Joie i-Trillo FX Bedienungsanleitung Seite 139

.‫هذا المقعد الداعم غير مصمم إال لالستخدام في سيارة‬
‫تجنب إجراء أي تعديالت أو إضافات على المقعد الداعم دون موافقة من‬
‫هيئة الموافقة المختصة. ال تز ِ ل أ ي ً ا من المواد الرغوية: البوليبروبلين الممدد‬
‫(؛ وإال، فقد تحدث مشاكل في‬EPS) ‫( أو البوليسترين الممدد‬EPP)
.‫ال تستخدم المقعد إذا كانت األسطح ساخنة للغاية بسبب أشعة الشمس‬
.‫ال تترك الطفل أب د ًا دون مراقبة في المقعد الداعم أو السيارة، حتى ولو لبضع دقائق‬
‫يجب إحكام تثبيت أي أمتعة أو أي أشياء أخرى قد تحدث إصابات في حالة‬
.‫يحظر استخدام المقعد الداعم بدون القطع اللينة‬
‫يتعين عدم إزالة القطع اللينة في المقعد الداعم واستخدام أي أشياء أخرى‬
‫غير الموصى بها من ق ِ بل ال م ُ ص ن ّ ِ ع؛ إذ تش ك ّ ِ ل القطع اللينة جز ء ً ا ال يتجزأ من‬
‫احرص دائ م ً ا على إحكام تثبيت الطفل في المقعد الداعم، حتى أثناء الرحالت‬
.‫القصيرة، حيث إنها تشهد وقوع معظم الحوادث‬
‫ال تترك هذا المقعد الداعم أو عناصر أخرى غير مث ب َّتة بأحزمة أو غير‬
‫مربوطة بإحكام في السيارة. أخرج المقعد الداعم من السيارة إذا لم ي ُ ستخدم‬
.‫بانتظام وخز ّ ِ نه في بيئة جافة ومحمية من الشمس‬
275
‫تحذير‬
!
! ‫ذلك، فإن االستخدام الجيد لهذا المقعد من شأنه الحد من خطر تعرض الطفل‬
.‫األمان‬
!
‫تو خ َ العناية لوضع العناصر الصلبة واألجزاء البالستيكية وتركيبها في المقعد‬
! .‫الداعم بحيث ال تكون عرضة لالحتجاز في مقعد متحرك أو في باب السيارة‬
!
.‫حدوث تصادم‬
! .(‫طول الطفل من 001 إلى 051 سم )السن المرجعية: من 5.3 إلى 21 سنة‬
!
.‫أداء المقعد الداعم‬
!
! ‫ينبغي استبدال المقعد الداعم إذا تعر َّ ض ألحمال ثقيلة في حالة وقوع حادث‬
‫ليس هناك أي مقعد داعم يضمن الحماية الكاملة عند وقوع حادث. ومع‬
‫تو خ َ العناية دائ م ً ا التباع تعليمات التركيب بشكل صحيح؛ فهذا من شأنه‬
.‫ضمان أداء المقعد الداعم بمستوى أمثل للسالمة‬
‫ الصادرة عن‬ECE R129/03 ‫الستخدام هذا المقعد الداعم وف ق ً ا لالئحة‬
:‫اللجنة االقتصادية ألوروبا، يجب أن يستوفي طفلك المواصفات التالية‬
.(‫االتجاه لألمام فقط )في اتجاه سير السيارة‬
.‫قد ال يصلح نظام تقييد حركة الطفل المطو َّ ر لجميع المركبات المعتمدة‬
‫أي أحزمة مث ب ّ ِ تة للمقعد الداعم في السيارة ينبغي أن تكون مربوطة بإحكام‬
‫بحيث يتعين ضبط أي أحزمة مق ي ّ ِ دة لحركة الطفل وف ق ً ا لجسمه وأال تكون‬
‫تحذير‬
!
.‫إلصابة خطيرة أو الوفاة‬
!
!
!
!
!
.‫تلك األحزمة ملتوية‬
!
.‫أو إذا سقط‬
276