie
51
IndicaţII de Siguranţă Adiţionale
51
Cerinţe de Siguranţă
51
Montajul
52
Montajul Mânerului Curbat
52
Asamblarea Coșului de Colectare a Ierbii
52
Lucrul Cu Mașina de Tuns Iarbă
52
Montarea/Demontarea Coșului de Colectare a Ierbii
52
Reglarea ÎnălţIMII de Tăiere
53
Pornire ȘI Oprire
53
Tunsul Ierbii
53
Curăţare, Revizie ȘI Depozitare
54
Lucrări Generale de Curăţare ȘI Întreţinere
54
Schimbarea Cuţitului
54
Depozitare
55
Remedierea Defecţiunilor
55
Cauză Posibilă
55
Date Tehnice
56
Eliminare
56
Garanţie ȘI Service
57
Modul de Desfășurare În Caz de Garanţie
57
Service
58
ReparaţII-Service
58
Importator
58
Declaraţie de Conformitate
59
Легенда На Използваните Пиктограми
63
Въведение
64
Употреба По Предназначение
64
Общо Описание
64
Преглед
64
Обем На Доставката
65
Описание На Функцията
65
Указания За Безопасност
65
Общи Указания За Безопасност
65
Работно Място
66
Електрическа Безопасност
66
Безопасност На Хората
66
Използване И Боравене С Електрическия Инструмент
67
Сервиз
67
Допълнителни Указания За Безопасност При Работа С Електрически Косачки
68
Тренировки
68
Подготвителни Действия
68
Обслужване
68
Поддръжка И Съхранение
69
Препоръка За Работа С Машини От Клас На Защита
69
Допълнителни Указания За Безопасност
69
Изисквания За Безопасност
70
Монтаж
70
Монтиране На Дъговидната Ръкохватка
71
Сглобяване На Коша За Събиране На Трева
71
Работа С Косачката
71
Свързване/Сваляне На Коша За Събиране На Трева
71
Настройване На Височината На Косене
71
Включване И Изключване
72
Косене
72
Почистване, Поддръжка И Съхранение
73
Общи Дейности По Почистването И Поддръжката
73
Смяна На Ножа
73
Съхранение
73
Отстраняване На Грешки
74
Възможна Причина
74
Технически Данни
74
Изхвърляне
75
Гаранция И Сервиз
75
Гаранционни Условия
76
Обхват На Гаранцията
76
Процедура При Гаранционен Случай
76
Ремонтен Сервиз/Извънгаранционно Обслужване
77
Сервизно Обслужване
77
Вносител
77
Обслужване
77
Сервиз За Ремонт
77
Резервни Части
78
Декларация За Съответствие
79
Parkside PRM 1200 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
ELEKTRO-RASENMÄHER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 2.97 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Overview
5
Function Description
5
Technical Speciications
5
Safety Precautions
6
Pictorial Diagrams on the Equipment
6
General Notes on Safety
7
Working with the Equipment
8
Maintenance and Storage
10
Electrical Safety
11
Assembly
11
Mounting the Bow-Type Handle
11
Assembling the Grass Box
11
Operation
12
Hanging on / Removing the Grass Box
12
Adjusting the Cut Height
12
Switching on and of
12
Working with the
13
Lawnmower
13
Cleaning, Maintenance and Storage
13
General Cleaning and Maintenance Work
13
Changing the Blade
14
Storage
14
Disposal /Enviromental Protection
14
Guarantee
15
Terms of Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
16
Trouble Shooting
17
Replacement Parts / Accessories
17
Ελληνικά
18
Εισαγωγή
18
Σκοπός Χρήσης
18
Gr Cy
19
Γενική Περιγραφή
19
Παραδοτέα Υλικά
19
Περιγραφή Λειτουργίας
19
Σύνοψη
19
Τεχνικά Στοιχεία
20
Υποδείξεις Ασφαλείας
20
Σύμβολα Στις Οδηγίες
21
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
21
Συναρμολόγηση
27
Συναρμολόγηση Χορτοσυλλέκτη
27
Τοποθέτηση Τοξοειδούς Λαβής
27
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Χορτοσυλλέκτη
27
Χειρισμός
27
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
28
Ρύθμιση Ύψους Κοπής
28
Γενικές Εργασίες Καθαρισμού Και Συντήρησης
29
Εργασία Με Το Ηλεκτρικό Χλοοκοπτικό
29
Καθαρισμός Και Συντήρηση
29
Αντικαταστήστε Το Μαχαίρι
30
Αποθήκευση
30
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
31
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
31
Ανίχνευση Βλαβών
32
Εγγύηση
33
Service-Center
34
Εισαγωγέας
34
Einleitung
35
Bestimmungsgemäße Verwendung
35
Allgemeine Beschreibung
36
Lieferumfang
36
Übersicht
36
Funktionsbeschreibung
36
Technische Daten
37
Sicherheitshinweise
37
Verletzungsgefahr durch
37
Allgemeine Sicherheitshinweise
38
Füllstandsanzeige am Grasfangkorb
38
Vorbereitung
38
Berühren Sie die Leitung Nicht, Bevor Sie Getrennt
40
Arbeiten mit dem Gerät
40
Wartung und Lagerung
42
Elektrische Sicherheit
43
Bedienung
44
Grasfangkorb Einhängen/ Abnehmen
44
Schnitthöhe Einstellen
44
Ein- und Ausschalten
44
Arbeiten mit dem Elektro-Rasenmäher
45
Reinigung/Wartung/Lagerung
45
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
45
Messer Austauschen
46
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Reparatur-Service
50
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
52
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
53
Original EG-Konformitätserklärung
55
Exploded Drawing
57
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
57
Σέρβις Επισκευής
34
Werbung
Parkside PRM 1200 A1 Originalbetriebsanleitung (44 Seiten)
ELEKTRO-RASENMÄHER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 3.15 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Inleiding
4
Gebruik
4
Algemene Beschrijving
5
Omvang Van de Levering
5
Overzicht
5
Functiebeschrijving
5
Technische Gegevens
5
Veiligheidsvoorschriften
6
Symbolen Op Het Apparaat
6
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
7
Algemene
7
Veiligheidsinstructies
7
Werken Met Het Apparaat
9
Onderhoud en Opslag
11
Elektrische Veiligheid
11
Montage
12
Beugelhandgreep en Wielen Monteren
12
Grasvangzak Monteren
12
Bediening
13
Grasvangzak Aanhaken
13
Afnemen
13
Snoeihoogte Instellen
13
In- en Uitschakelen
13
Werken Met de Grasmaaier
14
Reiniging/Onderhoud/Opslag
14
Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
14
Mes Uitwisselen
15
Opslag
15
Berging en Milieu
15
Reserveonderdelen/Accessoires
16
Opsporing Van Fouten
17
Garantie
18
Reparatieservice
19
Service-Center
19
Importeur
19
Deutsch
20
Bestimmungsgemäße Verwendung
20
Einleitung
20
Allgemeine Beschreibung
21
Lieferumfang
21
Übersicht
21
Funktionsbeschreibung
21
Sicherheitshinweise
22
Bildzeichen auf dem Gerät
22
Füllstandsanzeige am Grasfangkorb
23
Bildzeichen in der Anleitung
23
Allgemeine Sicherheitshinweise
23
Vorbereitung
23
Berühren Sie die Leitung Nicht, Bevor Sie Getrennt
25
Arbeiten mit dem Gerät
25
Wartung und Lagerung
27
Elektrische Sicherheit
28
Technische Daten
22
Montage
28
Bügelgriff Montieren
28
Grasfangkorb Montieren
28
Bedienung
29
Grasfangkorb Einhängen/ Abnehmen
29
Schnitthöhe Einstellen
29
Ein- und Ausschalten
29
Arbeiten mit dem Elektro-Rasenmäher
30
Reinigung/Wartung/Lagerung
30
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
31
Messer Austauschen
31
Lagerung
32
Entsorgung/Umweltschutz
32
Ersatzteile/Zubehör
32
Fehlersuche
33
Garantie
34
Importeur
35
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
37
Reparatur-Service
35
Service-Center
35
Original EG-Konformitätserklärung
39
Explosietekening
41
Explosionszeichnung
41
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PRM 1800 A1
Parkside PRM 1300 A1
Parkside PRM 1800 A2
Parkside PRM 1800 B2
Parkside PRM 1300 B2
Parkside PRMA 40-Li A1
Parkside PRMA 20-Li A1
Parkside PRMA 20-Li B2
Parkside PBME 575 A1
Parkside PLV 1500 B1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen