Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
i-Traver
Instruction Manual
GB
Manuel d'instructions
FR
Anleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
Manuale di istruzioni
IT
Használati utasítás
HU
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Instructiehandleiding
NL
Manual de instruções
PT
Kullanma kalvuzu
TR
Bruksanvisning
SE
Brugervejledning
DA
Руководство по эксплуатации
RU
دليل التعليمات
AR
Instrukcja obsługi
PL
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
EL
사용설명서
KR
Navodila za uporabo
SL
ECE R129/03: ISO/B2
ECE R129/03: i-Size
ECE R129/03: ISO/B2
ECE R129/03: i-Size
ECE R129/03 Child height 100cm-150cm
ECE R129/03
Child height 100cm-150cm
signature
™
Manual de instrucțiuni
RO
Upute za uporabu
HR
Instruksjonsbok
NO
Käyttöopas
FI
ECE R129/03
Child height 100cm-150cm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Joie i-Traver signature
Inhaltszusammenfassung für Joie i-Traver signature
-
Seite 20: Willkommen Bei Joie
Willkommen bei Joie ™ Teileliste Wir begrüßen Sie als ein weiteres Mitglied der Joie-Familie! Wir freuen uns, Ihr kleines Kind auf Reisen zu begleiten. Wenn Sie mit Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Teile vorhanden sind. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Für die Montage der Kindersitzerhöhung mit hoher Rückenlehne der i-Traver™-Serie... - Seite 21 WARNUNG WARNUNG KEINE Kindersitzerhöhung kann einen vollständigen Nehmen Sie ohne Genehmigung von einer Schutz vor Verletzungen bei einem Unfall Zulassungsbehörde keine Änderungen oder garantieren. Dennoch reduziert der Ergänzungen an der Sitzerhöhung war. Entfernen Sie ordnungsgemäße Einsatz dieser Kindersitzerhöhung KEINE der weißen EPP/EPS-Schaumstoffteile. die Gefahr ernsthafter oder tödlicher Verletzungen Andernfalls drohen ernsthafte Sicherheitsprobleme.
- Seite 22 WARNUNG Notfall Bei einem Notfall oder Unfall ist es besonders wichtig, dass bei Sie sollten keine gebrauchte Kindersitzerhöhung Ihrem Kind umgehend Erste Hilfe geleistet und es medizinisch verwenden, deren Historie Sie nicht kennen. versorgt wird. Möglicherweise weist sie aufgrund unsachgemäßer Verwendung/Lagerung strukturelle Schäden oder Mängel auf.
-
Seite 23: Montage Der Kindersitzerhöhung
Montage der Kindersitzerhöhung 4. Richten Sie den seitlichen Aufprallschutz mit den Schlitzen in den siehe Abbildungen Kunststoffhaltern an der unteren Rückenstütze aus und 1. Drücken Sie zunächst den stecken Sie ihn dann bis zum Kopfstützeneinstellknopf Einrasten hinein. zusammen und schieben Sie zur Verbindung die untere Bitte wählen Sie, ob der Rückenstütze unter dem... -
Seite 24: Bei Der Installation Zu Beachten
Sitz anpassen Bei der Installation zu beachten siehe Abbildungen siehe Abbildungen Es gibt 3 Positionen für den Sitz, passen Sie den Sitz an Höheneinstellung – für Kopfstütze siehe Abbildungen Drücken Sie den Kopfstützenversteller und schieben Sie die Kopfstütze dann herauf oder herunter, bis sie in einer der 10 Positionen einrastet. - Seite 25 2. Drücken Sie den ISOFIX- Installation mittels ISOFIX- Einstellknopf und ziehen Sie die System und 3-Punkt-Gurt oder ISOFIX-Befestigungen heraus. ausschließlich 3-Punkt-Gurt Drehen Sie die ISOFIX- Verbindungen um 180 Grad, bis (In Fahrtrichtung/ für Kinder mit einem Gewicht von sie in Richtung ISOFIX-Führungen 100 bis 150 cm / 3,5 bis 12 Jahre alt) zeigen.
- Seite 26 3. Richten Sie die ISOFIX- Befestigungen mit den ISOFIX- Verankerungspunkten aus und rasten Sie beide ISOFIX- Befestigungen in den ISOFIX- Führungen ein. Achten Sie darauf, dass beide ISOFIX-Befestigungen gut an ihren ISOFIX-Führungen befestigt sind. Die Anzeigen an beiden ISOFIX- Verbindungen sollten vollständig grün sein.
- Seite 27 Führen Sie den Schultergurt Achten Sie darauf, dass der durch die in abgebildete Schultergurtabschnitt des Schultergurtführung Fahrzeuggurts gerade durch die Schultergurtführung Führen Sie den verläuft, siehe Fahrzeugsicherheitsgurt NICHT über die Armstützen. Er muss Ziehen Sie den Fahrzeuggurt unter den Armstützen verlaufen. fest, indem Sie am Schultergurt ziehen, bis der gesamte Gurt Die Kindersitzerhöhung kann...
-
Seite 28: Pflege Und Wartung
Sie können das Sitzpolster wieder Pflege und Wartung anbringen, indem Sie die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchlaufen. Bitte waschen Sie die Textilteile und das Innenpolster mit kaltem Wasser unter 30 °C. Sie dürfen die Textilteile nicht bügeln. Sie dürfen die Textilteile nicht bleichen oder in die chemische Reinigung geben.