BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Zu dieser Anleitung Gültigkeit Mitgeltende Dokumente Verwendete Symbole und Konventionen Lieferumfang Zulassungen und Kennzeichnungen Systemvoraussetzungen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeines zur Sicherheit des Wegmesssystems Sicherheit und Schutz des Equipments Bedeutung der Warnhinweise Entsorgung Erste Schritte...
Übersetzung, bleiben vorbehalten. Mitgeltende Dokumente Nähere Informationen zu Richtlinien, Zulas- sungen und Normen finden Sie unter Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden Dokumenten: Systemvoraussetzungen – Datenblatt –...
SIGNALWORT den mitgeltenden Dokumenten beschrieben sowie unter Einhaltung der technischen Spezifikationen und Anforde- Art und Quelle der Gefahr rungen und nur mit geeignetem Original Balluff Zubehör Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr verwendet wird. ► Maßnahmen zur Gefahrenabwehr Andernfalls liegt eine nichtbestimmungsgemäße Verwen- dung vor.
Unsere Webseite für bestehende Aktualisie- 2. Lizenzvereinbarungen lesen, akzeptieren und weiter mit rungen besuchen. Klick auf n ⇒ Das Zielverzeichnis ist vorgegeben und kann nicht geändert werden. Deinstallation – systemdrive:\Program Files\Balluff\BML Configu- Die Software kann mit S > a > b > tart rOgraMS...
Sensormodul mit dem USB-Adapter und PC verbinden ACHTUNG (siehe Bild 4-1). Verbindung während dem Datenaustausch nicht trennen! Wenn andere Kabel als die mitgelieferten Balluff Kabel genutzt werden: Zum Trennen der Verbindung den Sensorkopf/das Sensor- modul erst über das Menü spannungslos schalten oder Spannungsführende Pins des SUB-D9-Stecker-...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Aufbau und Anschluss (Fortsetzung) Für den Anschluss des USB-Adapters an den Sensorkopf oder an das Sensormodul folgende Pins verwenden: Bild 4-2: Pinbelegung Buchse Sub-D, Ansicht Steckerseite Signal Funktion V B nicht benötigt (+12 V, max. 90 mA) +Clk –MA...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Aufbau und Anschluss (Fortsetzung) 4.2.3 Pinbelegung Platinenstecker, 4.2.4 Pinbelegung Steckverbinder, JST ZPDR-12V-S FH34SRJ-12S-0,5SH Für den Anschluss des BML BM1 wird folgende Für den Anschluss des BML BM2 wird folgender Anschlussleitung benötigt: Steckverbinder benötigt: BCC Z018-D279-N0-741-PS0C08-005 BIU EM-LP-00007-01 (Bestellcode: BCC0KR7)
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Grundfunktionen Die Grundfunktionen des Configuration Tools sind über alle Sensorkopf- und Sensormodultypen hinweg identisch aufgebaut. Über das Tool lassen sich Inhalte aus dem Sensorkopf/Sensormodul auslesen und konfigurieren. Alle typenspezifischen Funktionen werden in den nachfolgen- den Kapiteln 6, 7 und 8 ab Seite 15 erläutert.
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Grundfunktionen (Fortsetzung) 5.1.2 USB-Adapter einrichten 5.1.3 Verbindung herstellen Wenn der USB-Adapter verbunden ist und der Treiber Wird ein Sensorkopf/Sensormodul gewählt, stellt das korrekt installiert wurde (siehe Kapitel 3.2 auf Seite 7), Configuration Tool die Verbindung zum USB-Adapter und startet die Software und folgendes Fenster erscheint: zum angeschlossenen Sensorkopf/Sensormodul her.
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Grundfunktionen (Fortsetzung) Das Hauptfenster Bild 5-6: Hauptfenster 5.2.1 Online-Anzeige der LED 5.2.3 Verbindungsinformation Die LED zeigt die Betriebszustände des Sensorkopfs/ Verbindungsinformation Sensormoduls an. Grün Sensorkopf/Sensormodul ist verbunden Verbindungsinformation Sensorkopf/Sensormodul ist nicht Normalfunktion (keine Fehler, BML liest Grün...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Grundfunktionen (Fortsetzung) Menüleiste 5.3.3 Menü Sensor Spannung EIN Die Menüleiste enthält die Menübefehle. Die Menübefehle Der angeschlossene Sensorkopf oder das angeschlossene können über die Menüleiste oder direkt über Tastenkombi- Sensormodul können mit dieser Funktion eingeschaltet nation (Shortcuts) aufgerufen werden.
Nachfolgend sind die Registerkarten innerhalb des Confi- guration Tool für BML-S1G erläutert. Allgemeine Funktio- nen des Configuration Tools siehe Kapitel 5 auf Seite 11. Weiterführende Informationen zum Sensorkopf BML-S1G erhalten Sie im Internet unter www.balluff.com oder per E-Mail an service@balluff.de. Registerkarte: Systemparameter Bild 6-1: Registerkarte: Systemparameter www.balluff.com...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML-S1G (Fortsetzung) 6.1.1 BML-Parameter und -Funktionen 6.1.2 BML-Parameter: Absolute Quadrature- Schnittstelle Folgende Optionen stehen zur Verfügung, um die Konfigu- ration zu ändern: Parameter Optionen Hinweis Kommunikations- BiSS/SSI Stellt die Art der protokoll seriellen Schnittstelle ein.
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML-S1G (Fortsetzung) 6.1.3 Systemkonfigurationen schreiben 6.1.5 Kalibrierfunktion für rotative Anwendung Mit dieser Funktion wird das BML-S1G-Wegmesssystem GEFAHR für rotative Anwendung kalibriert. Unkontrollierte Systembewegungen Anforderungen: Bei der Inbetriebnahme und wenn die Wegmess- –...
Seite 20
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML-S1G (Fortsetzung) Kalibrierassistent Mögliche Fehler, Fehlersuche 1. Das Kalibrierfenster öffnen (siehe Kapi- – Parameter (z. B. Anzahl der Pole) sind nicht korrekt tel 6.1.5 auf Seite 17), die Anzahl der Pole auf dem definiert oder mechanische Einstellungen (z. B. Luft- Ring definieren und <Enter>...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML-S1G (Fortsetzung) Registerkarte: Position Bild 6-6: Registerkarte: Position 6.2.1 Lesen-Funktion Klicken der Schaltfläche leSen startet die Datenabfrage des Sensorkopfs in Echtzeit. Folgende Datentypen werden ausgelesen: – Positionsdaten – Echtzeit-Fehlerbits – Signalqualität, sofern sie von der aktuellen Firmware und den Ausgangseinstellungen unterstützt wird.
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML-S1G (Fortsetzung) 6.2.2 Preset-Funktion Mit der Preset-Funktion (Nullpunkt) kann der Nullpunkt für das absolute BML-Messsystem festgelegt werden. Mit der folgenden Formel kann der Ausgabewert des BML (in Inkrementen) nach der Preset-Funktion berechnet werden: Preset [µm]...
Tools für BML SL1 erläutert. Allgemeine Funktio- nen des Configuration Tools finden Sie unter Kapitel 5 auf Seite 11. Weiterführende Informationen zum Sensorkopf BML SL1 erhalten Sie im Internet unter www.balluff.com oder per E-Mail an service@balluff.de. Registerkarte: Systemparameter Bild 7-1: Registerkarte: Systemparameter Die Abbildung zeigt BML-Parameter und -Funktionen im fortgeschrittenen Modus (siehe Kapitel 5.3.2 auf...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML SL1 (Fortsetzung) 7.1.1 BML-Parameter und -Funktionen 7.1.2 Systemkonfigurationen schreiben Folgende Optionen stehen zur Verfügung, um die Konfigu- ration zu ändern: GEFAHR Unkontrollierte Systembewegungen Parameter Optionen Hinweis Bei der Inbetriebnahme und wenn die Wegmess-...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML SL1 (Fortsetzung) Registerkarte: Position Bild 7-2: Registerkarte: Position 7.2.1 Lesen-Funktion Klicken der Schaltfläche leSen startet die Datenabfrage des Sensorkopfs in Echtzeit. Folgende Datentypen werden ausgelesen: – Positionsdaten – Echtzeitfehler – Signalqualität (nur bei Kommunikationsprotokoll BiSS) Die Positionswerte und die Signalqualität werden in der...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML SL1 (Fortsetzung) 7.2.2 Preset-Funktion Mit der Preset-Funktion (Nullpunkt) kann der Nullpunkt für das absolute BML-Messsystem festgelegt werden. Über das Eingabefeld lassen sich beliebige Werte einstellen. Mit der folgenden Formel kann der Ausgabewert des BML...
Tools für BML BM1/BM2 erläutert. Allgemeine Funktionen des Configuration Tools finden Sie unter Kapi- tel 5 auf Seite 11. Weiterführende Informationen zum Sensormodul BML BM1 erhalten Sie im Internet unter www.balluff.com oder per E-Mail an service@balluff.de. Registerkarte: Systemparameter Bild 8-1: Registerkarte: Systemparameter Die Abbildung zeigt BML-Parameter und -Funktionen im fortgeschrittenen Modus (siehe Kapitel 5.3.2 auf...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) 8.1.1 BML-Parameter und -Funktionen Folgende Optionen stehen zur Verfügung, um die Konfigu- ration zu ändern: Parameter Optionen Hinweis Serielle Schnittstelle BiSS/SSI Stellt die Art der seriellen Schnittstelle ein. SSI-Modus Binär/Gray Übertragungsart bei SSI-Schnittstelle...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) 8.1.2 Systemkonfigurationen schreiben 8.1.4 Kalibrierfunktion Mit dieser Funktion wird das BML BM1/BM2-Wegmess- system für rotative oder lineare Anwendungen kalibriert. GEFAHR Eine Kalibrierung ist zwingend notwendig, um das Sensor- Unkontrollierte Systembewegungen modul auf die Einbaulage des Maßkörpers einzustellen.
Seite 30
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Informationen Bild 8-2: Kalibrierassistent Der Assistent hilft bei der Kalibrierung des BML BM1/BM2-Sensormoduls in rotativer oder linearer Anwendung. Während der Kalibrierung alle Programme mit intensiver CPU-Belastung schließen. Durch Klicken der Schaltfläche w...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Kalibrierung Modus Rotativ (radial) / linear Die Kalibrierung unterscheidet sich je nach eingestellter In diesem Modus oder bei einer segmentweisen Kalibrie- Anwendungsart. rung muss mehrmals von der Startposition bis zur Endpo- sition verfahren werden.
Seite 33
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Ergebnis Bild 8-7: Ergebnis der Kalibrierung In Tab. 8-3 sind die Ergebnisse dargestellt und wie diese zu interpretieren sind. Ergebnis Optionen Hinweis Sinus Offset [mV] Die analogen Sinus- und Cosinuswerte geben Wenn sowohl der Sinus- als auch der Cosinuswert Auskunft über den Luftspalt des Sensormo-...
Seite 34
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Beenden Bild 8-8: Kalibrierung beenden Die Kalibrierung wurde erfolgreich beendet. Durch Klicken auf f wird der Kalibrierassistent beendet und ertigStellen die Kalibrierergebnisse in das Sensormodul geschrieben. Durch Klicken auf a...
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Kalibrierfehler Bild 8-9: Fehler bei der Kalibrierung Die Fehler in Tab. 8-4 können während der Kalibrierung auftreten: Fehlerbeschreibung Fehlerbehebung Drehzahl zu niedrig oder keine Bewegung Die Drehzahl stimmt nicht mit dem eingestellten Drehzahlbereich überein.
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) Registerkarte: Position Bild 8-10: Registerkarte: Position 8.2.1 Lesen-Funktion 8.2.2 Preset-Funktion Klicken der Schaltfläche leSen startet die Datenabfrage Im Bereich S kann über die Preset- enSOr uSgangSDaten des Sensormoduls in Echtzeit. Folgende Datentypen Funktion n der Nullpunkt für das absolute BML-...
Seite 37
BAE PD-ML-010-04 Configuration Tool + USB-Adapter Spezifische Funktionen BML BM1/BM2 (Fortsetzung) 8.2.3 Echtzeitfehler Die Echtzeitfehler werden durch LEDs angezeigt: Echtzeitfehler Mögliche Ursache Fehlerbehebung ► Orientierung des Sensormoduls Noniussignal übersteuert Luftspalt des Sensormoduls zur Magnetscheibe/zum Maßkörper ist zu groß. zur Magnetscheibe oder zum Maßkörper prüfen und/oder Kalib-...