Scheppach MS226-56E SE Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5911274917
AusgabeNr.
5911274917_01
Rev.Nr.
25/01/2023
MS226-56E SE
Benzin Rasenmäher (angetrieben)
DE
Originalbedienungsanleitung
Petrol Lawn Mower (self propelled)
GB
Translation of original instruction manual
Tondeuese Thermique (tractée)
FR
Traduction des instructions d'origine
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
m ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
m CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
m ATTENTION!: Lire attentivement la notice avant toute mise en route !
www.scheppach.com
08 - 27
28 - 44
45 - 62
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach MS226-56E SE
Inhaltszusammenfassung für Scheppach MS226-56E SE
- Seite 1 Art.Nr. 5911274917 AusgabeNr. 5911274917_01 Rev.Nr. 25/01/2023 MS226-56E SE Benzin Rasenmäher (angetrieben) 08 - 27 Originalbedienungsanleitung Petrol Lawn Mower (self propelled) 28 - 44 Translation of original instruction manual Tondeuese Thermique (tractée) 45 - 62 Traduction des instructions d’origine m ACHTUNG!:...
- Seite 2 www.scheppach.com...
- Seite 3 www.scheppach.com...
- Seite 4 www.scheppach.com...
- Seite 5 Bild vorhanden www.scheppach.com...
- Seite 6 www.scheppach.com...
- Seite 7 0,75mm KLICK KLICK www.scheppach.com...
-
Seite 8: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Nicht bei heißem oder laufenden Motor tanken. Tankinhalt Motoröl Länge Messer. Max. Schnittbreite Garantierter Schallleistungspegel Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. Ölstand kontrollieren MI N Nur Motoröl (SAE 30 / 10W-30 / 10W-40) verwenden. 8 | DE www.scheppach.com... - Seite 9 Werfen Sie Akkus nicht in den Hausmüll Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll Der Akku wird als Geräteschlüssel verwendet Akku vor Wasser und Feuchtigkeit schützen. Akku vor Hitze und Feuer schützen. Akku vor Temperaturen über 45°C schützen. DE | 9 www.scheppach.com...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ................15 Auspacken .................... 16 Aufbau / Vor Inbetriebnahme ............... 16 In Betrieb nehmen ................17 Reinigung ..................... 21 Transport ....................21 Lagerung ....................21 Wartung ....................22 Entsorgung und Wiederverwertung ............. 24 Störungsabhilfe ..................26 10 | DE www.scheppach.com... -
Seite 11: Einleitung
1. Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung Hersteller: und den Sicherheitshinweisen entstehen. Scheppach GmbH 2. Gerätebeschreibung Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Abb. 1 (1 - 21) Verehrter Kunde 1. Handgriff Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- 2. -
Seite 12: Sicherheitshinweise
/ Sicherheitshinweise bitte mit aus. Wir übernehmen abschnitten. Ferner darf der Rasenmäher nicht als keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Motorhacke verwendet werden zum Einebnen von Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheits- Bodenerhebungen, wie z.B. Maulwurfshügel. hinweisen entstehen. 12 | DE www.scheppach.com... - Seite 13 • Überprüfen Sie das Gelände, auf dem die Maschi- ne eingesetzt wird, und entfernen Sie alle Gegen- Vor Einstellungs- oder Reparaturarbeiten stände, wie Steine, Spielzeug, Stöcke und Drähte Den Akku aus dem Motorbatteriefach nehmen. usw., die erfasst und weggeschleudert werden können. DE | 13 www.scheppach.com...
- Seite 14 • Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in ge- Maschine und vermeiden Sie ein Einklemmen von schlossenen Räumen laufen, in denen sich gefähr- Fingern zwischen dem sich bewegenden Schneid- liches Kohlenmonoxid sammeln kann. werkzeug und starren Geräteteilen 14 | DE www.scheppach.com...
-
Seite 15: Technische Daten
0,6 A oder beschädigte Teile. • Falls der Kraftstofftank zu entleeren ist, sollte dies AC-Eingang des La- 100 - 240 V im Freien erfolgen. degeräts (variabel) Akkukapazität 2000 mAh / 37 Wh Technische Änderungen vorbehalten! DE | 15 www.scheppach.com... -
Seite 16: Auspacken
• 0,4 l Motoröl SAE 30 / 10W-30 / 10W-40 7. Auspacken Montage 1. Rasenmäher und Anbauteile aus Verpackung • Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das nehmen und überprüfen ob alle Teile vorhanden Gerät vorsichtig heraus. sind. 16 | DE www.scheppach.com... -
Seite 17: In Betrieb Nehmen
• Die Einstellung der Schnitthöhe erfolgt mit der • Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie Radhöhenverstellung (Abb. 13/ Pos.14). Es können nicht mit dem Ladegerät spielen können. 7 verschiedene Schnitthöhen eingestellt werden. DE | 17 www.scheppach.com... - Seite 18 1,2 Liter Benzin. Verwenden Sie zum Beim Loslassen des Motorbremshebels muss die- Befüllen einen Trichter und Maßbehälter. Überfül- ser in die Ausgangsposition zurückkehren und der len Sie den Tank nicht. Verwenden Sie frischen, Motor wird automatisch abgestellt. sauberen unverbleiten Kraftstoff. 18 | DE www.scheppach.com...
- Seite 19 • Ziehen Sie den Zündkerzenstecker von der Zünd- Stand, tragen Sie Schuhe mit rutschfesten, griffigen kerze (10) ab, um unbeabsichtigtes starten des Mo- Sohlen und lange Hosen. Mähen Sie immer quer zum tors zu vermeiden. Hang. DE | 19 www.scheppach.com...
- Seite 20 • Achten Sie auf feste Gegenstände. Der Rasen- Fangkorb (16) nur bei abgeschaltetem Motor und still- mäher könnte beschädigt werden oder es könnten stehendem Schneidwerkzeug einhängen. Verletzungen entstehen. Auswurfklappe (15) mit einer Hand anheben und mit 20 | DE www.scheppach.com...
-
Seite 21: Reinigung
• Bewahren Sie den Rasenmäher niemals mit Ben- Aggressive Reinigungsmittel wie Kaltreiniger oder zin im Tank innerhalb eines Gebäudes auf, in dem Waschbenzin dürfen nicht verwendet werden. möglicherweise Benzindämpfe mit offenem Feuer oder Funken in Berührung kommen können. DE | 21 www.scheppach.com... -
Seite 22: Wartung
• Regelmäßige, sorgfältige Instandhaltung ist not- Beschädigte Messer wendig, um die Sicherheitsniveau und die Leistung Sollte das Messer trotz aller Vorsicht mit einem Hin- des Gerätes unverändert zu garantieren. dernis in Berührung gekommen sein, sofort Motor ab- 22 | DE www.scheppach.com... - Seite 23 Stellen Sie sicher das während der gesamten Le- einstecken. benszeit, sich das Gerät in einem einwandfreien Zu- stand befindet. Eine unsachgemäße Wartung, kann Das Altöl muss gemäß den geltenden Bestimmungen zu lebensgefährlichen Verletzungen führen. entsorgt werden. DE | 23 www.scheppach.com...
-
Seite 24: Entsorgung Und Wiederverwertung
Kantenlänge von maximal 25 Zentimetern, Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß und Er- können Sie ohne vorherigen Erwerb eines Neu- satzteilen nur Original Scheppach Teile, sonst kann gerätes vom Hersteller kostenfrei bei diesem ab- die Gefahr von Unfällen mit Personenschäden oder geben oder einer anderen autorisierten Sammel- Schäden am Gerät bestehen. - Seite 25 Geräts ausgebaut und gesondert umweltgerecht entsorgt werden. • Kleben Sie offene Kontakte ab und verpacken Sie den Akku so, dass er sich nicht in der Verpackung bewegt. Bitte beachten Sie auch eventuelle weiter- führende nationale Vorschriften. DE | 25 www.scheppach.com...
-
Seite 26: Störungsabhilfe
Messer ist unscharf Messer schärfen Rasen wird gelb, Schnitt un- regelmäßig Schnitthöhe zu gering Richtige Höhe einstellen Schnitthöhe zu niedrig Höhe einstellen Grasauswurf ist unsauber Messer abgenutzt Messer austauschen Fangkorb verstopft Fangkorb ausleeren oder Verstopfung lösen 26 | DE www.scheppach.com... -
Seite 27: Garantiebedingungen
9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. - Seite 63 www.scheppach.com...
- Seite 64 DV224E „C“ www.scheppach.com...
-
Seite 65: Ce-Konformitätserklärung
Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité Scheppach GmbH • Günzburger Str. 69 • 89335 Ichenhausen / Germany erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel... - Seite 66 www.scheppach.com...
- Seite 67 www.scheppach.com...
- Seite 68 Odszkodowania wynikłe z uszkodzeń maszyny oraz redukcje ceny zakupu ma- skutek wad materiału z jakiego zostały wykonane lub błędów w produkcji bez dodatko- szyny w ramach reklamacji nie będą rozpatrywane. wych opłat pod warunkiem, że maszyna będzie obsługiwana zgodnie z zaleceniami. www.scheppach.com...