Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Koki Anleitungen
  4. Mähmaschinen
  5. CG 25EUS
  6. Bedienungsanleitung

Hitachi Koki CG 25EUS Bedienungsanleitung

Rasentrimmer / motorsense
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CG 25EUS:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Grass Trimmer/Brush Cutter
Rasentrimmer/Motorsense
Χλοοκοπτικό/Θαμνοκοπτικό
Podkaszarka/Kosa spalinowa
Benzinmotoros fűkasza/
Benzinmotoros bozótvágó
CG 25EUS/CG 25EUS (L)
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χειριστείτε αυτό το μηχάνημα.
Przed uruchomieniem maszyny należy dokładnie przeczytać podręcznik.
Mielőtt a gépet használatba venné, gondosan olvassa el a használati utasítást.
Před použitím přístroje si návod pozorně přečtěte.
Makineyi çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun.
Citiţi cu atenţie prezentele instrucţiuni înainte de utilizarea maşinii.
Pred uporabo naprave pozorno preberite navodila.
Перед эксплуатацией этой машины внимательно прочтите руководство.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Οδηγίες χειρισμού
Instrukcja obsługi
Kezelési utasítás
Návod k obsluze
Dostřihovač trávy/Křovinořez
Çim kesicisi/Çalı kesicisi
Trimmer gazon/Motocoasa
Motorna kosa/Motorna kosa
Травокосилка/Триммер
CG25EUS(L)
Kullanım talimatları
Instrucţiuni de utilizare
Navodila za rokovanje
Инструция по эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi Koki CG 25EUS

Inhaltszusammenfassung für Hitachi Koki CG 25EUS

  • Seite 1 Motorna kosa/Motorna kosa Podkaszarka/Kosa spalinowa Травокосилка/Триммер Benzinmotoros fűkasza/ Benzinmotoros bozótvágó CG 25EUS/CG 25EUS (L) CG25EUS(L) Read the manual carefully before operating this machine. Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χειριστείτε αυτό το μηχάνημα.
  • Seite 3 17 cm 17 cm 15 m...
  • Seite 4 0.6 mm 10 cm...
  • Seite 5 11–14 cm 11–14 cm...
  • Seite 13 Deutsch (Übersetzung der ursprünglichen Anleitung) SYMBOLBEDEUTUNGEN HINWEIS: Nicht alle Geräte sind mit diesen Symbolen versehen. Symbole WARNUNG Die folgenden Symbole werden für diese Maschine verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der Verwendung zu verstehen. Es ist wichtig, dass Sie sich mit den nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen Zeigt die maximale Drehzahl und Warnungen vertraut machen und...

  • Seite 14: Teilebezeichnungen

    Deutsch TEILEBEZEICHNUNGEN Da dieses Handbuch für mehrere Modelle gilt, können die Abbildungen gegebenenfalls Ihrem Gerät abweichen. Verwenden Sie die für Ihr Gerät geltenden Anweisungen. Benzintank 2. Gashebel 3. Startgriff 4. Messerschutz 5. Schneid-Vorsatzgerät 6. Antriebswellenrohr Griff 8. Tragegurtöse Zündschalter 9 11 10.

  • Seite 15: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Deutsch ○ Gerät und Kraftstoff an einem Ort lagern, wo Kraftstoff dämpfe WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE nicht mit Funken oder off enen Flammen von Wassererhitzern, Elektromotoren oder elektrischen Schaltern, Öfen usw. in Bedienersicherheit Berührung kommen können. ○ Immer einen Gesichtsschutz bzw. eine Schutzbrille tragen. ○...

  • Seite 16: Technische Daten

    Deutsch WARNUNG CG25EUS Modell Kennzeichnet Anweisungen, deren Nichtbefolgung eine CG25EUS (L) schwere Verletzung oder den Tod zur Folge haben kann. VORSICHT Vibrationspegel (m/s Kennzeichnet Anweisungen, deren Nichtbefolgung eine (ISO7916) Verletzung oder Sachschaden zur Folge haben kann. CG25EUS HINWEIS Griff links 4,8 5,4 Kennzeichnet nützliche...

  • Seite 17: Betrieb

    Deutsch Falls das äußeren Ende des Gaszugs (7) an Ihrem Gerät über ein ○ Wenn die Schneidfadenbereitstellung durch den Schneidkopf Gewinde verfügt, schrauben Sie es ganz in die Einstellstrebe (8) nicht ordnungsgemäß funktioniert, die korrekte Anbringung des ein und befestigen Sie danach dieses Kabelende mit Hilfe der Nylonfadens und aller Komponenten kontrollieren.

  • Seite 18: Wartung

    Deutsch ○ Den Tankdeckel nach dem Auftanken fest zudrehen. einem heftigen Stoß ausgesetzt werden. Diese Reaktion ○ Bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts nach ca. 10 wird als Messerstoß bezeichnet. Das Resultat ist u.U., dass der Bediener die Kontrolle über das Gerät verliert und Betriebsstunden einen Motorölwechsel...
  • Seite 19 Deutsch Einstellung des Leerlaufs (T) ○ Vergaserstörungen Der Luftfi lter muss sauber sein. Bei korrekter Einstellung dreht das ○ Startschwierigkeiten Schneidwerkzeug sich im Leerlauf nicht mit. Falls eine Einstellung ○ Leistungsverminderung notwendig ist, bei laufendem Motor die Leerlauf-Einstellschraube T ○ Unnötigem Verschleiß von Motorteilen (im Uhrzeigersinn) hineindrehen, bis das Schneidwerkzeug sich zu ○...
  • Seite 20 Deutsch HINWEIS Beim Einlegen der Spule in das Gehäuse darauf achten, die Stopfenbohrungen (26) möglichst mit der Fadenführung (27) auszurichten, um das spätere Lösen des Fadens zu erleichtern. (6) Die Abdeckung so auf das Gehäuse aufsetzen, dass die Kappenverriegelungslaschen Schlitzlöcher Abdeckung eingreifen.
  • Seite 88 The European Standards Manager at Hitachi Koki Europe Ltd. is authorized to Vedoucí pracovník pro Evropské normy v Hitachi Koki Europe Ltd. je oprávněný ke compile the technical fi le. zpracování technického souboru. This declaration is applicable to the product affi xed CE marking.

Diese Anleitung auch für:

Cg 25eusl

Inhaltsverzeichnis