Beckhoff CP39 14 0010-Serie Originalhandbuch
Edelstahl-multitouch-control-panel mit cp-link 4
Verwandte Anleitungen für Beckhoff CP39 14 0010-Serie
Inhaltszusammenfassung für Beckhoff CP39 14 0010-Serie
- Seite 1 Original-Handbuch | DE CP39xx-14xx-0010 Edelstahl-Multitouch-Control-Panel mit CP-Link 4 12.10.2021 | Version: 1.1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Dokumentation........................ 5 2 Zu Ihrer Sicherheit ............................. 6 Erklärung der Sicherheitssymbole ..................... 6 Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 6 Grundlegende Sicherheitshinweise .................... 7 Sorgfaltspflicht des Betreibers ...................... 7 3 Produktübersicht ............................ 8 Aufbau ............................. 10 Schnittstellenbeschreibung...................... 11 3.2.1 Spannungsversorgung 4-poliger Rundsteckverbinder............. 12 3.2.2 CP-Link 4 ......................... 13 3.2.3 Signal und Spannungsversorgung 19-poliger Rundsteckverbinder......... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010...
-
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Anmeldungen und Eintragungen in verschiedenen anderen Ländern. Copyright © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. Die Veröffentlichung dieses Dokuments auf anderen Webseiten als der unseren ist verboten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. -
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
Sachschäden essenziell sind. Haftungsausschluss Im Fall von Nichtbeachtung dieser Dokumentation und damit dem Einsatz der Geräte außerhalb der dokumentierten Betriebsbedingungen, ist Beckhoff von der Haftung ausgeschlossen. Erklärung der Sicherheitssymbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheitssymbole verwendet. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen und befolgen Sie die Sicherheits- und Warnhinweise. -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Zu Ihrer Sicherheit Grundlegende Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise müssen im Umgang mit dem Gerät beachtet werden. Anwendungsbedingungen • Setzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen ein. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. • Setzen Sie das Gerät nie in explosionsgefährdeten Bereichen ein. •... -
Seite 8: Produktübersicht
Produktübersicht Produktübersicht Die Control-Panel der Serie CP39xx-14xx-00x0 entsprechen den strengen Hygieneanforderungen in der Pharma-, Lebensmittel und Verpackungsbranchen und können direkt im Feld genutzt werden. Für die Anbindung an ein 48 mm Tragarmsystem, ist der separat bestellbare Tragarmadapter erhältlich. Dieser schützt gleichzeitig alle Anschlüsse und Leitungen vor Verunreinigungen und chemischen Einflüssen. Die Edelstahl-Control-Panel sind in den folgenden drei Displaygrößen mit entsprechender Auflösung in den Formaten 16:10 und 16:9 verfügbar. - Seite 9 Produktübersicht Tastererweiterung Sie haben die Möglichkeit, folgende Control-Panel ab Werk mit einer Tastererweiterung zu bestellen. • CP3913-1401-0010 • CP3913-1414-0010 • CP3916-1401-0010 • CP3916-1414-0010 • CP3918-1401-0010 • CP3918-1414-0010 CP39xx-14xx-0010 Version: 1.1...
-
Seite 10: Aufbau
Produktübersicht Aufbau Abbildung 1 zeigt beispielhaft für alle CP39xx-14xx-0010-Versionen den Aufbau des Geräts. In Abhängigkeit der Produktversion variieren die Schnittstellen des Control-Panel im Anschlussbereich. Abgesehen davon, gibt es keine Unterschiede im äußeren Aufbau des Geräts. Abb. 1: CP39xx-14xx-0010_Aufbau Tab. 1: Legende Aufbau CP39xx-14xx-0010 Komponente Beschreibung Tragarmrohr... -
Seite 11: Schnittstellenbeschreibung
Produktübersicht Schnittstellenbeschreibung Je nach Produktversion variieren die jeweiligen Anschlüsse im Anschlussbereich des CP39xx-14xx-0010. In der nachfolgenden Ansicht wird der Aufbau der Steckerbleche veranschaulicht. • Anschlussbereich CP39xx-1400-0010 (A) • Anschlussbereich CP39xx-1401-0010 (B) • Anschlussbereich CP39xx-1414-0010 (C) Abb. 2: CP39xx-14xx-0010_Anschlussbereich Tab. 2: Legende Anschlussbereich CP39xx-1400-0010, CP39xx-1401-0010, CP39xx-1414-0010 Komponente Beschreibung USB-Schnittstelle 1-port unter Schraubkappe... -
Seite 12: Spannungsversorgung 4-Poliger Rundsteckverbinder
Zuleitungen zu erreichen. Es sollten mindestens 22 V am Spannungsversorgungsstecker des Control-Panel anliegen, damit bei Spannungsschwankungen das Control-Panel eingeschaltet bleibt. Einen Ersatzstecker erhalten Sie bei Ihrem Beckhoff Vertrieb unter der folgenden Bestelloption: • C9900-P916: Stromversorgungsstecker für CP39xx, Rundsteckverbinder IP65 mit Zugentlastung für das externe Zuleitungskabel. -
Seite 13: Cp-Link 4
Produktübersicht 3.2.2 CP-Link 4 Das Control-Panel CP39xx-14xx-0010 verfügt über einen CP-Link 4 Eingang in Form einer 8-poligen M12- Buchse. Über die Schnittstelle kann das Control-Panel in einem Abstand von bis zu 100 m mit einem Industrie-PC verbunden werden. Die Verbindung kann entweder direkt mit dem Industrie-PC mit entsprechendem PCIe-Modul oder indirekt über eine zwischengeschaltete Senderbox CU8802/ CU8803 erfolgen. - Seite 14 Produktübersicht CP-Link 4 mit Senderbox Ist der Industrie-PC nicht mit einem PCIe-Modul ausgestattet, ist für den Anschluss eines CP39xx-14xx-0010 eine Senderbox erforderlich. Hierfür stehen die Senderboxen CU8802-000x (Two Cable Display Link) und CU8803-000x (One Cable Display Link) zur Verfügung. Bei der CU8802-000x wird der Industrie-PC über USB und DP/DVI mit der Senderbox verbunden. Über den CP-Link 4 Anschluss der Senderbox wird diese dann mittels eines CP-Link 4-Kabels mit dem Control-Panel verbunden.
- Seite 15 Produktübersicht Bei der CU8803-000x wird der Industrie-PC ebenfalls über USB und DP/DVI mit der Senderbox verbunden. Über den CP-Link 4 Anschluss der Senderbox wird diese dann mittels eines CP-Link 4-Kabels mit dem Control-Panel verbunden. Bei dieser Box können über das Kabel USB, DP/DVI und die Spannungsversorgung gemeinsam übertragen werden (One Cable Display Link).
-
Seite 16: Signal Und Spannungsversorgung 19-Poliger Rundsteckverbinder
Produktübersicht 3.2.3 Signal und Spannungsversorgung 19-poliger Rundsteckverbinder Die Tastererweiterung des CP39xx-1401-0010 wird über die 19-polige M23-Buchse verdrahtet. Abb. 8: CP39xx-1401-0010_Signal und Spannungsversorgung 19-polig Tab. 5: Spannungsbuchse 19-polig Pinbelegung Signal Not-Halt (Öffner 1) Not-Halt (Öffner 1) Not-Halt (Öffner 2) Not-Halt (Öffner 2) Kurzhubtaster S2 (Schließer) Kurzhubtaster S2 (Schließer) LED S2 (Grün) Kurzhubtaster S3 (Schließer) -
Seite 17: Optionale Schnittstelle
Produktübersicht Optionale Schnittstelle Sie können die Control-Panel über die Grundausstattung hinaus um eine nach außen geführte USB- Schnittstelle im Tragarmadapter erweitern. Dafür steht Ihnen die folgende Bestelloption zur Verfügung. Tab. 7: Bestelloption USB-Schnittstelle Optionen Beschreibung C9900-E299 1-Port-USB-A-Schnittstelle mit Edelstahl-Schraubkappe IP65 herausgeführt in der Seitenwand des Tragarmadapters C9900-M759, zweite Seite USB-A-Stecker IP65, belegt den USB-Port im Anschlussbereich, Einzelteil, nicht montiert Abb. 10: CP39xx-14xx-0010_Optionale USB-Schnittstelle... -
Seite 18: Typenschild
Produktübersicht Typenschild Durch das Typenschild erhalten Sie Angaben zur Ausstattung des Control-Panel. xxxxxxxx Abb. 11: CP39xx-14xx-00x0_Typenschild Legende Typenschild CP39xx-14xx-0010 Beschreibung Gerätebezeichnung Seriennummer (BTN) Produktionsdatum Display Touchscreen Spannungsversorgung 24 V , NEC class 2 FCC-Zulassung Symbole Hinweis: Hier befinden sich die für das Gerät zutreffenden Symbole: CE, EAC, UKCA, Welche Zulassungen Ihr Gerät besitzt, entnehmen Sie Ihrem Typenschild sowie Kapitel 10.2 Zulassung [} 53] Anschrift des Herstellers... -
Seite 19: Verbindungskabel
Produktübersicht Verbindungskabel Optional stehen Ihnen fertig konfektionierte Anschlusskabel für alle Anschlüsse in verschiedenen Längen zur Verfügung. Bestellen können Sie diese unter Angabe folgender Artikelbezeichnungen. Stromversorgungsleitung Abb. 12: CP39xx-1400-0010 CP39xx-1414-0010_Stromversorgung 4-polig Tab. 11: Stromversorgungsleitung 4-polig CP39xx-1400-0010 CP39xx-1414-0010 Anschlusskabel Beschreibung C9900-K742 Powerleitung für Control Panel, schleppkettenfähig, mit RSV 4-pol, 5 m bestehend aus: - Powerleitung 2x0,75 mm²... - Seite 20 Produktübersicht Signalleitung Abb. 14: CP39xx-1401-0010_Stromversorgung 19-polig Tab. 13: Signalleitung 19-polig CP39xx-1401-0010 Anschlusskabel Beschreibung C9900-K618 Signal und Stromversorgungskabel für Tastererweiterung, schleppfähig, Länge 5 m, 3x1mm² + 16x0,34mm², vorkonfektioniert, M23-Buchse IP 65, schraubbar, 19-adrig, zweites Ende offen C9900-K619 Signal und Stromversorgungskabel für Tastererweiterung, schleppfähig, Länge 10 m, 3x1mm²...
- Seite 21 Produktübersicht Anschlussleitung Abb. 15: CP39xx-14xx-0010_Anschlussleitung CP-Link 4 Tab. 14: Anschlussleitung CP-Link 4 CP39xx-14xx-0010 Anschlusskabel Beschreibung C9900-K667 Anschlusskabel RJ 45 Cat.6A, 3 m, ein Ende mit IP-65-Stecker C9900-K652 Anschlusskabel RJ 45 Cat.6A, 5 m, ein Ende mit IP-65-Stecker C9900-K653 Anschlusskabel RJ 45 Cat.6A, 10 m, ein Ende mit IP-65-Stecker C9900-K654 Anschlusskabel RJ 45 Cat.6A, 20 m, ein Ende mit IP-65-Stecker C9900-K655...
-
Seite 22: Optionale Senderbox Cu8802-000X/ Cu8803-000X
Produktübersicht Optionale Senderbox CU8802-000x/ CU8803-000x Ihnen stehen in Abhängigkeit der Produktversion unterschiedliche Senderboxen zur Verfügung. 3.8.1 CU8802-000x für CP39xx-14xx-0010 Tab. 15: CP-Link 4-Extender CU8802-0000 Zubehör Beschreibung CU8802-0000 CP-Link 4-Extender-Tx zum Anschluss eines Control Panel mit CP-Link 4-Interface CP29xx-0010, CP39xx-0010 oder CPX39xx-0010 –... -
Seite 23: Cu8803-000X Für Cp39Xx-14Xx-0010
Produktübersicht 3.8.2 CU8803-000x für CP39xx-14xx-0010 Tab. 17: CP-Link 4-Extender CU8803-0000 Zubehör Beschreibung CU8803-0000 CP-Link 4-Extender-Tx zum Anschluss eines Control Panel mit CP-Link 4-Interface CP29xx-0010, CP39xx-0010 oder CPX39xx-0010 – 1 USB-Eingang mit USB-B-Buchse zum Anschluss am PC in 1 m Entfernung – 1 DVI-Eingang mit DVI-D-Buchse zum Anschluss am PC in 1 m Entfernung –... -
Seite 24: Inbetriebnahme
4. Überprüfen Sie die Vollständigkeit Ihrer Lieferung anhand Ihrer Bestellung. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Im Fall von Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Bestellung oder bei Transportschäden, informieren Sie den Beckhoff Service (siehe Kapitel 10.1 Support und Service [} 52]) Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010... -
Seite 25: Montage
Rückseite des Control-Panel befinden sich sechs M5-Gewindebohrungen zur Montage am Tragarmsystem. Zudem ist der Tragarmadapter mit einem Verdrehschutz ausgestattet, sodass eine Beschädigung der Anschlussleitung und des Control-Panel verhindert wird. Sollten Sie für die Montage einen Beckhoff Tragarmadapter benötigen, steht Ihnen an dieser Stelle die folgende Bestelloption zur Verfügung. -
Seite 26: Montage Tragarmadapter
Inbetriebnahme 4.2.1 Montage Tragarmadapter Vor der Montage des Beckhoff Tragarmadapters müssen Sie sich entscheiden, ob die Ausrichtung nach unten oder nach oben erfolgen soll. Abb. 17: CP39xx-140x-0010_Ausrichtung Tragarmadapter Zudem kann optional ein Neigungsadapter am Control-Panel kundenseitig montiert werden. Mithilfe dieser Option kann das Control-Panel um 10° geneigt werden. - Seite 27 Inbetriebnahme Montage Tragarmadapter ohne Neigungsadapter C9900-M764 Um den Tragarmadapter am Control-Panel zu montieren, befolgen Sie die folgenden Schritte, die in den Abbildungen 18 - 19 dargestellt sind: 1. Lösen Sie die vier M4-Schrauben der beiden seitlichen Abdeckungen (Abschnitt A). 2. Schieben Sie den Adapter C9900-M759 auf die Rohraufnahme C9900-M735 und führen Sie die Kabel seitlich aus dem Tragarmadapter heraus (Abschnitt B).
- Seite 28 Inbetriebnahme Montage Tragarmadapter mit Neigungsadapter C9900-M764 Um den Tragarmadapter mit dem Neigungsadapter am Control-Panel zu montieren, befolgen Sie die folgenden Schritte, die in den Abbildungen 20-24 dargestellt sind: 1. Lösen Sie die vier M4-Schrauben der seitlichen Abdeckung (Abschnitt A). 2. Schieben Sie den Adapter C9900-M759 auf die Rohraufnahme C9900-M735 und führen Sie die Kabel seitlich aus dem Tragarmadapter heraus (Abschnitt B).
- Seite 29 Inbetriebnahme 8. Verwenden Sie die mitgelieferten M5-Schrauben, um den Tragarmadapter am Neigungsadapter zu montieren. Empfohlen wird hierbei ein Anzugsdrehmoment von 4 Nm (Abschnitt H). 9. Schließen Sie die seitlich herausgeführten Kabel am Control-Panel an (Abschnitt I). Abb. 23: CP39xx-14xx-0010_Montage Tragarmadapter mit Neigungsadapter 10.
-
Seite 30: Abmessungen
Inbetriebnahme 4.2.2 Abmessungen Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Abbildung 25 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 12,1 Zoll dar. 377,7 Abb. 25: CP3913-1400-0010_Abmessungen Abbildung 26 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 15,6 Zoll dar. Abb. 26: CP3916-1400-0010_Abmessungen Abbildung 27 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 18,5 Zoll dar. Abb. 27: CP3918-1400-0010_Abmessungen Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010... - Seite 31 Inbetriebnahme Abbildung 28 und Abbildung 29 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 12,1 Zoll und montierter Tastererweiterung dar. 377,7 33,1 Abb. 28: CP3913-1401-0010_Abmessungen 377,7 33,1 Abb. 29: CP3913-1414-0010_Abmessungen CP39xx-14xx-0010 Version: 1.1...
- Seite 32 Inbetriebnahme Abbildung 30 und Abbildung 31 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 15,6 Zoll und montierter Tastererweiterung dar. 32,6 Abb. 30: CP3916-1401-0010_Abmessungen 32,6 Abb. 31: CP3916-1414-0010_Abmessungen Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010...
- Seite 33 Inbetriebnahme Abbildung 32 und Abbildung 33 stellt die Abmessungen des Control-Panel mit 18,5 Zoll und montierter Tastererweiterung dar. 33,1 Abb. 32: CP3918-1401-0010_Abmessungen 33,1 Abb. 33: CP3918-1414-0010_Abmessungen CP39xx-14xx-0010 Version: 1.1...
-
Seite 34: Control-Panel Anschließen
Inbetriebnahme Control-Panel anschließen VORSICHT Stromschlaggefahr Gefährliche Berührungsspannungen können zum Stromschlag führen. Halten Sie sich an die folgenden Punkte, um einen Stromschlag zu vermeiden: • Stecken oder lösen Sie die Leitungen des Geräts niemals bei Gewitter. • Sorgen Sie für eine Schutzerdung für den Umgang mit dem Gerät. Um das Control-Panel betriebsbereit zu machen, müssen Sie dieses anschließen. -
Seite 35: Schaltpläne
Inbetriebnahme 4.3.1 Schaltpläne Mithilfe der nachfolgenden Schaltpläne können Sie vorab Ihre Verdrahtung planen. Zudem erhalten Sie nach Auslieferung der Gerätetypen jeweils einen Schaltplan. Abb. 34: CP39xx-1401_Schaltplan CP39xx-14xx-0010 Version: 1.1... - Seite 36 Inbetriebnahme Abb. 35: CP39xx-1414-0010_Schaltplan Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010...
-
Seite 37: Erdung Des Control-Panel
Inbetriebnahme 4.3.2 Erdung des Control-Panel Durch die Erdung bzw. den Potenzialausgleich von elektronischen Geräten werden unterschiedliche elektrische Potenziale (Potenzialdifferenzen) minimiert und elektrische Ströme in den Erdboden abgeleitet. Damit sollen gefährliche Berührungsspannungen und elektromagnetische Störungen vermieden werden. Im Anschlussraum des CP39xx-14xx-0010 befindet sich ein M6-Schutzleiteranschluss, über den Sie die niederohmige Schutzerdung und Funktionserdung des Panel herstellen müssen (siehe Abb. -
Seite 38: Leitungen Und Spannungsversorgung Anschließen
Inbetriebnahme 4.3.3 Leitungen und Spannungsversorgung anschließen HINWEIS Fehlerhafte Vorgehensweise beim Anschluss Durch eine fehlerhafte Vorgehensweise beim Anschluss der Leitungen und der Spannungsversorgung kön- nen Sachschäden entstehen. • Halten Sie sich an die dokumentierte Vorgehensweise zum Anschluss der Leitungen und der Span- nungsversorgung. - Seite 39 Inbetriebnahme Um die Spannung am Spannungsversorgungsstecker zu prüfen, müssen Sie zunächst den Spannungsabfall auf der Zuleitung berechnen. Dazu können Sie sich am folgenden Rechenbeispiel orientieren: • CP3918-14xx-0010 mit Senderbox CU8802 oder PCIe-Modul • Leistungsaufnahme: 31 W • Stromaufnahme: 31 W / 22 V = 1,41 A •...
-
Seite 40: Inbetriebnahme Im Twincat-System-Manager
Inbetriebnahme 4.3.4 Inbetriebnahme im TwinCAT-System-Manager An den Steuerungs-/ Visualisierungs-PC werden die Schaltkontakte sowie die LED-Daten via USB übermittelt. Um die Tastererweiterung im TwinCAT-System-Manager anzubinden, befolgen Sie die folgenden Schritte, die in den Abbildungen 37 bis 41 dargestellt sind: 1. Klicken Sie oben im Menü auf File > New > Projekt und erstellen Sie ein neues TwinCAT XAE Projekt. Abb. 37: TwinCAT_XAE Projekt 2. - Seite 41 Inbetriebnahme 4. Wählen Sie zunächst das gefundene Gerät aus und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Abb. 39: TwinCAT_Device Auswählen 5. Bestätigen Sie die Anfrage mit JA, um nach Boxen zu Suchen. Abb. 40: TwinCAT_Boxen Scannen 6. Klicken Sie bei der Anfrage, ob FreeRun aktiviert werden soll, auf JA. Das Gerät wird als Box in der Strukturansicht eingefügt und mit den jeweiligen Ein-/ Ausgängen (z.B.
- Seite 42 Inbetriebnahme Abb. 41: TwinCAT_Umbenennung Terme und Kanäle Wie in der Abbildung 41 zusehen, können Sie die einzelnen Kanäle der jeweiligen Terme umbenennen. Version: 1.1 CP39xx-14xx-0010...
-
Seite 43: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme HINWEIS Sachschäden durch Spannungsversorgung Eine angeschlossene Spannungsversorgung kann während der Demontage zu Schäden am Control-Panel führen. • Trennen Sie die Spannungsversorgung vom Gerät, bevor Sie mit der Demontage beginnen. Im Rahmen der Außerbetriebnahme des Control-Panel müssen Sie zunächst die Spannungsversorgung und Leitungen trennen. -
Seite 44: Demontage Und Entsorgung
Außerbetriebnahme Demontage und Entsorgung Damit Sie das Control-Panel vom Tragarmrohr demontieren können, müssen Sie vorher die seitlichen Abdeckungen sowie die Spannungsversorgung und die Leitungen getrennt haben (siehe Kapitel 5.1 Spannungsversorgung und Leitungen trennen [} 43]). Demontage Tragarmrohr HINWEIS Sachschaden durch Herunterfallen Wenn das Control-Panel von der Decke hängt und Sie den Gewindestift des Tragarmadapters ohne Absi- cherung lösen, fällt das Control-Panel herunter. - Seite 45 Außerbetriebnahme Demontage Tragarmadapter mit Neigungsadapter C9900-M764 Um den Tragarmadapter und den Neigungsadapter vom Control-Panel demontieren zu können, befolgen Sie die folgenden Schritte, die in Abbildung 44 bis 45 dargestellt sind: 1. Lösen Sie die sechs M5-Schrauben (Abschnitt A). 2. Entfernen Sie den Tragarmadapter, indem Sie diesen nach oben hochhebeln (Abschnitt B). Abb. 44: CP39xx-14xx-0010_Demontage _Tragarmadapter mit Neigungsadapter 3.
-
Seite 46: Instandhaltung
Reinigung Frontscheibe Die Frontscheibe des Control-Panels können Sie während des Betriebs reinigen. Um dabei eine ungewollte Touch-Eingabe zu vermeiden, müssen Sie das Gerät zunächst mithilfe des Beckhoff Control Tools in den „Cleaning Mode“ versetzen. Das Beckhoff Control Tool startet bei Start des angeschlossenen PCs nicht automatisch. Um den „Cleaning Mode“... - Seite 47 Instandhaltung Abb. 47: CP39xx-14xx-0010_Konfiguration Cleaning Mode Reparatur Reparaturen am Gerät dürfen ausschließlich vom Hersteller vorgenommen werden. Kontaktieren Sie in einem Reparaturfall den Beckhoff Service (siehe Kapitel 10.1 Support und Service [} 52]) CP39xx-14xx-0010 Version: 1.1...
- Seite 48 Wartung HINWEIS Einsatz falscher Ersatzteile Der Einsatz von Ersatzteilen, die nicht über den Beckhoff Service bestellt wurden, kann zu unsicherem und fehlerhaftem Betrieb führen. • Setzen Sie ausschließlich Ersatzteile ein, die Sie über den Beckhoff Service bestellt haben. Beckhoff Contro-Panel werden aus Komponenten der höchsten Qualität und Robustheit hergestellt, ausgewählt und getestet für beste Interoperabilität, langfristige Verfügbarkeit und zuverlässige Funktion...
-
Seite 49: Hilfe Bei Störungen
Keine Funktion des Control-Panel Fehlende Stromversorgung des Kabel für die Stromversorgung Control-Panel/ Industrie-PCs prüfen 1. Kabel richtig anschließen. Kabel nicht angeschlossen 2. Beckhoff Service anrufen Fehlfunktion des Touchscreens Schlechte oder fehlende Funktionserdung herstellen Funktionserdung des Gerätes Schlechte oder fehlende Anwender muss mit normalen... -
Seite 50: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Produktbezeichnung CP39xx-140x-0010 Gewichte CP3913-1400-0010 4,1 kg/ 6,5 kg Ohne/ mit Tragarmadapter CP3913-1401-0010 5,0 kg/ 7,4 kg CP3913-1414-0010 5,0 kg/ 7,4 kg CP3916-1400-0010: 6,0 kg/ 8,4 kg CP3916-1401-0010: 6,9 kg/ 9,3 kg CP3918-1400-0010: 7,4 kg/ 9,8 kg CP3918-1401-0010: 8,5kg/ 10,9 kg CP3916-1414-0010: 6,9 kg/ 9,3 kg CP3918-1414-0010: 8,5 kg/ 10,9 kg... -
Seite 51: Chemische Resistenz Von Edelstahl-Panel Mit Flächenbündigem Touchscreen
Maximale Betriebstemperatur beachten Flüssigkeiten und Dämpfe, die über mehrere Minuten auf das Panel einwirken, dürfen eine Temperatur von 45°C beim Control- Panel nicht überschreiten. Flächenbündige Beckhoff Touchscreens sind beständig gegen eine Vielzahl an Lösungsmitteln. Die folgenden Lösungsmittel sind explizit getestet worden. -
Seite 52: Anhang
Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Niederlassungen und Vertretungen Wenden Sie sich bitte an Ihre Beckhoff Niederlassung oder Ihre Vertretung für den lokalen Support und Service zu Beckhoff Produkten! Die Adressen der weltweiten Beckhoff Niederlassungen und Vertretungen entnehmen Sie bitte unseren Internetseiten: https://www.beckhoff.de... -
Seite 53: Zulassungen
Anhang 10.2 Zulassungen Die Control-Panel besitzt die folgenden Zulassungen: Tab. 23: Zulassungen CP39xx-14xx-0010 Produktversion nach Anschlussart Zulassungen CP3913-1400-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3913-1401-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3913-1414-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3916-1400-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3916-1401-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3916-1414-0010 CE, EAC, UKCA, FCC CP3918-1400-0010... - Seite 55 Mehr Informationen: www.beckhoff.de/cp39xx-1400-0010 Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Deutschland Telefon: +49 5246 9630 info@beckhoff.de www.beckhoff.de...