Seite 1
Zamrzovalnik Navodila za uporabo Congelador Manual del usuario Congelador Manual do Utilizador Gefrierschrank Bedienungsanleitung RFNE 270K21W - RFNE270K31WN SL / ES / PT / DE 57 5150 0000/AK...
Seite 78
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
Seite 79
INHALT 1 Ihr Kühlschrank/ 4 Vorbereitung Gefrierschrank Türanschlag umkehren ......19 2 Wichtige 5 So bedienen Sie Ihren Sicherheitshinweise Kühlschrank ... 5 ..20 Einfrieren ............21 .............6 Tür-offen-Warnung ....... 22 ..11 Frische Lebensmittel tiefkühlen ..23 .........12 Empfehlungen zur Konservierung von Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur gefrorenen Lebensmitteln ....
Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank MAX. 2. Eisbehälter 4. Einstellbare Füße an der Frontseite etwas von Ihrem Produkt abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten sie für andere Modelle.
Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: folgenden Hinweise aufmerksam durch. beschleunigen, keine anderen es zu Verletzungen und m e c h a n i s c h e n Geräte oder Geräte diesem Fall erlöschen auch verwenden, die nicht sämtliche Garantie- und vom Hersteller empfohlen sind.
Seite 82
Dieses Gerät ist für die sich grundsätzlich an den für den Gebrauch bei autorisierten Kundendienst. folgenden ähnlichen wurden in Eigenregie, ohne den In Personalküchen autorisierten Kundendienst Geschäften, davon in Kenntnis zu setzen. Hotels, Motels anderen Unterkünften, für den Gebrauch der Eiswürfeln unmittelbar nach der Entnahme aus U m g e b u n g e n...
Seite 83
Ihres Kühlschranks. Die durch weniger kompetente Personen können erhebliche können in Kontakt mit Gefährdungen des stromführenden Teilen geraten und Kurzschlüsse Probleme während auslösen. der Wartung oder Teile Ihres Kühlschranks (z. den Kühlschrank von der oder Kletterhilfen. elektrischen Geräte innerhalb des Kühlschranks. den Kühlkreislauf beschädigen.
Seite 84
Dieses Produkt darf zur Vermeidung nicht von Personen von Gefahren an (einschließlich Kindern) den autorisierten mit eingeschränkten Kundendienst, falls das oder geistigen ist. Fähigkeiten bedient werden, sofern sie nicht durch eine Person, der Installation niemals verantwortlich ist, in der schweren bis tödlichen angeleitet werden.
Seite 85
Falls sich ein blaues Licht am Kühlschrank Gegenstände auf dem nicht längere Zeit mit optischen Werkzeugen mit feuchten oder gar hinein. nassen Händen. gesteuerten Kühlschränken warten Kühlschrank nach einem einschalten. an einen anderen Kühlschrank nicht an ebenfalls niemals Wasser auszuhändigen. auf die Innen- und Gerätes.
Seite 86
Gegenstände auf Kühlschrank vom längere Zeit nicht benutzt wird. Ein mögliches Gerät nicht mit Lebensmitteln. Wenn auslösen. das Gerät überladen ist, können beim Öffnen Wenn die der Kühlschranktür höhenverstellbaren Lebensmittel Füße nicht sicher auf herausfallen und Verletzungen sich der Kühlschrank verursachen.
werden. Druckbegrenzungsventil niemals, wenn die wie der Wasserdruck gemessen wird, Fachinstallateur hinzu. mit den elektronischen Leitern im Inneren der elektronischen eines Wasserschlags Leiterplatten) (1). (Druckstoß) bestehen, eine geeignete Druckstoßsicherung. einen Fachinstallateur, Wasserschlaggefährdung nicht sicher sein sollten. Warmwasserzufuhr für den Einbau. Bei Geräten mit Vorsichtsmaßnahmen Wasserspender:...
Wassertemperatur Hinweise zur Verpackung Verpackungsmaterialien mindestens 0,6°C Gerätes wurden gemäß nationalen (33°F) bis hin zu U m w e l t s c h u t z b e s t i m m u n g e n maximal 38°C (100°F ). Verpackungsmaterialien nicht verwenden.
durch Verbrennen. Tipps zum Energiesparen möglichst kurz geöffnet. oder Getränke in den Kühlschrank. können. Kühlschrank mindestens 30 cm von Wärmequellen und mindestens 5 cm von elektrischen Öfen entfernt. aufzubewahren. können noch mehr Lebensmittel Tiefkühlbereich herausnehmen. Der für Ihren Kühlschrank angegebene Energieverbrauch wurde nach Lebensmitteln im Kühlbereich ist energiesparend und bewahrt die...
Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: Der Kühlschrank sollte geleert und transportieren oder versetzen. Zubehör, Gemüsefach etc.) vor dem gezeigt an. Die Kunststoffkeile Verpacken mit Klebeband, schützen zwischen Kühlschrank und Wand – und damit für die richtige mit kräftigem Klebeband oder die Transporthinweise auf der muss nicht exakt mit Ihrem Gerät...
Verpackungsmaterialien Elektrischer Anschluss entsorgen Verpackungsmaterial kann eine Gefahr für Kinder darstellen. werden. Verpackungsmaterial gemäß gültigen Entsorgungsbestimmungen. Vorschriften erfolgen. Verpackungsmaterial über geeignete Installation frei zugänglich bleiben. regulären Hausmüll. Die Verpackung Ihres Gerätes wurde Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn das hausinterne hergestellt.
Aufstellung und Füße einstellen Installation Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut dem der Kühlschrank aufgestellt werden soll, nicht breit genug ist, Drehen der Frontfüße ausbalancieren. Kundendienst, lassen Pfeils drehen, senkt sich die Ecke, Kühlschranktüren demontieren und befördern das Gerät seitlich durch die Drehen in Gegenrichtung wird die Tür.
Vorbereitung Ihr Kühlschrank sollte mindestens Geräts führen. Daher muss solch ein 30 cm von Hitzequellen wie Kontakt mit einem oder mehreren Kochstellen, Öfen, Heizungen, Herden und ähnlichen Einrichtungen Umgebungstemperaturen bis Umgebungstemperatur unter -15 °C abfallen sollte, tauen Lebensmittel im Gefrierfach dank Ihres Kühlschranks gründlich des verbesserten elektronischen gereinigt wird.
Seite 94
0 °C gefrieren die Lebensmittel im Kühlbereich. Daher empfehlen wir, niedrigen Temperaturen nicht zu nutzen. Den Tiefkühlbereich können nutzen. ab. Es schaltet sich wieder an, wenn die Tür geöffnet wurde oder indem drückt. Temperaturschwankungen der Kühlschranktür können zur Tür und im Kühlschrankinnern sowie an den Glasbehältern führen.
So bedienen Sie Ihren Kühlschrank Betriebstemperatur einstellen Cold Warm die Temperatursteuerung reguliert. die Innentemperatur an. Einstellung) die Tür möglichst schnell wieder zu schließen. Einstellung) Zum Lagern von Lebensmitteln sollte die Innentemperatur des noch tiefere Temperaturen erreichen, gewünschten Temperatur entsprechende Einstellung. Wir empfehlen, die Temperatur mit einem Thermometer zu überprüfen –...
Thermostatknopf Achtung Der Thermostatknopf befindet sich an der oberen Zierblende. Die Flaschen können beim Einfrieren Wichtig: gefrorenen Produkten wie farbigen betätigen oder die Temperatur senken, kann es einen Moment die Tiefkühlkapazität Ihres Geräts dauern, bis sich der Kompressor einschaltet. Dies ist völlig normal und keine Fehlfunktion des Kompressors.
Tür-offen-Warnung sich die Kühlschranktür kurz nach * Möglicherweise nicht für alle Modelle verfügbar. lassen sollte. Dies liegt daran, dass sich die Druckunterschiede zwischen Kühlschrank / Gefrierschranks oder Innenraum und Umgebung erst des Tiefkühlfachs für eine bestimmte Zeit geöffnet bleibt. Dieses Tonsignal paar Minuten lässt sich die Tür ganz normal öffnen.
Frische Lebensmittel tiefkühlen das Tiefkühlfach stellen, bewirken Es ist ratsam, die Lebensmittel ununterbrochen arbeitet, bis die einzuwickeln oder abzudecken, bevor sie im Kühlschrank gelagert werden. bereits tiefgekühlte und frische ehe sie in den Kühlschrank gegeben werden. Empfehlungen zur Konservierung von möchten, sollten frisch und von guter gefrorenen Lebensmitteln Qualität sein.
Abtauen Geeignete Verpackungsmaterialien Der Tiefkühlbereich taut automatisch müssen reißfest und unempfindlich gegenüber Kälte, Feuchtigkeit, Lebensmittel einlagern Einzufrierende Lebensmittel sollten keinen direkten Kontakt zu bereits Verschiedene gefrorene Tiefkühlbereich- Lebensmittel wie Fleisch, Fisch, gefrorenen Lebensmitteln haben, damit diese nicht anzutauen. Eierhalter Eier Gefrierkapazität Ihres Lebensmittel in Pfannen,...
Wartung und Reinigung in das Lampengehäuse oder andere elektrische Komponenten eindringt. Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit Lebensmittel heraus, reinigen das Gerät und lassen die Türe geöffnet. Haushaltsreiniger, Waschmittel oder Wachspolituren. regelmäßig, um sicherzustellen, dass diese sauber und frei von bilden sich Wassertropfen an der zu einer fingerdicken Eisschicht Zum Entfernen einer Türablage nicht reinigen, niemals Öl oder...
Schutz der Kunststoffflächen Kühlschrank / Gefrierschrank – dadurch können die Kunststoffflächen Plastikoberflächen einmal mit Öl in mit warmem Wasser.
Empfehlungen zur Problemlösung Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen Der Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet nicht. und FlexiZone) Tür nicht richtig geschlossen. Kühlere Thermostateinstellung wählen. erneut auftritt. Der Kompressor läuft nicht schnell ein- und ausgeschaltet wird, da der Druck des Kühlmittels eine Weile lang ausgeglichen werden muss.
Seite 104
Der Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet sehr intensiv oder über eine sehr lange Zeit. normal. Große Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. / Gefrierschrank etwas länger arbeiten muss, bis die geeignete Temperatur zur sicheren Lagerung erreicht ist. Der Kühlschrank / Gefrierschrank muss länger arbeiten, weil warme Luft in sich, dass die Türen richtig geschlossen wurden.
Seite 105
Die Temperatur im Kühl- oder Tiefkühlbereich ist sehr hoch. Einstellung des Kühlbereichs beeinflusst die Temperatur im Tiefkühlbereich. ein. weniger häufig öffnen. gewünschte Temperatur erreicht. getrennt. Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank braucht einige Zeit, um sich auf die gewünschte Temperatur abzukühlen. Umgebungstemperatur ändern. Dies ist völlig normal und keine Fehlfunktion. ist und das Gewicht des Kühlschrank / Gefrierschranks problemlos tragen kann.
Seite 106
Unangenehmer Geruch im Kühlschrank / Gefrierschrankinnenraum. angefeuchtet haben. Marke. Die Tür wurde nicht richtig geschlossen. Höheneinstellschrauben ein. problemlos tragen kann. Das Gemüsefach klemmt.