Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Installations- und Betriebsanleitung für
Einbau-Panel-PC CP64xx
Version: 1.6
Datum: 26.11.2007
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beckhoff CP64 Serie

  • Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung für Einbau-Panel-PC CP64xx Version: 1.6 Datum: 26.11.2007...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Erstes Einschalten und Treiberinstallation Bedienung Tastaturcodes Wartung und Instandhaltung Reinigung des Industrie-PCs Batterie des Motherboards austauschen Wartung Austausch von Leuchtstofflampen aus dem Display Lampensets Notfallmaßnahmen Außerbetriebnahme Entsorgung Hilfe bei Störungen Störungsbeseitigung Service und Support Beckhoff Service Beckhoff Support Firmenzentrale CP64xx...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Einbaumaße Anhang Technische Daten Approvals FCC: Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement FCC: Canadian Notice CP64xx...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Ansprüche auf Änderung bereits gelieferter Produkte gemacht werden. © Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Jede Wiedergabe oder Drittverwendung dieser Publikation, ganz oder auszugsweise, ist ohne schriftliche Erlaubnis der Beckhoff Automation GmbH verboten. Erklärung der Sicherheitssymbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheits- symbole verwendet.
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen

    Allgemeine Hinweise Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Abschalten des PCs nur Bevor der Industrie-PC abgeschaltet werden darf, muss die laufende nach Beendigung der Software regulär beendet werden. Software Ansonsten können Daten auf der Festplatte verloren gehen. Lesen Sie dazu den Abschnitt Industrie-PC ein- und ausschalten.
  • Seite 7: Sorgfaltspflicht Des Betreibers

    Allgemeine Hinweise Sorgfaltspflicht des Betreibers Der Betreiber muss sicherstellen, dass • der Industrie-PC nur bestimmungsgemäß verwendet wird (vgl. hierzu Kapitel Produktbeschreibung). • der Industrie-PC nur in einwandfreiem, funktionstüchtigem Zustand betrieben wird. • die Betriebsanleitung stets in einem leserlichen Zustand und vollständig am Einsatzort des Industrie-PCs zur Verfügung steht.
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Einbau-Panel-PC CP64xx ist für den Einbau in die Front von Schaltschränken der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Den Einbau-Panel-PC nicht Der Einbau-Panel-PC darf nicht im Ex-Bereich eingesetzt werden. im Ex-Bereich einsetzen Aufbau Rückansicht des CP64xx Öffnen des Gehäuses Um das PC-Gehäuse zu öffnen, entfernen Sie zunächst die vier Befestigungsschrauben des Deckels (siehe Foto oben) mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher.
  • Seite 9 Produktbeschreibung Ansicht des geöffneten PCs Unter dem weggeklappten Chassisdeckel mit Diskettenlaufwerk (1) und CD-ROM-Laufwerk (2) befindet sich ein 4 Slot Rechnerkern mit einem All- in-one Steckkarten Motherboard (3). Die Anschlüsse befinden sich an der Seite des PCs (4). CP64xx...
  • Seite 10: Schnittstellen

    Produktbeschreibung Schnittstellen Schnittstellen des Einbau- Panel-PCs CP64xx USB-Schnittstelle USB1 Die USB-Schnittstelle (1) dient dem Anschluss von USB-Peripherie- geräten. Serielle Schnittstellen RS 232 Der Industrie-PC CP64xx verfügt in der Grundausstattung über zwei COM1 - COM2 serielle Schnittstellen COM1 (2) und COM2 (3) vom Typ RS232, die auf jeweils eine 9-polige SUB-D Stiftleiste geführt sind.
  • Seite 11: Installationsanleitung

    4. Bitte bewahren Sie unbedingt die mitgelieferten Unterlagen auf, sie enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit Ihrem Gerät. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Ihrer Bestellung feststellen, informieren Sie bitte den Beckhoff Service. CP64xx...
  • Seite 12: Einbau Des Pcs In Die Schaltschrankwand

    Installationsanleitung Einbau des PCs in die Schaltschrankwand Der Einbau-Panel-PC CP64xx ist für den Einbau in Schaltschränke der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Beachten Sie die für den Betrieb vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel Technische Daten). Vorbereitung der Die Schaltschrankwand muss mit dem nötigen Einbauausschnitt für die Schaltschrankwand Rechnereinheit entsprechend der Geräteabmessungen des PCs ausgestattet werden (siehe Kapitel Einbaumaße).
  • Seite 13: Stromversorgung Des Industrie-Pcs

    Installationsanleitung Stromversorgung des Industrie-PCs Netzteilausstattung Der Industrie-PC ist entweder • mit einem 100-240 V, 50-60 Hz Netzteil (Standard) oder • mit einem 24 V Netzteil ausgestattet (optional kann in Verbindung mit dem Akku-Pack C9900-U330 eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) aufgebaut werden). Bei Verwendung anderer Akku-Packs besteht Explosionsgefahr! Gefahr Pinbelegung Anschlussstecker...
  • Seite 14: Pinbelegung Und Kabelanforderungen

    Installationsanleitung Kodierelemente Je nach Netzteil wird der Stecker ab Werk durch die Bestückung mit aufrastbaren Kodierelementen unterschiedlich kodiert. Unterschiedlich kodierte Stiftleisten Kodierung bei 24 V Netzteil Kodierung bei 100-240 V 50-60 Hz Netzteil Pinbelegung und Kabelanforderungen Pinbelegung An der Oberseite der Federsteckleiste befindet sich ein Aufkleber mit der Pinbelegung.
  • Seite 15: Montage Des Stromversorgungskabels

    Installationsanleitung Montage des Stromversorgungskabels Zur Montage des PC-Stromversorgungskabels wird eine 5-polige Federsteckerleiste mit CAGE CLAMP Anschluss und Verriegelungsklinken sowie ein anrastbares Zugentlastungsgehäuse mitgeliefert. Federsteckerleiste passend Diese Federsteckerleiste wird werksseitig, je nach Netzteilausstattung, kodiert ebenfalls so kodiert, dass der zu montierende Stecker in die Anschlussbuchse des Industrie-PCs passt.
  • Seite 16: Geräte Anschließen

    Installationsanleitung Geräte anschließen Der Stromversorgungsstecker muss gezogen sein! Achtung Lesen Sie die Dokumentation zu den externen Geräten, bevor Sie diese anschließen! Während eines Gewitters dürfen Sie die Leitungen weder stecken noch lösen! Fassen Sie beim Lösen einer Leitung immer am Stecker an. Ziehen Sie nicht an der Leitung! Leitungen anschließen Die Anschlüsse befinden sich an der Seite sowie auf der Rückseite...
  • Seite 17: Betriebsanleitung

    Betriebsanleitung Betriebsanleitung Lesen Sie auch das Kapitel Allgemeine Hinweise. Industrie-PC ein- und ausschalten Der Industrie-PC hat keinen eigenen Netzschalter. Beim Einschalten der Einschalten Anlage oder Anschluss an die Stromversorgung wird der Industrie-PC gestartet. Herunterfahren und Beim Ausschalten der Anlage oder Trennung von der eigenen Ausschalten Stromversorgung wird auch der Industrie-PC ausgeschaltet.
  • Seite 18: Tastaturcodes

    Betriebsanleitung Tastaturcodes Typabhängige Der Panel-PC kann, je nach Typ, auch mit weniger Tasten ausgestattet Tastenanzahl sein, als hier aufgeführt werden. Der Cursor ist das blinkende Zeichen, welches die Stelle markiert, an der Bedienung das nächste einzugebende Zeichen angezeigt wird. Der Cursor wird auch Einfügemarke genannt.
  • Seite 19 Betriebsanleitung Alle anderen Tasten bringen das auf den Tasten abgedruckten Zeichen an der Cursorposition auf das Display. Die Bedeutung der Funktionstasten F1 bis F10 wird von der Software bestimmt und am unteren Rand des Displays angezeigt. Die Funktion der Sondertasten oberhalb des Displays wird ebenfalls von Einschub Einschub Einschub...
  • Seite 20: Wartung Und Instandhaltung

    Betriebsanleitung Wartung und Instandhaltung Lesen Sie auch das Kapitel Allgemeine Hinweise. Reinigung des Industrie-PCs Schalten Sie den Industrie-PC und alle daran angeschlossenen Geräte aus, und trennen Sie den Industrie-PC von der Spannungsversorgung. Gefahr Der Industrie-PC und die Front des Panels können mit einem feuchten, weichen Putzlappen gereinigt werden.
  • Seite 21: Lampensets

    Betriebsanleitung Austausch aus dem Lösen Sie die beiden 15 Zoll Display Schrauben (1) und (2) mit einem kleinen Kreuzschlitz- schraubendreher und ziehen Sie die Leuchtstofflampen danach vorsichtig in Pfeilrichtung heraus. Nach dem Austausch der Leuchtstofflampen erfolgt der Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
  • Seite 22: Hilfe Bei Störungen

    Funktion nach Starten des fehlende Stromversorgung des Kabel für die Industrie-PCs Industrie-PCs Stromversorgung prüfen andere Ursachen Beckhoff Service anrufen Der Industrie-PC bootet nicht Diskette oder CD im Laufwerk Diskette oder CD entnehmen vollständig und beliebige Taste drücken Setup-Einstellungen fehlerhaft Setup-Einstellungen prüfen...
  • Seite 23: Service Und Support

    Bitte geben Sie im Servicefall die Projektnummer Ihres Industrie-PCs an, welche Sie dem Typenschild entnehmen können. Beckhoff Support Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt: • weltweiter Support •...
  • Seite 24 Einbaumaße Einbaumaße Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung erfolgen. Achtung Alle Maßangaben in mm. Einbau-Panel-PC CP64xx Seitenansicht Rückansicht Nur Display CP6400 10"-Display 11,4 CP6401 12"-Display 372,2 342,2 358,2 328,2 CP6402 15"-Display 430,4 416,4 CP6403 19“-Display 508,4 494,4 10,8 Mit Funktionstasten...
  • Seite 25: Anhang

    Anhang Anhang Technische Daten Maße Abmessungen (B x H x T): 329 x 303 x 79 mm (ohne Control Panel) Gewicht: 6,0 kg (bei Grundausstattung, ohne Control Panel) Den PC nicht im Ex-Bereich Der Industrie-PC darf nicht im Ex-Bereich eingesetzt werden. einsetzen Während des Betriebs müssen folgende Bedingungen eingehalten werden:...

Inhaltsverzeichnis