Verwandte Anleitungen für Austroflamm Mo Duo
Inhaltszusammenfassung für Austroflamm Mo Duo
- Seite 1 Benutzerhandbuch / user instructions/ Istruzioni per l’uso / manuel d’instructions Mo Duo / Clou Duo...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Für Modelle mit permanent drehendem Schneckenmotor ............29 Technische Daten ........................ 32 Mo Duo ............................... 32 9.1.1 Mo Duo technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verordnung (EU) 2015/1186 ............................33 Clou Duo ............................36 9.2.1 Clou Duo technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verordnung (EU) 2015/1186 ............................ -
Seite 4: Wichtige Informationen Für Den Ofenbetreiber
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf und sorgen Sie dafür, dass sie immer zur Verfügung steht. • Die Erstinbetriebnahme des Gerätes muss durch einen autorisierten Austroflamm Servicepartner oder durch die Austroflamm Service GmbH & Co.KG erfolgen. •... - Seite 5 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch • Bitte beachten Sie, dass der Aufstellungsraum mind. eine Türe / ein Fenster ins Freie aufweist oder mit einem derartigen Raum direkt verbunden sein muss. Andere Feuerstätten und Dunstabzugshauben dür- fen nicht im Raumluftverbund mit Feuerstätten betrieben werden.
-
Seite 6: Voraussetzungen Für Den Betrieb Ihres Pellet-Holz-Kombiofens
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 2 Voraussetzungen für den Betrieb Ihres Pellet-Holz-Kombiofens 2.1 Externe Verbrennungsluftzufuhr Jede Verbrennung benötigt Sauerstoff. Dieser wird der Umgebung des Heizgerätes entzogen. In modernen Gebäuden ist die Außenhülle sehr dicht. Es strömt daher nicht genug frische Verbrennungsluft nach. -
Seite 7: Brennstoff
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 2.3 Brennstoff Pellets Wir empfehlen die Verwendung von ENplus-A1 zertifizierten Pellets. HINWEIS: Die Verwendung von minderwertigen Pellets oder anderem Material schadet der Funktion Ihres Pellet- ofens und bewirkt den Verlust der Garantie. Bei der Lagerung der Pellets ist unbedingt darauf zu achten, dass diese trocken, kühl und frei von Ver- schmutzungen gelagert werden. -
Seite 8: Erstinbetriebnahme, Bedienung Des Ofens
Sie den Tankdeckel. 3. Netzkabel einstecken und Kippschalter an der Geräterückseite des Ofens auf „I “ stellen. 4. Am Display erscheint nun das Austroflamm Logo. Danach folgt die Hauptbedienebene mit Tempera- turanzeigen und Tankfüllstand. 5. Vor dem ersten Start muss die Pellet-Förderschnecke befüllt werden. Hierzu öffnen und schließen Sie die Feuerraumtüre (die darauffolgende Frage am Display: „Haben Sie Scheitholz eingelegt?“, bestäti-... -
Seite 9: Funktion - Luftverteilungsgebläse
Taste für länger als 2 Sekunden wird der Ofen gestartet bzw. gestoppt Funktion – Luftverteilungsgebläse Für die Modelle Clou Duo und Mo Duo ist optional ein Luftverteilermodul erhältlich. Damit kann ein zusätzli- cher Raum via Warmluft beheizt werden. Die Warmluft wird vor der Feuerraumrückwand abgesaugt. -
Seite 10: Funktion - Füllstandsanzeige
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Funktion – Füllstandsanzeige Die Füllstandsanzeige informiert Sie über den Füllstand Ihres Pelletbe- hälters. Wenn der Füllstand unter ein bestimmtes Level fällt, wird eine Warnung am Display angezeigt. Die Füllstandsanzeige muss bei jeder Befüllung manuell aktualisiert werden. - Seite 11 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Neue Heizzeit erstellen bzw. Heizzeit bearbeiten Legen Sie die Wochentage, den Beginn und das Ende der Heizzeit und die Raumtemperatur entsprechend fest. Speichern Sie die Heizzeit durch Drücken des „Speichern“-Symbols. Danach gelangen Sie automatisch zur Heizzeitenliste zurück.
-
Seite 12: Display-Einstellungen
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Display – Einstellungen Liste scrollen Zurück Durch Drücken der Taste „EINST.“ in der Menüliste gelangen Sie in das Menü „Einstellungen“. Sie können nun in der Liste hinauf- bzw. hinunterscrollen. Durch Drücken des gewünschten Menüpunktes wechseln Sie in diese Funktion. -
Seite 13: Austroflamm Drehregler Mit Dem Ofen Verbinden
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Menüpunkt: Bluetooth Geräte Für Ihren Kombi-Ofen steht Ihnen das Funkraumthermostat SMART SPOT als Option zur Verfügung. Der SMART SPOT arbeitet via Bluetooth-Technologie. Bei Verwendung muss er einmalig mit diesem Menüpunkt aktiviert werden. Austroflamm Drehregler mit dem Ofen verbinden Drücken Sie auf „Verbinden“. -
Seite 14: Menüpunkt: Temperatur Einheit
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Anschließend muss die Funktion im Menü Einstellungen/Externer Thermostat aktiviert werden. Die Anzeige „Externer Kontakt“ zeigt an, ob der externe Thermostat EIN- bzw. AUS-geschaltet ist. Der Ofen startet / stoppt mit einer geringen Verzögerung. -
Seite 15: Menüpunkt: Servicefälligkeit
Bei Geräten mit Kipprost ist diese Funktion erst nach START des Ofens in der ZÜNDUNGSPHASE 2 verfüg- bar. Menüpunkt: Servicefälligkeit Hier sehen Sie, wie viele wartungsfreie Betriebsstunden Ihr Ofen bis zu einem notwendigen Service noch hat. Das Service muss durch einen autorisierten Austroflamm Techniker erfolgen. Menüpunkt: Service-Menü Dieses Menü ist dem Austroflamm Service-Techniker vorbehalten. Menüpunkt: Displaysperre Sie haben die Möglichkeit, Funktionen auf dem Display einzuschrän-... -
Seite 16: Menüpunkt: Sprache
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Menüpunkt: Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache auf ihrem Bedienfeld. Menüpunkt: Info Hier werden Hardware- und Softwarestand der einzelnen Komponen- ten dargestellt. Im Servicefall halten Sie bitte die „Ofen Software Version:“ und die „Ofen Modell Nr.:“... -
Seite 17: Bedienung Des Ofens Mittels Austroflamm Drehregler
3.2 Bedienung des Ofens mittels AUSTROFLAMM Drehregler Ihr Ofen lässt sich auch über den Drehregler bedienen. Hinweis: Falls der Drehregler nicht reagiert, überprüfen Sie in den Einstellungen „Bluetooth-Geräte“ ob der AUSTROFLAMM Drehregler verbunden ist. Falls nicht, gehen Sie lt. Anleitung „Bluetooth-Geräte hinzufügen“ vor. Drücken des Reglers Drehen des Reglers Kurzes Drücken... -
Seite 18: Bedienung Des Ofens Mittels App Und Smartphone
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 3.4 Bedienung des Ofens mittels APP und Smartphone Installation bzw. Einrichten der Datenverbindung entnehmen Sie bitte der Anleitung zu Ihrem WLAN-Modul bzw. folgen Sie den Installations-Anweisungen der Austroflamm PelletControl-App. Die erforderliche App „Austroflamm PelletControl“ hier herunter-... -
Seite 19: Betriebsarten Des Ofens
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 4 Betriebsarten des Ofens 4.1 Funktionsdiagramm Ihres Kombi-Ofens... -
Seite 20: Automatische Zündung
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 4.2 Pelletbetrieb Automatische Zündung Der Ofen kann mit dem Start/Stopp-Button in der Statusanzeige bzw. Heizleistungsan- zeige gestartet werden. Optional kann über IR-Fernbedienung oder über die App gestartet werden. Die Entzün- dung der Pellets erfolgt vollautomatisch und findet in mehreren Phasen statt. Diese Pha- sen werden am Display dargestellt (Kipproststellung –... - Seite 21 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Scheitholzstart I Nach Ablauf des Hybridstarts wechselt der Ofen in diese Betriebsphase. Hier wird gewähr- leistet, dass alle Pellets in der Brennmulde verbrennen und das Scheitholz weiter angefacht wird. Wird die Feuerraumtür im Ruhezustand des Ofens geöffnet und wieder geschlossen (und die Frage „Haben Sie Scheitholz eingelegt?“...
-
Seite 22: Scheitholzbetrieb Im Stromlosen Betrieb
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Scheitholzbetrieb im stromlosen Betrieb Der Ofen kann im Notfall auch stromlos mit Scheitholz beheizt werden. In diesem Notbetrieb ist die Sekun- därluftklappe immer voll geöffnet. Eine manuelle Regelung ist nicht möglich. ACHTUNG: für den stromlosen Betrieb ist ein Kaminzug von mindestens 12 Pa nötig. -
Seite 23: Alarme Und Fehlermeldungen
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 5 Alarme und Fehlermeldungen Alarme werden am Bedienfeld gelb dargestellt. Der Kombi-Ofen kann bei Alarmanzeige weiter benutzt wer- den. Fehler werden rot angezeigt. Der Kombi-Ofen ist bei Fehleranzeigen nicht betriebsbereit. Warncode, Beschreibung Lösung Fehlercode Brennstoff Füllstand... -
Seite 24: Alarme Und Fehler Zurücksetzen
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 5.1 Alarme und Fehler zurücksetzen Im Falle eines Alarms bzw. Fehlers wird eine gelbe bzw. rote Meldung mit der Beschreibung ange- zeigt. Um die Alarm-Anzeige zu schließen, tippen Sie auf Das Schließen der Anzeige setzt die Warnung nicht zurück. -
Seite 25: Reinigung Und Wartung
1 x jährlich Aschebox, Tankdeckel); gegebenenfalls ersetzen. Der Ofen und seine Teile sind gemäß obenstehender Übersicht zu reinigen. Lassen Sie Ihren Kombi-Ofen jährlich vor Beginn der Heizsaison von einem Austroflamm-Techniker überprü- fen und warten. 6.1 Kipprost Bei Ofenmodellen mit automatischem Kipprost werden bei jedem Ofenstopp die Verbrennungsrückstände am Kipprost in die Aschelade abgekippt. -
Seite 26: Reinigung Der Rauchgaszüge - Mo Duo
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 6.2 Reinigung der Rauchgaszüge – Mo Duo Kippgefahr... -
Seite 27: Reinigung Der Rauchgaszüge - Clou Duo
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 6.3 Reinigung der Rauchgaszüge – Clou Duo... -
Seite 28: Feuerraumtür - Schließkraft Einstellen
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 6.4 Feuerraumtür – Schließkraft einstellen... -
Seite 29: Ascheladentür Justieren
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 6.5 Ascheladentür justieren... -
Seite 30: Feuerraumtür Justieren
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 6.6 Feuerraumtür justieren... -
Seite 31: Austausch Der Speicherbatterie
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 7 Austausch der Speicherbatterie In der Steuerung befindet sich eine Speicherbatterie des Typs CR2032. Mit dieser Speicherbatterie hält die Steuereinheit bestimmte Daten – z.B.: Uhrzeit, Datum, Heizzeiten, … – auch während eines Stromausfalls oder bei Trennung von der Netzstromversorgung gespeichert. -
Seite 32: Elektrischer Anschlussplan
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 8 Elektrischer Anschlussplan Hinweis: Reparaturen an Ihrem Kombi-Ofen dürfen nur von autorisierten Austroflamm-Technikern durchgeführt werden. 8.1 Für Modelle mit permanent drehendem Schneckenmotor E-ANSCHLUSSPLAN – ÜBERSICHT Türkontaktschalter PWM-DC Wechsler RPM / HAL-IC Raumtemperaturfühler Feuerraumtemperaturfühler Differenzdruckmessung Keramikzündung... - Seite 33 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch * DETAILLIERTER E-ANSCHLUSSPLAN – RAUCHGASGEBLÄSE * DETAILLIERTER E-ANSCHLUSSPLAN – SCHNECKENMOTOR * DETAILLIERTER E-ANSCHLUSSPLAN – ROSTMOTOR...
- Seite 34 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch * DETAILLIERTER E-ANSCHLUSSPLAN – LUFTKLAPPENMOTOR * DETAILLIERTER E-ANSCHLUSSPLAN – DATENKABEL-SPLITTER...
-
Seite 35: Technische Daten
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 9 Technische Daten 9.1 Mo Duo Rauchabgang Zuluft Luftverteilermodul Nennwärmeleistung (NWL) 9,4 kW Teillast-Wärmeleistung 2,8 kW Raumheizvermögen 114 – 255 m³ Wirkungsgrad 90 % CO-Gehalt bei NWL <250 mg/Nm³ Abgastemperatur bei NWL 219 °C Abgastemperatur bei TL (Teillast) 112 °C... -
Seite 36: Mo Duo Technische Daten Nach Verordnung (Eu) 2015/1185 Und Del. Verordnung (Eu) 2015/1186
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 9.1.1 Mo Duo technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verord- nung (EU) 2015/1186 η... - Seite 37 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch η...
- Seite 38 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch η η Hier sind Angaben nur zum bevorzugten Brennstoff zu machen...
-
Seite 39: Clou Duo
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 9.2 Clou Duo Rauchabgang Zuluft Luftverteilermodul Nennwärmeleistung (NWL) 7 kW Teillast-Wärmeleistung 2,3 kW Raumheizvermögen 98 – 190 m³ Wirkungsgrad 89 % CO-Gehalt bei NWL <250 mg/Nm³ Abgastemperatur bei NWL 188 °C Abgastemperatur bei TL (Teillast) 90 °C... -
Seite 40: Clou Duo Technische Daten Nach Verordnung (Eu) 2015/1185 Und Del. Verordnung (Eu) 2015/1186
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch Clou Duo technische Daten nach Verordnung (EU) 2015/1185 und del. Verord- nung (EU) 2015/1186 η... - Seite 41 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch η...
- Seite 42 MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch η η Hier sind Angaben nur zum bevorzugten Brennstoff zu machen...
-
Seite 43: Gewährleistung Und Garantie
10 Gewährleistung und Garantie 1. Garantieerklärung: Für Ihren Austroflamm Kombiofen garantieren wir für die einwandfreie Funktion des Korpus sechs Jahre, aller weiteren Bauteile aus Stahl und Guss zwei Jahre ab dem Erstverkaufsdatum. Stahl- und Gussteile sowie Elektro- und Elektronikbestandteile, die während der Garantiezeit Material- und/oder Verarbeitungsmängel aufweisen („Garantiefall“), werden gegen Neuteile ersetzt, sofern der... -
Seite 44: Datenverarbeitung
Sind Sie mit der entsprechenden Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den nachfolgen- den Nutzungszwecken einverstanden, so kreuzen Sie dies bitte an. o Hiermit stimme ich zu, dass mir die Austroflamm GmbH sowie die AUSTROFLAMM Service GmbH & Co KG per E-Mail/ SMS/ Telefon Service-Reminder und Angebote zu weiteren Produkten der Austro- flamm GmbH zu Werbezwecken übersenden darf. -
Seite 45: Inbetriebnahmeprotokoll
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 12 Inbetriebnahmeprotokoll Betreiber / Kunde Händler / Techniker Name Firma Straße Straße PLZ Ort PLZ Ort Telefon Telefon E-Mail E-Mail Pelletofen Modell Softwareversion Steuerung Seriennummer Softwareversion Bedienboard Technische Mängel Softwareversion WLAN-Box Optische Mängel WLAN-Modul [ ] ja [ ] nein Zubehör / Mängel (SmartSpot, Luftverteiler-Modul, etc) - Seite 46 Der Endkunde bestätigt, dass er den Ofen nun selbständig in Betrieb nehmen kann. Er bestätigt Weiteres, dass der Ofen voll funktionstüchtig und mängelfrei ist. Inbetriebnahmeprotokoll zusammen mit dem Blatt Datenverarbeitung an service@austroflamm.com senden oder online über die Produktregistrierung hochladen. Produktregistrierung ist unter folgenden Link abrufbar https://www.austroflamm.com/de/service/produktregistrierung.
-
Seite 47: Serviceprotokoll
MO DUO / CLOU DUO Benutzerhandbuch deutsch 13 Serviceprotokoll... - Seite 48 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A-4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 810001 / 805001 Stand 05/2023...