Utilisation - Hitachi Koki CG 25EUS L Bedienungsanleitung

Connectez l'extrémité du
(10) au carburateur (11) et installez le chapeau tournant
(le cas échéant) qui se trouve dans la trousse à outils sur le pivot.
Fixez le couvercle du fi ltre à air.
Montage du protège-lame (Fig. 8)
REMARQUE
Sur certains modèles, le crochet de garde peut déjà être installé
sur le boîtier d'engrenages.
Installez le protège-lame sur le tube de l'arbre de transmission
contre le renvoi d'angle. Serrez fermement le crochet de garde
afi n que le protège-lame ne puisse pas osciller ou bouger pendant
l'utilisation de la machine.
IMPORTANT
Certains protège-lames sont équipés d'un limiteur aiguisé.
Prenez garde lorsque vous le maniez.
Lors de l'utilisation d'un coupe-herbes avec un protège-lame en
deux parties, attachez l'extension de protection au protège-lame.
(Fig. 9)
REMARQUE
○ Lorsque vous attachez l'extension de protection au protège-
lame, le limiteur aiguisé doit être enlevé du protège-lame (le
cas échéant).
○ Si le tube de l'arbre moteur comporte une étiquette indiquant la
position de la protection, suivez les indications fournies.
○ Pour enlever l'extension de protection, référez-vous aux
illustrations. Portez des gants, l'extension possédant un
limiteur aiguisé, puis poussez les quatre attaches carrées sur le
protège-lame l'une après l'autre dans l'ordre. (Fig. 10)
Montage de la tête de coupe semi-automatique
1. Fonction
Fait avancer automatiquement le fi l de coupe en nylon
lorsqu'elle est tapotée à bas régime (au plus 4 500 tr/min).
Caractéristiques
N° de Type de vis de
code fi xation
6696454 Vis creuse
Cordon de nylon applicable
Diamètre du cordon : Φ3,0 mm Longueur : 2 m
Diamètre du cordon : Φ2,4 mm Longueur : 4 m
2. Précautions
○ Le boîtier doit être attaché solidement au couvercle.
○ Vérifi ez s'il y a des fi ssures ou d'autres dommages sur le
couvercle, le boîtier et les autres composants.
○ Vérifi ez si le boîtier et le bouton sont usés.
Si la marque de limite d'usure sur le boîtier n'est plus visible ou
qu'il y a un trou au bas du bouton, changez immédiatement les
nouvelles pièces. (Fig. 11)
○ La tête de coupe doit être montée solidement sur le boîtier
d'engrenages de l'appareil.
○ Pour bénéfi cier d'un rendement et d'une fi abilité remarquables,
utilisez toujours du fi l de coupe en nylon Hitachi. N'utilisez
jamais de fi l métallique ou d'autres matériaux qui pourraient
constituer de dangereux projectiles.
○ Si le fi l de coupe n'avance pas bien dans la tête de coupe,
vérifi ez si le fi l nylon et tous les composants sont bien installés.
Contactez un concessionnaire Hitachi pour toute assistance.
3. Installation (Fig. 12)
○ Installez la tête de coupe sur le boîtier d'engrenages du coupe-
herbes ou de la débroussailleuse. L'écrou de montage (12) est
muni d'un fi let à gauche. Tournez dans le sens des aiguilles
d'une montre pour desserrer et dans le sens inverse pour
serrer.
câble de commande des
Sens de la Taille de vis de
rotation fi xation
Sens antihoraire M10×P1,25-LH
gaz REMARQUE
○ Puisque le capuchon de porte-lame n'est pas utilisé ici,
conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure d'une lame
métallique, le cas échéant.
○ Insérez la clé Allen (13) dans le trou du boîtier d'engrenages
afi n de bloquer le porte-lame.
Montage de la lame de coupe (Fig. 13)
(le cas échéant)
Lors de l'installation d'une lame de coupe, assurez-vous que celle-
ci ne possède ni fi ssure ni dommage et que ses bords tranchants
sont tournés correctement.
REMARQUE
○ Lors de l'installation du capuchon du porte-lame (14), veillez à
ce que le côté concave soit tourné vers le haut.
○ Insérez la clé de serrage (15) dans le trou du boîtier de renvoi
d'angle afi n de bloquer le porte-lame (16). Remarquez que la vis
ou l'écrou de fi xation (17) possède un fi letage pour gauchers,
(desserrez dans le sens des aiguilles d'une montre / serrez
dans le sens inverse). Serrez la vis ou l'écrou de fi xation avec la
clé à douille.
IMPORTANT
○ Avant utilisation, assurez-vous que la lame a été bien installée.
○ Si votre machine est équipée d'une couverture de protection
sous la lame de coupe, assurez-vous qu'elle ne présente
aucune usure excessive ou fi ssure avant utilisation. En cas de
dommage ou d'usure, remplacez-la.
Montage de la tête de coupe Brain
ATTENTION
Utilisez uniquement des fi ls non métalliques recommandés
par le fabricant pour les têtes automatiques Hitachi ou la
tête manuelle Hitachi en alliage. N'utilisez jamais de fi l de fer
ou de câble métallique. Ils peuvent se rompre et devenir de
dangereux projectiles.
REMARQUE
Lors de l'utilisation de la tête manuelle Hitachi en alliage
(CH- 100), la longueur initiale du fi l de coupe doit être d'environ
17 cm. (Fig. 14)

UTILISATION

Huile moteur
○ Utilisez toujours l'huile moteur spécifi ée (huile multigrade
de classifi cation SAE 10W-30). Un manque d'huile moteur
ou l'emploi d'une autre huile moteur que le type spécifi é peut
causer une défaillance de l'appareil.
Faire le plein d'huile moteur
○ Placez l'appareil à l'horizontale sur une surface plane et propre.
○ Retirez le bouchon du réservoir d'huile et vérifi ez si l'huile
moteur arrive à la bouche de l'ouverture. (Fig. 15)
○ Si le niveau d'huile est bas ou que vous utilisez l'appareil pour
la première fois, remplissez le réservoir d'huile moteur jusqu'à
la bouche de l'ouverture du réservoir.
○ Si l'huile moteur est visiblement sale ou décolorée, vidangez
l'huile.
○ Serrez bien le bouchon après avoir rempli le réservoir d'huile.
○ La première fois, vidangez l'huile moteur après environ
10 heures de marche. Par la suite, vidangez l'huile toutes les
50 heures de marche.
IMPORTANT
○ Pour éviter les risques de brûlures, laissez le moteur refroidir
complètement avant de procéder à la vidange.
○ Pour éviter les défaillances, prenez garde à ce que du sable ou
des saletés pénètrent dans le réservoir lors du plein.
Français
25