Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Installations- und Betriebsanleitung für
Einbau-Panel-PC CP67xx
Version: 2.0
Datum: 07.07.2009
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beckhoff CP67 Serie

  • Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung für Einbau-Panel-PC CP67xx Version: 2.0 Datum: 07.07.2009...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Austausch der Batterie Austausch von Leuchtstofflampen aus dem Display Lampensets Notfallmaßnahmen Außerbetriebnahme Entsorgung Hilfe bei Störungen Störungsbeseitigung Service und Support Beckhoff Service Beckhoff Support Firmenzentrale Anhang Technische Daten Approvals FCC: Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement FCC: Canadian Notice...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Ansprüche auf Änderung bereits gelieferter Produkte gemacht werden. © Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Jede Wiedergabe oder Drittverwendung dieser Publikation, ganz oder auszugsweise, ist ohne schriftliche Erlaubnis der Beckhoff Automation GmbH verboten. Erklärung der Sicherheitssymbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheits- symbole verwendet.
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen

    Allgemeine Hinweise Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Abschalten des PCs nur Bevor der Einbau-Panel-PC abgeschaltet werden darf, muss die nach Beendigung der laufende Software regulär beendet werden. Software Ansonsten können Daten verloren gehen. Lesen Sie dazu den Abschnitt Einbau-Panel-PC ein- und ausschalten. Vor dem Öffnen des Gehäuses und immer, wenn der Einbau-Panel-PC nicht für Steuerungszwecke eingesetzt wird, beispielsweise während Achtung der Funktionsprüfung nach einer Reparatur, müssen zuerst alle...
  • Seite 6: Sorgfaltspflicht Des Betreibers

    Software-Kenntnisse Jeder Benutzer muss alle für ihn erreichbaren Funktionen der auf dem PC installierten Software kennen. UL-Konformitätserklärung Der Einbau-Panel-PC CP67xx der Fa. Beckhoff Automation GmbH ® entspricht den Richtlinien der Underwriters Laboratories Inc. (UL): Certificate Number: 280607 – E220403...
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Einbau-Panel-PC CP67xx ist für den industriellen Einsatz in der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. In einem Aluminium-Gehäuse sind neben einem integrierten PC ein TFT-Display, Touch Screen/ Pad (optional) und eine PC-Tastatur (optional) aufgebaut. Der Einbau erfolgt in die Front von Schaltschränken.
  • Seite 8: Steckerbeschreibung

    Produktbeschreibung X 104 USB1, USB2 Signal Signal USB-Ausgänge USB Typ-A 2-fach Leiterplatten-Montage (FCI 72309-0030B USB Double Receptacle A-Type) Steckerbeschreibung Serielle Schnittstelle Serielle Schnittstelle Der Einbau-Panel-PC verfügt über eine serielle Schnittstelle COM1 (X 100) COM1 vom Typ RS232 zum Anschluss von seriellen Peripheriegeräten. Stromversorgung Stromversorgung Über die Cage-Clamp-Buchse (X 101) wird die Stromversorgung des...
  • Seite 9: Installationsanleitung

    4. Bitte bewahren Sie unbedingt die mitgelieferten Unterlagen auf, sie enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit Ihrem Gerät. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Ihrer Bestellung feststellen, informieren Sie bitte den Beckhoff Service. CP67xx...
  • Seite 10: Einbau Des Pcs In Die Schaltschrankwand

    Installationsanleitung Einbau des PCs in die Schaltschrankwand Der Einbau-Panel-PC CP67xx ist für den Einbau in Schaltschränke der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Beachten Sie die für den Betrieb vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel Technische Daten). Vorbereitung der Die Schaltschrankwand muss mit dem nötigen Einbauausschnitt für die Schaltschrankwand Rechnereinheit entsprechend der Geräteabmessungen des Einbau-Panel- PCs ausgestattet werden.
  • Seite 11: Einbaumaße

    Installationsanleitung Einbaumaße Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung erfolgen. Achtung Die Abbildung zeigt die Abmessungen der Einbau-Panel-PCs. Die Ausschnittgröße entnehmen Sie den Tabellen. Alle Maßangaben in mm. Einbau-Panel-PC CP670x Abmessungen CP6709 6,5“ Display 272,3 258,3 CP6701 12“...
  • Seite 12: Befestigung Des Einbau-Panel-Pcs

    Installationsanleitung Befestigung des Einbau-Panel-PCs Den Tabellen entnehmen Sie die Ausschnittgröße für den Einbau-Panel- Befestigung des Einbau- Panel-PCs Klemmhebel lösen, Setzen Sie den Einbau-Panel- PC in den Ausschnitt. Lösen Sie die Klemmhebel mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel. herausklappen Klappen Sie die Klemmhebel um 90°...
  • Seite 13: Einbau-Panel-Pc Anschließen

    Installationsanleitung Einbau-Panel-PC anschließen Die Verbindungen am Einbau-Panel-PC dürfen niemals im explosionsgefährdeten Bereich verbunden oder getrennt werden! Gefahr Explosionsgefahr! Der Stromversorgungsstecker des Panel-PCs muss gezogen sein! Achtung Lesen Sie die Dokumentation zu den externen Geräten, bevor Sie diese anschließen! Während eines Gewitters dürfen Sie die Leitungen weder stecken noch lösen! Fassen Sie beim Lösen einer Leitung immer am Stecker an.
  • Seite 14: Betriebsanleitung

    Betriebsanleitung Betriebsanleitung Lesen Sie auch das Kapitel Allgemeine Hinweise. Einbau-Panel-PC ein- und ausschalten Einschalten Der Einbau-Panel-PC hat keinen eigenen Netzschalter. Beim Einschalten der Stromversorgung wird auch der Panel-PC gestartet. Steuerungssoftware, wie sie typischerweise auf Industrie-PCs eingesetzt Herunterfahren und Ausschalten wird, ermöglicht es, allen Benutzern verschiedene Rechte zuzuteilen. Ein Benutzer, der die Software nicht beenden darf, darf auch nicht den Einbau- Panel-PC abschalten, weil durch Abschalten bei laufender Software Daten auf der Compact-Flash-Speicherkarte (CF-Karte) verloren gehen können.
  • Seite 15 Betriebsanleitung Mit Hilfe des Touch Screen oder des Touch Pad (optional) bewegen Sie den Mauscursor über den Bildschirm. Die Tasten entsprechen der linken und der rechten Taste einer Microsoft-Maus. Die Taste Del löscht das Zeichen rechts vom Cursor. Nach Betätigen von der Taste Ins werden die Zeichen rechts vom Cursor überschrieben.
  • Seite 16: Compact Flash-Speicherkarte

    Betriebsanleitung Compact Flash-Speicherkarte Compact Flash-Karte Hinter einer Abdeckung auf der Rückseite des Einbau-Panel-PCs befindet sich die Compact Flash-Speicherkarte (CF-Karte). Sie dient zum Abspeichern des Betriebssystems. Verwenden Sie ausschließlich Speicherkarten mit erweitertem Temperaturbereich nach Industriestandard! Entfernen der Abdeckung Um die CF-Karte zu wechseln, drehen Sie zunächst die beiden Schrauben (siehe Foto oben) mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher heraus.
  • Seite 17: Wartung Und Instandhaltung

    Betriebsanleitung Wartung und Instandhaltung Lesen Sie auch das Kapitel Allgemeine Hinweise. Reinigung des Einbau-Panel-PCs Einbau-Panel-PC erst Schalten Sie den Einbau-Panel-PC und alle daran angeschlossenen abschalten Geräte aus, damit nicht unbeabsichtigt Tasten betätigt werden. Die Front des Einbau-Panel-PCs kann mit einem feuchten, weichen Putzlappen gereinigt werden.
  • Seite 18: Lampensets

    Betriebsanleitung Lampensets Bestellnummer Hintergrundbeleuchtungseinheit für C9900-L364 12 Zoll TFT Display LTD121C30S C9900-L366 15 Zoll TFT Display LQ150X1LW71N Notfallmaßnahmen Im Fall eines Brandes ist der Einbau-Panel-PC mit Pulver oder Stickstoff zu löschen. Außerbetriebnahme Entsorgung Einbau-Panel-PC Zur Entsorgung muss das Gerät auseinandergebaut und vollständig zerlegt auseinander bauen und werden.
  • Seite 19: Hilfe Bei Störungen

    Stromversorgung des Kabel für die Panel-PCs Stromversorgung prüfen Kabel nicht angeschlossen 1. Kabel richtig anschließen. 2. Beckhoff Service anrufen Panel-PC bootet, Software wird Fehlerursache liegt bei der Software Rufen Sie den Maschinen- gestartet, aber Steuerung arbeitet oder bei Anlagenteilen außerhalb oder Softwarehersteller an.
  • Seite 20: Service Und Support

    Bitte geben Sie im Servicefall die Projektnummer Ihres Industrie-PCs an, welche Sie dem Typenschild entnehmen können. Beckhoff Support Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt: • weltweiter Support •...
  • Seite 21: Anhang

    Anhang Anhang Technische Daten Maße Abmessungen (B x H x T): siehe Kapitel Einbaumaße Einsatz im explosions- Der Einbau-Panel-PC darf nicht im explosionsgefährdeten Bereich gefährdeten Bereich eingesetzt werden. Während des Betriebs müssen folgende Bedingungen eingehalten werden: Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: 0 bis 55°C Luftfeuchtigkeit: Maximal 95% nicht kondensierend Erschütterungsfestigkeit...

Inhaltsverzeichnis