Seite 1
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung DL-Meißelhammer Instructions dʼutilisation et dʼentretien Marteau-burineur pneumatique Istruzioni per uso e manutenzione della Martello pneumatico a scalpello Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing Pneumatische beitelhamer Manual de instrucciones de operación y mantenimiento Trépano neumático Manual de operação e manutenção Martelo pneumático 250/2...
Seite 2
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 2...
Seite 3
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 3 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken.
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 4 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1) Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Abzughebel Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Luftregulierschraube Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Zylinder diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise Spannfeder deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 5 Schalldruckpegel L pA : 98,4 dB (A) 6. Wartung und Pflege Schallleistungspegel L WA : 109,4 dB (A) Die Einhaltung der hier angegebenen Wartungshin- Vibration a 2,77 m/s weise sichert für dieses Qualitätsprodukt eine lange Lebensdauer und einen störungsfreien Betrieb zu.
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 6 Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinnere gelangen kann. 8.2 Wartung Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren zu wartenden Teile. 8.3 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden;...
Seite 28
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
Seite 29
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 29 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
Seite 35
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 35 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 36
Anleitung_DMH_250_2_SPK2:_ 21.01.2009 14:06 Uhr Seite 36 EH 01/2009 (01)