Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beko RFNE312E43WN Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RFNE312E43WN:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety and Environment Instructions
  • General Safety
  • For Models with Water Dispenser
  • Intended Use
  • Child Safety
  • Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  • Compliance with Rohs Directive
  • Package Information
  • Your Freezer
  • Installation
  • Appropriate Installation Location
  • Installing the Plastic Wedges
  • Adjusting the Feet
  • Electrical Connection
  • Preparation
  • Operating the Product
  • Indicator Panel
  • How to Freeze Fresh Foods
  • Recommendations for Preservation of Frozen Foods
  • Defrosting
  • Deep Freezer Information
  • Defrosting the Frozen Foods
  • Recommended Temperature Settings
  • Maintenance and Cleaning
  • Avoiding Bad Odours
  • Protecting the Plastic Surfaces
  • Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
  • Sécurité Générale
  • Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau
  • Utilisation Prévue
  • Sécurité Enfants
  • Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
  • Conformité Avec la Directive Rohs
  • Informations Relatives à L'emballage
  • Votre Congélateur
  • Installation
  • Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
  • Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
  • Branchement Électrique
  • Mise au Rebut de L'emballage
  • Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
  • Disposition et Installation
  • Réglage des Pieds
  • Préparation
  • Ecran de Contrôle
  • Utilisation du Réfrigérateur
  • Utilisation Aliments Frais
  • Recommandations pour la Conservation des Aliments Congelés
  • Dégivrage
  • Congélateur Informations
  • Décongélation des Aliments Congelés
  • Réglages de Température Recommandés
  • Avertissement - Porte Ouverte
  • Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
  • Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
  • Entretien et Nettoyage
  • Prévention des Mauvaises Odeurs
  • Protection des Surfaces en Plastique
  • Dépannage
  • Instruções de Segurança E Ambientais
  • Segurança Geral
  • Advertência HC
  • Para Modelos Com Dispensador de Água
  • Utilização Prevista
  • Segurança das Crianças
  • Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
  • Informação da Embalagem
  • Frigorífico
  • Instalação
  • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
  • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
  • Ligação Eléctrica
  • Eliminação da Embalagem
  • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
  • Colocação E Instalação
  • Preparação
  • Utilizar O Seu Frigorífico
  • Painel Indicador
  • Como Congelar Alimentos Frescos
  • Utilizar O Produto
  • Recomendações para Conservação Dos Alimentos Congelados
  • Descongelar
  • Congelador Intensa Informação
  • Descongelar Alimentos Congelados
  • Definições Recomendadas de
  • Alterar a Direcção da Abertura da Porta
  • Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
  • Manutenção E Limpeza
  • Prevenir Maus Cheiros
  • Proteger Superfícies de Plástico
  • Resolução de Problemas
  • Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
  • Pro Modely S Dávkovačem Vody
  • Účel Použití
  • Bezpečnost Dětí
  • Soulad Se Směrnicí WEEE a Odstranění Odpadů Výrobku
  • Soulad Se Směrnicí Rohs
  • Informace O Balení
  • Vaše Chladnička
  • Instalace
  • Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
  • Než Chladničku Zapnete
  • Zapojení Do Sítě
  • Likvidace Obalu
  • Likvidace Vaší Staré Chladničky
  • Umístění a Instalace
  • Příprava
  • PoužíVání Chladničky
  • Panel Ukazatelů
  • Jak Zmrazovat Čerstvé Potraviny
  • Doporučení Pro Konzervaci Mražených Potravin
  • Odmrazování
  • Informace O Mrazničce Informace
  • Rozmrazování Mražených Potravin
  • Doporučené Nastavení
  • Ledový Balíček
  • Varování Na Otevření Dveří
  • Změna Směru Otvoru Dveří
  • Icematic a Nádoba Na Skladování Ledu
  • Údržba a ČIštění
  • Prevence Před Zápachem
  • Ochrana Plastových Povrchů
  • Řešení ProbléMů
  • Vaš Škrinja
  • Važna Sigurnosna Upozorenja
  • Predviđena Namjena
  • Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
  • Sigurnost Djece
  • Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
  • Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
  • Upozorenje Za HC
  • Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
  • Instalacija
  • Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
  • Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
  • Električno Spajanje
  • Odlaganje Pakiranja
  • Odlaganje Stalnog Hladnjaka
  • Postavljanje I Instalacija
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
  • Promjena Lampice Za Osvjetljenje
  • Prilagođavanje Nogu
  • Priprema
  • Rukovanje Proizvodom
  • Ploča Indikatora
  • Kako Zamrznuti Svježu Hranu
  • Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
  • Odmrzavanje
  • Zamrzivač
  • Odmrzavanje Zamrznute Hrane
  • Preporučene Postavke Temperature
  • Promjena Smjera Otvaranja Vrata
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
  • Ledomat I Posuda Za Led
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Zaštita Plastičnih Površina
  • Preporučena Rješenja Za
  • Este Manual
  • Seguridad General
  • Productos Equipados con Dispensador de Agua
  • Seguridad Infantil
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
  • Información sobre el Embalaje
  • Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
  • Consejos para el Ahorro de Energía
  • Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
  • Antes de Usar el Frigorífico
  • Conexiones Eléctricas
  • Eliminación del Embalaje
  • Eliminación de Su Viejo Frigorífico
  • Colocación E Instalación
  • Cambio de la Bombilla de Iluminación
  • Ajuste de Los Pies
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Prevención del Mal Olor
  • Protección de Superficies de Plástico
  • Sugerencias para la Solución de Problemas
  • Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
  • Všeobecná Bezpečnosť
  • Pre Modely S Dávkovačom Vody
  • Účel Použitia
  • Bezpečnosť Detí
  • Súlad so Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
  • Súlad so Smernicou Rohs
  • Informácie O Balení
  • Chladnička
  • Inštalácia
  • Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
  • Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
  • Elektrické Pripojenie
  • Likvidácia Obalu
  • Likvidácia Vašej Starej Chladničky
  • Umiestnenie a Inštalácia
  • Nastavenie Nôh
  • Zmena Smeru Otvárania Dverí
  • Príprava
  • Panel Ukazovateľov
  • Ako Zmrazovať Čerstvé Potraviny
  • Odporúčania Pre Konzerváciu Mrazených Potravín
  • Rozmrazovanie
  • Informácie Mrazničke Informácie
  • Rozmrazovanie Mrazených Potravín
  • Odporúčané Nastavenia Teploty
  • Balík S Ľadom
  • Icematic a Nádoba Na Skladovanie Ľadu
  • Údržba a Čistenie
  • Prevencia Pred Zápachom
  • Ochrana Plastových Povrchov
  • Riešenie Problémov
  • Varnost in Okoljska Navodila
  • Splošna Varnost
  • Pri Modelih Z Vodno Fontano
  • Predvidena Uporaba
  • Varnost Otrok
  • Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
  • Skladnost Z Direktivo Rohs
  • Informacije O EmbalažI
  • Vaš Hladilnik
  • Namestitev
  • Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
  • Pred Uporabo Hladilnika
  • Električna Povezava
  • Odstranjevanje Embalaže
  • Odstranjevanje Starega Hladilnika
  • Namestitev in Montaža
  • Nastavitev Nogic
  • Priprava
  • Indikatorska Tabla
  • Uporaba Hladilnika
  • Kako Zamrzovati Sveža Živila
  • Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
  • Odmrzovanje
  • Globoko Zamrzovanje Informacija
  • Odtajanje Amrznjenih Živil
  • Uporaba Hladilnika Ledomat in Posoda Za Shranjevanje Ledu
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Preprečevanje Vonjav
  • Zaščita Plastičnih Površin
  • Odpravljanje Motenj
  • Tisztelt Vásárlónk
  • Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások
  • Általános Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Vízadagolóval Felszerelt Modellek Esetén
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Gyermekbiztonság
  • A WEEE Irányelvnek Való Megfelelés És a Hulladék Termék Megsemmisítése
  • Az Rohs Irányelvnek Való Megfelelés
  • Csomagolásra Vonatkozó InformáCIó
  • Az Ön Hűtőszekrénye
  • Beüzemelés
  • A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
  • Elektromos Összeköttetés
  • A Csomagolás Leselejtezése
  • A Régi Hűtő Leselejtezése
  • Elhelyezés És Üzembe Helyezés
  • Előkészületek
  • Kijelző Panel
  • Hűtőszekrény Használata
  • Hogyan Fagyasszunk Friss Élelmiszer
  • Ajánlások a Fagyasztott Élelmiszerek Tartósításához
  • Leolvasztás
  • Mélyhűtő InformáCIók
  • A Fagyasztott Ételek Kiolvasztása
  • Ajánlott HőMérséklet Beállítások
  • Jégkocka-Készítés
  • Az Icematic És a Jégtároló
  • Tisztítás És Karbantartás
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Freezer
User manual
Gefrierschrank
Bedienungsanleitung
Congélateur
Manuel d'utilisation
Congelador
Manual do Utilizador
RFNE312E43WN - RFNE312E43XN
EN / DE / FR / PT
58 5013 0000/AD
1/5
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko RFNE312E43WN

  • Seite 1 Freezer User manual Gefrierschrank Bedienungsanleitung Congélateur Manuel d'utilisation Congelador Manual do Utilizador RFNE312E43WN - RFNE312E43XN EN / DE / FR / PT 58 5013 0000/AD...
  • Seite 25 Sehr geehrter Kunde, Wir möchten Ihnen eine optimale Effizienz Ihres Produkts bieten, welches in modernen Betrieben mit akribischen Qualitätskontrollen hergestellt wurde. Hierzu bitten wir Sie die Bedienungsanleitung vollständig und gründlich durchzulesen und das Handbuch als Referenzquelle aufzubewahren. Wenn Sie das Produkt wiederum an eine andere Person weitergeben, geben Sie auch dieses Handbuch zusammen mit dem Produkt weiter.
  • Seite 26 1 Hinweise zu Sicherheit und 5 Nutzung des Kühlschrank/ Umwelt Gefrierschranks Einfrieren Frische Lebensmittel ..15 2 Ihr Kühlschrank/ Empfehlungen zur Konservierung von Gefrierschrank Tiefkühlkost ..........16 3 Installation Abtauen ............17 Tiefkühler Information ......17 Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: ............
  • Seite 27: Hinweise Zu Sicherheit Und Umwelt

    Hinweise zu Sicherheit und Umwelt 1.1 Allgeme ne D eser Abschn tt b etet d e zur S cherhe tsh nwe se Verme dung von Verletzungen und Mater alschäden erforderl chen • D eses Produkt darf n cht von S cherhe tsanwe sungen. Be Personen m t körperl chen, N chtbeachtung d eser Anwe sungen sensor schen oder mentalen...
  • Seite 28: Sicherheits- Und Umweltschutzanweisungen

    Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen • Verwenden S e das Produkt n cht, • Geben S e ke ne Flüss gke ten wenn das Fach m t Le terplatten m n Flaschen oder Dosen n den unteren h nteren Bere ch des Gerätes T efkühlbere ch.
  • Seite 29: Wichtige Hinweise Zum Kältemittel

    Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen • Lebensm tteln n Berührung kommen. • Zwe -Sterne-Gefr erfächer e gnen s ch zur Aufbewahrung von T efkühlkost, zur Lagerung oder Herstellung von Spe see s und zur Herstellung von E swürfeln. Ihr Side by Side Kühl- •...
  • Seite 30: Bestimmungsgemäßer Einsatz

    Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen • Das Produkt sollte ausschl eßl ch 1.1.2 Modelle mit zum Lagern von Lebensm tteln und Wasserspender Getränken verwendet werden. • Der Druck für d e Kaltwasserzufuhr • Bewahren S e ke ne empf ndl chen sollte max mal 90 ps (620 kPa) Produkte, d e kontroll erte betragen.
  • Seite 31 Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen recycelt werden können. Entsorgen Sie das Gerät am Ende seiner Einsatzzeit nicht mit dem regulären Hausmüll. Bringen Gerät einer Sammelstelle Recycling elektrischen und elektronischen Geräten. Ihre Stadtverwaltung informiert Sie gerne über geeignete Sammelstellen in Ihrer Nähe. 1.5 Einhaltung von RoHS-Vorgaben •...
  • Seite 32: Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank

    Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank 1. Bedienfeld 2. Klappe (Schnellgefrierfach) 3. Schubladen 4. Eisbereiter und Eisbehälter 5. Einstellbare Füße an der Vorderseite Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Wenn die Teile nicht im gekauften Produkt enthalten sind, gelten sie für andere Modelle. Kühlschrank/Bedienungsanleitung 8 / 27 DE...
  • Seite 33: Installation

    Installation HINWEIS: Der Hersteller haftet n cht, falls d e Angaben n d eser Anle tung n cht berücks cht gt werden. 3.1. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und (Die Abbildung dient lediglich zur gesäubert werden, bevor Sie ihn Orientierung und muss nicht exakt mit...
  • Seite 34: Verpackungsmaterialien Entsorgen

    Installat on • Die elektrische Sicherheit des Gerätes 3.5. Altgeräte entsorgen ist nur dann gewährleistet, wenn Entsorgen Altgeräte das hausinterne Erdungssystem den umweltfreundliche Weise. zutreffenden Normen entspricht. • Bei Fragen zur richtigen Entsorgung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, •...
  • Seite 35: Füße Einstellen

    Installat on 4. Stellen Sie Ihren Kühlschrank auf einem 3.7. Füße einstellen ebenen Untergrund auf, damit er nicht Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut wackelt. gerade steht: Sie können den Kühlschrank – wie in der 5. Ihr Produkt benötigt eine ausreichende Abbildung gezeigt –...
  • Seite 36: Vorbereitung

    Vorbereitung • Für ein freistehendes Gerät; „Dieses • Originalverpackung und Kühlgerät darf nicht als Einbaugerät Schaumstoffmaterialien sollten zum verwendet werden. zukünftigen Transport des Gerätes • Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank aufbewahrt werden. sollte mindestens 30 cm von • Bei einigen Modellen schaltet sich das Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, Armaturenbrett 5 Minuten nach dem Heizungen, Herden und ähnlichen...
  • Seite 37: Nutzung Des Kühlschrank/Gefrierschranks

    Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks 5.1. Anzeigefeld 1. Ein/Aus-Anzeige: Wenn die Temperatur des Gefrierfachs D eses Symbol ( ) leuchtet, wenn der auf ein für die Tiefkühlkost kritisches T efkühlbere ch abgeschaltet st. Alle Niveau erwärmt wird, blinkt der von anderen Symbole erlöschen. Gefrierfachtemperatur erreichte Maximalwert auf der Digitalanzeige.
  • Seite 38 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks 10. Tiefkühltemperatur einstellen: 5. Öko-Extra-Anzeige: Mit dieser Funktion ( ) geben Sie die Dieses Symbol ( ) leuchtet auf, wenn Temperatur des Tiefkühlbereiches vor. diese Funktion aktiv ist. Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste stellen Sie die Tiefkühlbereichtemperatur 6.
  • Seite 39: Einfrieren Frische Lebensmittel

    Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks Energiesparfunktion wird aufgehoben, und s ch n cht durch Kälte und sobald Tasten betätigt werden oder Feucht gke t verformen. Andernfalls die Tür geöffnet wird. Das Display zeigt können d e durch E nfr eren wieder die normalen Symbole. gehärteten Lebensm ttel d e Die Energiesparfunktion wird während Verpackung durchbohren.
  • Seite 40: Empfehlungen Zur Konservierung Von Tiefkühlkost

    Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks 1. Aktivieren Sie die • T efkühlkost muss sofort nach dem Schnellgefrierfunktion 24 Stunden Auftauen n kurzer Ze t verzehrt vor dem Einlegen Ihrer frischen werden und darf n e w eder Lebensmittel. e ngefroren werden. 2. Stellen Sie Ihre Lebensmittel, die •...
  • Seite 41: Abtauen

    Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks Verfallsdatum n cht abgelaufen Lagerungszustand gelagert wurden st, bevor S e d e verpackten und s ch hr Inhalt verschlechtert hat. Fert gger chte verzehren, d e S e aus Verbrauchen S e d ese Lebensm ttel dem Gefr erfach nehmen.
  • Seite 42: Empfohlene Temperatureinstellungen

    Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks 5.7. Empfohlene Temperatureinstellungen Gefrierfacheinstellung Bemerkungen -20 °C Das ist die standardmäßige, empfohlende Temperatureinstellung -21,-22,-23 oder -24 oC Diese Einstellungenwerden empfohlen, wenn die Umgebungstemperatur höher als 30°C ist oder wenn Sie denken, dass der Kühlschrank aufgrund des häufigen Öffnens und Schließens der Tür nicht kühl genug ist.
  • Seite 43 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks Längste Lagerzeit Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monat) Steak Schneiden Sie sie 2 cm dick und legen Sie Folie dazwischen oder 6 – 8 wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Rösten Packen Sie die Fleischstücke in einen Kühlschrankbeutel oder 6 –...
  • Seite 44 Nutzung des Kühlschrank/Gefrierschranks Längste Obst und Lagerzeit Vorbereitung Gemüse (Monat) Bohnen Durch Schock kochen für 3 Minuten nach dem Waschen und Schneiden in 10 - 13 Stangenbohnen kleine Stücke Grüne Erbse Durch Schock kochen für 2 Minuten nach dem Schälen und Waschen 10 - 12 Kohl Durch Schock 1-2 Minuten nach dem Reinigen kochen...
  • Seite 45: Tür-Offen-Warnung

    5.8. Tür-offen-Warnung 5.10. Eisbereiter E n S gnal ertönt, wenn d e Tür des und Eisbehälter Kühlschrank / Gefr erschranks oder Eisbereiter verwenden des T efkühlfachs für e ne best mmte Füllen Sie den Eisbereiter mit Wasser, Ze t geöffnet ble bt. D eses Tons gnal setzen Sie ihn in seine Halterung.
  • Seite 46: Pflege Und Reinigung

    Pflege und Reinigung • Verwenden Sie auf keinen Fall bei Eine regelmäßige Reinigung erhöht die der Reinigung der Außenfläche Lebensdauer des Geräts. des Geräts und den verchromten HINWEIS: Trennen S e Teilen chlorhaltigem Wasser oder Ihren Kühlschrank vor der Reinigungsmittel. Chlor führt bei dieser Re n gung vom Netz.
  • Seite 47: Problemlösung

    Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Der Kompressor läuft nicht. Sie sich an den Kundendienst wenden. • Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor Dies kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In kurzzeitigen Unterbrechungen der Liste finden Sie häufiger auftretende Stromversorgung und wenn das Gerät zu Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oft und schnell ein- und ausgeschaltet wird,...
  • Seite 48 Problemlösung Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist Der Kühlschrank arbeitet sehr intensiv sehr niedrig, während die Temperatur oder über eine sehr lange Zeit. im Kühlbereich normal ist. • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als • Die Tiefkühltemperatur sehr sein Vorgänger. Große Kühlgeräte arbeiten oft niedrig eingestellt.
  • Seite 49 Problemlösung Vibrationen oder Betriebsgeräusche. Unangenehmer Geruch im Kühlschrank. • Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil • Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig genug. >>> Falls der Kühlschrank bei leichten gereinigt. >>> Reinigen Sie das Innere des Bewegungen wackelt, gleichen Sie ihn mit Hilfe Kühlschranks regelmäßig mit einem Schwamm, seiner Füße aus.
  • Seite 50 Selbstreparatur gemäß den Anweisungen Einige (einfache) Fehler können vom im Benutzerhandbuch zur Selbstreparatur Endbenutzer angemessen behandelt werden, durchgeführt werden, die unter support.beko. ohne dass Sicherheitsprobleme oder unsichere com verfügbar sind. Ziehen Sie zu Ihrer Verwendung auftreten, sofern sie innerhalb Sicherheit den Stecker aus der Steckdose, der Grenzen und gemäß...
  • Seite 51 Der Hersteller/Verkäufer kann in keinem Fall haftbar gemacht werden, in dem Endbenutzer die oben genannten Bestimmungen nicht einhalten. Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 10 Jahre. Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemäß zu betreiben. Die Mindestgarantiedauer für den von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 24 Monate.

Diese Anleitung auch für:

Rfne312e43xn

Inhaltsverzeichnis