Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ABB Anleitungen
Wechselrichter
PVS800-57
ABB PVS800-57 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ABB PVS800-57. Wir haben
4
ABB PVS800-57 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Hardwarehandbuch
ABB PVS800-57 Handbuch (188 Seiten)
Zentralwechselrichter
Marke:
ABB
| Kategorie:
Solarwechselrichter
| Dateigröße: 10.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Liste Ergänzender Handbücher
2
Inhaltsverzeichnis
7
1 Sicherheitsvorschriften
13
Inhalt dieses Kapitels
13
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
13
Sicherheit bei Installation und Wartung
14
Anweisungen vor Arbeiten an der Elektrik
14
Elektrische Sicherheit
16
Erdung
17
Allgemeine Sicherheitshinweise
18
Elektronikkarten
21
Lichtwellenleiter
21
Inbetriebnahme und Betrieb
22
2 Einführung in das Handbuch
23
Inhalt dieses Kapitels
23
Angesprochener Leserkreis
23
Inhalt des Handbuchs
23
Ergänzende Dokumentation
24
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
24
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
25
Begriffe und Abkürzungen
25
3 Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
29
Inhalt dieses Kapitels
29
Produktbeschreibung
30
Blockschaltbild des Solargeneratorsystems
31
Beispiel-Stromlaufplan des Wechselrichtersystems (R7I)
32
Beispiel-Stromlaufplan des Wechselrichtersystems (R8I)
35
Beispiel-Stromlaufplan für den Hauptstromkreis des Wechselrichtersystems
38
(2 X R8I)
38
Externe Hilfsspannungsversorgung 100 V AC, 115 V AC oder 200 V AC (Optionen +G396, +G397 und +G398)
39
Hilfsspannungsversorgung vom Wechselrichter-Hauptstromkreis (Option +G415)
39
Beschreibung der Symbole
40
Beispiel-Stromlaufplan für den Hauptstromkreis des Wechselrichtersystems
42
(3 X R8I)
42
Externe Hilfsspannungsversorgung 100 V AC, 115 V AC oder 200 V AC (Optionen +G396, +G397 und +G398)
43
Hilfsspannungsversorgung vom Wechselrichter-Hauptstromkreis
43
(Option +G415)
43
Beschreibung der Symbole
44
Netzüberwachungsfunktionen
45
Erdung des Positiven oder Negativen Pols (Optionen +F282 und +F283)
46
Betrieb mit Eingeschränkter Leistung IM Fall einer Hardwarestörung
46
Übersichtszeichnungen
47
Schrankaufbau der Baugröße R7I
48
Schrankaufbau der Baugröße R8I
49
Schrankaufbau der Baugröße 2×R8I
50
Schrankaufbau der Baugröße 3×R8I
52
An der Tür Montierte Geräte
53
Wechselrichtermodul (R7I)
54
Wechselrichtermodul (R8I)
54
Übersicht der Anschlüsse und Schnittstellen
56
Anschlussbeispiele
58
CDP-312R Bedienpanel
59
Typenschilder
60
Typenschild des Wechselrichters
60
Typenschild des Wechselrichtermoduls
61
Typenschlüssel
62
Typen -0100Kw-A bis -0315Kw-B
62
Typen -0500Kw-A bis -1000Kw-C
64
4 Mechanische Installation
67
Inhalt dieses Kapitels
67
Prüfen des Aufstellortes
67
Erforderliche Werkzeuge
68
Prüfen der Lieferung
68
Transport der Einheit
69
Aufstellen der Einheit
70
Übersicht über die Schrankaufstellung
70
Befestigung des Schranks am Boden
71
Alternative 1 - Klemmwinkel
71
Alternative 2 - Verwendung der Bohrungen IM Schrankboden
72
Weitere Angaben
73
Das Zurückströmen Erhitzter Kühlluft Verhindern
73
Lüftungskanal am Luftauslass des Schranks
73
Berechnung des Erforderlichen Statischen Druckunterschieds
74
Kabelkanal IM Boden Unterhalb des Schaltschranks
75
5 Planung der Elektrischen Installation
77
Inhalt dieses Kapitels
77
Haftungsbeschränkung
77
Auswahl des Transformators
77
Anforderungen an den Transformator
78
Auswahl der Netztrennvorrichtung
79
Auswahl der Trennvorrichtung für den DC-Eingang
79
Prüfung der Kompatibilität von Solargenerator und Wechselrichter
79
Auswahl der Leistungskabel
79
Allgemeine Regeln
79
Empfohlene Leistungskabeltypen für den AC-Ausgang
81
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
81
Auswahl der Steuerkabel
82
Allgemeine Regeln
82
Signale in Separaten Kabeln
82
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
82
Relaiskabeltyp
82
Installationsorte Oberhalb von 2000 Metern (6562 Fuß) Ü.n.n
82
Verlegung der Kabel
82
Separate Steuerkabelkanäle
83
Implementierung von Kurzschlussschutz und Thermischem Überlastschutz
84
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel bei Kurzschlüssen
84
Schutz von Photovoltaik-Generator und DC-Eingangskabel bei Kurzschlüssen
84
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel vor Thermischer Überlast
84
Spannungsversorgung der Hilfsstromkreise
84
Verwendung der LVRT-Funktion (Low Voltage Ride Through)
84
Versorgung von Stromkreisen über den AC-Ausgang des Wechselrichters
85
Umsetzung der Erdschlussfehler-Überwachung in IT-Netzen (Ungeerdet)
86
Isolations-Überwachungsgerät (Optionen +Q954, +Q976 und +Q981)
86
Sicherheitsinformationen
86
Kundenspezifische Verdrahtung
87
Inbetriebnahme
87
Weitere Informationen
87
Implementierung der Positiven oder Negativen Polerdung
87
F283)
87
Begrenzung Leitungsgebundener Störungen mit dem EMV-Filter (Option +E216) in TN-Niederspannungsnetzen (Geerdet)
87
Anweisungen für Wechselrichter, die ohne DC-Eingangssicherungen Geliefert werden (Option +0F291)
87
Mechanische Installation der DC-Eingangssicherungen
88
6 Elektrische Installation
89
Inhalt dieses Kapitels
89
Warnungen
89
Isolation der Baugruppe Prüfen
89
Wechselrichter
89
AC-Ausgangskabel
89
DC-Eingangskabel
89
Photovoltaik-Generator
90
Die Kompatibilität mit IT-Netzen (Ungeerdeten Netzen) Prüfen
90
Anschluss der Leistungskabel
90
Anschlussplan eines Geschirmten Kabels
90
Anschlussplan eines Kabels mit Vier Leitern
91
Anschluss der DC-Eingangskabel
92
Anschluss der AC-Ausgangskabel
93
Anschluss des Externen Spannungsversorgungskabels für den Hilfsstromkreis
95
Verdrahtung des Hilfsspannungstransformators Prüfen
95
G398 und +G415)
95
Anschluss der DC-Strommesssignale an eine Externe Steuereinheit
96
(Option +G416)
96
Verbindung mit der Anschlusskasten-Spannungsversorgung (Option +G410)
97
Anschluss der EMV-Filter (Option +E216)
97
Anschluss der Steuerkabel
97
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A43)
98
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A41)
99
Standard-E/A-Anschlüsse (RDIO auf RDCU - A41)
100
Vorgehensweise bei Kabelanschlüssen
101
Herstellung einer 360-Grad-Erdung an der Kabeldurchführung für die
101
Steuerkabel
101
Anschluss der Kabel an die E/A-Anschlüsse
102
Anschluss eines PC
102
Installation von Optionalen Modulen
103
Mechanische Installation
103
Verdrahtung der Module
103
7 Installations-Checkliste
105
Inhalt dieses Kapitels
105
Checkliste
105
8 Inbetriebnahme
107
Inhalt dieses Kapitels
107
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
107
Sicherheit
107
Erste Prüfungen und Kontrolle der Umgebungsbedingungen vor der Inbetriebnahme
107
Einrichtung des Isolations-Überwachungsgeräts
109
Q954, +Q976) und +Q981)
109
DC-Eingänge
109
EINSTELLUNG des ERDUNGSWIDERSTANDS für NEGATIVE oder POSITIVE POLERDUNG (Optionen +F282 und +F283)
109
Parametereinstellungen vor dem Erstmaligen Start
109
ERSTMALIGER START (Lokale Steuerung)
109
EINRICHTUNG der FELDBUSSTEUERUNG (Option +K454, +K458, +K466 oder +K467)
112
Registrierung des Wechselrichters
112
Drivewindow Anschließen
113
Ethernet-Adaptermodul NETA-01 Konfigurieren
113
Fernüberwachungstool NETA-21 Konfigurieren
113
9 Störungsanzeige
115
Inhalt dieses Kapitels
115
Leds
115
Anzeige von Warn- und Störmeldungen auf dem Bedienpanel CDP-312R
116
Störung: Gleiche ID-Nummern
116
Störungsanzeige des Isolations-Überwachungsgeräts
116
Und +Q981)
116
Umsetzung der Erdschlussfehler-Überwachung in IT-Netzen
116
10 Wartung
117
Inhalt dieses Kapitels
117
Wartungsintervalle
117
Beschreibung der Symbole
117
Empfohlene, vom Benutzer Durchführbare Wartungsarbeiten
118
Empfohlene Wartungsintervalle nach Inbetriebnahme
118
Den Innenraum des Schranks Reinigen
119
Luftfilter Austauschen
119
Einlassfilter (Tür)
119
Reinigung des Kühlkörpers
120
Prüfung und Reinigung der Leistungsanschlüsse (R8I, 2×R8I, 3Xr8I)
120
Lüfter
121
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R7I)
121
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R8I, 2×R8I, 3×R8I)
122
Austausch der Türlüfter
123
Austausch der Schaltschrank-Dachlüfter (R8I)
124
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R7I)
125
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R8I, 2×R8I, 3×R8I)
126
Austausch des Wechselrichtermoduls (Baugrößen R8I, 2×R8I, 3×R8I)
127
Das Modul aus dem Schrank Herausziehen
127
Das Modul in den Schrank Hineinschieben
129
LCL-Filter Austauschen
130
Kondensatoren
130
Formieren der Kondensatoren
130
11 Technische Daten
131
Inhalt dieses Kapitels
131
Nenndaten
131
Höhenbedingte Leistungsminderung
132
Temperaturbedingte Leistungsminderung
132
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0100Kw-A und -0250Kw-A
132
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0315Kw-B und -0630Kw-B
133
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0500Kw-A, -0875Kw-B und
134
1000Kw-C
134
Höhenbedingte Leistungsminderung mit Temperaturausgleich
134
Typenäquivalenz-Tabelle
135
Sicherungen
135
AC-Hauptstromkreissicherungen
135
DC-Sicherungen des Wechselrichters
136
DC-Sicherungen für 2 DC-Eingangsanschlüsse (Option +2H382)
136
DC-Sicherungen für 4 DC-Eingangsanschlüsse (Option +4H382)
136
DC-Sicherungen für 5 DC-Eingangsanschlüsse (Option +5H382)
136
DC-Sicherungen für 8 DC-Eingangsanschlüsse (Option +8H382)
136
DC-Sicherungen für 10 DC-Eingangsanschlüsse (Option +10H382)
137
DC-Sicherungen für 12 DC-Eingangsanschlüsse (Option +12H382)
137
DC-Sicherungen für 15 DC-Eingangsanschlüsse (Option +15H382)
137
DC-Sicherungen für 16 DC-Eingangsanschlüsse (Option +16H382)
137
DC-Sicherungen für 20 DC-Eingangsanschlüsse (Option +20H382)
137
Sicherungen für Wechselrichter, die ohne DC-Eingangssicherungen Geliefert werden (Option +0F291)
138
DC-Leistungsschalter (Option +H377)
139
Leitungsschutzschalter für Optionen +G300 und +G410
139
Abmessungen, Gewicht und Platzbedarf
140
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
141
Klemmen und Durchführungen für DC-Eingangskabel
141
Klemmen und Durchführungen für AC-Ausgangskabel
143
Anschlussspezifikation des AC-Ausgangs
145
DC-Eingangsanschlussdaten
146
Anschlussdaten der Regelungseinheit (RDCU/RMIO)
147
Analoge Eingänge
147
Konstantspannungsausgang
147
Hilfsspannungsausgang
147
Analogausgänge
147
Hilfsspannungs-Anschlussdaten
147
Digitaleingänge
148
Relaisausgänge
148
DDCS LWL-Verbindung
148
24 V DC Spannungsversorgungseingang
148
Isolations- und Massediagramm
149
Wirkungsgrad
150
Schutzarten
152
Schutzart
152
Umgebungsbedingungen
153
Verwendete Materialien
154
Hilfsspannungsversorgung - Leistungsverbrauch
155
Anwendbare Normen und Bestimmungen
156
CE-Kennzeichnung
156
Übereinstimmung mit der Europäischen Niederspannungsrichtlinie
156
Übereinstimmung mit der Europäischen EMV-Richtlinie
156
En 61000-6-4:2007
156
Mittelspannungsnetz
157
Niederspannungsnetz
157
C-Tick"-Kennzeichnung
157
Werbung
ABB PVS800-57 Hardwarehandbuch (172 Seiten)
Zentralwechselrichter
Marke:
ABB
| Kategorie:
Wechselrichter
| Dateigröße: 16.16 MB
Inhaltsverzeichnis
Liste Ergänzender Handbücher
2
Inhaltsverzeichnis
5
1 Sicherheitsvorschriften
11
Inhalt dieses Kapitels
11
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
11
Sicherheit bei Installation und Wartung
12
Sieben Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
12
Elektrische Sicherheit
13
Erdung
14
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Elektronikkarten
17
Lichtwellenleiter
17
2 Einführung in das Handbuch
19
Inhalt dieses Kapitels
19
Angesprochener Leserkreis
19
Inhalt des Handbuchs
19
Inbetriebnahme und Betrieb
20
Ergänzende Dokumentation
20
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
20
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
20
Begriffe und Abkürzungen
21
3 Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
25
Inhalt dieses Kapitels
25
Produktbeschreibung
26
Blockschaltbild des Solargeneratorsystems
27
Beispiel-Stromlaufplan für den Hauptstromkreis eines Wechselrichtersystems
28
Und R8I)
28
Beispiel-Stromlaufplan für den Hauptstromkreis des Wechselrichtersystems (2 X R8I)
31
Beispiel-Stromlaufplan für den Hauptstromkreis des Wechselrichtersystems (3 X R8I)
34
Externe Hilfsspannungsversorgung 100 V AC, 115 V AC oder 200 V AC (Optionen +G396, +G397 und +G398)
35
Hilfsspannungsversorgung vom Wechselrichter-Hauptstromkreis (Option +G415)
35
Beschreibung der Symbole
36
Netzüberwachungsfunktionen
37
Erdung des Positiven oder Negativen Pols (Optionen +F282 und +F283)
38
Betrieb mit Eingeschränkter Leistung IM Fall einer Hardwarestörung
38
Schrankaufbau der Baugröße R7I
40
Schrankaufbau der Baugröße R8I
41
Schrankaufbau der Baugröße 2×R8I
42
Schrankaufbau der Baugröße 3×R8I
43
An der Tür Montierte Geräte
44
Wechselrichtermodul (R7I)
45
Wechselrichtermodul (R8I)
45
Übersicht der Anschlüsse und Schnittstellen
47
Bedienpanel CDP-312R
48
Typenschilder
49
Typenschild des Wechselrichters
49
Typenschild des Wechselrichtermoduls
49
Typenschlüssel
50
Typen -0100Kw-A bis -0630Kw-B
50
Typen -0875Kw-B bis -1000Kw-C
52
4 Mechanische Installation
55
Inhalt dieses Kapitels
55
Prüfen des Aufstellortes
55
Erforderliche Werkzeuge
56
Prüfen der Lieferung
56
Transport der Einheit
57
Aufstellen der Einheit
58
Übersicht des Installationsprozesses
58
Befestigung des Schranks am Boden
59
Alternative 1 - Klemmwinkel
59
Alternative 2 - Verwendung der Bohrungen IM Schrankboden
60
Weitere Angaben
61
Das Zurückströmen Erhitzter Kühlluft Verhindern
61
Lüftungskanal am Luftauslass des Schranks
61
Berechnung des Erforderlichen Statischen Druckunterschieds
62
Kabelkanal IM Boden Unterhalb des Schaltschranks
63
5 Planung der Elektrischen Installation
65
Inhalt dieses Kapitels
65
Auswahl des Transformators
65
Anforderungen an den Transformator
66
Auswahl der Netztrennvorrichtung
67
Auswahl der Trennvorrichtung für den DC-Eingang
67
Prüfung der Kompatibilität von Solargenerator und Wechselrichter
67
Auswahl der Leistungskabel
67
Allgemeine Regeln
67
Empfohlene Leistungskabeltypen für den AC-Ausgang
69
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
69
Auswahl der Steuerkabel
69
Allgemeine Regeln
69
Signale in Separaten Kabeln
70
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
70
Relaiskabeltyp
70
Installationsorte Oberhalb von 2000 Metern (6562 Fuß) Ü.n.n
70
Verlegung der Kabel
70
Separate Steuerkabelkanäle
71
Implementierung von Kurzschluss-Schutz und Thermischem Überlastschutz
71
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel bei Kurzschlüssen
71
Schutz von Photovoltaik-Generator und DC-Eingangskabel bei Kurzschlüssen
72
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel vor Thermischer Überlast
72
Spannungsversorgung der Hilfsstromkreise
72
Verwendung der LVRT-Funktion (Low Voltage Ride Through)
72
Versorgung von Stromkreisen über den AC-Ausgang des Wechselrichters
73
Umsetzung der Erdschlussfehler-Überwachung in IT-Netzen (Ungeerdete Netze)
74
Isolations-Überwachungsgerät (Option +Q954 und Option +Q976)
74
Sicherheitsinformationen
74
Kundenspezifische Verdrahtung
75
Inbetriebnahme
75
Weitere Informationen
75
Implementierung der Positiven oder Negativen Polerdung (Optionen +F282 und +F283)
75
Begrenzung Leitungsgebundener Störungen mit dem EMV-Filter (Option +E216) in TN-Niederspannungsnetzen (Geerdet)
75
Anweisungen für Wechselrichter, die ohne DC-Eingangssicherungen Geliefert werden (Option +0F291)
75
Mechanische Installation der DC-Eingangssicherungen
76
6 Elektrische Installation
77
Inhalt dieses Kapitels
77
Warnungen
77
Isolation der Baugruppe Prüfen
77
Wechselrichter
77
AC-Ausgangskabel
77
DC-Eingangskabel
77
Photovoltaik-Generator
78
Die Kompatibilität mit IT-Netzen (Ungeerdeten Netzen) Prüfen
78
Anschluss der Leistungskabel
78
Anschlussplan
78
Anschluss der DC-Eingangskabel
79
Anschluss der AC-Ausgangskabel
80
Anschluss des Externen Spannungsversorgungskabels für den Hilfsstromkreis
81
Verdrahtung des Hilfsspannungstransformators Prüfen (Optionen +G396, +G397, +G398 und +G415)
81
Anschluss der DC-Strommesssignale an eine Externe Steuereinheit (Option +G416)
82
Verbindung mit der Anschlusskasten-Spannungsversorgung (Option +G410)
82
Anschluss der EMV-Filter (Option +E216)
83
Anschluss der Steuerkabel
83
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A43)
84
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A41)
85
Standard-E/A-Anschlüsse (RDIO auf RDCU - A41)
86
Vorgehensweise Beim Kabelanschluss
87
Herstellung einer 360-Grad-Erdung an der Kabeldurchführung für die Steuerkabel
87
Anschluss der Kabel an die E/A-Anschlüsse
88
Anschluss eines PC
88
Installation von Optionalen Modulen
89
Mechanische Installation
89
Verdrahtung der Module
89
7 Installations-Checkliste
91
Inhalt dieses Kapitels
91
Checkliste
91
8 Inbetriebnahme
93
Inhalt dieses Kapitels
93
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
93
Sicherheit
93
Prüfungen und Kontrollen vor der Inbetriebnahme
93
Einrichtung des Isolations-Überwachungsgeräts
94
(Optionen +Q954 und +Q976)
94
Einrichtung von Stromwandlern (+G417) für alle DC-Eingänge
95
Parametereinstellungen vor dem Erstmaligen Start
95
ERSTMALIGER START (Lokale Steuerung)
95
Einrichtung der Feldbussteuerung
97
K467)
97
Registrierung des Wechselrichters
97
Drivewindow Anschließen
98
Ethernet-Adaptermodul NETA-01 Konfigurieren
98
Fernüberwachungstool NETA-21 Konfigurieren
98
9 Störungsanzeige
99
Inhalt dieses Kapitels
99
Leds
99
Anzeige von Warn- und Störmeldungen auf dem Bedienpanel CDP-312R
100
Störung: Gleiche ID-Nummern
100
Störungsanzeige des Isolations-Überwachungsgeräts (Option +Q954 und +Q976)
100
Betrieb des Wechselrichters mit Eingeschränkter Leistung IM Fall einer
100
Hardwarestörung
100
10 Wartung
101
Inhalt dieses Kapitels
101
Wartungsintervalle
101
Den Innenraum des Schranks Reinigen
102
Luftfilter Austauschen
103
Einlassfilter (Tür)
103
Reinigung des Kühlkörpers
103
Prüfung und Reinigung der Leistungsanschlüsse
104
(R8I, 2 × R8I, 3 X R8I)
104
Lüfter
104
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R7I)
105
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R8I, 2 × R8I, 3 × R8I)
106
Austausch der Lüfter des Eingangsschranks
107
R8I) und der Lüfter des Ausgangsschranks (Baugröße R8I)
107
Austausch der Schwenkrahmen-Schranklüfter des Ausgangsschranks (Baugröße 2 × R8I)
108
Austausch der Schaltschrank-Dachlüfter
109
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R7I)
110
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R8I, 2 × R8I, 3 × R8I)
111
Austausch des Wechselrichtermoduls (Baugrößen R8I, 2 × R8I, 3 × R8I)
112
Das Modul aus dem Schrank Herausziehen
112
Das Modul in den Schrank Hineinschieben
115
LCL-Filter Austauschen
115
Kondensatoren
116
Formieren der Kondensatoren
116
11 Technische Daten
117
Inhalt dieses Kapitels
117
Nenndaten
117
Leistungsminderung bei Größerer Aufstellhöhe
118
Leistungskurven in Abhängigkeit von der Temperatur
118
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0100Kw-A, -0250Kw-A
118
Und -0500Kw-A
118
Und -0630Kw-B
119
Und -1000Kw-C
120
Höhenbedingte Leistungsminderung mit Temperaturausgleich
120
Typenäquivalenz-Tabelle
121
Sicherungen
121
AC-Hauptstromkreissicherungen
121
DC-Sicherungen des Wechselrichters
121
DC-Sicherungen für Standard-DC-Eingangsanschlüsse
122
DC-Sicherungen für 4 DC-Eingangsanschlüsse (Option +4H382)
122
DC-Sicherungen für 8 DC-Eingangsanschlüsse (Option +8H382)
122
DC-Sicherungen für 12 DC-Eingangsanschlüsse (Option +12H382)
122
DC-Sicherungen für 16 DC-Eingangsanschlüsse (Option +16H382)
122
Sicherungen für Wechselrichter, die ohne DC- Eingangssicherungen Geliefert werden (Option +0F291)
123
DC-Leitungsschutzschalter (Option +H377)
124
Leitungsschutzschalter für Optionen +G300 und +G410
124
Abmessungen, Gewicht und Platzbedarf
125
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
126
Klemmen und Durchführungen für DC-Eingangskabel
126
Klemmen und Durchführungen für AC-Ausgangskabel
128
Anschlussspezifikation des AC-Ausgangs
129
DC-Eingangsanschlussdaten
130
Anschlussdaten der Regelungseinheit (RDCU/RMIO)
131
Analoge Eingänge
131
Konstantspannungsausgang
131
Hilfsspannungsausgang
131
Analoge Ausgänge
131
Hilfsspannungs-Anschlussdaten
131
Digitaleingänge
132
Relaisausgänge
132
DDCS LWL-Verbindung
132
24 V DC Spannungsversorgungseingang
132
Isolations- und Erdungsplan
133
Wirkungsgrad
134
Schutzarten
136
Schutzart
136
Schutzklasse
136
Umgebungsbedingungen
137
Verwendete Materialien
138
Hilfsspannungsversorgung - Leistungsverbrauch
139
CE-Kennzeichnung
140
Übereinstimmung mit der Europäischen Niederspannungsrichtlinie
140
Übereinstimmung mit der Europäischen EMV-Richtlinie
140
Übereinstimmung mit den EMV-Normen
140
EN 61000-6-2:2005 und en 61000-6-4:2007
140
Anwendbare Normen und Bestimmungen
140
Mittelspannungsnetz
141
Niederspannungsnetz
141
C-Tick"-Kennzeichnung
141
ABB PVS800-57 Handbuch (156 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Wechselrichter
| Dateigröße: 11.38 MB
Inhaltsverzeichnis
Liste Ergänzender Handbücher
2
Connecting the Power Cables
9
Connection Diagram
9
Liste Ergänzender Handbücher
14
Ambient Conditions
15
Inhaltsverzeichnis
17
1 Sicherheitsvorschriften
23
Inhalt dieses Kapitels
23
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
23
Sicherheit bei Installation und Wartung
24
Sieben Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
24
Elektrische Sicherheit
25
Erdung
26
Allgemeine Sicherheitshinweise
27
Elektronikkarten
29
Lichtwellenleiter
29
Inbetriebnahme und Betrieb
30
2 Einführung in das Handbuch
31
Inhalt dieses Kapitels
31
Angesprochener Leserkreis
31
Inhalt des Handbuchs
31
Ergänzende Dokumentation
32
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
32
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
32
Begriffe und Abkürzungen
33
3 Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
35
Inhalt dieses Kapitels
35
Produktbeschreibung
36
Blockschaltbild des Solargeneratorsystems
37
Schaltbild des Hauptstromkreises des Wechselrichtersystems
38
Netzüberwachungsfunktion
43
Erdung des Positiven oder Negativen Pols (Optionen +F282 und +F283)
44
Schrankaufbau der Baugröße R7I
45
Schrankaufbau der Baugröße R8I
46
Schrankaufbau der Baugröße 2 × R8I
47
An der Tür Montierte Geräte
48
Wechselrichtermodul (R7I)
48
Wechselrichtermodul (R8I)
49
Übersicht der Anschlüsse und Schnittstellen
50
Bedienpanel CDP-312R
51
Elektronikkarten
52
Typenschilder
52
Typenschild des Wechselrichters
52
Typenschild des Wechselrichtermoduls
53
Typenschlüssel
53
4 Mechanische Installation
55
Inhalt dieses Kapitels
55
Prüfen des Aufstellortes
55
Erforderliche Werkzeuge
56
Prüfen der Lieferung
56
Transport der Einheit
57
Aufstellen der Einheit
58
Übersicht des Installationsprozesses
58
Befestigung des Schranks am Boden
59
Alternative 1 - Klemmwinkel
59
Alternative 2 - Verwendung der Bohrungen IM Schrankboden
60
Weitere Angaben
61
Das Zurückströmen Erwärmter Kühlluft Verhindern
61
Lüftungskanal am Luftauslass des Schranks
61
Berechnung des Erforderlichen Statischen Druckunterschieds
62
Kabelkanal IM Boden Unterhalb des Schaltschranks
63
5 Planung der Elektrischen Installation
65
Inhalt dieses Kapitels
65
Auswahl des Transformators
65
Anforderungen an den Transformator
66
Auswahl der Netztrennvorrichtung
67
Auswahl der Trennvorrichtung für den DC-Eingang
67
Prüfung der Kompatibilität von Solargenerator und Wechselrichter
67
Auswahl der Leistungskabel
67
Allgemeine Regeln
67
Empfohlene Leistungskabeltypen für den AC-Ausgang
69
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
69
Auswahl der Steuerkabel
69
Allgemeine Regeln
69
Signale in Separaten Kabeln
70
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
70
Relaiskabeltyp
70
Verlegung der Kabel
70
Separate Steuerkabelkanäle
71
Implementierung von Kurzschlussschutz und Thermischem Überlastschutz
71
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel bei Kurzschlüssen
71
Schutz von Photovoltaik-Generator und DC-Eingangskabel bei Kurzschlüssen
71
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel vor Thermischer Überlast
72
Spannungsversorgung der Hilfsstromkreise
72
Versorgung von Stromkreisen über den AC-Ausgang des Wechselrichters
72
Umsetzung der Erdschlussfehler-Überwachung in IT-Netzen (Ungeerdete Netze)
73
Isolations-Überwachungsgerät (Option +Q954)
73
Funktionsprinzip des Messstromkreises
73
Sicherheitsinformationen
74
Kundenspezifische Verdrahtung
74
Inbetriebnahme
74
Weitere Informationen
74
Implementierung der Positiven oder Negativen Polerdung
74
F282 und +F283)
74
Begrenzung Leitungsgebundener Störungen mit dem EMV-Filter (Option +E216) in TN-Niederspannungsnetzen (Geerdet)
74
Anweisungen für Wechselrichter, die ohne DC-Eingangs-Sicherungen Geliefert werden (Option +0F291)
75
Mechanische Installation der DC-Eingangssicherungen
76
6 Elektrische Installation
77
Inhalt dieses Kapitels
77
Warnungen
77
Isolation der Baugruppe Prüfen
77
Wechselrichter
77
AC-Ausgangskabel
77
DC-Eingangskabel
77
Photovoltaik-Generator
78
Die Kompatibilität mit IT-Netzen (Ungeerdeten Netzen) Prüfen
78
Anschluss der Leistungskabel
78
Anschlussplan
78
Vorgehensweise bei DC-Eingangskabelanschlüssen
79
Vorgehensweise bei AC-Ausgangskabelanschlüssen
80
Anschluss des Externen Spannungsversorgungskabels für den Hilfsstromkreis
81
Verbindung mit der Anschlusskasten-Spannungsversorgung (Option +G410)
81
Anschluss der EMV-Filter (Option +E216)
81
Anschluss der Steuerkabel
82
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A43)
83
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A41)
84
Standard-E/A-Anschlüsse (RDIO auf RDCU - A41)
85
Vorgehensweise bei Anschlussarbeiten
85
Herstellung einer 360-Grad-Erdung an der Kabeldurchführung für die Steuerkabel
85
Anschluss der Kabel an die E/A-Anschlüsse
87
Anschluss eines PC
87
Installation von Optionalen Modulen
87
Mechanische Installation
87
Verdrahtung der Module
87
7 Installations-Checkliste
89
Inhalt dieses Kapitels
89
Checkliste
89
8 Inbetriebnahme
91
Inhalt dieses Kapitels
91
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
91
Sicherheit
91
Prüfungen vor dem Start
91
ERSTMALIGER START (Lokale Steuerung)
92
Einstellung der Parameter für das Master-Regelungsprogramm des Wechselrichters (Pva)
94
EINRICHTUNG der FELDBUSSTEUERUNG (Modus Fernsteuerung)
94
EINRICHTUNG des ISOLATIONS-ÜBERWACHUNGSGERÄTS (Option +Q954)
94
EINRICHTUNG der SCHRANKHEIZUNG (Option +G300)
95
Drivewindow Anschließen
96
Ethernet-Adaptermodul NETA-01 Konfigurieren
96
9 Störungsanzeige
97
Inhalt dieses Kapitels
97
Leds
97
Anzeige von Warn- und Störungsmeldungen auf dem Bedienpanel CDP-312R
98
Störung: Gleiche ID-Nummern
98
Störungsanzeige des Isolations-Überwachungsgeräts (Option +Q954)
98
10 Wartung
99
Inhalt dieses Kapitels
99
Wartungsintervalle
99
Den Innenraum des Schranks Reinigen
100
Luftfilter
100
Luftfilter Austauschen
101
Lufteinlassfilter (Tür)
101
Reinigung des Kühlkörpers
101
Prüfung und Reinigung der Leistungsanschlüsse (R8I, 2 × R8I)
102
Lüfter
103
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R7I)
103
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R8I, 2 × R8I)
104
Austausch der Lüfter des Eingangsschranks
105
R8I und der Lüfter des Ausgangsschranks (Baugröße R8I)
105
Austausch der Schwenkrahmen-Schranklüfter des Ausgangsschranks (Baugröße 2 × R8I)
106
Austausch der Schaltschrank-Dachlüfter (Baugrößen R8I und 2 × R8I bei Option +H377)
107
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R7I)
108
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R8I, 2 × R8I)
109
Austausch des Wechselrichtermoduls (Baugrößen R8I, 2 × R8I)
110
Herausziehen des Moduls aus dem Schrank
110
Einbau des Moduls in den Schaltschrank
112
LCL-Filter Austauschen
112
Kondensatoren
113
Formieren der Kondensatoren
113
11 Technische Daten
115
Inhalt dieses Kapitels
115
Nenndaten
115
Leistungsminderung
116
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0100Kw-A, -0250Kw-A und -0500Kw-A
116
Temperaturbedingte Leistungsminderung der Typen -0315Kw-B und -0630Kw-B
116
Leistungsminderung bei Größerer Aufstellhöhe
116
Kombinierte Leistungsminderung
117
Typenäquivalenz-Tabelle
117
Sicherungen
117
AC-Hauptstromkreissicherungen
117
DC-Sicherungen des Wechselrichters
117
DC-Sicherungen für Standard-DC-Eingangsanschlüsse
118
DC-Sicherungen für 4 DC-Eingangsanschlüsse (Option +4H382)
118
DC-Sicherungen für 8 DC-Eingangsanschlüsse (Option +8H382)
118
DC-Sicherungen für 12 DC-Eingangsanschlüsse (Option +12H382)
118
DC-Leitungsschutzschalter (MCB) (Option +H377)
118
Leistungsschutzschalter (MCB) für Optionen +G300 und +G410
118
Abmessungen, Gewicht und Platzbedarf
119
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
119
Klemmen und Durchführungen für DC-Eingangskabel
120
Klemmen und Durchführungen für AC-Ausgangskabel
121
Anschlussspezifikation des AC-Ausgangs
122
DC-Eingangsanschlussdaten
123
Anschlussdaten der Regelungseinheit (RDCU/RMIO)
124
Analoge Eingänge
124
Konstantspannungsausgang
124
Hilfsspannungsausgang
124
Analoge Ausgänge
124
Hilfsspannungs-Anschlussdaten
124
Digitale Eingänge
125
Relais-Ausgänge
125
DDCS LWL-Verbindung
125
24 V DC Spannungseingang
125
Isolations- und Erdungsplan
126
Wirkungsgrad
127
Schutzarten
128
Umgebungsbedingungen
129
Verwendete Materialien
130
Hilfsspannungsversorgung - Leistungsverbrauch
130
CE-Kennzeichnung
131
Übereinstimmung mit der Europäischen Niederspannungsrichtlinie
131
Übereinstimmung mit der Europäischen EMV-Richtlinie
131
Übereinstimmung mit den EMV-Normen
131
EN 61000-6-2:2005 und en 61000-6-4:2007
131
Anwendbare Normen und Bestimmungen
131
Mittelspannungsnetz
132
Niederspannungsnetz
132
C-Tick"-Kennzeichnung
133
VDE-Kennzeichnung
133
Golden Sun"-Kennzeichnung
133
Werbung
ABB PVS800-57 Handbuch (124 Seiten)
(100 bis 500 kW)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Wechselrichter
| Dateigröße: 9.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Liste Ergänzender Handbücher
2
Inhaltsverzeichnis
5
1 Sicherheitsvorschriften
11
Inhalt dieses Kapitels
11
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
11
Sicherheit bei Installation und Wartung
12
Elektrische Sicherheit
12
Erdung
13
Allgemeine Sicherheitshinweise
14
Elektronikkarten
16
Lichtwellenleiter
16
Inbetriebnahme und Betrieb
17
2 Einführung in das Handbuch
19
Inhalt dieses Kapitels
19
Leserkreis
19
Inhalt der Betriebsanleitung
19
Ergänzende Dokumentation
20
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
20
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
20
Begriffe und Abkürzungen
21
3 Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
23
Inhalt dieses Kapitels
23
Produktbeschreibung
24
Blockschaltbild des Solargeneratorsystems
25
Schaltbild des Hauptstromkreises des Wechselrichtersystems
26
Netzüberwachungsrelais (Optionen +Q969 und +Q974)
31
Erdung des Positiven oder Negativen Pols (Optionen +F282 und +F283)
31
Schrankaufbau der Baugröße R7I
32
Schrankaufbau der Baugröße R8I
33
Schrankaufbau der Baugröße 2 × R8I
34
An der Tür Montierte Geräte
35
Wechselrichtermodul (R7I)
35
Wechselrichtermodul (R8I)
36
Übersicht der Anschlüsse und Schnittstellen
37
Bedienpanel CDP-312R
38
Elektronikkarten
39
Typenschilder
39
Typenschild des Wechselrichters
39
Typenschild des Wechselrichtermoduls
39
Typenschlüssel
40
4 Mechanische Installation
43
Inhalt dieses Kapitels
43
Prüfen des Aufstellortes
43
Erforderliche Werkzeuge
44
Prüfen der Lieferung
44
Transport der Einheit
45
Aufstellen der Einheit
46
Übersicht des Installationsprozesses
46
Befestigung des Schranks am Boden
47
Alternative 1 - Klemmwinkel
47
Alternative 2 - Verwendung der Bohrungen IM Schrankboden
48
Weitere Angaben
49
Das Zurückströmen Erhitzter Kühlluft Verhindern
49
Lüftungskanal am Luftauslass des Schranks
49
Berechnung des Erforderlichen Statischen Druckunterschieds
50
Kabelkanal IM Boden Unterhalb des Schaltschranks
51
5 Planung der Elektrischen Installation
53
Inhalt dieses Kapitels
53
Auswahl des Transformators
53
Auswahl der Netztrennvorrichtung
55
Auswahl der Trennvorrichtung für den DC-Eingang
55
Prüfung der Kompatibilität von Solargenerator und Wechselrichter
55
Auswahl der Leistungskabel
55
Allgemeine Regeln
55
Alternative Leistungskabeltypen für den AC-Ausgang
56
Auswahl der Steuerkabel
57
Allgemeine Regeln
57
Signale in Separaten Kabeln
57
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
57
Relaiskabeltyp
57
Verlegung der Kabel
57
Separate Steuerkabelkanäle
58
Implementierung von Kurzschlussschutz und Thermischem Überlastschutz
58
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel bei Kurzschlüssen
58
Schutz von Photovoltaik-Generator und DC-Eingangskabel bei Kurzschlüssen
59
Schutz von Wechselrichter und AC-Ausgangskabel vor Thermischer Überlast
59
Spannungsversorgung der Hilfsstromkreise
59
Versorgung von Stromkreisen über den AC-Ausgang des Wechselrichters
60
Umsetzung der Erdschlussfehler-Überwachung in IT-Netzen (Ungeerdete Netze)
60
Isolations-Überwachungsgerät (Option +Q954)
60
Funktionsprinzip des Messstromkreises
61
Sicherheitsinformationen
61
Kundenspezifische Verdrahtung
61
Inbetriebnahme
61
Weitere Informationen
62
Erdung der Positiven (+) oder Negativen (-) Pole (Optionen +F282 und +F283)
62
Begrenzung der Leitungsgebundenen Störungen mit dem EMV-Filter (Option +E216) in TN-Niederspannungsnetzen (Geerdet)
62
6 Elektrische Installation
63
Inhalt dieses Kapitels
63
Warnungen
63
Isolation der Baugruppe Prüfen
63
Wechselrichter
63
AC-Ausgangskabel
63
DC-Eingangskabel
63
Photovoltaik-Generator
64
Kompatibilität mit IT-Netzen (Ungeerdet) Prüfen
64
Anschluss der Leistungskabel
64
Anschlussplan
64
Vorgehensweise bei DC-Eingangskabelanschlüssen
65
Vorgehensweise bei AC-Ausgangskabelanschlüssen
66
Anschluss des Externen Spannungsversorgungskabels für den Hilfsstromkreis
66
Anschluss der Anschlusskasten-Spannungsversorgung (Option +G410)
67
Anschluss der EMV-Filter (Option +E216)
67
Anschluss der Steuerkabel
67
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A43)
68
Standard-E/A-Anschlussplan (RDCU - A41)
69
Standard-E/A-Anschlüsse (RDIO auf RDCU - A41)
70
Vorgehensweise bei Anschlussarbeiten
70
Herstellung einer 360-Grad-Erdung an der Kabeldurchführung des
70
Schaltschranks
70
Anschluss der Kabel an die E/A-Anschlüsse
72
Anschluss eines PC
72
Installation von Optionalen Modulen
72
Mechanische Installation
72
Verdrahtung der Module
72
7 Installations-Checkliste
73
Inhalt dieses Kapitels
73
Checkliste
73
8 Inbetriebnahme
75
Inhalt dieses Kapitels
75
Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
75
Sicherheit
75
Prüfungen vor dem Start
75
ERSTMALIGER START (Lokale Steuerung)
76
Einstellung der Parameter für das Master-Regelungsprogramm des Wechselrichters (Pva)
78
EINRICHTUNG der FELDBUSSTEUERUNG (Modus Fernsteuerung)
78
EINRICHTUNG des ISOLATIONS-ÜBERWACHUNGSGERÄTS (Option +Q954)
78
EINRICHTUNG der SCHRANKHEIZUNG (Option +G300)
79
Drivewindow Anschließen
80
Ethernet-Adaptermodul NETA-01 Konfigurieren
80
9 Störungsanzeige
81
Inhalt dieses Kapitels
81
Leds
81
Anzeige von Warn- und Störungsmeldungen auf dem Bedienpanel CDP-312R
82
Störung: Gleiche ID-Nummern
82
Störungsanzeige des Isolations-Überwachungsgeräts (Option +Q954)
82
10 Wartung
83
Inhalt dieses Kapitels
83
Wartungsintervalle
83
Luftfilter Austauschen
84
Reinigung des Kühlkörpers
84
Prüfung und Reinigung der Leistungsanschlüsse (R8I)
85
Lüfter
85
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R7I)
86
Austausch des LCL-Filter-Lüfters (R8I, 2Xr8I)
87
Austausch der Schaltschranktür-Lüfter (Baugröße R8I)
88
Austausch der Schaltschranktür-Lüfter (Baugröße 2 × R8I)
89
Austausch der Schaltschrank-Dachlüfter (Baugröße 2 × R8I)
90
Austausch des Lüfters des Moduls (R7I)
91
Austausch des Lüfters des Wechselrichtermoduls (R8I, 2×R8I)
92
Austausch des Wechselrichtermoduls
92
LCL-Filter Austauschen
92
Kondensatoren
92
Formieren der Kondensatoren
93
11 Technische Daten
95
Inhalt dieses Kapitels
95
Nenndaten
95
Leistungsminderung
95
Leistungsminderung bei Höherer Umgebungstemperatur
96
Leistungsminderung bei Größerer Aufstellhöhe
96
Kombinierte Leistungsminderung
96
Typenäquivalenz-Tabelle
96
Sicherungen
96
AC-Hauptstromkreissicherungen
96
DC-Sicherungen des Wechselrichters
97
DC-Leitungsschutzschalter (Option +H377)
97
Eingangs-DC-Sicherungen (F3.1 bis F3.4)
97
Leitungsschutzschalter für Optionen +G300 und +G410
97
Abmessungen, Gewicht und Platzbedarf
97
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
98
Klemmen und Durchführungen für DC-Eingangskabel
98
Klemmen und Durchführungen für AC-Ausgangskabel
100
Anschlussspezifikation des AC-Ausgangs
101
DC-Eingangsanschlussdaten
102
Hilfsspannungs-Anschlussdaten
102
Anschlussdaten der Regelungseinheit (RDCU/RMIO)
103
Analogeingänge
103
Konstantspannungsausgang
103
Hilfsspannungsausgang
103
Analogausgänge
103
Digitaleingänge
103
Relaisausgänge
104
DDCS LWL-Verbindung
104
24 V DC Spannungseingang
104
Isolations- und Erdungsplan
105
Wirkungsgrad
106
Schutzarten
107
Umgebungsbedingungen
107
Verwendete Materialien
108
Hilfsspannungsversorgung - Stromverbrauch
108
Anwendbare Normen und Anforderungen
108
CE-Kennzeichnung
109
Übereinstimmung mit der Europäischen Niederspannungsrichtlinie
109
Übereinstimmung mit der Europäischen EMV-Richtlinie
109
En 61000-6-4:2007
109
Mittelspannungsnetz
109
Niederspannungsnetz
110
C-Tick"-Kennzeichnung
110
VDE-Kennzeichnung
110
Golden Sun"-Kennzeichnung
110
Werbung
Verwandte Produkte
ABB PVS800
ABB PVS300
ABB PVS-100-TL
ABB PVS-120-TL
ABB PVS-175-TL
ABB PVI-3.0
ABB PVI-4.2
ABB PVI-10.0-TL-OUTD
ABB PVI-12.5-TL-OUTD
ABB PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD
ABB Kategorien
Ladegeräte
Kompressoren
Luftkompressoren
Turbolader
Module
Weitere ABB Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen