Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Ottobock Anleitungen
Rollstühle
e-support
Ottobock e-support Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Ottobock e-support. Wir haben
3
Ottobock e-support Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung (Benutzer, Serviceanleitung
Ottobock e-support Bedienungsanleitung (176 Seiten)
Marke:
Ottobock
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 2.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
4
4
Wie.ist.dieses.handbuch.zu.lesen
4
Verwendungszweck
4
Anwendungsgebiet
4
Ce.konformität
4
Haftung
4
Einleitung
4
Bezeichnung.der.bauteile
5
Warn-.Und.typenschilder
7
Verwenden.in.behindertentransportkraftwagen.(Btw)
7
Für.sicheres.fahren
8
Die Selbständige Benutzung
8
Standby-Betrieb
9
Servoantrieb
9
Automatische Stromabschaltung
9
Hinweise Für Sicheres Fahren
10
Fußgängerüberwege
11
Bitte Beachten
12
Bedienung.des.rollstuhls
15
Vor Benutzung Des Rollstuhls
15
Vom Anfahren Bis Zurück In Den Stillstand
16
Nach Benutzung Des Rollstuhls
18
Montage.und.demontage.von.rädern
19
Demontage Der Räder
19
Montage Der Räder
19
Transport
20
Wartung
21
Inspektion.und.einstellung
22
Kippschutz
22
Reifenluftdruck
22
Inspektion Des Rollstuhlgestells Und Der Räder
22
Laden.der.batterie
23
Ort Zur Durchführung Des Aufladens
23
Einsetzen Der Batterie In Das Ladegerät
24
Ladevorgang
25
Tritt Ein Problem Während Des Ladevorgangs Auf
26
27
Prüfen.der.batteriekapazität
27
Wenn Batterie An Jw Montiert Oder Von Diesem Entfernt Wird
27
Während des Schnell-Ladevorgangs
28
Während des Refresh-Ladevorgangs
28
Wenn Batterie IM Ladegerät Installiert Ist
28
Anzeige Der Batterieleistungsminderung
29
Batteriefehleranzeigen
30
Ungeeignete Batterietemperatur
30
Beendigung Des Ladevorgangs
30
Lagerung
31
Fehlersuche
32
Spezifikationen
33
34
Montageanleitung.zur.adaption.des.,,E-Support".Am.avantgarde
34
Beschreibung
34
Montage Der Adapterplatte Am Avantgarde Sl, V; Tr Und D
34
Seitenteile mit Höhenverstellbarer Armauflage
34
Montage Der Adapterplatte Am Avantgarde T, Vr Und Start Plus
35
Montage Der Adapterplatte Am Avantgarde Cs, CV
36
Überprüfen der Batterieposition
36
English
37
Introduction
38
38
Application
38
Liability
38
38
Ce.conformity
38
Range.of.application
38
Symbols.used.in.this.manual
38
Names.of.parts
39
Warning.symbols.and.type.plates
41
Use.in.a.wheelchair.accessible.vehicle
41
For.safe.use
42
Power Assist System
43
Guidelines For Safe Use
44
Items To Be Observed
46
Using.the.push.rings.for.operation.(A.type,.B.type)
49
Before Use
49
Starting And Stopping
50
After Riding
52
How.to.attach.and.remove.the.wheels
53
Removing The Wheels
53
Attaching The Wheels
53
Transporting.the.e-Support
54
Maintenance
55
Inspection.and.adjustment
56
Anti-Tipper
56
Tire Air Pressure
56
Inspection Of The Wheelchair Body And Wheels
56
How.to.charge.the.battery
57
Select A Place To Charge
57
Install The Battery In The Charger
58
Start Charging
59
P Roblems During Charging
60
How.to.check.the.battery.capacity
61
When The Battery Is Mounted To Or Removed From The E-Support
61
When The Battery Is Installed In The Charger
62
Notification Of Battery Degradation
63
Battery Fault Indications
64
After Charging
64
Storage
65
Troubleshooting
66
Specifications
67
68
Mounting.instructions.for.the.adaptation.of.the."E-Support".To.the.avantgarde.sl,.V,.Tr,.Or.D
68
Description
68
Assembling The Adapter Plate To Avantgarde Sl, V, Tr And D
68
Side Panel with Height Adjustable Armrest
68
Assembling The Adapter Plate To Avantgarde T, Vr And Start Plus
69
Assembling The Adapter Plate To Avantgarde Cs, CV
70
Italiano
71
Scopo.D'applicazione
72
Responsabilità
72
Campo.D'impiego
72
Conformità.ce
72
Introduzione
72
Modalità.DI.lettura.del.presente.manuale
72
72
Parti.componenti
73
75
Targhette.DI.avvertimento.e.tipo
75
Impiego.in.veicoli.per.il.trasporto.DI.disabili
75
Guida.sicura
76
Dispositivo Supplementare DI Spinta
77
Consigli Per Una Guida Sicura
78
Si Prega DI Fare Attenzione A
80
Uso.della.carrozzina
83
Prima DI Utilizzare La Carrozzina
83
Come Usare La Carrozzina
84
Dopo Aver Utilizzato La Carrozzina
86
Montaggio.ed.estrazione.delle.ruote
87
Estrazione Ruote
87
Montaggio Ruote
87
Trasporto
88
Manutenzione
89
Controllo.e.montaggio
90
Ruotina Antiribaltamento
90
Pressione Gomme
90
Controllo Del Telaio E Delle Ruote
90
Carica.della.batteria
91
Dove Effettuare La Carica Della Batteria
91
Inserimento Della Batteria Nel Caricabatterie
92
Carica Della Batteria
93
Problemi Durante La Carica
94
Verifica.del.livello.DI.carica.della.batteria
95
Quando La Batteria Viene Montata O Estratta Dall'e-Support
95
Quando La Batteria È Nel Caricabatterie
96
Usura Della Batteria
97
Difetti Della Batteria
98
Fine Della Carica
98
Deposito.e.custodia
99
Ricerca.errori
100
Dati.tecnici
101
Caricabatteria
101
102
Indicazioni.per.il.montaggio.dell'e-Support.sull'avantgarde
102
Descrizione
102
Montaggio Della Piastra DI Fissaggio Su Avantgarde Sl, V, Tr E D
102
Fianco Carrozzina Dotato DI Bracciolo Regolabile in Altezza
102
Montaggio Della Piastra DI Fissaggio Su Avantgarde T, Vr E Start Plus
103
Montaggio Della Piastra DI Fissaggio Su Avantgarde Cs, CV
104
Svenska
105
Hur.skall.denna.handbok.läsas
106
Användningsområde
106
106
106
Ansvar
106
Ce-Konformitet
106
Inledning
106
107
Benämning.av.konstruktionsdelar
107
Användning.I.handikapps-.Eller.färdtjänstfordon
109
Varnings-.Och.typskyltar
109
För.säker.färd
110
Servodrift
111
Instruktioner För Säker Färd
112
Manuell.drift
113
Vad Man Bör Beakta
114
Rullstolens.användning
117
Före Bruk Av Rullstol
117
Från Start Tillbaka Till Stillastående
118
Efter Bruk Av Rullstol
120
Montage.och.demontering.av.rullstol
121
Demontering Av Hjul
121
Montage Av Hjul
121
Transport
122
Underhåll
123
Kontroll.och.inställningar
124
Tippskydd
124
Däckens Lufttryck
124
Kontroll Av Rullstolens Stomme Resp Hjul
124
Laddning.av.batteri
125
Plats För Att Utföra Batteriladdning
125
Insättning Av Batteri I Laddningsapparat
126
Laddningsprocedur
127
Om Något Problem Uppstår Under Laddningsproceduren
128
Kontroll.av.batterikapacitet
129
När Batteriet Sitter Kvar Eller Tagits Ur Rullstolen
129
När Batteriet Installerats I Laddningsapparat
130
Visning Av Batteriets Effektförminskning
131
Visning Av Fel I Batteriet
132
Laddningsprocedurens Avslutande
132
Lagring
133
Felsökning
134
Specifikationer
135
Specifications
135
Montageanvisningar.för.avantgarde-Adaptation.till."E-.Support
136
Beskrivning
136
Montering Av Adapterplattan På Avantgarde Sl, V, Tr Och D
136
Montering Av Adapterplattan På Avantgarde T, Vr Och Start Plus
137
Montering Av Adapterplattan På Avantgarde Cs, CV
138
136
Dansk
139
140
140
Anvendelsesformål
140
Indledning
140
Anvendelsesområde
140
Ansvar
140
Ce-Overensstemmelse
140
Hvordan.skal.denne.manual.læses
140
Komponentbetegnelse
142
Advarsels-.Og.typeskilte
143
Anvendelse.I.handicapkøretøjer
143
For.sikker.kørsel
144
Servodrev
145
Oplysninger Om Sikker Kørsel
146
Manuel.betjening
147
Bemærk
148
Betjening.af.kørestolen
151
Før Brug Af Kørestolen
151
Fra Igangsætning Til At Komme Tilbage Til Stilstand
152
Efter Brug Af Kørestolen
154
Montering.og.afmontering.af.hjul
155
Afmontering Af Hjul
155
Montering Af Hjul
155
Transport
156
Vedligeholdelse
157
Eftersyn.og.indstilling
158
Væltesikring
158
Dæktryk
158
Eftersyn Af Kørestolens Stel Og Hjul
158
Opladning.af.batteriet
159
Sted Til Opladning
159
Isætning Af Batteriet I Opladeren
160
Opladning
161
Hvis Der Opstår Et Problem Under Opladningen
162
163
Kontrol.af.batterikapacitet
163
Hvis Batteriet Er Monteret På Eller Fjernet Fra E-Support
163
Hvis Batteriet Er Installeret I Opladeren
164
Indikator For Batteriets Tab Af Ydeevne
165
Visning Af Fejl På Batteriet
166
Afslutning Af Opladningen
166
Opbevaring
167
Fejlsøgning
168
Specifikation
169
170
Installationsvejledning.for.adapter.til.,,E-Support".På.avantgarde
170
Beskrivelse
170
Montering Af Adapterplade På Avantgarde Sl, V, Tr Og D
170
Montering Af Adapterplade På Avantgarde T, Vr Og Start Plus
171
Montering Af Adapterplade På Avantgarde Cs, CV
172
Other Countries
175
Werbung
Ottobock e-support Gebrauchsanweisung (Benutzer (88 Seiten)
Marke:
Ottobock
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 9.12 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Vorwort
5
Produktbeschreibung
5
Sicherheit
6
Bedeutung Der Warnsymbolik
6
Selbstdiagnose-Test Für Den Benutzer
7
Selbstdiagnose-Test Für Die Begleitperson
8
Sicherheitshinweise Zur Benutzung
9
Vor Erstmaligem Gebrauch Des Rollstuhls Mit Servoantrieb
9
Vor Dem Täglichen Gebrauch
9
Bedienung Des Rollstuhls
10
Ein-/Aussteigen Und Sitzen
12
Allgemeiner Betrieb
12
Betrieb Auf Öffentlichen Straßen
15
Betrieb Auf Steigungen
17
Bewältigung Von Stufen
18
Überqueren Von Straßen
20
3�4�10 Bahnübergänge
21
3�4�11 Schlechte Straßenverhältnisse
22
3�4�12 Parkplätze
23
3�4�13 Benutzung Öffentlicher Und Privater Verkehrsmittel
23
3�4�14 Menschenansammlungen
24
3�4�15 Transport Und Lagerung Des Rollstuhls
25
3�4�16 Aufgaben Der Begleitperson IM Notfall
27
Warn- Und Typenschilder
28
Teilebezeichnungen
33
Nickel-Metallhydrid-Akku (Jwb2)
34
Ladegerät Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwc-2)
35
Lithium-Ionen-Akku (Esb1)
35
Ladegerät Des Lithium-Ionen-Akkus (Esc1)
36
VorBenutzungDesRollstuhls
37
Überprüfung Des Rollstuhls
37
Überprüfung Der Kleidung
38
Ü Berprüfung Der Restkapazität Des Akkus Und Einsetzen Des Akkus Am Rollstuhl
38
BenutzungDesRollstuhls
40
Beförderung Mobilitätsbehinderter Personen (Kmp)
40
Einstieg In Den Rollstuhl
40
Benutzung Des Rollstuhls
41
Fahren Mit Servoantrieb
41
Fahren IM Schiebebetrieb
42
Modus-Schalter
42
Überprüfung Der Restkapazität Des Akkus Während Des Betriebs
43
Weitere Funktionen
43
Üben Der Grundfunktionen
44
Rückwärtsfahren
44
NachBenutzungDesRollstuhls
46
Ausstieg Aus Dem Rollstuhl
46
Entfernen Des Akkus
46
HandhabungDerAkkusUndLadegeräte
48
Akkutypen
48
Wartung Des Akkus
48
Warnungen Und Hinweise Zur Handhabung Des Akkus
48
Nickel-Metallhydrid-AkkuUndLadegerät
52
Merkmale Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwb2)
52
Verwendung Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwb2)
52
B Esonderheiten Und Handhabung Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (JWB2)
52
Aufladung Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwb2)
54
Refresh-Aufladung Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwb2)
56
Aufladetipps
56
Temperatur Des Nickel-Metallhydrid-Akkus (Jwb2) Während Der Aufladung
57
LED-Anzeigen Des Ladegeräts (Jwc-2)
57
Lithium-Ionen-AkkuUndLadegerät
58
Merkmale Des Lithium-Ionen-Akkus (Esb1)
58
Verwendung Des Lithium-Ionen-Akkus (Esb1)
58
Besonderheiten Und Handhabung Des Lithium-Ionen-Akkus (Esb1)
58
Aufladung Des Lithium-Ionen-Akkus (Esb1)
60
Temperatur Des Lithium-Ionen-Akkus (Esb1) Während Der Aufladung
62
LED-Anzeigen Des Ladegeräts
62
TransportUndLagerungDesRollstuhls
63
Verladen Des Rollstuhls In Ein Fahrzeug
63
Ausladen Des Rollstuhls Aus Einem Fahrzeug
64
Lagerung Des Rollstuhls
65
Flugreisen
65
KomfortablereNutzungDesRollstuhls
67
Aus- Und Einbau Der Antriebseinheiten
67
Entfernen Und Anbau Der Akkutasche
70
12�2�1 Entfernen Der Akkutasche
70
12�2�2 Anbau Der Akkutasche
71
Kabelführung
74
Smart Tune Einstellungen
75
Wartung,Reparatur,Fehlerbehebung
76
Wartung
76
Reinigung
76
Reparatur
76
13�3�1 Einfache Reparatur
76
13�3�2 Normale Reparatur
77
13�3�3 Reparatur- Und Inspektionsanfragen
77
13�3�4 Position Der Seriennummer
77
Tägliche Prüfungen
77
Fehlerbehebung
77
13�5�1 Benutzung Des Rollstuhls
78
13�5�2 Ladevorgang (Nickel-Metallhydrid-Akku „Ni-MH")
79
13�5�3 Ladevorgang (Lithium-Ionen-Akku „Li-Ion 00")
81
Entsorgung
82
Hinweise Zur Entsorgung
82
RechtlicheHinweise
82
Nutzungsdauer
82
Haftung
82
CE-Konformität
82
Garantie
82
Markenzeichen
82
Anhänge
83
Technische Daten
83
Abmessungen
85
Other Countries
87
Ottobock e-support Serviceanleitung (84 Seiten)
Marke:
Ottobock
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 9.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Einleitung
5
Vorwort
5
Support
5
Produktübersicht
6
2 Sicherheit
7
BedeutungDerWarnsymbolik
7
AllgemeineSicherheitshinweise
7
SicherheitshinweiseFürWartungsarbeiten
7
SicherheitshinweiseFürWartungsarbeitenAnElektrischenKomponenten
8
3 Montagevoraussetzungen
8
FestigkeitsbezogeneAnforderungen
8
StrukturelleAnforderungen
8
Rollstuhlrahmen
8
Lenkräder
9
FunktionelleAnforderungen
9
4 MontageUndDemontageDesEsupport
10
Esupport-Komponenten
10
Esupport-MontageAmAvantgarde3
10
ErforderlicheWerkzeuge
11
Anbauvorrausetzungen
11
Ausschlüsse
11
GenerelleAnbauhinweise
12
Zubehöraufnahme
12
MontageDerDrehmomentstütze
12
MontierenDerAnschlagplatteUndDesBedienarms
13
WeitereMontageschritte
15
Montagesetavantgarde3
16
Esupport-MontageAmMotus
23
ErforderlicheWerkzeuge
23
Anbauvorrausetzungen
23
Ausschlüsse
24
GenerelleAnbauhinweise
24
MontageDerDrehmomentstütze
24
MontierenDerAnschlagplatteUndDesBedienarms
26
WeitereMontageschritte
26
MontagesetMotus
27
Esupport-MontageAmStart3
31
ErforderlicheWerkzeuge
31
Anbauvorrausetzungen
31
Ausschlüsse
31
GenerelleAnbauhinweise
32
MontageDerDrehmomentstütze
33
BenötigteInformationen
33
Zentraleinheit
33
MontierenDerAnschlagplatteUndDesBedienarms
34
WeitereMontageschritte
34
Montagesetstart3
35
Esupport-MontageAmAvantgarde4
37
ErforderlicheWerkzeuge
37
Anbauvorrausetzungen
37
Ausschlüsse
38
GenerelleAnbauhinweise
38
MontageDerDrehmomentstütze
40
MontierenDerAnschlagplatteUndDesBedienarms
40
WeitereMontageschritte
40
Montagesetavantgarde4
41
Anbausituation"Mittel"(Beispiel)
43
Anbausituation"Breit"(Beispiel)
44
An-UndAbbauDerAntriebseinheit
45
AnbauDerAntriebseinheitAnDenRollstuhl
45
AbbauDerAntriebseinheitVomRollstuhl
46
An-UndAbbauDerAkkutasche
47
AnbauDerAkkutasche
47
Kabelführung
51
AbbauDerAkkutasche
52
AusrichtungDerWarnleuchte(Led)
52
5 Montage,DemontageUndEinstellungVonKomponenten
52
Ein-UndAusbauDesModus-UndHauptschalters
52
Ein-UndAusbauDerBedienarme
52
EinstellungDesSchalterwinkels
55
EinstellungDerSchalterlänge
55
Aus-UndEinbauDesGreifrings
56
AusbauDesGreifrings
56
EinbauDesGreifrings
57
Aus-UndEinbauDerRadbaugruppe
58
AusbauDerRadbaugruppe
58
EinbauDerRadbaugruppe
59
Aus-UndEinbauDerPlatine
59
AusbauDerPlatine
60
EinbauDerPlatine
61
Aus-UndEinbauDesKupplungsgehäuses
62
AusbauDesKupplungsgehäuses
62
EinbauDesKupplungsgehäuses
64
HinzufügenUndEntfernenDerFedern
65
KopierenDerEinstellungsdaten
67
KalibrierungDerGreifringsensor-Neutralstellung
68
6 JwSmartTune(Software)
71
7 Warnungen
72
ListeDerWarnhinweise
72
8 Eigendiagnose
74
Eigendiagnose(Eigendiagnosefunktion)
74
Fehlerdiagnosetabelle
74
9 InspektionUndWartung
78
Prüfcheckliste
78
10 Anlagen
79
TechnischeDaten
79
AbmessungenUndSchaltpläne
80
Schaltplan
81
Other Countries
83
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Ottobock eMano
ottobock Harmony E2
Ottobock Evolight
Ottobock E-MAG Active
Ottobock eMano 3
Ottobock Eco Buggy
Ottobock 1 ZA08-Serie
Ottobock 1 ZA12-Serie
Ottobock 490E75
Ottobock 490E75 0_C
Ottobock Kategorien
Medizinische Ausstattung
Hilfsmittel
Rollstühle
Adapter
Körperpflegemittel
Weitere Ottobock Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen